О чем молчит Nym-os...

Горячая работа
R
В процессе
8
автор
Фэндом:
Duskwood, Moonvale (кроссовер)
Размер:
планируется Мини, написано 26 страниц, 10 987 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Глава 5. Ты — лучшая ошибка в моей жизни.

Настройки
Примечания:
Ночной город встретил Андреа запахом озона и влажным блеском асфальта. Недавний ливень смыл дневную пыль, оставив после себя глянцевые лужи, в которых дрожали неоновые вывески. В наушниках гремел любимый плейлист, задавая ритм ее шагам. Дорогие кроссовки с водоотталкивающей пропиткой уверенно рассекали воду, не давая сырости ни единого шанса. Пара коктейлей в баре приятно согревала изнутри, но не туманила разум — лишь добавляла красок этой одинокой прогулке. Едва девушка скрылась за углом, за ней бесшумно выскользнула тень. Незнакомец не спешил, держась на расстоянии в полсотни метров — достаточно, чтобы не упускать из виду ее силуэт, но не вызывать подозрений. В свете редких фонарей фигура Андреа то появлялась, то исчезала во мраке, словно актриса на сцене, играющая только для него. Он подмечал всё: как она замедляется, чтобы сменить песню, как убирает за ухо выбившуюся прядь. А звук щлепающих по лужам кроссовок казался приятнее любой мелодии. Каждое движение он жадно ловил и сохранял в памяти. Натянув маску повыше, парень позволил себе улыбнуться. Он был рад, даже несмотря на то, что она ослушалась и всё-таки приехала в Дасквуд. Телефон завибрировал слишком внезапно, обрывая любимый трек на самом пике. На экране всплыло имя Томаса — видеозвонок. —Привет, Андреа! — раздался его голос. —Что? Кто там? — вклинилась Клео. —Дай сюда! Малыш? Это правда ты? — перехватил трубку Дэн. —Не притворяйся слепым, Джек Дэниелс. У тебя ноги заплетаются, а не глаза подводят. Да, это я! —Они мне не поверили, когда я сказал, что ты онлайн, — вернулся в разговор Томас. —Господи, Андреа! Мы так переживали! — воскликнула Клео. —Я сама только узнала про проблемы со связью. Уже успела надумать всякого! —Андреа! Ты приехала и молчишь? — удивилась Джесси. —Стоп... Ты в Дасквуде?! — дошло наконец до Дэна. —Ты что, пост не видел? — подколол его Томас: —Целый день в телефоне, а главное пропустил. —Я вообще-то нам фильм выбирал, рецензии читал! —Отлично, выбери и мне что-нибудь. Ты обещал хороший ужастик. —Где ты сейчас? Мы можем за тобой заехать, — предложил Томас. —За рулём буду я, — тут же заявила Клео: —Томас уже с пивом. —Эй, а почему меня никто не рассматривает? — возмутился Дэн. —Потому что жить хочется, — отрезала Клео. Джесси: +++ Андреа: +++ Томас: +++ —Да идите вы! Дружеский смех эхом разнесся по пустынной улице. Андреа стояла в круге света под одиноким фонарем, слушала их беззаботную болтовню и улыбалась. Но этот хрупкий миг покоя разбился, стоило Клео произнести имя Джейка. Легкость мгновенно улетучилась, сменившись тревогой. Андреа лишь пожала плечами, повторив то, что думала сама: обрыв связи, скорее всего, его рук дело, но на контакт он так и не вышел. Тему поспешно сменили, заговорив о Ханне и о том, как она восстанавливается после пережитого. Ребята рассказали, что в городе несколько дней работали агенты ФБР: допрашивали всех, но так же внезапно свернули операцию и уехали. Дэн, как всегда, ляпнул что-то неуместное — мол, Джейка, наверное, поймали, вот «хакерок» и молчит. Остальные, включая Андреа, тут же на него зашикали. Когда же речь зашла о Ричи, у Джесси внезапно нашлись неотложные дела. Никто не посмел ее задержать. Боль все еще была слишком свежей. Просмотр фильма решили перенести. Сославшись на усталость, Андреа предложила встретиться завтра. Друзья начали прощаться, экран телефона в ее руке постепенно гас,. Улицы Дасквуда тонули в вечерней пустоте. Редкие прохожие скользили мимо тенями, но Андреа их не замечала, поглощенная мыслями о завтрашнем дне. Она на ходу набрала сообщение Лили, предложив встретиться — вдвоем будет проще составить план. Если Джейк залег на дно, но остался в городе, то сестра — единственный человек, к которому он мог обратиться. А что, если он уже вышел на связь? Вдруг Лили молчит, опасаясь прослушки? К тому моменту, как Андреа дошла до отеля, ее накрыла мигрень. Бесконечные нервы, бессонные ночи, промозглый дождь и коктейли в баре — все смешалось в тугой, пульсирующий узел в висках. Будить миссис Уолтер ради анальгетика? Не вариант. Девушка свернула на парковку и забралась в свою машину. В бардачке царил привычный хаос. Пришлось подсветить фонариком телефона, чтобы отыскать аптечку в ворохе бумаг. В тот же миг экран смартфона вспыхнул, высветив незнакомый номер: +7 558 169. Андреа замерла. Кому она понадобилась в такой час? —Алло? Кто это? — ее голос прозвучал тише, чем она ожидала. —Андреа? —Да, это я. —Это Чарли. Помнишь меня? Тот самый обаятельный парень с парковки. Андреа шумно выдохнула, чувствуя, как напряжение отпускает плечи. Она совершенно забыла, что они обменялись номерами на всякий случай. Контакт она подписать не успела, поэтому имя и не высветилось на экране. —Прости, что так поздно, — голос Чарли в трубке звучал глухо, словно из машины: —Только закончил с работой, а до этого заезжал в участок за бумагами для статьи. В общем, есть новости. Насчет твоего… «друга». Андреа замерла, стиснув в руке упаковку таблеток. Сердце споткнулось и замерло. —Я же говорила, ты меня с кем-то путаешь, — ответила она, стараясь, чтобы голос звучал как можно более безразлично. —Хм… тогда, может, просто повесить трубку? — в голосе Чарли проскользнула усмешка. —Нет! Говори! — выпалила Андреа слишком резко, понимая, что вся ее игра рассыпалась в прах. —Ха! Так и знал, — тон Чарли тут же стал серьезным: —Не знаю, как сказать это помягче… —Просто скажи как есть, — выдохнула она. Пульс отбивал в висках невыносимую дробь. — В общем, когда я был в участке. Один из наших офицеров, Бакет, как всегда поддатый, жаловался, что его достали фэбээровцы. Вечно что-то вынюхивают. —Чарли, ближе к делу, — попросила Андреа, вглядываясь в темноту салона. —Ладно. Пару недель назад на лесопилке у старых шахт нашли тело. Без документов, без телефона. Местных опросили — никто о пропаже не заявлял. Такие дела у нас закрывают быстро, но тут вмешались агенты. Стали пробивать парня по базам. Они с нашими не откровенничали, но Бакет подслушал их разговор. В общем… прости, Андреа, но, похоже, это тот самый парень. В машине повисла звенящая тишина, густая и тяжелая. Джейк. Мертв. Все было напрасно. В этот момент с заднего сиденья раздался тихий, едва уловимый смешок. Андреа похолодела. Медленно, очень медленно она подняла глаза к зеркалу заднего вида. Из непроглядной темноты на нее смотрел незнакомец. Верхняя часть его лица была скрыта глубоким черным капюшоном. Он медленно поднес указательный палец к губам, призывая девушку к молчанию. —Чарли? — голос Андреа дрогнул, превратившись в едва слышный шепот, но она заставила себя продолжить, не отводя взгляда от зеркала: —Ты уверен, что это был именно он? —Понятия не имею, — отозвался Чарли в трубке: —Лишь передаю тебе то, что удалось услышать. —Имя? Они называли имя? — Андреа чувствовала, как по спине пробежал холодок. Незнакомец на заднем сиденье слегка наклонил голову, внимательно слушая разговор. —Да, Бакет что-то такое упоминал. Хм, как же его… Джон? Джим? Джек? — Чарли начал перебирать имена, пытаясь вспомнить. Андреа сглотнула ком в горле. Она видела, как незнакомец в зеркале напрягся, ожидая ответа. —Джейк? — спросила она, не отводя взгляда от отражения. Она задавала этот вопрос не столько Чарли, сколько тому, кто сидел у нее за спиной. —Да, точно! Джейк, — подтвердил Чарли. В ту же секунду незнакомец в зеркале едва заметно, но утвердительно кивнул, подтверждая догадку. Холод прошел по спине Андреа, телефон едва не выскользнул из ослабевших пальцев. Невозможно. Чарли сказал, что Джейк мертв. А этот человек... —Слушай, мне пора, друг приехал, — затараторил Чарли: — Извини, что с такими новостями... Короткие гудки. В салоне автомобиля осталась только оглушающая тишина, и звук ее собственного сбившегося дыхания. Сердце грохотало в груди, отдаваясь пульсацией в висках. Инстинкт самосохранения вопил, приказывая выскочить из машины и бежать без оглядки, но какая-то темная, гипнотическая сила удерживала Андреа на месте. Словно в замедленной съемке, она повернула голову. Незнакомец сидел неподвижно, его силуэт казался высеченным из тени. Андреа физически ощущала его пристальный, изучающий взгляд. Собрав остатки мужества, она дрожащей рукой потянулась к нему. Он не шелохнулся, лишь терпеливо ждал, позволяя ей сделать первый шаг. Пальцы коснулись плотной ткани капюшона. Решительное движение — и в тот же миг незнакомец молниеносно выбросил руку, перехватывая ее запястье. Рывок был сильным, но не грубым. Не успев вскрикнуть, Андреа оказалась перетянута через спинку сиденья и вжата в тесное пространство заднего ряда. Прямо перед ней было лицо, которое наконец перестало быть тайной. Время замерло, когда их лица оказались в нескольких дюймах друг от друга. В полумраке салона, пронизанном светом уличных фонарей, она узнала эти глаза, хоть раньше и не видела их.

Три недели назад (чат Андреа и Джейка)

18:21 [Джейк "онлайн"] [Джейк]–Тебе нравится китайская кухня? [Андреа]–Да, обожаю ее. [Джейк]–Через дорогу от мотеля, где я остановился, есть ресторан китайской кухни. Увидев его, я сразу же подумал о тебе. Было бы невежливо с моей стороны приглашать тебя в ресторан, кухня которого тебе не нравится… [Андреа]–Так вот о чем ты думаешь? :D [Джейк]–Ты же знаешь, я много думаю о тебе……и иногда на ум приходит и такое. [Андреа]–Я тоже думала, какого будет наконец-то встретиться с тобой. Это была приятная мысль. [Джейк]–Хочешь поговорить об этом? [Андреа]–Только обещай не смеяться! [Джейк]–Не буду.. [Андреа]–Я представляю, что мы физически рядом. Неважно в каком месте мы находимся. Я представляю, что вижу твое лицо…Твои глаза кажутся такими знакомыми…Ты целуешь меня…и время замирает. [Джейк]–Андреа…Это очень приятная мысль. Я попробую превратить ее в реальность!

Настоящее время

Вспышкой пронеслись воспоминания: ночи напролет, когда их сообщения, разделенные тысячами километров, сплетались в откровениях. Она снова услышала свой шепот, свою отчаянную мечту — просто увидеть его. Она столько раз рисовала в воображении эту сцену. И вот сейчас, ощущая его горячее дыхание на коже и крепкую хватку рук, Андреа поняла: это больше не фантазия. Пугающая, ошеломляющая реальность. Джейк был здесь — настоящий, живой. А его взгляд, полный невысказанной боли и долгожданной нежности, говорил больше любых признаний. Он не дал ей времени на слова. Все вопросы и сомнения утонули в его поцелуе. Сначала он коснулся её губ почти невесомо, с трепетной осторожностью, словно боялся поверить, что она — не мираж, а живая, тёплая, настоящая, здесь, в его объятиях. В этом первом прикосновении смешалось всё: горечь прошедших дней, тоска долгой разлуки и оглушительное облегчение. Но нежность была лишь прелюдией. Через мгновение её смела отчаянная страсть. Джейк вжал её в сиденье, нависая сверху. Тесный салон автомобиля, казалось, сжался вокруг них, отрезая от всего мира. Воздуха катастрофически не хватало, но это лишь разжигало пламя, обостряя каждое ощущение. Он целовал её жадно, настойчиво, вкладывая в каждое движение всю боль, что копилась в нём неделями. Его сильные руки скользнули по её плечам, притягивая ближе, пока между ними не осталось ни единого зазора. ¹ Андреа ответила с той же исступлённой силой. Её пальцы запутались в его волосах, дыхание сбилось, а сердце колотилось в бешеном ритме, вторя его собственному. В этом замкнутом, тёмном пространстве больше не было ни Дасквуда, ни угроз, ни прошлого — только они двое, здесь и сейчас. —Я так люблю тебя, — выдохнула она, на секунду оторвавшись от его губ. Её глаза сияли в полумраке. —И я тебя, — прошептал он в ответ, прижимая её ещё крепче: —Больше, чем ты можешь представить. Джейк отстранился лишь на мгновение, чтобы перевести дух. Его взгляд, потемневший от желания, был красноречивее любых слов — в нём читались и немой вопрос, и обещание, и страх снова её потерять. Не дожидаясь ответа, он вновь накрыл её губы поцелуем, в котором уже не было ни сдержанности, ни сомнений. Одежда стала досадной помехой, от которой они избавлялись в лихорадочной спешке. Теснота заднего сиденья заставляла их двигаться как единое целое, чувствуя жар кожи и сумасшедший стук сердец. Всё накопившееся напряжение, вся тоска по физической близости наконец-то нашли свой выход. Когда он вошёл в неё, её тихий вскрик утонул в его поцелуе. Джейк двигался уверенно и глубоко, заполняя её собой, стирая из памяти всё, кроме этого мгновения. В полумраке салона, под безмолвным ночным небом, их тела сплелись воедино. Это было не просто физическое слияние — это было воссоединение двух душ, которые слишком долго существовали лишь в цифровом мире. Теперь, в этой реальности, они наконец-то принадлежали друг другу без остатка.² Их движения становились всё быстрее, всё отчаяннее. Мир за окнами машины растворился, превратившись в размытые огни и тёмные силуэты. Остался только их собственный мир, сотканный из прикосновений, прерывистого дыхания и тихих стонов. Джейк целовал её шею, плечи, ключицы, оставляя на коже огненные следы, и каждый его поцелуй был клятвой: «Я здесь, я с тобой, я больше тебя не отпущу». Андреа выгибалась ему навстречу, полностью отдаваясь этому всепоглощающему чувству. Впервые за долгое время она чувствовала себя в безопасности. Его тело, его сила, его запах — всё это было якорем в бушующем море её страхов. Она обхватила его ногами, прижимая ещё плотнее, желая стереть последние границы между ними. В его глазах, когда она ловила его взгляд, отражалось то же отчаянное желание — быть одним целым, навсегда. Напряжение нарастало, превращаясь в тугой узел внизу живота. Джейк ускорил темп, его движения стали глубже, мощнее, и Андреа отвечала ему, теряя связь с реальностью. Её сознание сузилось до одной точки — до этого невероятного ощущения единства, до пульсации, которая проходила по всему телу, обещая неземное блаженство. Она зарылась лицом в его плечо, вдыхая родной запах, и её тихий стон перешёл в крик, когда волна удовольствия накрыла её с головой, заставляя тело дрожать в сладкой агонии. Её кульминация стала для него последней каплей. С глухим рыком он последовал за ней, изливаясь в неё теплом и отдавая всего себя. На несколько бесконечных мгновений они замерли, тяжело дыша и пытаясь прийти в себя. Сердца всё ещё колотились как сумасшедшие, а по телам разливалась приятная истома. Джейк медленно опустился на неё, утыкаясь лбом в её лоб. Его волосы были влажными, а дыхание обжигало кожу. Он не спешил разрывать их объятия, словно боясь, что всё это окажется сном. —Ты в порядке? — его голос был хриплым, полным нежности. Андреа лишь слабо кивнула, не в силах произнести ни слова. Она провела ладонью по его спине, чувствуя под пальцами напряжённые мышцы, и улыбнулась. Слёзы облегчения и счастья смешались с потом на её висках. В этой тишине, нарушаемой лишь их дыханием, она наконец-то почувствовала себя дома. Все пазлы встали на свои места. Здесь, в его руках, в тесном салоне машины посреди ночи, она была именно там, где должна была быть всегда.

***

Они оставались в машине до самого рассвета. Воздух в салоне, казалось, звенел от напряжения и откровений, которые наконец-то были произнесены вслух. Он рассказал о последних минутах в той шахте, о грохоте обрушивающейся породы и о том, как в хаосе и пыли им с Ричи чудом удалось найти выход. Ричи жив. Эта мысль сначала оглушила Андреа, заставив сердце пропустить удар, а затем взорвалась внутри волной чистого, почти детского восторга. Уголки ее губ сами собой поползли вверх, и она не сдержала тихого, срывающегося смешка, смешанного со слезами. Их друг не погиб. Он жив, но вынужден залечь на дно, затаиться в глубоком подполье, пока не настанет время вернуться. Эта радость была единственным светлым пятном в густом мраке его рассказа. Голос Джейка, глухой и отстраненный, вернул ее к реальности. Он словно пересказывал сюжет детективного фильма, а не собственную жизнь. Он признался в своей последней выходке, в том, что тот безымянный труп из Редлог Пайнс теперь официально носил его имя. Так вот о чем говорил Чарли по телефону… —Это не навсегда, Андреа, — тихо произнес он, и его взгляд пронзил ее насквозь: —Рано или поздно полиция поймет, что их одурачили. Обман вскроется, и охота начнется с новой силой. Но я выиграл нам немного времени. Она слушала, боясь вздохнуть. В этот миг Андреа с ошеломляющей ясностью поняла, что Джейк поставил на кон всё — свободу, личность, саму жизнь — ради одной этой ночи, ради возможности просто быть рядом с ней. —Завтра… вернее, уже сегодня, я встречаюсь с Лили. Она будет задавать вопросы, Джейк. И Ханна, я уверена, тоже будет там. Что мне им сказать? Одно лишь упоминание Ханны заставило Андреа почувствовать неприятный укол ревности. Она злилась на девушку за то, что из-за неё они все оказались в этой запутанной и опасной ситуации. А теперь, когда Джейк сидел так близко, в памяти всплыло и другое: он ведь общался с Ханной, и та успела влюбиться, даже не подозревая, что её друг в сети — её брат. Глупая, нелепая история, над которой в другой жизни можно было бы посмеяться. Но сейчас Андреа меньше всего хотелось, чтобы пути Джейка и Ханны снова пересеклись. —Ничего обо мне не говори, — ровно ответил он: —Скажи, что ничего не знаешь. —Но, Джейк, они же твои сёстры! —Ханна тоже в курсе? —Мы не встречались лично, не знаю, что Лили именно успела ей рассказать. Но почему ты так упорно отказываешься? Ты мог бы прийти, пробраться так же незаметно, как ко мне в машину, и… — Нет! — его голос прозвучал резко, но тут же смягчился: —Мы обязательно с ними встретимся, когда всё это закончится. Просто дай мне ещё немного времени. Мне нужно закончить одно дело, но…мне пришлось избавиться от своего компьютера, и сейчас я практически бессилен. Но я уже работаю над этим. —Что ты собираешься делать? — спросила Андреа, пытаясь поймать его взгляд в полумраке. —Андреа, всё сло... —Нет! Хватит! — её терпение лопнуло: —Я хочу знать. Кто были те люди, которых блокировал nym-os? Ты скрываешься от ФБР, я знаю, но те типы на агентов совсем не были похожи. Джейк долго молчал. Его взгляд, устремленный сквозь лобовое стекло в темноту, казался отсутствующим. Он словно взвешивал каждое слово, решая, какую долю правды она сможет выдержать. Наконец он медленно повернул голову, и в его глазах Андреа увидела бездонную усталость. —Это не ФБР, — его голос был едва слышен: —От них я бегу гораздо дольше. ФБР — просто шум на фоне, побочный эффект. Бюро гоняется за хакером, а те, другие… они охотятся на свидетеля. Джейк сделал паузу, давая Андреа время осознать сказанное. —Давным-давно я сунул нос не в свое дело. Увидел то, что должно было остаться тайной. Это были не просто файлы, Андреа. Это была правда, способная «похоронить» очень влиятельных людей. Я был наивен, думал, что проскользну незамеченным. Но они узнали. И моя жизнь превратилась в бесконечный марафон. Nym-os был моей единственной защитой. Он стирал мои следы, глушил их сигналы. Но они умны, и у них почти неограниченные ресурсы. И когда я допустил ошибку, они подобрались слишком близко... —Значит, я — твоя ошибка? — в ее голосе прозвучала горечь. —Ты — лучшая ошибка в моей жизни. Ни о чем не жалею. И я все исправлю. Обещаю, тебе нечего бояться. Его руки сомкнулись на ее плечах, притягивая в кольцо объятий. Легкий, почти невесомый поцелуй коснулся ее губ, и он устроил ее голову у себя на плече. Убаюканная его теплом, она уснула почти мгновенно. А когда вновь открыла глаза, салон машины заливало яркое солнце. Она была одна. Джейк ушел.
8 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник