Тень в углу стадиона

PG-13
В процессе
0
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 55 страниц, 20 534 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 11: Тишина и свобода.

Настройки
Он шел к выхода парка быстрым шагом, чувствуя, как ветер бьёт в лицо, но не остужает жар, кипящий в груди. В его голове уже сложился план — чёткий, как математическая формула, выученная наизусть. Он не мог позволить себе потерять Кикио. Не сейчас, когда они наконец-то нашли друг друга, когда их жизнь начала обретать смысл и цвет. Он знал: его отец — человек, который ценит решительность, даже если она идёт вразрез с его ожиданиями. Сильва никогда не просил о помощи, не пользовался связями семьи, но сейчас был тот самый случай, когда гордость должна уступить место любви. Он достал телефон, нашёл контакт отца и нажал вызов. В трубке раздалось несколько гудков, прежде чем Зено ответил — его голос был удивлённым и обеспокоенным, что случалось редко. Его сын никогда не звонил ему без повода. — Сильва? Что случилось? — спросил отец, и в его тоне слышалось напряжение. — Я хочу подать документы в Мен-дзи в педагогический колледж, — сказал Сильва ровно, без колебаний. — Поедешь со мной? Секунда молчания. Зено тяжело вздохнул, и Сильва представил, как отец проводит рукой по лицу, обдумывая услышанное. — Тебе моё согласие не нужно, верно? — спросил он наконец, и в голосе его звучала смесь усталости и понимания. — Верно подметил, — ответил Сильва спокойно. Он уже смотрел на экран, проверяя расписание поездов, время подачи документов, маршрутки. Всё было продумано заранее. Зено вздохнул ещё раз, и Сильва услышал, как он что-то говорит кому-то на фоне — вероятно, матери. — Ладно, сын, будет по-твоему. Пришли список того, что нужно взять с собой, и поедешь с матерью. Я её предупрежу. Позаботься об остальном. — Спасибо, отец, — тихо и почти невесомо ответил Сильва. Он уже вышел из парка и ловил такси, чувствуя, как внутри разливается спокойствие. Ему нужны были документы, и он знал, где их взять. --- На следующее утро, около десяти, он стоял у входа в колледж с матерью. Моника Золдик выглядела так, будто хотела сказать тысячу слов, но сдерживалась. Она тяжело вздыхала, поправляла пальто и косилась на невзрачное здание педагогического колледжа, которое явно не соответствовало её представлениям о престиже. — Сильва, ты уверен? — спросила она наконец, когда они остановились у ступеней. Голос её был тихим, но в нём звучала тревога. — Может, Кикио не достойна этого? Ты только подумай: она угрожала нашей семье, она слишком странная, у неё нет ни связей, ни денег. Ты точно думаешь, что она будет с тобой и дальше? Что она не оставит тебя, когда ты откажешься от всего ради неё? Сильва остановился и повернулся к матери. Лицо его было спокойным, но в глазах застыла сталь, которую Моника знала слишком хорошо. Он посмотрел на неё, поджал губы, затем отвернулся и начал подниматься по ступеням. Голос его был твёрдым, когда он сказал: — Я люблю её, мам. А заниматься делом, где прошлое страшнее будущего, я не хочу. Я хочу быть учителем. Потому что это профессия странная для меня — как и для Кикио. И если ты думаешь, что я когда-нибудь смогу оставить её ради удобства или статуса — ты не знаешь меня. Моника только вздохнула. Её сына нельзя было переубедить. Слишком упёртый, слишком похожий на отца в этом — в умении принимать решения и не отступать, даже если весь мир против. Она молча последовала за ним, и они вместе вошли в здание, где уже ждали их документы. Пока они регистрировались, заполняли бланки и подписывали бумаги, Сильва чувствовал, как с каждым словом, каждой подписью он становится ближе к Кикио. Он не заметил, как за соседним столиком девушка с длинными волосами — в такую погоду странно видеть их распущенными — блондинка с цепким взглядом, щурилась, глядя на них. Она запомнила лица, запомнила их фамилию. Что-то в этой картине казалось ей странным и требовало внимания. --- Два дня она не находила себе места. Два дня телефон молчал. Экран оставался тёмным, без единого уведомления, без имени, которое она ждала с такой надеждой. Кикио звонила — раз за разом, пока голос в трубке не начинал звучать механически, холодно: «Абонент недоступен». Писала — длинные сообщения, полные боли и отчаяния, короткие, где она пыталась быть спокойной, смайлики, которые должны были скрыть дрожь в пальцах. Но ответа не было. Тишина. Она сидела на полу в своей маленькой квартире, прижимая к груди альбом родителей, и смотрела на их лица. Му-Каори смотрел на неё с фотографии холодными, пронзительными глазами, и ей казалось, что он говорит: «Ты должна была быть сильнее». А Дао-Сенши улыбалась своей широкой, яркой улыбкой, будто хотела сказать: «Всё будет хорошо, дочка. Просто подожди». Но Кикио не могла ждать. Она не могла сидеть сложа руки. Брюнетка перечитывала свои сообщения снова и снова, пытаясь понять, где она ошиблась, где сказала что-то не так, где переступила черту. Может быть, она была слишком резкой с его родителями? Может быть, он обиделся, что она использовала альбом как оружие? Может ему не понравилост и он понял это слишком поздно? Может, он решил, что она — такая же, как они: холодная, расчётливая, крикливая нарушающий покой, готовая на всё ради своей цели? Может, ему не нужны были такие проблемные люди, как Кикио? Она сжимала телефон в руках, чувствуя, как пластик нагревается от её пальцев, и шептала в пустоту: — Я всё испортила. Я должна была сказать ему раньше. Я должна была не ходить к ним. Я должна была… я не знаю. Я должна была быть другой. Слёзы текли по её щекам, но она не вытирала их. Она просто сидела, смотрела на старые фотографии и ждала. Ждала звука шагов на лестнице. Ждала стука в дверь. Ждала его голоса, который скажет: «Всё хорошо, я здесь». Но дверь молчала, и тишина становилась всё громче. Она почти не спала. Почти не ела. Просто сидела и ждала, чувствуя, как внутри неё разрастается огромная, холодная пустота, которая грозила поглотить её целиком. Каждый раз, когда в подъезде раздавались шаги, она замирала, прислушиваясь, надеясь, что это он. Но шаги проходили мимо, и она снова оставалась одна. --- На третий день она уже перестала ждать. Она сидела на кухне с чашкой остывшего чая, смотрела в окно на серое небо и думала о том, что, возможно, это конец. Что он решил не возвращаться. Что он понял, что она слишком сложная, слишком проблемная, слишком «не от мира сего». Что его родители были правы, когда говорили, что она не подходит ему. Она уже начала собирать вещи — механически, бездумно, просто чтобы занять руки. Она не знала, куда поедет, что будет делать, но знала, что не сможет остаться здесь, в этой квартире, где каждый уголок напоминал о нём. И вдруг — стук в дверь. Она замерла. Сердце пропустило удар, а потом забилось так быстро, что она услышала его гул в ушах. Она не верила. Она боялась поверить. Может быть, это соседка. Может быть, почтальон. Может быть, просто ветер. Но она встала. Медленно, чувствуя, как дрожат колени, она подошла к двери, взялась за ручку и открыла. И увидела его. Сильва стоял на пороге. Уставший — под глазами залегли тёмные круги, волосы были растрёпаны, а одежда выглядела так, будто он не снимал её двое суток. Но его лицо было решительным, и в глазах горел тот самый свет, который она так боялась потерять. Кикио не смогла говорить. Она просто смотрела на него, чувствуя, как слёзы снова подступают к горлу. — Я переезжаю в Мен-дзи, — сказал он, и его голос был хриплым, но твёрдым. — Я подал документы в тот же колледж. На твой курс. Кикио замерла. Слова не доходили до неё. Они повисли в воздухе, как нереальные, как сон, который вот-вот рассеется. — Ты… что? — выдавила она, и голос её сорвался. — Я переезжаю, — повторил он, делая шаг вперёд. — Я не хочу быть без тебя. — Ты с ума сошёл! — воскликнула она, и в голосе её звучало отчаяние. — Ты же говорил, что хочешь идти по стопам отца! Что у тебя есть планы! Ты не можешь просто всё бросить из-за меня! — Я хочу быть с тобой, — ответил он, и в его голосе было столько спокойной, непоколебимой уверенности, что у неё перехватило дыхание. — Это важнее. Все мои планы, все мои мечты — они ничего не значат без тебя. Я понял это, когда ушёл тогда, в парке. Я понял, что если потеряю тебя, то потеряю всё. Она смотрела на него, чувствуя, как слёзы текут по её щекам. Но это были не слёзы боли. Это были слёзы облегчения, слёзы счастья, слёзы, которые смывали всю ту тяжесть, что накопилась за последние три дня. — Ты идиот, — прошептала она, и голос её дрожал. — Я знаю, — ответил он и шагнул вперёд, обнимая её. Кикио уткнулась лицом в его плечо, чувствуя его запах, его тепло, его руки, которые сжимали её так крепко, будто он боялся, что она исчезнет. Девушка чувствовала, как его сердце бьётся в унисон с её, как их дыхание сливается в одно, и ей казалось, что мир снова стал целым. Они стояли так долго, пока слёзы не высохли на её щеках, пока её дыхание не выровнялось, пока она не перестала дрожать. Она чувствовала его руки на своей спине, его дыхание в своих волосах, и впервые за три дня она почувствовала, что может дышать. — Я думала, ты не вернёшься, — прошептала она в его плечо. — Я всегда возвращаюсь, — ответил он. — Я обещал тебе. И я держу свои обещания. Она подняла голову и посмотрела на него. Его глаза были уставшими, но в них горел тот самый свет — тёплый, живой, который давал ей силы. — На какой курс ты перевёлся? — спросила она, и в голосе её послышалась робкая надежда. Он улыбнулся — той самой улыбкой, от которой у неё внутри всё переворачивалось. — На тот же, что и ты. Учитель начальных классов. Ты будешь учить детей истории, а я — математике. Мы будем работать в одной школе. Вместе. Она рассмеялась — сквозь слёзы, сквозь усталость, сквозь всё то, что они пережили за последние дни. — Ты не представляешь, как я тебя люблю, — прошептала она. — Думаю, представляю, — ответил он, прижимая её к себе ещё крепче. — Потому что я люблю тебя так же сильно. Они стояли на пороге её квартиры, в темноте, обнявшись, и вокруг них текла жизнь, шумел город, но для них существовал только этот момент — момент, когда они поняли, что любовь сильнее расстояния, сильнее страха, сильнее всего, что мир мог бросить им в лицо.
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник