Глава 5. Разорвать цепь
30 июня 2026 г., 16:30
Примечания:
Комм. автора: мы бродим по темным коридорам, но, может быть, в конце есть свет.
Ничего не бывает так легко
Когда наконец раздался стук в дверь, Себ так задрожал, что Марк заволновался, сможет ли он нормально поговорить с Кристианом обо всем этом. Придется ли ему это сделать? Ему это не казалось хорошей идеей. Себастьян должен был поговорить с Кристианом лично, это был его выбор, что он ему расскажет.
— Это всего лишь Кристиан.
Марк сделал паузу, прежде чем встать, чтобы впустить его
— Можешь рассказать ему ровно столько, сколько хочешь, ладно? Тебе решать.
Он попытался выглядеть ободряюще — не было смысла вгонять Себастьяна в панику, иначе они никуда не продвинутся.
Он открыл входную дверь, и действительно, там стоял Кристиан, с выражением лица, одновременно озадаченным и обеспокоенным.
Вместо того, чтобы впустить Кристиана внутрь, Марк вышел в темноту вне дома и прикрыл дверь.
— Привет, — неловко поприветствовал он. — Спасибо, что пришел. Прости за всю эту тайно, но, ну, ты поймешь.
Кристиану показалось это еще более загадочным. Он бы пошутил на эту тему, но выражение лица Марка говорило ему, что, чтобы то ни было, это не шутка.
— Ты мне собираешься намекнуть, почему я тут? — спросил он.
Помимо всего остального, Кристиан не понимал, почему Себастьян оказался именно у Марка. Он провел весь прошлый год, держа их подальше друг от друга после того, как отношения между сокомандниками в Малайзии достигли своего критического минимума. Они тут, чтобы ворошить прошлое? Разве сейчас, когда Марк ушел из команды, у Себа были причины идти сюда?
Марк потер рукой щетину. Боже, это будет тяжело.
— Слушай, приятель, это насчет Себа. Я даже не знаю, с чего начать, но ему нужно с тобой поговорить, и это серьезно, ладно? Это не мое дело рассказывать, но было много всего, о чем я, мы, даже не подозревали. Он в очень плохом состоянии.
Кристиан все еще выглядел озадаченным, но Марк продолжил говорить.
— Тебе стоит дать ему говорить, не дави на него, ладно? Просто доверься мне.
— Хорошо. Можешь впустить меня? Тут холодно.
Кристиан теперь звучал немного раздраженно. Марк уже хотел уставиться на него с недовольством, но ему пришлось повторить себе, что Кристиан понятия не имеет, о чем он говорит.
Они вошли в гостиную вместе, и Кристиан увидел Себастьяна, сидящего на диване, действительно там, что было вдвое загадочно. Он не повернулся, чтобы посмотреть на них, когда они вошли, а сосредоточился на полупустой бутылке в руке.
Теперь, когда он был здесь, Себ не имели ни малейшего понятия, как ему рассказать Кристиану обо всем этом. С Марком все было намного проще.
Кристиан положил руку ему на плечо, обошел диван и слегка наклонился.
— Все в порядке, Себ? — попытался он спросить.
Себастьян мельком взглянул на него, а затем перевел взгляд на, казалось бы, завораживающую бутылку в руке.
Кристиан почувствовал напряжение в комнате и убрал руку, чувствуя дискомфорт из-за того, что Себ на него не смотрит. Он сел на стул рядом и посмотрел на Марка в поисках совета.
Марк стоял в дверном проеме, но вошел и встал рядом с Себом, расположившись между ними.
Игнорируя Кристиана, он сосредоточился на Себастьяне.
— Ты хочешь, чтобы я оставил вас одних на время, или…?
Голова Себастьяна резко поднялась.
— Нет, останься. Пожалуйста, — его голос немного дрогнул на последнем слове.
— Хорошо, — успокаивающе сказал Марк, занимая место на диване справа от Себа.
Кристиан уже собирался спросить, что вообще происходит, когда заметил предупреждение в глазах Марка.
Себ уже казался ему не тем человеком, которого он видел ранее в тот день; он казался очень напряженным. Его глаз тоже выглядел хуже, чем казалось. Кристиан не мог быть уверен в этом, но думал, что он, возможно, плакал.
Явно расстроенный Себ в доме Марка? В иных обстоятельствах Кристиан бы предположил, что это может привести к какой-то ссоре, но атмосфера между Себастьяном и Марком была очень странной; Себ, казалось, смотрел на Марка. А Марк? Ну, если бы Кристиан должен был описать то, как Марк вел себя по отношению к Себастьяну в ответ, он бы сказал «защитное», что, зная их историю, было, честно говоря, удивительно.
Молчание затянулось.
Себ не знал, как ему начать, он почти пожелал, чтобы вода, которую он выпил, была водкой, ему бы точно понадобилось немного «голландского мужества» сейчас.
Он поставил бутылку на кофейный столик перед ним.
— Что бы то ни было, это же не может быть настолько плохо, чтобы ты не мог мне рассказать, так ведь? — предположил Кристиан.
«Ты правда не понимаешь», — подумал Себ. Он повернулся к Марку в поисках помощи.
Марк протянул руку и сжал ладонь Себ.
— Себ…
Как им вообще начать рассказ? Марк не мог сделать это за него. Он снова сжал руку Себа и очень тихо произнес:
— У тебя получится.
Себ прикрыл глаза на секунду. Это было похоже на молитву. «Пожалуйста, не отпускай мою руку», — подумал он.
Он резко вдохнул и посмотрел на Кристиана.
Кристиан постарался придать лицу нейтральное выражение. Он старался не пялиться на то, как Марк держал Себастьяна за руку. Что, ради всего святого, происходит? Он чувствовал себя так, будто шагнул в параллельную вселенную.
— Я не играл в сквош, — сказал Себ.
— Что?
Кристиан был озадачен этим, казалось бы, случайным утверждением. Сквош? При чем тут вообще это?
И тут его осенило; его глаз — Себастьян говорил, что получил синяк, играя в сквош.
Он не играл в сквош.
Рот Кристиана приоткрылся. Вопрос, который он должен был задать, был неизбежен.
— Что ты…? Я имею в виду, твой глаз? Ты про то, как повредил свой глаз?
Себ слегка кивнул.
— Тогда как это произошло? — спросил Кристиан с чувством сомнения.
Себастьян хотел, чтобы земля под ним разверзлась и поглотила его целиком. Он хотел умереть в тот момент, а не говорить Кристиану правду.
Марк крепко сжал его руку, и Себ подумал, что он, должно быть, чувствует, как она дрожит. Он не собирался ломаться, не перед Кристианом. Он просто собирался рассказать ему. Он должен был сказать ему. Должен был.
Он чувствовал, что его грудь вот-вот лопнет.
Он с трудом сглотнул, не в силах произнести эти слова. Он чувствовал, как кровь стремительно течет по венам, сердце бешено колотится.
Это был другой вид страха, не тот, к которому он привык. С Хейкки так было потому, что он знал, что произойдет, но сейчас — потому что не знал. Он не знал, как Кристиан отреагирует. Только бы он понял. Только бы он ему поверил.
Расскажет ли он об этом команде, почувствует ли себя обязанным? Разрушит ли он все, над чем Себ так усиленно работал, единственное, что было хорошим из всего, что у него было в жизни?
— Себастьян? — надавил Кристиан.
Марк посмотрел на него так, словно говоря заткнуться, и еще раз слегка сжал ладонь Себа.
— Он ударил меня.
— Что?!
Глаза Кристиана метнулись к Марку, он на мгновение подумал, что Себ имел в виду его, но то, как они сидели вместе, ясно давало понять, что он не тот, о ком идет речь.
— Кто тебя ударил?
Себ сжал свою левую руку и вонзил ногти в ладонь изо всех сил, чтобы отвлечься от взгляда Кристиана. Он, не в силах удерживать зрительный контакт, нервно поднял взгляд, прежде чем сосредоточиться на бутылке с водой перед собой.
— Хейкки.
О боже, он сказал это. Он произнес его имя. Себастьян поднял взгляд на Кристиана, испуганный тем, что увидит.
Кристиан на мгновение был ошеломлен.
— Хейкки ударил тебя? — повторил он.
Себ вновь сглотнул и кивнул, подняв голову повыше.
— Вы подрались?
«Подрались?» — подумал Себастьян. Это было почти смешно. Подрались? Как будто Себ когда-нибудь серьезно сопротивлялся.
— Вы с ним поругались? — спросил Кристиан.
Он никогда напрямую не спрашивал Себастьяна о статусе их отношений, но предполагал, что они связаны.
Себ пристально посмотрел на него. Как он мог звучать так спокойно, спрашивая это? Так беспристрастно? Как будто это были какие-то небольшие разногласия.
Он почувствовал, как слезы наворачиваются на глаза, и впился ногтями в ладонь еще сильнее.
— Поругались? — всхлипнул он.
Марку было сложно не вмещиваться. Кристиан не понимал.
— Приятель, он только что тебе сказал, что он его ударил. Это не «поругались»
Марк старался не звучать злым. Это не была вина Кристиана. Он был зол на Хейкки, а не на Кристиана.
Кристиан посмотрел на Марка, удивленный его раздраженностью.
Значит, это была не просто ссора. Но если это была не просто ссора, то что это может значить? Хейкки ударил Себастьяна. Марк сказал, что это серьезно. Это было серьезно. Не просто ссора, вышедшая из-под контроля. Что это значит?
Костяшки на левой руке Себа побелели. Он выглядел так, будто с трудом сдерживал слезы.
Господи. Кристиан с удивлением осознал, каким должен быть следующий вопрос.
— Он уже делал это раньше?
Вот оно. В этом и была причина. Себастьян почувствовал, будто плотина прорвалась.
Он быстро закивал, снова и снова. Он продолжал впиваться ногтями в ладонь, но это уже не помогало, он не мог сдержать слез.
Марк отпустил его руку и положил ее между лопаток. Себ хотел раствориться в этом, но сейчас не мог этого сделать, не перед Кристианом. Он уткнулся лицом в ладони.
О боже мой, это было ужасно. Он был в ужасе. Он не мог вынести того, что Кристиан смотрел на него так; с потрясенным выражением лица. Он даже не знал, связано ли это с тем, что Себ рассказал ему о Хейкки, или с тем, что он увидел в нем полную развалину, находящуюся перед ним.
Марк нежно погладил его по спине.
— Все хорошо, Себ, все хорошо.
Кристиан не мог поверить в увиденное: разваливающийся на кусочки Себастьян и Марк, утешающий его так, будто это было чем-то обыденным. Он думал, что они друг друга не выносят.
Через некоторое время Себастьян смог собраться с мыслями, чтобы снова сесть прямо и повернуться к Кристиану. Он терпеливо ждал, пытаясь прийти в себя почти столь же сильно, как и Себу. Он прижал пальцы к вискам и помассировал их мару секунд.
— Себ, мне нужно прояснить. Ты хочешь сказать, что Хейкки жесток по отношению к тебе?
Себ лишь снова кивнул.
Марк дал ему бутылку с водой, и он сделал глоток.
— Себ? — надавил Кристиан.
— Да. Доволен? Да. Он причиняет мне боль. Он…
Себастьян не мог этого сказать. Он не мог точно объяснить, что именно делал Хейкки.
— Он не хороший человек…
— Он полный ублюдок, — подытожил Марк.
Как-то комментарий Марка оказался еще сильнее, чем то, что Себастьян до этого говорил Кристиану. «Почему же Марк оказался втянут в это все», — задался он вопросом.
— И как давно? Я имею в виду, это уже давно происходит?
Себ кивнул.
— Себ, почему ты ничего не рассказал? — Кристиан все еще не мог в это поверить.
Марк почувствовал прилив злости и разочарования по отношению к Кристиану. «Только не смей, не смей перекладывать вину на него», — подумал он.
— Он уже кое-что рассказал. И говорит сейчас, — отрезал Марк.
Глаза Кристиана широко раскрылись. Почему Марк так защищался?
— Да, хорошо, прости. Я понимаю, что это очень сложно признать.
«Признать?» - подумал Марк. Он чувствовал, что вот-вот взорвется. Кристиан только усугублял ситуацию. Как он мог сказать это, чтобы оно прозвучало так, будто это вина Себа? Он совсем не понимал этого, казалось, даже не понимал, кто такой Хейкки и что он сделал с Себастьяном.
Марк пытался сдержаться, попытаться посмотреть на всё это с точки зрения Кристиана. Как он отреагировал, когда впервые услышал это? Разве он не задавал некоторые из тех же вопросов, не делал некоторые из тех же предположений?
Он хотел уйти и немного отдохнуть, чтобы привести мысли в порядок и успокоиться, но не мог бросить Себа. Они должны были довести это дело до конца.
Кристиан посмотрел на глаз Себа. Он выглядел болезненно. Он чувствовал себя ужасно за то, что он проигнорировал это раньше. Себ так легко отмахнулся от этого, что он даже не задумывался об этом.
— Могу спросить, что именно произошло?
Себастьян не ответил.
— Твой глаз… он выглядит довольно плохо. Может, тебе стоит его проверить? Мне следовало спросить раньше, когда мы были на сборах, чтобы узнать. Доктор Филлипс там. Хочешь, чтобы я ему позвонил?
— Нет! — Себ снова почувствовал панику. Он не хотел, чтобы кто-то еще узнал. Кристиан не должен был никому рассказать.
— Мы можем пока оставить это между нами? — вмешался Марк.
Последнее, что нужно было Себастьяну — чтобы Кристиан начал вовлекать других людей. Он пообещал Себу, что тот может доверять Кристиану. Он надеялся, что был прав.
Кристиан не имел ни малейшего понятия о том, как ему поступить дальше.
— Хочешь поговорить об этом? — попытался он.
Он не получил ответа. Он попытался достучаться до Себастьяна.
— Ты можешь сказать, или… Не знаю, тебе не обязательно рассказывать о том, что произошло. Если не хочешь. Извини, что раньше ничего не говорил про твой глаз, что не спрашивал, не хотел заставлять тебя чувствовать себя неловко на сборах. Я даже не подозревал…
Кристиан остановился. Он действительно не знал, но и не спрашивал. Неужели он просто не хотел знать, чтобы они могли сосредоточиться на работе, которую нужно было выполнить? Они столкнулись с серьёзными проблемами с новым болидом, и Кристиан был настолько сосредоточен на работе, что у него не осталось времени на другие проблемы. Вдруг он почувствовал вину за то, что уделял столько внимания не человеку, с которым работал, а мелочам инженерных деталей. Он посмотрел на Себастьяна и вдруг задумался, чего он ещё не знает, на что ещё он не обращал внимания и как долго?
Всё было настолько напряжённым в прошлом году, но неужели он был так поглощён их успехом, что даже не задумался о благополучии тех, с кем работал? Он был настолько рассеян? Неужели его одержимость повторяющимися победами в прошлом сезоне вот-вот аукнется ему так же сильно, как и изменения в регламенте Формулы-1 должны были?
Он больше не мог притворяться, что не осознавал, что в прошлом году Себастьян был замкнут, но думал, что это связано с тем, как толпа отвернулись от него из-за его доминирования на трассе; освистывание, это ужасно жестокое освистывание. Он прекрасно знал, что Себ из-за этого притворяется храбрым. Он пытался поговорить с ним об этом несколько раз, но Себастьян так и не открылся ему, а Кристиан отложил это в сторону и старался поддерживать настроение; говорил, что они просто завидуют, и ему не стоит позволять этому его задеть.
Он был плохим руководителем, идиотом, что не замечал, что у Себа проблемы. Кристиан всегда считал его довольно открытым парнем, что в команде царит открытая и лёгкая атмосфера и что любой может прийти и постучать в его дверь, если то потребуется. Но оказалось, что его главный водитель скрывал от него нечто, и несмотря на все их дружеские беседы, он на самом деле не знал его.
«О, боже», — подумал Себастьян. То, как Кристиан это сказал, заставило его заплакать ещё сильнее. Он думал, что синяк под глазом — это плохо, он думал, что это всё, но он не понимал, насколько это мало, он всё ещё не понимал. Неужели ему придётся показать ему тоже, чтобы тот понял, насколько всё серьёзно?
Он на мгновение посмотрел на Кристиана, а затем повернулся к Марку. Ему даже не нужно было ничего говорить; Марк сразу заметил его беспокойство.
— Тебе не обязательно продолжать, Себ.
Но ему это было нужно. Если Кристиан хотел понять, он должен был знать. Он должен был увидеть.
Себ повернулся к Кристиану и начал вставать.
Марк схватил его за руку, а потом сразу отпустил, не желая причинить боль.
— Себ, не стоит, ладно? Тебе не обязательно это делать.
Марк чувствовал себя так, что именно он подталкивает Себа раскрыть, насколько всё это ужасно, казалось, что он мучает его, повторяя это всё снова и снова. Он понял, что собирается сделать Себ, и его тошнило при мысли о том, сколько боли Хейкки ему причинил, и что Себастьян заставляет себя пройти через это испытание, открываясь перед Кристианом.
Он встал и полностью посмотрел на Себастьяна.
— Тебе не обязательно это делать
— Знаю, — с покорностью ответил Себ.
Он никогда не сможет рассказать Кристиану. Если он хочет понять, насколько всё плохо, ему придётся увидеть все своими глазами, возможно, он поймёт правильно, как и Марк.
Кристиан сидел и гадал, о чём они говорят. Себастьян собирался уйти?
Он уже собирался открыть рот, когда Марк немного отступил, давая Себу место.
Себ медленно снял кофту.
Кристиан уже собирался спросить, что он делает, когда встретился взглядом с Марком, и с ужасом увидел, что Себастьян показал, что скрывается под его одеждой.
Ему показалось, что на него вылили ведро ледяной воды.
Вдруг и Кристиан оказался на ногах. Он не мог не уставиться с ужасающей очарованностью на множество ужасных синяков, покрывающих кожу Себа. Столько синяков. Боже, их было много. Некоторые из них были действительно ужасны; его живот, мать твою, синяк на животе выглядел болезненно, неописуемо болезненно. Господи Боже. Это сделал Хейкки? Как он мог сделать это с Себом? Как такое могло случиться?
— Блять. Чёрт возьми. Себ? - эти слова прозвучали как вздох.
Кристиан почти чувствовал себя так, что именно его ударили в живот.
— Теперь ты знаешь, — тихо сказал Себ, не поднимая взгляд.
Кристиан даже не смог придумать подходящий ответ.
— Да, — тяжело выдохнул он.
Он сел обратно, дыша с трудом.
Себастьян всё ещё стоял перед ним, его избитое тело всё ещё было на виду. Он дрожал от холода, и Марк молча взял кофту из его рук и одел его.
Марк знал об этом. «Откуда Марк узнал», — удивлялся Кристиан. Когда он узнал? Как долго Марк был в курсе? Как он мог знать и не рассказать ему?
«Как он мог не сказать ему ничего», — подумал он, внезапно разозлившись на него.
— Ты знал? — обвинил он Марка.
Марк усадил Себастьяна обратно, садясь рядом с ним, чуть ближе, чем раньше.
Марк бросил на него взгляд. Кристиан не имел права злиться на него, но всё равно чувствовал вину.
— Как давно ты знаешь? — спросил Кристиан.
Спросить об этом было проще, чем решить настоящую проблему.
— Недолго, — ответил Марк, хотя на самом деле казалось, что прошло очень много времени.
— Я не знал, насколько всё плохо, — попытался оправдаться он.
— Но ты знала?
— Только на Гран-При Бразилии, после него, на самом деле…
Себастьян вел себя настолько тихо, что казалось, что там его нет.
— Как ты мог ничего не сказать?
Кристиан всё ещё был ошеломлён. Он даже не спросил, как Марк узнал об этом — это, похоже, не имело значения.
Марк действительно чувствовал вину, но оказался в проигрышной ситуации.
— Я не должен был рассказывать, приятель.
— Я просил его не делать этого, — вмешался Себастьян из ниоткуда. — Я заставил его пообещать ничего не говорить. Это не вина Марка.
Кристиан вздохнул. Он посмотрел на Себастьяна и Марка и всё ещё не мог поверить, что те, с кем он разговаривал, были рядом.
— Пожалуйста, не вини Марка.
Себастьян звучал так тревожно. Кристиан хотел подойти к нему, обнять его, успокоить и всё исправить, но не мог, когда Марк был рядом. Он вдруг понял, как Марк ведёт себя рядом с Себом. Теперь всё стало понятно.
— Ладно. Я не буду, ладно? — Кристиан обращался к ним обоим.
Себастьян всё ещё слегка дрожал. Марк снова игнорировал Кристиана и выглядел обеспокоенным. Он немного погладил руку Себа, а потом почувствовал его холодную ладонь.
— Тебе холодно, — заметил он.
Отопление было включено, но рука казалась ледяной. Марк встал и начал рыться в сумке у двери, вернувшись с толстовкой из тренировочного набора.
— Вот, надень это, — сказал он, расстёгивая молнию спереди и передавая толстовку Себу.
Кристиан посмотрел на Себастьяна. Он хотел бы, чтобы тот сегодня не был так гладко выбрит; завернувшись в эту слишком большую толстовку, он выглядел примерно на двенадцать лет, и Кристиану приходилось напоминать себе, что он не ребёнок; он был взрослым, и с ним должны были обращаться соответственно.
Он глубоко вздохнул.
— Себ, что ты будешь с этим делать? Это, безусловно, очень серьёзный вопрос. Хочешь пойти в полицию?
— Нет! Нет, ты не можешь этого сделать, ладно? Пожалуйста? — Он чуть не закричал, потрясённый этим предложением.
— Эй, эй, успокойся, Себ. Себ?
Кристиан сразу понял, что всё неправильно понимает. Он должен был пытаться успокоить Себастьяна, но только ещё больше его пугал.
— Себ, я не собираюсь делать ничего, о чём ты не просишь, хорошо?
Кристиан пытался донести до него, что Себастьян здесь главный. Его тревожило, насколько испуганно звучал Себ.
— Пожалуйста, не рассказывай никому, пожалуйста? - Себастьян умолял.
Несмотря на накинутую толстовку, он снова дрожал и едва ощущал руку Марка, гладящую его по спине в попытке успокоить. Кристиан поднимал все его худшие страхи. Он доверял ему, потому что Марк доверял ему, и теперь пути назад не было; если Кристиан решит раскрыть всё это команде, всему миру, Себастьян не сможет его остановить. Он не знал, что бы делал, если бы это случилось.
— Я не буду этого делать, Себастьян, — Кристиан попытался добавить в голос ровность, которая могла бы пойти до Себа в его нынешнем состоянии.
— Я не собираюсь ничего рассказывать без твоего разрешения, но мне нужно знать, что ты хочешь, чтобы я сделал, чтобы помочь тебе. Это всё, чего я хочу, понимаешь? Я хочу помочь. Я не хочу усложнять тебе это.
Кристиан не думал, что ничего не делать — это действительно вариант, но если это то, что сейчас нужно Себу, то пока этого достаточно. Заставлять его действовать в таком состоянии только усугубит ситуацию, хотя сейчас это казалось едва ли возможным.
Себастьян выглядел как кролик в свете фар, и Кристиан не был уверен, что могло бы быть наименее угрожающим предложением: не вызывать врача или не вызывать полицию…
— А как насчёт того, чтобы позвонить семье?
Себастьян покачал головой.
— Мы уже это обсуждали, — сказал Марк, в голосе звучала покорность. — Пока что можем просто оставить это?
Похоже, Кристиан справлялся с этим не лучше, чем он сам. Может, это была ошибка — позвонить ему?
— Ладно, хорошо. Тебе сейчас ничего не нужно делать, Себ.
Кристиану пришла в голову мысль.
— Ты ведь должен был лететь обратно в Швейцарию сегодня днём?
— Да, — признался Себ, нервно размышляя, не предложит ли Кристиан перенести время и отправить его домой.
— Что ты планируешь тогда делать?
Кристиан знал, что Хейкки живёт недалеко от дома Себа в Швейцарии, очевидно, возвращаться туда сейчас было невозможно.
— Он может остаться здесь, — сказал Марк, даже не задумываясь.
Себ с благодарностью повернулся к нему.
— Правда?
Он не знал, как долго Марк имел в виду, но сейчас его волновало только оставаться там, где он чувствовал себя в безопасности.
— Правда? - повторил Кристиан, всё ещё слегка удивлённый поведением Марка по отношению к Себастьяну.
— Да, конечно. Ты же не хочешь возвращаться, правда?
Марк волновался, задавая этот вопрос.
— Нет, — Себастьян покачал головой.
Это было, пожалуй, единственное, в чём он был уверен сейчас; он не хотел приближаться к Хейкки.
— Ладно, тогда оставайся здесь.»
Это звучало очень окончательно, когда Марк это сказал. Кристиан собирался предложить забронировать отель для Себастьяна, но (как бы странно это ни казалось) предложение Марка было гораздо лучше, чем оставить Себа в безличном номере в таком состоянии.
— Ну, раз уж решено, — подумал Кристиан, даже если ничего другого не было решено. Может, если бы он дал Себу немного пространства, у него было бы время подумать, что он должен делать со всем этим.
Он потер лицо минуту, пытаясь стимулировать перегруженный мозг.
— Марк, есть шанс, что я могу выпить с вами кофе или что-то в этом духе?
Кристиан чувствовал себя эгоистичным, спрашивая, но он не спал с 5 утра и никогда не мог представить, что день, который он планировал, пойдёт таким образом. Он думал, что утро обсуждения проблем с Renault прошло плохо; это было ничто по сравнению с этим.
Марк замялся, сперва спросил Себастьяна, прежде чем оставить его одного на диване и провести Кристиана на кухню. Он хотел немного поговорить с ним вдали от ушей Себа.
Кристиан рухнул на один из кухонных стульев.
— Твою ж мать, — выдохнул он, глядя на Марка с широко открытыми глазами.
— Да, приятель. Прости, — Марк выдохнул. — Извини, что не смог предупредить тебя, во что ты ввязываешься.
Чайник закипел за его спиной, и он приготовил им по кофе. Он достал ещё одну кружку для Себастьяна и задумался, сможет ли тот несколько минут побыть один, пока садится.
Кристиан сделал глоток и снова потер лицо.
— Я правда не знаю, что мне с этим делать.
— Я тоже, — признался Марк. — Просто, не знаю, может, мы правда сможем держать его подальше от Хейкки, а потом придумать, как ему получить нормальную помощь?
— Ну, если он останется здесь, это ведь не будет проблемой, правда?
— Надеюсь, что нет.
— Как думаешь, нам стоит бояться, что он появится и устроит проблемы?
— Не уверен, хотя, думаю, это то, с чем ты можешь разобраться.
Кристиан поднял вопросительный взгляд.
— Часть всего этого, — Марк махнул рукой в сторону гостиной, — произошла потому, что Себ сказал Хейкки, что его уволили. Он мог это сделать?
— Эм, я не уверен в этом, но так, я хотя бы с этим справлюсь. Он исчезнет.
Кристиан был почти уверен, что у него есть полномочия сделать это без особых трудностей.
— Ты думаешь, нужен запретительный ордер?
Марк не думал о таком.
— Может быть, не знаю, наверное, не повредит, если мы сможем сделать это, не привлекая внимания. Последнее, чего хочет Себ — это огласка.
— Точно, — кивнул Кристиан. В Red Bull была юридическая команда, может, пришло время отработать свои деньги?
— Честно говоря, приятель, меня меньше это беспокоит, чем то, что может сделать Себ.
Кристиан был озадачен.
— Что ты имеешь в виду?
— Я не уверен. Я очень надеюсь, что теперь он этого не сделает, если хочет действительно остановить это, но раньше… Я ведь говорил с ним раньше и пытался помочь, но…
Марк вздохнул, это беспокоило его больше всего.
— …Каждый раз он возвращался к нему.
Кристиан резко поднял голову.
— Ты думаешь, он вернётся?
Он не мог это осознать.
— После этого? Но как? Зачем ему возвращаться после такого случая?
— Потому что так было в прошлый раз, и до этого. Не знаю, было ли всё так плохо раньше или сейчас хуже, он особо не хотел ввязываться во всё это, но ведь так и бывает, не так ли? Вот в чём проблема.
— Что? — Кристиан не мог понять, что говорил Марк.
— Что они контролируют их, но в каком-то извращённом смысле.
Кристиан нахмурился.
— Их?
— Жертв насилия.
Марк подумал, что очевидно, что он имел в виду, почему Кристиан не понимает его?
— Насилия? — остановился Кристиан.
Он посмотрел на Марка так, будто тот говорил на другом языке. Что Марк вообще имел в виду?
— Он не ребёнок, Марк.
Марк внимательно посмотрел на него. Кристиан совсем не понимал этого. Он старался не злиться на него за его непонятливость.
— Дело не в этом, дело совсем не в этом. Ладно…
Марк так крепко сжал кружку, что подумал, будто сломает её. Ему нужно было заставить Кристиана отказаться от своих предубеждений и посмотреть, к чему на самом деле всё это привело.
— Ты правда не понимаешь, что здесь происходит? — спросил Марк, пытаясь звучать терпеливо.
— Кто-то, застрявший в отношениях с человеком, который каким-то образом имеет над ним власть, который обращается с ним как с дерьмом, причиняет боль, но он не уходит? Он никому не рассказывает, что происходит, и не пытается получить помощь, потому что им слишком чертовски стыдно за ситуацию, в которой они оказались. Скрывать происходящее, лгать о травмах окружающих, пока не станет всё хуже и хуже, и они больше не выдержат?
Марк посмотрел на Кристиана с выразительным взглядом.
— Чёрт возьми, Кристиан, ты не понимаешь? Ты не понимаешь, что это? Подумай обо всём этом, подумай обо всём, что происходит, и просто не думай о Себе. Подумай, как бы ты это назвал, если бы такое происходило с женщиной? Кем бы она была? Как бы ты её назвал?
Рот Кристиана открылся, хотя он даже не задумывался об этом.
— Избитая жена.
Он чувствовал, будто слова вырвали из него. Он посмотрел на Марка, чувствуя, что обвиняющие слова всё ещё висят в воздухе между ними.
Марк уныло кивнул. Ему хотелось плакать. Боже, это было ужасно, но теперь Кристиан хотя бы понимал.
По крайней мере, если он понял, что это такое, у них был бы шанс справиться с этим должным образом.
Они оба некоторое время пили кофе, пытаясь прийти в себя.
— Нам стоит вернуться, — сказал Марк.
Он не хотел оставлять Себастьяна одного надолго. Он снова вскипятил чайник и приготовил Себу чашку чая.
— Ну ладно, — сказал Кристиан, глядя на часы. — Думаю, если ты действительно рад, что Себ остался здесь, нам стоит пока оставить это, а я вернусь завтра, посмотрим, не поможет ли сон сейчас?
Он чувствовал себя немного несправедливо по отношению к тому, что оставляет Себа на Марка, но ему нужно было кое-что проверить и придумать какой-то план действий. Он не сможет держать это только между ними троими, это было очевидно, но Себастьян не был готов с этим разбираться, и не было смысла ещё больше его расстраивать, поднимая этот вопрос сейчас. Может, сон действительно поможет? Он задумался, какова вероятность того, что сегодня вечером он получит что-то подобное.
— Как тебе такая мысль?
Он смотрел на Себа, но ответил Марк.
— Отлично.
Кристиан посмотрел на Себастьяна:
— Себ, ты рад остаться здесь?
— Если Марк, то есть, если ты не против?
Себ повернулся к Марку за поддержкой.
— Конечно. Без проблем, дружище, здесь полно запасных спален, ладно?
— Ну тогда, ну… — Кристиан бросил Марку последний взгляд, чтобы убедиться, что это нормально. — Думаю, я пойду. Я, эм, позвоню утром, наверное, если зайду.
Себ смог слегка улыбнуться.
— Спасибо. Прости, я…
— Не надо извиняться, хорошо? Отдохните и постарайся не волноваться. Обещаю, я ничего не буду делать за одну ночь. Поговорим завтра.
Марк встал и проводил его, Себастьян неловко последовал за ними. У двери Кристиан пожал руку Марку, словно договариваясь о негласном пакте, а затем крепко обнял Себа, стараясь быть максимально осторожным.
Он вышел на холодный ночной воздух и глубоко вздохнул, чтобы собраться, прежде чем вернуться в машину и поехать обратно в отель. Он не лгал Себастьяну, он ничего не собирался делать, но собирался как можно скорее узнать, что именно может сделать, сейчас нельзя было ждать.
Примечания:
Прим. автора: о боже, теперь все должно наладиться, правда?