Тише, чем слова

PG-13
В процессе
9
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 27 страниц, 9 945 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Глава 3.Обед на крыше

Настройки
Среда выдалась на удивление солнечной. Дождь, ливший два дня подряд, наконец отступил, оставив после себя лужи, влажный асфальт и запах мокрой листвы, который ветер разносил по всему школьному двору. Небо очистилось до прозрачной голубизны, и солнце — по-осеннему неяркое, но всё ещё тёплое — заливало коридоры мягким золотистым светом. Сяо проснулся рано. Даже раньше обычного. Он лежал в кровати, закинув руки за голову, и смотрел в потолок, на котором плясали солнечные зайчики, отражённые от лужи за окном. Спал он плохо — опять снилась какая-то путаница, обрывки образов, среди которых мелькало лицо Итэра, — но усталости не чувствовал. Он вообще редко чувствовал усталость по утрам. Его тело привыкло к недосыпу, как привыкает к холоду, к боли, к одиночеству. Адаптировалось. Приспособилось. Телефон завибрировал на тумбочке. Итэр: «Доброе утро! Смотрел прогноз — сегодня весь день солнце. У меня есть предложение.» Сяо: «Какое?» Итэр: «Обед на крыше. Соскучился по нашему месту. Ты как?» Сяо уставился на экран. Обед на крыше. Их место. Традиция, которая началась в прошлом году, когда Итэр случайно обнаружил, что замок на двери чердачного выхода не заперт, а Сяо — что этот замок можно открыть одной канцелярской скрепкой, если знать, как. С тех пор они поднимались туда почти каждую неделю — реже, когда шли дожди, чаще, когда погода позволяла. Крыша была их убежищем. Их маленьким миром, куда не проникали шум школьных коридоров, чужие взгляды и бесконечные разговоры ни о чём. Сяо: «Я за. На большой перемене?» Итэр: «Да! Я попрошу Сян Лин собрать нам с собой что-нибудь вкусное. Она говорила, что хочет опробовать новый рецепт бенто. Ты не против?» Сяо: «Не против.» Итэр: «Отлично! Тогда до встречи у ворот!» Сяо отложил телефон и сел на кровати. На губах сама собой появилась тень улыбки — лёгкая, почти незаметная, — и он не стал её подавлять. В комнате никого не было. Никто не увидит.

***

Уроки тянулись медленно. Алгебра — длинная, нудная, с бесконечными преобразованиями выражений, которые Сяо решал почти механически, не вдумываясь. Биология — новая тема, которую учительница объясняла слишком подробно, то и дело отвлекаясь на примеры из жизни. Английский — аудирование, на котором Итэр, сидящий через ряд, дважды оборачивался к Сяо и корчил рожицы, изображая крайнюю степень отчаяния. Сяо не смеялся, но глаза его теплели, и Итэр это видел — видел и улыбался в ответ, будто получал молчаливое подтверждение тому, что его шутки работают. На четвёртом уроке — литературе — Итэр передал Сяо записку. Настоящую бумажную записку, сложенную вчетверо, как в старых фильмах про школу. Сяо развернул её под партой, пока учительница отвернулась к доске. «Сян Лин сказала, что положила нам в бенто что-то экспериментальное. Я немного боюсь. Если я умру на крыше, передай мою коллекцию комиксов Люмин. Паймон пусть забирает всё съестное. Тебе оставляю свой свитшот с динозавром, ты его всё равно постоянно берёшь поносить. P.S. Это шутка, я не умру. Наверное.» Сяо перечитал записку дважды и аккуратно, стараясь не шуршать, сложил её обратно. «Ты его всё равно постоянно берёшь поносить» — эта строчка зацепилась за что-то внутри. Значит, Итэр замечал, что Сяо брал его вещи. Замечал и молчал. И, судя по тону записки, был совершенно не против. Он убрал записку в карман рубашки, не смяв. Туда же, где уже лежали другие мелочи — билет в кино с прошлого месяца, который Итэр ему подарил, огрызок карандаша, который Итэр забыл у него дома, фантик от конфеты, которую Итэр дал ему на прошлой неделе. Сяо знал, что это странно — хранить такие вещи. Знал и ничего не мог с собой поделать. Когда прозвенел звонок на большую перемену, он уже ждал Итэра в коридоре. Тот вылетел из класса, размахивая двумя свёртками с бенто, перевязанными клетчатой тканью, и широко улыбался. — Держи! — один свёрток перекочевал в руки Сяо. — Сян Лин сказала, что это её новый фирменный рецепт. Рис с чем-то, курица с чем-то, и ещё какие-то овощи в кисло-сладком соусе. Пахнет — обалденно. Я чуть по дороге не съел. — Надо было есть в классе. — И пропустить обед на крыше? Ни за что. Они поднялись по лестнице на последний этаж, туда, где коридор упирался в неприметную дверь с табличкой «Техническое помещение. Вход воспрещён». Табличка висела здесь с позапрошлого года и никого не останавливала — по крайней мере, не Сяо и не Итэра. Сяо достал из кармана скрепку — ту самую, проверенную, слегка погнутую в нужном месте, — и вставил её в замок. Два движения, тихий щелчок. Дверь открылась. — Ты когда-нибудь думал о карьере взломщика? — пошутил Итэр, протискиваясь в проём. — Нет. — А зря. У тебя талант. Лестница за дверью была узкой и пыльной. Она вела на чердак, а оттуда — через ещё одну дверь, на этот раз незапертую, — на плоскую крышу школьного здания. Крыша была пустой, если не считать старой вентиляционной трубы и пары спутниковых тарелок. Но главное — здесь было тихо. Отсюда открывался вид на школьный двор, на аллею с дубами, на городские крыши, уходящие к горизонту. В хорошую погоду здесь можно было сидеть часами. Итэр первым делом расстелил на тёплом бетоне свой пиджак — он всегда его снимал, едва выйдя за порог класса, — и уселся, скрестив ноги. Сяо опустился рядом, но пиджак снимать не стал. Просто сел, положив свёрток с бенто на колени. — Божественно, — Итэр подставил лицо солнцу и прикрыл глаза. — Слышишь? — Что? — Тишину. Никто не орёт. Не бегает. Паймон не требует булочек. Красота. Сяо хмыкнул. Тишина действительно была приятной. Но ещё приятнее было то, что в этой тишине они были вдвоём. Они развернули бенто. Сян Лин расстаралась на славу: в коробочках обнаружился рис, приправленный кунжутом и зеленью, кусочки курицы в медово-соевом соусе, овощи-гриль — цукини, перец, грибы, — и крошечные рисовые шарики с начинкой из тунца. От коробочек шёл горячий, пряный аромат, и у Сяо вдруг проснулся аппетит — что случалось с ним нечасто. — Вау, — выдохнул Итэр, разглядывая содержимое. — Она что, в пять утра встала, чтобы это приготовить? — Сян Лин всегда встаёт рано. Готовка — её медитация. — Тебе виднее. Ты тоже встаёшь ни свет ни заря. Кстати, ты вообще спишь? У тебя иногда такие круги под глазами, что Чжун Ли, наверное, волнуется. Сяо пожал плечами и взял палочками кусочек курицы. Он не хотел обсуждать свой сон. Точнее, его отсутствие. Точнее — причины его отсутствия, которые были неразрывно связаны с человеком, сидящим сейчас рядом с ним. — Нормально сплю, — сказал он. — Ешь давай. Итэр послушно закинул в рот рисовый шарик и зажмурился от удовольствия. — М-м-м. Это просто... Я даже слов не подберу. Попробуй, Сяо, это что-то невероятное. Сяо попробовал. Шарик действительно был вкусным — рис мягкий, тунец нежный, с какой-то едва уловимой пряной ноткой. Он кивнул. — Вкусно. — «Вкусно»? И всё? — Итэр картинно возмутился. — Сян Лин старалась, вставала ни свет ни заря, сотворила кулинарный шедевр, а ты — «вкусно»? Ты бессердечный человек, Сяо. — Я сказал «вкусно». Это высокая оценка. — Знаю, — Итэр вдруг улыбнулся, и его тон смягчился. — Знаю. Ты вообще редко кого хвалишь. Так что «вкусно» из твоих уст — это как от других «потрясающе». Я передам Сян Лин, она будет рада. Они ели молча. Солнце припекало — по-осеннему мягко, без летней агрессии. Ветер изредка налетал порывами, трепал волосы, приносил запах влажной земли и прелых листьев. Где-то внизу, на школьном дворе, младшеклассники играли в мяч — их крики долетали до крыши приглушёнными, как сквозь вату. Здесь, наверху, мир казался далёким и нереальным. Как будто они вдвоём существовали в отдельном измерении, куда не проникало ничего лишнего. Итэр первым нарушил молчание. Он уже почти доел свою порцию и теперь лениво ковырял палочками оставшиеся овощи. — Слушай, — начал он, глядя куда-то в горизонт, — можно вопрос? — Задавай. — Почему ты со мной дружишь? Сяо замер. Палочки в его пальцах застыли на полпути ко рту. Вопрос был настолько неожиданным, что он на секунду потерял дар речи. — В смысле? — осторожно переспросил он. — Ну... — Итэр отложил бенто в сторону и обхватил колени руками. Его голос звучал задумчиво, почти меланхолично — редкое для него настроение. — Ты такой... Ты весь из себя собранный. Серьёзный. Ты лучший по физкультуре, лучший по истории, ты можешь открыть любой замок и никогда не теряешь самообладания. А я... Я вечно опаздываю, забываю дома тетрадки, не могу решить простейшее уравнение и боюсь бегать на выносливость. Мы с тобой — полные противоположности. И я иногда думаю: а что ты вообще во мне нашёл? Сяо опустил палочки. Повисла пауза — долгая, наполненная только шелестом ветра и далёкими криками с футбольного поля. Он не знал, что ответить. Нет, он знал — он знал слишком хорошо, — но правду сказать не мог. А ложь... ложь Итэр бы почувствовал. Он всегда чувствовал, когда Сяо врёт. — Ты дурак, — сказал он наконец. — Что? — Итэр моргнул. — Ты дурак, если думаешь, что я дружу с тобой из-за табеля успеваемости. Или из-за физкультуры. Или из-за замков. — А из-за чего тогда? Сяо отвернулся и уставился на горизонт. Линия города дрожала в тёплом осеннем воздухе, и где-то вдалеке блестела река — тонкая серебристая полоска. Он пытался подобрать слова. Слова, которые были бы достаточно правдивыми, чтобы Итэр поверил, и достаточно безопасными, чтобы не выдать его с головой. — Ты — единственный, кто не пытается меня изменить, — медленно, почти по слогам, произнёс он. — Все остальные думают, что я должен быть другим. Более... открытым. Более разговорчивым. Более нормальным. А тебе я нужен такой, какой есть. Ты не спрашиваешь, почему я молчу. Не обижаешься, когда я отказываюсь идти на вечеринки. Не считаешь меня странным. Он замолчал. Потом добавил, почти шёпотом: — Ты просто... рядом. Этого достаточно. Итэр молчал. Сяо не решался повернуть голову и посмотреть на него. Он боялся увидеть жалость. Или неловкость. Или — что было бы хуже всего — непонимание. Поэтому он просто сидел и смотрел вперёд, считая про себя удары сердца. Один. Два. Три. Четыре. — Сяо. Голос Итэра прозвучал непривычно мягко. Сяо всё-таки повернулся — и встретился с ним взглядом. Итэр смотрел на него без жалости. Без неловкости. В его глазах было что-то другое — тёплое, глубокое, внимательное. — Ты тоже единственный, — сказал Итэр. — Кто принимает меня всерьёз. Все остальные думают, что я просто весёлый дурачок, с которым можно посмеяться и забыть. А ты... Ты слушаешь. Даже когда я несу чушь. Даже когда я повторяю одно и то же по десять раз. Ты всегда слушаешь. И я... Я это ценю. Очень. Теперь настала очередь Сяо молчать. В горле стоял ком, и он не мог выдавить ни слова. Итэр вдруг улыбнулся — не широко, не ослепительно, а как-то иначе. Интимнее. Теплее. Так, как улыбаются, когда говорят что-то по-настоящему важное. — Так что давай договоримся, — продолжил он, и в его голос вернулись привычные весёлые нотки. — Ты не будешь спрашивать, почему я с тобой дружу, а я не буду спрашивать, почему ты со мной дружишь. Идёт? — Идёт, — выдохнул Сяо. — Отлично! — Итэр хлопнул его по плечу и вдруг схватил со своей коробочки рисовый шарик. — А теперь открой рот. — Что? — Открой рот, говорю. У тебя в коробке одни овощи остались, а ты почти не ел. Давай, вот, с тунцом. Вкусный. Сяо хотел возразить — он не ребёнок, чтобы его кормили с рук, — но Итэр уже поднёс шарик к его губам с таким выражением лица, что спорить было бесполезно. Сяо приоткрыл рот. Итэр осторожно, почти нежно, положил шарик ему на язык и отдёрнул пальцы. — Ну? Вкусно? Сяо прожевал. Шарик был точно таким же, как первый — мягким, нежным, пряным. Но сейчас он почему-то казался совершенно другим. Может, потому что его дал Итэр. Может, потому что пальцы Итэра только что касались его губ — почти невесомо, едва ощутимо, — но Сяо всё ещё чувствовал это прикосновение. Фантомное. Жгучее. — Вкусно, — сказал он, стараясь, чтобы голос не дрожал. — Вот и славно. — Итэр, кажется, ничего не заметил. Он уже заворачивал пустые коробочки в платок и поглядывал на часы. — Ого, скоро звонок. Надо спускаться. Не хочешь завтра повторить? Если погода будет хорошая. — Давай. — Отлично. Тогда я снова попрошу Сян Лин собрать нам бенто. Или, может, сам что-нибудь приготовлю? Я, правда, готовлю так себе, но омлет у меня неплохой получается. Люмин говорит — съедобный. — Съедобный — это хорошо. — Твоя похвала просто оглушает, — Итэр засмеялся и поднялся на ноги, отряхивая брюки. — Ладно, пошли, а то Чжун Ли опять будет сверлить меня взглядом, если мы опоздаем на его урок. Они спустились по узкой лестнице обратно в коридор. Сяо запер дверь (скрепка всё ещё работала идеально), и они смешались с толпой школьников, возвращающихся с большой перемены. Никто не заметил, откуда они вышли. Никто не обратил внимания. Но Сяо всю оставшуюся часть дня чувствовал фантомное тепло на губах — там, где их коснулись пальцы Итэра. И, лёжа ночью в кровати, без сна, он снова и снова прокручивал в голове тот момент. Как Итэр сказал «ты единственный». Как посмотрел на него — не с жалостью, а с чем-то совсем другим. Как улыбнулся — интимно, тепло, только для него. «Ты единственный». Сяо закрыл глаза и позволил себе — всего на несколько секунд — представить, что эти слова означали не только дружбу. Всего на несколько секунд. А потом привычно загнал эту мысль поглубже. Туда, где уже лежали десятки других. Завтра будет новый день. И, если повезёт, снова обед на крыше.
9 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник