На рассвете королевств

NC-17
В процессе
3
автор
Размер:
планируется Макси, написано 34 страницы, 9 072 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

II. Prima Lux - Принц Эльдерхольма

Настройки
В Эльдерхольме утро наступало медленно. Пока солнце поднималось над лесом, его лучи долго путались в густых кронах, и до земли добирался только мягкий рассеянный свет. Воздух еще хранил ночную прохладу: пахло влажной корой, хвоей и мхом, который покрывал корни старых деревьев. Где-то высоко перекликались птицы, легкий ветер шевелил листья, и они тихо шелестели друг о друга. Дворец стоял в самом сердце леса. Он появился здесь так давно, что уже было невозможно понять, где заканчивается лес, а где начинается творение человеческих рук. Стены почти скрывал плющ, деревянные галереи тянулись между могучими стволами, а ветви старых дубов заглядывали в окна так близко, что осенью листья часто оказывались прямо в комнатах. Во внутреннем саду было тихо. На небольшом плоском камне лежало семечко. Драко сидел рядом, поджав одну ногу под себя. Светлые волосы постоянно падали на глаза, но он словно не замечал этого. Все его внимание было приковано к маленькому семечку. Он осторожно вытянул ладонь, несколько секунд ничего не происходило, но потом семечко чуть дрогнуло. Скорлупа медленно треснула, и наружу показался тонкий зеленый росток. Драко невольно улыбнулся. — Получилось… Росток вытянулся еще немного, и вдруг остановился. Улыбка исчезла так же быстро, как появилась. Он нахмурился, снова сосредоточился, но росток больше не двигался. — Ты опять торопишься, — голос прозвучал совсем рядом. Драко поднял голову. Позади него стояла госпожа Мирель. Она держала в руках плетеную корзину с молодыми побегами и смотрела на маленькое растение. — Мне показалось, что в этот раз получится, — тихо сказал Драко. — Получится. Наставница подошла ближе и присела рядом. Она аккуратно коснулась кончиком пальца одного из листочков. — Но не сегодня. Драко опустил взгляд. — Я сделал что-то неправильно? Мирель покачала головой. — Нет. — Она помолчала, словно подбирая слова. — Ты все время пытаешься помочь ему вырасти. А иногда достаточно просто не мешать. Драко еще немного постоял возле камня, внимательно разглядывая маленький росток. За те несколько минут, что они разговаривали с госпожой Мирель, он совсем не изменился. Все такой же тонкий, хрупкий, с двумя крошечными листочками, которые едва заметно покачивались от легкого ветра. Он осторожно опустил руку и сделал шаг назад, стараясь не задеть молодое растение. — Не расстраивайся, — мягко сказала госпожа Мирель, поднимаясь с колен. — Для своего возраста у тебя получается очень хорошо. Драко слабо улыбнулся. — Но недостаточно хорошо. Она посмотрела на него с привычным спокойствием. — Ты всегда требуешь от себя слишком многого. Он ничего не ответил. В глубине души ему хотелось, чтобы однажды все получилось с первого раза. Но, сколько бы он ни занимался, лес каждый раз будто проверял его терпение. Попрощавшись с наставницей, Драко медленно пошел по узкой тропинке, ведущей обратно к дворцу. Под ногами тихо похрустывали прошлогодние листья. Между корнями старых деревьев уже пробивалась молодая трава, а вдоль дорожки цвели маленькие белые цветы, названия которых он когда-то учил с матерью. Воздух был прохладным и свежим. После ночного дождя лес пах сырой землей, древесной корой и молодой хвоей. Когда впереди показались высокие каменные стены дворца, Драко невольно замедлил шаг. В это время здесь всегда было спокойно. Слуги уже начинали работу, но никто не разговаривал громко. Кто-то открывал высокие окна, кто-то нес корзины с бельем, а из кухни доносился теплый запах свежего хлеба, травяного чая и меда. У самого входа в зимний сад пожилой садовник аккуратно пересаживал молодые кусты. Услышав шаги, он поднял голову и сразу улыбнулся. — Доброе утро, молодой господин. — Доброе утро, мистер Освин. Старик отложил маленькую лопатку и внимательно посмотрел на испачканные землей рукава Драко. — Опять были занятия с госпожой Мирель? — Да. — И как успехи? — Кажется… - Драко ненадолго задумался. - Лес пока не очень хочет со мной дружить. Освин негромко усмехнулся. — Не переживайте. Он ко всем сначала присматривается. — Надеюсь, когда-нибудь он перестанет это делать. — Перестанет. Просто лес никуда не торопится. Пожелав садовнику хорошего дня, Драко поднялся по широким ступеням и вошел во дворец. В просторной галерее было тепло. Сквозь открытые окна внутрь проникал свежий воздух, принося с собой шелест листвы и пение птиц. Драко уже собирался подняться к себе, чтобы переодеться к завтраку, как впереди послышались знакомые шаги. — Драко. Он сразу обернулся. По галерее к нему неспешно шла Нарцисса. Сквозь высокие окна в коридор проникал рассеянный утренний свет, ложась на светлый каменный пол, а легкий ветер время от времени приподнимал край ее длинного платья. — Доброе утро, мама. — Доброе утро, дорогой. Нарцисса подошла ближе и, прежде чем заговорить, внимательно посмотрела на сына. Ее взгляд сразу остановился на рукавах рубашки, испачканных влажной землей, и на маленьком листочке, который зацепился за воротник плаща. Она молча сняла его, аккуратно стряхнула землю с ткани и только потом тепло улыбнулась. — Госпожа Мирель сегодня снова не отпускала тебя раньше? — Мы занимались дольше обычного. — Значит, урок оказался непростым? Драко слегка пожал плечами. — Наверное. Я почти смог прорастить семечко, но росток остановился, и дальше ничего не получилось. Он произнес это спокойно, хотя внутри до сих пор чувствовал легкое разочарование. Ему хотелось вернуться обратно в сад и попробовать еще раз, будто несколько лишних минут могли что-то изменить. Нарцисса внимательно выслушала сына и на мгновение перевела взгляд на его ладони, на которых еще оставались едва заметные следы земли. — Но ведь семечко все-таки проросло. — Да. — Значит, сегодня ты уже сделал больше, чем вчера. Драко поднял на нее глаза. Эти слова он слышал не впервые. Мать никогда не спешила говорить о том, что не получилось. Вместо этого она всегда замечала то, чего ему самому в этот момент увидеть не удавалось. — Госпожа Мирель сказала, что я слишком тороплю события. Нарцисса тихо кивнула, будто совсем не удивилась. — Она хорошо знает лес. — Ты тоже так думаешь? — Думаю, да. — Она ненадолго замолчала, подбирая слова. — Ты привык во всем искать правильный ответ и хочешь видеть результат сразу. Но некоторые вещи требуют времени, сколько бы сил ты в них ни вложил. Их нельзя заставить произойти раньше. Драко невольно посмотрел в сторону сада, который остался позади. Перед глазами снова возник тот самый маленький росток, неподвижно замерший на камне. Они медленно пошли по длинной галерее. За открытыми окнами негромко шумел лес, где-то вдалеке стучал дятел, а по деревянному переходу, соединявшему два крыла дворца, уже спешили слуги с корзинами свежих трав и цветов для внутренних залов. Дворец постепенно оживал, но здесь, среди широких коридоров и высоких окон, все еще сохранялось спокойствие. — Отец уже проснулся? — спросил Драко спустя несколько минут. Нарцисса улыбнулась. — Он в библиотеке с самого рассвета. — Опять работает? — Скорее всего перечитывает отчеты из северных земель. Перед завтраком он всегда старается закончить самые важные дела. Драко понимающе кивнул. Он уже собирался подняться к себе, чтобы переодеться, когда мать слегка коснулась его плеча. — Он просил, чтобы ты зашел к нему, как только вернешься. — Хорошо. — Только сначала умойся. — Нарцисса ласково провела рукой по его светлым волосам, поправляя выбившуюся прядь. — Иначе отец решит, что госпожа Мирель учит тебя выращивать не растения, а грязь. Драко тихо рассмеялся. — Думаю, он бы этого не сказал. — Конечно, не сказал бы. Она улыбнулась. — Именно поэтому я сказала это за него.

***

У себя Драко задержался всего на несколько минут. Он быстро умылся, переоделся в чистую рубашку и, убедившись, что на одежде больше не осталось следов земли, вышел из комнаты. Испачканные рукава никогда особенно не смущали его, но появляться перед отцом после занятий в таком виде казалось неправильным. Библиотека находилась в восточной башне дворца и была одним из любимых мест Драко. Здесь всегда было спокойно: высокие книжные шкафы поднимались почти до самого потолка, старые лестницы на колесиках стояли вдоль полок, а широкие окна были открыты даже прохладными утрами, чтобы свежий лесной воздух не задерживался снаружи. От книг пахло древесиной, старой бумагой и сушеными травами, которые раскладывали между страницами, чтобы защитить их от сырости. Дверь была слегка приоткрыта. Драко негромко постучал и только после этого вошел. Люциус сидел за большим письменным столом у окна. Перед ним лежали несколько раскрытых книг, свернутые карты северных земель и стопка документов, которые он, судя по всему, просматривал с самого утра. Услышав шаги, Люциус поднял голову и сразу отложил перо в сторону. — Доброе утро, отец. — Доброе утро, Драко. Он внимательно посмотрел на сына. — Госпожа Мирель уже закончила занятие? — Да. — И как оно прошло? Драко подошел ближе к столу и ненадолго задумался, подбирая слова. — Семечко проросло, но дальше ничего не получилось. Росток просто перестал расти, хотя я старался изо всех сил. Люциус молча выслушал его, после чего поднялся из-за стола и подошел к одному из книжных шкафов. Он без труда нашел нужную книгу и, вернувшись обратно, положил ее перед сыном. Темно-зеленый кожаный переплет заметно потемнел от времени, а золотые буквы на обложке почти стерлись. — Открой. Драко осторожно перелистнул несколько страниц и почти сразу заметил множество небольших записей на полях. Где-то были аккуратно зачеркнуты целые предложения, рядом появлялись новые пометки, а внизу одной из страниц осталось небольшое пятно от чернил. — Это твои записи? Люциус кивнул. — Я сделал их много лет назад, когда сам занимался с наставником. Драко удивленно поднял глаза. Он редко задумывался о том, что отец тоже когда-то был ребенком, которому что-то давалось не сразу. — У вас тоже не всегда получалось? В уголках губ Люциуса появилась едва заметная улыбка. — Гораздо реже, чем мне тогда хотелось. — Он открыл книгу на другой странице и провел пальцем по одной из старых пометок. — Я тоже считал, что если приложить больше усилий, то все обязательно получится быстрее. Мне казалось, что достаточно быть настойчивым, и лес откликнется именно тогда, когда этого захочу я. - Люциус ненадолго замолчал. — Но господин Эйдан однажды сказал мне вещь, которую я запомнил на всю жизнь. Драко внимательно слушал. — Он сказал, что лес никогда не торопится. И если ты действительно хочешь стать сильным магом, сначала придется научиться принимать его ритм, а не навязывать свой. Драко снова вспомнил маленький росток, который так и остался лежать на камне. Теперь слова госпожи Мирель звучали немного иначе. Люциус закрыл книгу и посмотрел на сына уже мягче. — Желание стать лучше — хорошее качество. Но если каждый день смотреть только на то, что у тебя не получилось, очень легко перестать замечать, сколько всего ты уже умеешь. Драко согласно кивнул, ему казалось, что отец говорит не только о сегодняшнем занятии. В библиотеке ненадолго воцарилась тишина. Из распахнутого окна доносился шелест листвы, а где-то совсем рядом послышался легкий стук коготков. На широкий подоконник запрыгнула белка, быстро осмотрелась и принялась что-то искать среди цветочных горшков. — Она приходит сюда почти каждое утро, — спокойно заметил Люциус, тоже переведя взгляд к окну. — Садовники уверены, что ее привлекают орехи, но мне кажется, ей просто нравится наблюдать за людьми. Белка задержалась еще на несколько секунд, а затем одним прыжком перебралась на ветку старого дуба и скрылась среди густой листвы. — В Эльдерхольме многое существует рядом с нами уже очень давно, — тихо сказал Люциус. — Если относиться к лесу с уважением, однажды начинаешь замечать, что он отвечает тем же. Драко хотелось верить, что однажды лес начнет доверять и ему. Он подошел ближе к окну и посмотрел вслед белке. Некоторое время в библиотеке снова стояла тишина. Где-то совсем рядом негромко щебетали птицы, а солнечный свет постепенно заполнял библиотеку, ложась на высокие книжные шкафы, письменный стол и разбросанные по нему карты. Он любил это время. До завтрака дворец еще не успевал наполниться голосами, слуги передвигались почти бесшумно, а лес вокруг жил своей обычной жизнью, не обращая внимания на людей. — Сегодня после обеда тебя ждет мастер Фабиан, — спустя некоторое время произнес Люциус, не отрываясь от лежавших перед ним бумаг. — Он просил передать, что хочет продолжить работу над защитными стойками. Драко тихо выдохнул и опустил взгляд. — Значит, опять фехтование. Люциус перевернул страницу, пробежал глазами несколько строк и только потом посмотрел на сына. — Тебя это огорчает? — Не совсем. - Драко немного помолчал, подбирая слова. — Просто каждый раз кажется, что я делаю все правильно, а потом мастер Фабиан снова находит десяток ошибок. На лице Люциуса появилась едва заметная улыбка. — Если бы он перестал их замечать, я бы задумался, стоит ли продолжать у него обучение. Драко тихо усмехнулся. Отец редко шутил, но именно поэтому такие моменты всегда запоминались. — Хороший наставник не стремится похвалить ученика за каждое удачное движение, — продолжил Люциус уже серьезнее. — Его задача заключается совсем в другом. Он замечает то, что ученик пока не способен увидеть сам, и помогает исправить это до того, как ошибка превратится в привычку. Драко внимательно слушал, не перебивая. — Запомни одну простую вещь, — спокойно добавил Люциус, закрывая лежавшую перед ним папку. — Человек растет не тогда, когда слышит похвалу, а тогда, когда умеет принять справедливое замечание и сделать из него выводы. Это касается не только занятий, но и всего остального. Драко медленно кивнул. Он не был уверен, что полностью понял смысл этих слов, но чувствовал, что отец говорит о вещах, которые однажды действительно окажутся важными. Мальчик медленно прошел вдоль книжных шкафов, разглядывая корешки старых книг. Некоторые из них он уже успел прочитать вместе с наставниками, другие пока оставались для него недоступными. Особенно всегда привлекали верхние полки, где хранились семейные летописи, древние рукописи и книги, которые передавались в роду Малфоев из поколения в поколение. Он остановился и, подняв голову, внимательно посмотрел наверх. — Когда-нибудь я смогу прочитать их? Люциус проследил за его взглядом. — Конечно. — Когда? Он ненадолго задумался, прежде чем ответить. — Когда научишься открывать книгу не чтобы ответить на вопросы наставников, а потому что сам почувствуешь необходимость найти ответы на свои вопросы. Некоторые знания становятся полезными только тогда, когда человек готов их понять. Драко еще раз посмотрел на высокие полки. Он не до конца понял, что имел в виду отец, но решил, что обязательно вспомнит этот разговор через несколько лет. Именно в этот момент в дверь библиотеки негромко постучали. Люциус поднял голову. — Войдите. Дверь открылась, и на пороге появился Эдмунд — пожилой дворецкий, который служил семье Малфоев столько лет, что Драко не мог вспомнить времени, когда его не было рядом. Он всегда выглядел безупречно: темный камзол был аккуратно застегнут, серебряные пуговицы блестели в утреннем свете, а в руках он держал небольшой кожаный портфель с королевской почтой. — Доброе утро, Ваша Светлость. — Доброе утро, Эдмунд. Дворецкий почтительно склонил голову. — Гонец из Южной заставы только что доставил утреннюю почту. Среди писем есть несколько срочных донесений для Совета, а также личная корреспонденция от правителей союзных королевств. Люциус спокойно кивнул. — Благодарю. Оставьте все здесь. Эдмунд подошел к письменному столу и начал аккуратно раскладывать конверты, располагая их в привычном порядке. Некоторые были запечатаны темно-синим воском, другие — золотистым или серебряным. Каждая печать принадлежала своему королевству, и Люциусу было достаточно одного взгляда, чтобы понять, откуда прибыло письмо. Эдмунд аккуратно разложил письма по краю письменного стола, еще раз проверил, что ничего не перепутал, и сделал шаг назад. — Желаете, чтобы я распорядился подать завтрак сюда, Ваша Светлость? Люциус ненадолго задумался, переведя взгляд на стопку документов, которые так и не успел просмотреть. — Нет. Мы спустимся через десять минут. — Как прикажите. Дворецкий вышел из библиотеки так же бесшумно, как зашёл. Люциус не спешил браться за письма. Вместо этого он придвинул к себе несколько свитков, лежавших рядом с картой северных земель, и начал внимательно просматривать записи, время от времени делая короткие пометки на полях. По его сосредоточенному лицу было нетрудно догадаться, что он давно привык начинать каждое утро именно так. Драко молча наблюдал за ним. Раньше ему казалось, что управлять королевством — значит проводить дни на приемах, отдавать распоряжения и появляться на торжественных церемониях. Теперь он все чаще замечал, что большая часть работы проходит именно здесь, за столом, среди карт, писем и документов, в которых на первый взгляд не было ничего особенно интересного. Он подошел ближе и осторожно посмотрел на одну из развернутых карт. По ней тянулись тонкие линии дорог, вблизи от них были отмечены небольшие поселения, сторожевые башни и старые лесные тропы, которыми пользовались только местные жители и лесничие. — Ты сам все это проверяешь? — тихо спросил он. Люциус поднял голову. — Стараюсь. - Он слегка развернул карту в сторону сына. — Если правитель перестает интересоваться тем, что происходит в его собственном королевстве, очень скоро ему начинают рассказывать только то, что он не хочет услышать. Драко внимательно рассматривал карту, пытаясь запомнить расположение дорог. — Но ведь у нас есть советники. — Есть. — Тогда зачем проверять самому? Люциус сложил руки перед собой. — Потому что хороший советник помогает принять решение, но не принимает его вместо правителя. - Он немного помолчал, давая сыну время подумать. — Ты еще успеешь убедиться, что далеко не каждый человек ошибается намеренно. Иногда люди просто не замечают важных вещей, поэтому ответственность всегда остается за тем, кто принимает последнее решение. Драко молча кивнул. Он снова посмотрел на карту, и теперь она уже не казалась ему просто рисунком с дорогами и деревнями. За каждой отметкой кто-то жил, работал, растил детей или охранял границы королевства. Отцу приходилось помнить обо всем этом каждый день. — Это трудно? — спросил он после небольшой паузы. Люциус не ответил сразу. Он медленно свернул карту, убрал ее в сторону и только потом посмотрел на сына. — Иногда, но человек не становится правителем в тот день, когда ему надевают корону. К этому готовятся всю жизнь, понемногу изучая людей, законы, историю своего дома и собственные ошибки. Если пытаться научиться всему сразу, времени никогда не хватит. Эти слова прозвучали спокойно, без назидания. Скорее так, будто Люциус просто делился тем, что однажды понял сам. Драко опустил взгляд на бумаги, лежавшие перед отцом, он вдруг поймал себя на мысли, что никогда раньше не задумывался, сколько решений приходится принимать каждый день. Люциус заметил его задумчивость и едва заметно улыбнулся. — Не стоит смотреть на все это так серьезно. Драко удивленно поднял голову. — Почему? — Потому что, когда тебе восемь, главная обязанность — хорошо учиться, внимательно слушать наставников и не забывать отдыхать. Все остальное придет гораздо позже. Люциус не торопился браться за почту. Он спокойно придвинул конверты ближе, окинул их внимательным взглядом и привычным движением разделил на несколько небольших стопок, словно уже заранее понимал, какие из них потребуют немедленного ответа, а какие могут подождать до вечера. Драко с интересом наблюдал за каждым его движением. Ему всегда казалось удивительным, что отец способен определить важность письма еще до того, как прочитает хотя бы одну строчку. Для самого Драко все конверты выглядели почти одинаковыми. Различались только цвет воска, гербы и почерк людей, подписывавших их. Люциус, словно почувствовав на себе его взгляд, ненадолго поднял голову. — Ты пытаешься понять, почему я откладываю одни письма в сторону, а другие собираюсь открыть сразу? — Да. Я думал, что сначала нужно прочитать их все, а уже потом решать, какое важнее. Люциус слегка повернул к нему один из конвертов. — Когда писем становится слишком много, времени на это уже не остается. Поэтому сначала приходится замечать то, что можно понять еще до того, как вскроешь печать. Драко подошел ближе и внимательно посмотрел на конверт. Он видел плотную бумагу, аккуратный герб и темно-зеленый воск, но ничего необычного так и не заметил. — Мне кажется, они почти одинаковые. — Сейчас тебе так кажется. Люциус говорил спокойно, не спеша и позволяя сыну самому рассматривать письмо столько, сколько потребуется. — Но если день за днем держать в руках десятки таких конвертов, со временем начинаешь обращать внимание на детали, которых раньше даже не замечал. Он осторожно взял письмо в руки и повернул его так, чтобы свет из окна падал прямо на печать. — Посмотри внимательнее. Драко наклонился ближе. Теперь он заметил, что поверхность воска была не совсем гладкой. На одном конверте она блестела сильнее, на другом казалась почти матовой, а где-то по краям оставались едва заметные следы от того, как горячий воск растекался по бумаге. — Кажется… они действительно разные. Люциус едва заметно кивнул. — У каждого королевства есть свои мастера, которые готовят воск по старым рецептам. Меняется не только цвет. Меняется его плотность, запах, то, как он ложится на бумагу и как со временем начинает тускнеть. Если долго работать с такими письмами, все это перестает казаться мелочами. Драко слушал очень внимательно. Он впервые задумался о том, что даже обычный конверт способен рассказать человеку гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. — И ты действительно можешь определить, откуда пришло письмо, даже не читая имени отправителя? — Почти всегда. Люциус провел пальцами по одному из конвертов и ненадолго задержался, рассматривая аккуратную печать. — Иногда этого достаточно. Иногда приходится обратить внимание на бумагу, почерк или даже на то, как письмо сложено. Люди редко замечают, что оставляют следы собственного характера даже в самых простых вещах. — Значит, нужно просто быть внимательнее? — Не только. Люциус поднял взгляд на сына, и в его голосе появилась привычная спокойная серьезность. — Внимательность приходит с опытом. Гораздо важнее научиться не торопиться с выводами. Очень легко решить, что ты уже все понял, если увидел лишь часть картины. Гораздо труднее признать, что сначала нужно посмотреть еще раз, задать несколько вопросов и только потом сделать вывод. Драко не был уверен, что сможет сразу запомнить все, о чем говорил отец, но чувствовал, что именно такие разговоры остаются в памяти надолго. Люциус снова перевел взгляд на письма и начал неторопливо перебирать одно за другим. Несколько конвертов он сразу отложил в сторону, на одном задержался немного дольше, пробежав взглядом по подписи, а затем его рука остановилась над письмом, запечатанным золотистым воском. Он узнал эту печать еще прежде, чем успел прочитать имя отправителя. Люциус внимательно посмотрел на конверт, словно убеждаясь, что не ошибся, а затем аккуратно взял письмо со стола и привычным движением провел пальцами по плотной бумаге, проверяя, не пострадала ли она за время долгой дороги. Драко невольно проследил за каждым его движением. Среди остальных писем именно это сразу привлекало внимание. Плотный золотой воск сохранил четкий оттиск королевского герба, а сам конверт выглядел так аккуратно, будто его совсем недавно запечатали в королевской канцелярии. Ему казалось, что он уже видел эту печать раньше. Он не мог сразу вспомнить, где именно, но был уверен, что это воспоминание связано с чем-то очень теплым и далеким. Люциус взял со стола небольшой нож для бумаг и осторожно вскрыл конверт, стараясь не повредить печать. Он развернул несколько сложенных листов и неторопливо начал читать, время от времени задерживаясь на отдельных строчках и возвращаясь к ним ещё раз. Драко не стал задавать вопросов, он давно привык к тому, что отец никогда не отвлекался во время чтения важных писем, и поэтому терпеливо ждал, рассматривая оставшиеся конверты, которые по-прежнему лежали на столе ровными стопками. В библиотеке снова воцарилась тишина, за распахнутыми окнами негромко шумел лес, ветер осторожно перелистывал уголки лежавших на столе карт, а где-то неподалеку послышалось несколько коротких ударов топора — должно быть, садовники с самого утра приводили в порядок старые деревья возле северной аллеи. Прошло несколько минут, прежде чем Люциус дочитал письмо до конца. Он аккуратно сложил листы в прежнем порядке, убрал их обратно в конверт и лишь после этого поднял глаза на сына. Драко сразу заметил, что выражение его лица почти не изменилось, однако привычная сосредоточенность стала немного мягче. — Это хорошие новости? — наконец спросил он, не скрывая любопытства. Люциус едва заметно кивнул и положил письмо рядом с остальными документами. — Да, можно сказать и так. В последнее время спокойные вести ценятся гораздо больше, чем любые неожиданные события, и письмо короля Джеймса как раз относится к таким. Имя прозвучало совершенно спокойно, будто речь шла о чем-то давно привычном. Драко на мгновение задумался. Теперь он вспомнил, где видел этот герб. Именно такая печать украшала знамена, развевавшиеся над дворцом Элариона, когда он с родителями приезжал туда несколько лет назад. Тогда ему казалось, что море окружает весь город, потому что его было видно почти из каждого окна, а шум прибоя сопровождал их с самого утра и не стихал до позднего вечера. Он отчетливо помнил белые скалы, узкие улицы, ведущие к гавани, небольшие рыбацкие лодки, покачивавшиеся у деревянных причалов, и теплый ветер, который постоянно доносил запах соли и морской воды далеко в глубь города... Воспоминания приходили медленно, одно за другим, и каждое из них казалось удивительно ясным, словно с той поездки прошло совсем немного времени. — Похоже, ты тоже вспомнил Эларион. Драко слегка улыбнулся и, не отрывая взгляда от золотой печати, тихо ответил: — Да. Я почему-то всегда вспоминаю не сам дворец, а море, потому что оно было повсюду, и даже внутри комнат казалось, будто оно совсем рядом. Люциус понимающе кивнул. — Так и есть. Те, кто рождается на побережье, очень быстро перестают замечать этот шум, но стоит провести там хотя бы несколько дней, и потом еще долго кажется, что без него вокруг стало слишком тихо. Драко ненадолго замолчал, он вдруг понял, что с той поездки прошло уже несколько лет, хотя ему самому казалось, будто все это было совсем недавно. Тогда дни тянулись медленно, взрослые были заняты своими бесконечными разговорами, а он мог часами гулять по пристани, собирать гладкие камни у воды и наблюдать за кораблями, которые один за другим заходили в гавань. — Мы очень давно там не были, — тихо произнес он, скорее размышляя вслух, чем ожидая ответа. Люциус снова посмотрел на письмо, которое все еще лежало перед ним. — Да, прошло уже немало времени, и, признаться, мне самому хотелось бы однажды вновь увидеть Эларион не только во время заседаний Совета, но и тогда, когда можно спокойно пройтись по набережной, не думая о делах, которые ждут тебя сразу после возвращения.

***

Большую часть времени взрослые проводили вместе, обсуждая дела четырех королевств, а детям предоставляли редкую возможность заниматься тем, чем им действительно хотелось. Именно тогда он впервые познакомился с Поттером-младшим. До этого они уже виделись несколько раз на официальных приемах, но каждый раз все заканчивалось одинаково. Их представляли друг другу, взрослые обменивались несколькими фразами, а затем каждого снова уводили по своим делам. Только в Эларионе у них наконец появилось время просто быть детьми. Драко отчетливо помнил первое утро. Он тогда долго стоял на балконе, с интересом рассматривая море, которое казалось бесконечным. Для него, выросшего среди густых лесов, все вокруг выглядело непривычно. Вместо шелеста листвы до самого дворца доносился шум волн, вместо прохладного запаха хвои воздух был наполнен солью, а где-то внизу, у самой гавани, с раннего утра уже кипела жизнь. Там Гарри и нашел его. — Ты опять смотришь на море? Драко обернулся. Гарри стоял в дверях, немного запыхавшийся после быстрого подъема по лестнице. Его волосы, как и всегда, совершенно не хотели лежать аккуратно, а на лице уже появилась широкая улыбка, будто впереди их ждало что-то очень интересное. — Оно шумит, — ответил тогда Драко, снова посмотрев вниз. — Конечно шумит. Гарри подошел ближе и облокотился на каменные перила. — Оно всегда так делает, - Гарри произнес фразу так спокойно, что сразу становилось понятно: для него этот шум был такой же привычной частью жизни, как для самого Драко утренний лес за окнами дворца. Через несколько минут они уже спускались к пристани. Гарри шел впереди, легко перепрыгивая через невысокие ступени, время от времени оборачиваясь, чтобы убедиться, что Драко не отстал. По дороге он успевал рассказывать сразу обо всем, что попадалось ему на глаза. Он показывал старый маяк, рассказывал, где рыбаки продают самый вкусный хлеб с пряностями, объяснял, какие корабли приходят из северных королевств, а какие можно увидеть только летом. Драко почти ничего не отвечал, он больше слушал. Ему нравилось, что Гарри говорил так свободно, словно вовсе не замечал, что перед ним наследник другого королевства. Когда они дошли до деревянной пристани, Нарцисса как раз догнала их и протянула Драко еще теплый сладкий пирожок, который купила по дороге. — Только постарайся не испачкаться, — сказала она, легко поправляя выбившуюся прядь его волос. Стоило Нарциссе отойти, как Гарри посмотрел на пирожок, потом перевел взгляд куда-то вверх и неожиданно улыбнулся. — Хочешь, покажу кое-что? Драко даже не успел спросить что именно. Гарри уже поднял руку и указал на нескольких чаек, круживших совсем низко над водой. — Они иногда едят прямо с рук. Драко посмотрел на птиц с явным недоверием, они показались ему слишком шумными. И слишком настойчивыми. — Не уверен, что это хорошая идея. — Да ничего не случится. Гарри сказал это с такой уверенностью, что отказаться оказалось неожиданно трудно. Драко осторожно отломил маленький кусочек пирожка и бросил его вверх. Одна из чаек сразу поймала его на лету. Гарри довольно улыбнулся. — Видишь? Я же говорил. Драко сам не заметил, как тоже улыбнулся. Ему стало любопытно, и тогда в воздух полетел ещё один кусочек. Потом еще. Через несколько секунд вокруг них кружило уже столько птиц, что те почти полностью закрывали небо над пристанью. И только потом одна особенно наглая чайка стремительно подлетела совсем близко, выхватила из его рук весь пирожок и так же быстро улетела прочь. Драко еще долго молча смотрел ей вслед. Ему было жалко не столько пирожок, сколько то, что он не сдержал обещание, которое дал матери всего несколько минут назад. Позади неожиданно раздался звонкий смех. Он обернулся. Гарри смеялся так искренне, что едва держался на ногах, а потом и вовсе сел прямо на доски пристани, пытаясь перевести дыхание. Драко хотел обидеться, правда хотел, но, глядя на него, почему-то тоже начал смеяться. После истории с чайками они еще долго не уходили с пристани. Гарри, казалось, совершенно не умел сидеть на одном месте. Стоило ему заметить что-нибудь интересное, как он тут же предлагал посмотреть поближе, не дожидаясь, пока Драко успеет что-либо ответить. Через несколько минут они уже медленно шли вдоль деревянных причалов, останавливаясь почти у каждой пришвартованной лодки, потому что Гарри обязательно находил повод рассказать какую-нибудь небольшую историю о ее хозяине или о том, куда она обычно отправляется. — Видишь вон ту, с синим парусом? — спросил он, показывая куда-то вперед. — Ее капитан каждую осень уходит далеко на юг, а когда возвращается, всегда привозит детям ракушки, которых нигде больше нет. В прошлом году он подарил мне одну, но я потом случайно уронил ее со скалы, и море забрало ее обратно. Он сказал это совершенно спокойно и почти сразу заговорил о чем-то другом, будто давно перестал жалеть о потерянной вещи. Драко шел рядом, внимательно слушая. Ему нравилось, что Гарри рассказывал обо всем так легко, будто делился тем, что давно считал частью своей жизни. Он не пытался произвести впечатление, не подбирал красивые слова и не думал о том, насколько интересным может показаться его рассказ собеседнику. Иногда показывал на корабли, иногда здоровался с рыбаками, которых встречал по дороге, а иногда неожиданно замолкал, поднимая голову к небу, если над пристанью пролетала особенно большая стая чаек. Через некоторое время они остановились возле старого деревянного пирса, где несколько рыбаков как раз разбирали утренний улов. Один из мужчин, заметив Гарри, широко улыбнулся. — Ваше Высочество, опять сбежали от нянек? Гарри только рассмеялся и покачал головой. — Они знают, где меня искать. — И, наверное, опять будут недовольны. — Наверное. Рыбак добродушно усмехнулся, пожелал им хорошего дня и снова вернулся к работе. Драко проводил его взглядом. — Он разговаривает с тобой так… свободно. Гарри не сразу понял, что именно тот имеет в виду. — В каком смысле? — Он не обращается к тебе официально. Гарри пожал плечами и посмотрел на рыбака, который уже совсем перестал обращать на них внимание. — Зачем? Мы знакомы уже много лет. Он знает меня с самого детства, а я знаю его почти столько же. Было бы странно, если бы мы каждый раз разговаривали так, будто впервые встретились на каком-нибудь приеме. Драко ненадолго задумался. В Эльдерхольме никто не позволил бы себе так легко заговорить с наследником престола, даже если видел его каждый день. Он вдруг понял, что за все время прогулки Гарри успел поздороваться с десятком совершенно разных людей, и каждый отвечал ему с искренней улыбкой. Кто-то спрашивал, как проходит утро, кто-то советовал не подходить слишком близко к мокрым камням, а кто-то просто махал рукой, продолжая заниматься своими делами. Никто не выглядел напряженным и не старался подобрать правильные слова. Все разговаривали с Гарри так, как разговаривают с ребенком, которого хорошо знают и которому рады. — У вас здесь… совсем по-другому, — тихо сказал Драко, продолжая смотреть на шумную пристань. Гарри повернулся к нему. — По-другому? Драко немного помолчал, пытаясь объяснить то, что почувствовал. — Да. Мне кажется, что тебя здесь знает каждый, и ты тоже знаешь почти всех. Поэтому никто не боится сказать что-нибудь не так. Гарри ненадолго задумался, а потом едва заметно улыбнулся. — Наверное, потому что это мой дом. Я вырос рядом с этими людьми и почти каждое утро прихожу сюда. Если мама не успевает остановить меня раньше... Они помнят меня еще совсем маленьким, поэтому им трудно видеть во мне только наследника престола. Для них я просто Гарри. Последние слова почему-то запомнились Драко особенно хорошо. Он снова посмотрел на оживленную гавань, где люди продолжали работать, разговаривать, смеяться и даже не замечали, что оба наследника уже несколько минут стоят совсем рядом. Именно тогда он впервые поймал себя на мысли, что за это утро ни разу не почувствовал себя гостем в чужом королевстве. На этом воспоминание оборвалось так же незаметно, как и появилось. Драко медленно перевел взгляд обратно на письменный стол. Люциус уже успел убрать письмо в сторону и теперь просматривал следующий конверт, внимательно читая имя отправителя, прежде чем аккуратно разрезать печать. — О чем задумался? — спокойно спросил Люциус, не отрываясь от письма. Драко не ответил сразу. Он еще раз посмотрел на золотую печать, лежавшую среди остальных документов, и только потом негромко произнес: — Мне кажется… я совсем забыл, каким был Эларион. Люциус поднял на него взгляд и на мгновение задумался. — Ты был там совсем ребенком, поэтому неудивительно, что многое со временем стерлось из памяти. Отец дочитал последнее письмо, аккуратно сложил все документы в одну стопку и ненадолго задержал ладонь на деревянной поверхности стола, словно мысленно перебирая дела, которые предстояло закончить до конца дня. За окнами библиотеки становилось все светлее. Солнечные лучи постепенно проникали между ветвями старых дубов, освещая полки с книгами, карту северных земель и тонкие полосы пыли, медленно кружившие в воздухе. Где-то внизу уже слышались приглушенные голоса слуг, которые готовили дворец к новому дню, а из сада доносился ровный стук деревянных тренировочных мечей. Наставники, как и всегда, начали занятия задолго до завтрака. Люциус поднялся из-за стола, взял в руки письмо из Элариона и еще раз посмотрел на золотую печать, прежде чем убрать его в кожаную папку вместе с остальной почтой. — Думаю, нам стоит отправить ответ сегодня же, — произнес он спокойным голосом, скорее обращаясь к самому себе, чем к сыну. — Король Джеймс всегда отвечает быстро, и было бы невежливо заставлять его ждать дольше необходимого. Драко молча наблюдал за тем, как отец приводит в порядок бумаги. — Вы давно дружите? — спросил он после небольшой паузы. Люциус остановился всего на мгновение, после чего аккуратно перевязал папку тонким кожаным ремешком и только потом посмотрел на сына. — Достаточно давно, чтобы научиться понимать друг друга без лишних слов, и достаточно долго, чтобы помнить, что любые отношения требуют времени, даже если речь идет о союзах между королевствами. Драко задумчиво опустил взгляд. Он никогда раньше не думал о дружбе взрослых. Ему казалось, что правители просто собираются вместе, обсуждают государственные дела, подписывают документы и возвращаются каждый в свое королевство. — Значит, союз держится не только на договорах? Люциус едва заметно улыбнулся. — Если бы договоров было достаточно, история знала бы гораздо меньше войн. Любой союз существует до тех пор, пока люди готовы доверять друг другу, а доверие не появляется за один день. Его невозможно приказать сохранить, невозможно заставить возникнуть и невозможно вернуть одним разговором, если однажды оно было потеряно. - Говоря словно о чём-то очевидном, Люциус подошел к окну и на несколько секунд задержал взгляд на лесной дороге, уходившей к главным воротам дворца. — Ты еще не раз встретишься с наследниками других королевств. Одни станут твоими союзниками, с другими ты будешь спорить, кого-то со временем начнешь уважать, а кого-то так и не сможешь понять. Не пытайся судить о человеке после первой встречи и не позволяй другим делать выводы за тебя. Всегда смотри сам и никогда не забывай, что за титулами и фамилиями прежде всего стоят люди. Драко медленно кивнул. Он почему-то снова вспомнил шумную пристань, теплое солнце, крики чаек и мальчика с растрепанными волосами, который с самого первого дня разговаривал с ним так легко, будто они были знакомы уже очень давно. Эти воспоминания неожиданно вызвали у него улыбку. Люциус заметил это краем глаза, но ничего не сказал. Он лишь открыл дверь библиотеки и спокойно произнес: — Пойдем. Твоя мама наверняка уже ждет нас к завтраку.
3 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник