Шелкопряд

Первой молчание нарушила Кейтлин, как школьница, подняв руку: – Можно я подытожу? – Извольте, – церемонно отозвался Беккет. Кейтлин набрала воздуху и начала излагать: – В море есть собственные богиня и дьявол. Причём дьявол – это переходящее звание. (Беккет чуть кивнул, глядя на неё с тем же выражением, с которым обычно смотрел на Воробья, когда тот начинал рассуждать разумно.) – Сто лет назад богиня и тогдашний дьявол, капитан Джонс, поссорились. (Джеймс услышал тихое хмыканье Монтгомери.) – Но единолично справиться с богиней дьявол не мог, поэтому объединился с пиратами. Они поймали её и лишили магии, и Джонс остался единственным хозяином моря и попустительствовал пиратам, благодаря чему они смогли развернуть свою деятельность в таких масштабах. – В целом верно. – А потом некий пират рассказал об этом вам... Кстати, зачем? – Пришлось к слову. (Монтгомери уже откровенно, хотя и беззвучно, ржал, и, честно говоря, Джеймсу хотелось к нему присоединиться.) – ...и вы решили стать хозяином моря сами. – Точнее, взять действующего хозяина под контроль. – Ладно, стать хозяином хозяина моря. Благодаря Джеймсу вам это удалось, и вы загнали пиратов в угол, но они сделали ход конём, точнее, королевой, и освободили Калипсо. В ходе дальнейших событий Джонс погиб, вы с Джеймсом выжили чудом, и теперь Калипсо хочет отомстить вам за... А собственно, за что? – За притязания на её полномочия и её мужчину, – ответил Беккет с каменно невозмутимым лицом. Монтгомери заржал в голос. Джеймс уронил лицо в ладони. Кейтлин упала на спинку кресла и сквозь всхлипы выговорила: – А ничего, что на момент этих притязаний она была не уполномочена ни быть владычицей морскою, ни его женщиной уже сто лет!? – Миледи, это богиня моря. Как я понял, логика и последовательность не входят в её должностные обязанности. – Замечательно, а делать нам с этим что?! – А хороший, между прочим, вопрос, – Монтгомери резко стал серьёзным. – Тягаться с морской тварью в её стихии... – Поскольку никто из присутствующих не может приказать морю расступиться, придётся работать с тем, что есть. – А что у нас есть? – хором спросили Джеймс и Кейтлин, уловив в тоне Беккета знакомую уверенность человека, у которого есть план. Только если Кейтлин это явно обнадёжило, то Джеймсу скорее было заранее не по себе. Беккет улыбнулся, прикрыв глаза, сам сейчас похожий на демона. Очень довольного демона. – Морской дьявол. И веский аргумент в переговорах с ним. На мгновение снова стало тихо. Так, что Джеймс услышал, как забегали мысли в собственной голове. Дьявол. Тёрнер. Аргумент... – Нет, – выпалил он. Беккет вздохнул. – Джеймс, пожалуйста, не начинайте. – Простите, лорд Беккет, но всё же начну. Вы не будете шантажировать капитана Тёрнера жизнью Элизабет. – Если у вас есть другие варианты, я их с удовольствием выслушаю. Джеймс зажмурился и зажал уши, пытаясь максимально отстраниться от всего вокруг и поймать мысль. Хоть какую-нибудь. – А можно вопрос? – донёсся до него сквозь эту ненадёжную преграду голос Кейтлин. – Как вы думаете, почему Калипсо атаковала только сейчас? – Признаться, не имею представления, – ответил Беккет. – И не уверен, что её действиям вообще имеет смысл искать объяснение. – Может, и не имеет, – задумчиво сказал Монтгомери. – Но уж больно вовремя она сотворила этот шторм. И пригнала нас аккурат к дьяволову треугольнику... – Нет, подождите, – Джеймс поднял голову. – Шторм шёл за нами, но направление, куда от него уходить, мы выбрали сами. Точнее, не мы, а Воробей. – А ещё точнее, его компас. – А компас указывал самое безопасное направление. – На дьяволов треугольник-то? – А почему он так называется? – влезла Кейтлин. – Только потому, что здесь корабли пропадают, или потому что имеет какое-то отношение к морскому дьяволу? Беккет резко опустил ладонь на стол. – Просигнальте на "Жемчужину", что нам нужен Джек. – Это обязательно? – мрачно спросил Джеймс, уже понимая, что ответ "да". Беккет молча посмотрел на него. Джеймс обречённо вздохнул и пошёл сигналить.