Раздражающее обстоятельство

Горячая работа
R
В процессе
3
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 132 страницы, 31 103 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 4

Настройки
Ю Мин вертелся у длинного узкого зеркала, в той части нашей студии, которую с большой натяжкой можно было бы назвать прихожей. Мне стало смешно: в домах людей куда богаче нас, вся эта квартирка могла бы считаться прихожей. — Самолюбование тебе не идёт. — Это еще почему? Разве твой оппа не самый красивый, спортивный и высокий? А, соседушка? — Сегодня видела кое-кого… Да не важно… Он оторвался от своего отражения и посмотрел на меня. — Важно! Еще как важно! Неужели, мы сейчас обсуждаем кого-то конкретного? — Кое-кого конкретно - неприятного. — Клиент? Странно, но в моем воображении не укладывалась мысль о том, что человек с которым я столкнулась у лифта, мог бы стать клиентом "острых крылышек" или заказать меня в розовом костюме Тинипин на свой день рождение. Да и на посетителя таро-кафе он не был похож. Голова отрицательно качнула в сторону. Если за те пару минут, что мы были в контакте, он продемонстрировал свой истинный характер, то пусть будет чьим угодно клиентом, но только не моим! — Но он всё же был выше меня? Я кивнула. — Еще и накачен больше чем я? — В этом тебе нет равных. — Я пожала плечами, а затем почувствовала, как начинаю краснеть. — Но его тело… В голове всплыла мелкая деталь: закатанные рукава белоснежной рубашки. Как не посмотри, а в этом было нечто неуловимо-сексуальное. Дело в рубашке? В рукавах? В часах? Или же в самих руках незнакомого мужчины? Сон Ми, приди в себя! — И что такого особенного в его теле? — Не знаю. Он был в одежде. Чего ты хочешь добиться подобными вопросами? — Сон Ми, а ты оказывается настоящая извращенка. Рассматриваешь тела других мужчин и в своём воображение додумываешь пикантные детали. — Что за ерунду ты городишь?! — взгляд окинул близь лежащие предметы: есть ли подходящая вещь, для того чтобы я смогла запустить её прямиком в самодовольную рожу лиса Ю Мина. Видимая только мне галочка вспыхнула и сменила свой цвет с красного на зелёный. Нужный предмет обнаружен. Нужный предмет подобран. Нужный предмет добавлен в инвентарь. Нужный предмет запущен. — Окончательно тронулась! Покалечить меня вздумала?! — сосед с обидой смотрел то на меня, то на пойманный в самый последний момент пухлый справочник по биомеханике мышц. — И вообще, черт тебя дери, Пэк Сон Ми, это библиотечная книга! — Это библиотечная книга! — передразнила я. — Эй! — Эй! — Эй! — Ты сегодня угостишь меня ужином? — Вот же дурная! Как себя ведёшь? Как со мной разговариваешь? Где уважение? Кто просит халявы, после того как совершает покушение на человеческую жизнь? — Ю Мин угрожающе замахнулся на меня библиотечной книжкой. С одной стороны, пульни он её обратно, я бы нисколько не разозлилась. Кто знает, может быть, это даже пошло на пользу моему характеру? Однако Ю Мин, тяжело вздохнув, положил книгу на комод. — Черт с тобой! — Пожалуйста, угости меня ужином. — Живот своевременно подключился к просьбе, пропев песню голодного шакала. И кажется эта комбинация сработала. Мольбы были услышаны. — Ладно. Но, будь так добра, — он угрожающе выставил вперёд указательный палец, —проявляй ко мне больше уважения! И ещё, после того, как получишь первую большую зарплату, поведешь меня есть мясцо. Я сейчас не про жареную курицу. — Что плохого в курочке? Тем более, хозяйка "острых крылышек" всегда выдает мне пару скидочных купонов в начале каждого месяца. — Сон Ми, моим мускулам нужен стейк из говядины! Хану! На меньшее я не согласен! — Хану! На меньшее я не согласен, — кривляясь, передразнила я. — Просто беда родиться бедняком с подобными предпочтениями в еде. — Пэк Сон Ми! Хоть я и сделала НаВсеСогласный кивок, мне слабо верилось в то, что я смогу продержаться дольше пары недель в доме старой леди. А о зачислении денежных средств (особенно в крупном размере) верилось еще меньше. Больше было похоже на то, что старуха хочет хорошенько повеселиться за счёт меня. И, кажется, я, со своей ролью циркового клоуна, отлично справляюсь. Стоит только вспомнить с каким выражением секретарь Ли смотрела на меня... *** Мой следующий визит в дом старой госпожи был назначен на понедельник. И до наступления этого дня, я намеревалась выкинуть из головы все, что связано с госпожой Чо. Однако, на кануне первого рабочего дня я получила сообщение от секретаря Ли, содержащее просьбу о личной встречи. "Простите, но в это воскресенье я работаю". Как и во все другие воскресенья, но секретарю Ли не обязательно было знать такие подробности. "Если это не будет обременительным, могу я отвлечь вас на пару минут во время работы или перехватить вас после её окончания?" Для меня все это было обременительно. Но больше всего мне не хотелось, чтобы эта женщина увидела меня в униформе доставки. Желтая футболка, жёлтые шорты и кепка с изображением подмигивающей курочки, имели своей целью привлечь внимание к продуктам, а не украсить своего носителя. "Мы можем встретиться в кафе, где я работаю. Если вы пообещаете, что это не займет много времени, думаю, ничего страшного не случится." В таро-кафе хотя бы униформа приличная. "Спасибо, я постараюсь быть краткой. Пришлите пожалуйста, адрес". *** Господин Плут был занят совершенствованием своих навыков тасования карт. Судя по всему, на экране рабочего ноутбука было открыто одно из тех самых видео, обещающих раскрыть все секреты "shuffle rifle cards". Возможно поэтому услышав мою просьбу, он кивнул быстрее, чем я смогла объяснить ситуацию. — Только пусть сделает заказ. Не люблю, когда люди бесполезно занимают свободное место. — Но она придет после закрытия, — аккуратно напомнила я. — Тем более! Ровно в девять часов вечера секретарь Ли сидела на против меня. — Может вы хотите чаю? — Не нужно. Тем более, я так понимаю, что в девять у вас закрытие. — Онни на месте. Она будет только рада обслужить ещё одного клиента. — Чай. На ваш выбор. Я кивнула, а затем привстала, громко прокричав на все кафе: — Целебный чай с мёдом и пряностями! Пожалуйста! Спустя пару минут целебный чай, который, кстати, был самой дорогой позицией в меню, стоял прямо перед секретарём Ли. И пусть только потом господин Плут посмеет меня в чем-то упрекнуть... — То что надо в такую-то жару, — ободряюще произнесла я. — Верно. — Она сделала головой кивок, после чего мы снова вернулись к обсуждению. — Вы уверены, что номер вам незнаком? Я отрицательно покачала головой, хоть и точно знала, что комбинация из цифр принадлежит Ю Мину. Она нахмурилась. — Честно говоря. — (Откровенно обманывая). — Я оставляла своё резюме на стольких сайтах, что и сама забыла. Может какое-нибудь агентство случайно добавило меня в базу. — Человек, с которым я разговаривала рекомендовал лично вас. И заверял, что у вас есть огромный опыт работы и рекомендации. — А он произносил мое имя? Секретарь Ли задумалась, а затем разочарованно, будто разочарование это заключалось самой в себе, произнесла: — Не помню. — Теперь, это действительно похоже на совпадение. Неужели судьба? — Я глупо улыбнулась, пытаясь выставить себя человеком верящим в подобную чушь. В атмосфере таро-кафе — это было сделать совсем не сложно. Секретарь Ли, похоже, в судьбу не верила, наверное, поэтому она поспешила просто закрыть тему, перейдя к следующему вопросу: — В ваших документах не было справки об обучении в университете. Я так понимаю, вы... — Я коплю. — (Враньё). — Собираюсь поступать в следующем году. — (Враньё). — И поскольку меня интересует медицина, а в частности патронаж, опыт который я смогу получить, благодаря работе у вас будет неоценим. — (Полная чушь). — Я чувствую, что мое призвание в том, чтобы быть полезной для людей. Посвятить этому всю жизнь. — (Полнейшая ересь). — Что ж... — Она (совсем не впечатлилась) сделала пометку в телефоне, а затем перешла к следующему пункту. — На счет вашей медицинской книжки... — Я работаю в общепите. С ней полный порядок. Копию... — Мы настаиваем, чтобы вы прошли обследования повторно. В клинике, которую мы уже выбрали. Мой рот открылся для возражения. — Естественно, все расходу будут покрыты за наш счёт. От вас лишь требуется придти в назначенное время. Мой рот закрылся. — У госпожи слабый иммунитет, поэтому важно предупредить все потенциальные риски. Я кивнула, прикидывая стоит ли потребовать дополнительную компенсацию за потраченное время. А если стоит, то сколько? — К тому же, мы настаиваем, чтобы вы прошли курсы оказания первой помощи. Однозначно стоит просить компенсации. Я же потрачу кучу времени. А всем известно, что время — это деньги. — Дополнительно сообщаю, что иногда от вас потребуется сопровождение госпожи Чо. Конечно, это будет прописано в вашем трудовом контракте. Но если для вас это неприемлемо... — Она сделала паузу, дав мне возможность возразить. — Что ж, хорошо. Следующее, это испытательный срок. — Испытательный срок?! — Именно, как и в любой работе. — Вы хотите сказать, что я прямо сейчас трачу своё время, а в итоге мне могут дать пинок под зад? — Я повторюсь: как при устройстве на любую работу. Больше всего я хотела её послать, но секретарь Ли в момент моего замешательства достала из сумочки папку и протянула мне. Пояснения последовали незамедлительно: — Это предварительный договор. В котором прописано, что в случае отказа (с нашей стороны) вам полагается компенсационная выплата в двойном размере за каждый потраченный час. Услышав её слова, я первым делом стала искать глазами строчку с указанием почасовой заработной платы... Ого, мне столько в жизни не платили. — От вас не требуется подписывать это прямо сейчас. Обдумайте все хорошенько. Вы можете взять договор с собой и показать его своему юристу. Я еле сдержалась от того, чтобы не начать истерически смеяться: откуда бы у меня мог взяться личный юрист? Ю Мин, который делает усы из яичной лапши, прикладывая их над верхней губой и по дурацки выпячивая губы — вот мой юрист. — Да. Пожалуй, покажу его своему юристу. — Я улыбнулась, надеясь на то, что секретарь Ли сможет уловить иронию в только что сказанных словах. Однако ее лицо осталось лишенным всяких чувств. — Если вас все устроит, можете прислать мне его на почту. Заверив электронной... — Могу, я принести лично? — Конечно, позвоните мне, и мы договоримся о времени и месте. Но, давайте условимся, что срок подписание не должен превышать трёх дней. В противном случае, это будет рассматриваться как отказ с вашей стороны. Далее мы обговаривали вопросы, касающиеся непосредственно будущей работы: "Вы приглянулась госпоже, надеюсь это будет оправданно... Все ещё думаю, что вы слишком молоды... От вас потребуется ведение дневника, в котором вы будете отмечать состояние госпожи Чо... Отчет требуется каждую неделю на мою личную почту... Она не любит пить лекарства... Часто пониженное давление... Привередлива в еде... У нее имеются вредные привычки... Проследите, чтобы в доме отсутствовал алкоголь и сигареты... Проветривание помещений каждые два часа... В некоторые дни госпожа может вести себя отстранено, а в другие совершать необдуманные поступки... Очень важно, чтобы её поведение не вызвало лишних вопросов, особенно на публике... Старайтесь не оставлять ее на долго без присмотра..." — Я так понимаю, завтра мне не выходить? — Нет, сначала подписание договора, поход в клинику и курсы. Должны уместиться в две недели. — Тогда, всего хорошего? — Всего хороше... — секретарь Ли не договорила фразу. Её отвлекло что-то за моей спиной. — Как я могу отпустить дорогого клиента, особенно того, кто посетил наше скромное заведение впервые, не предложив ему заглянуть в своё будущее? Это можно принять за чудовищную ошибку. Внезапно появившийся господин Плут протянул озадаченной женщине веер из карт. — Выберите ту, которую велит сердце. — Извините, я не верю в подобное. — Тем интересней! — воодушевился господин Плут. По лицу секретаря Ли было видно, что ей некомфортно, но рука все же указала пальцем на одну из карт. — Что же у нас здесь? — пропел господин Плут. Я попыталась при встать с места, чтобы разглядеть, выбранную секретарем Ли карту. Попытка не увенчалась успехом: господин начальник очень быстрым движением отправил карту обратно в колоду. Интересно, он этому трюку минут десять назад по ролику из ютуба обучился? — Необычно, здесь скорее предостережение, чем предсказание. — Его глаза сузились, а мои закатились. — Юнцов обходите стороной. Вам не к чему тревожить сердце впустую. К моему удивлению секретарь Ли рассмеялась, а ведь до этого сидела с каменным лицом и даже не улыбалась. — Мужчин в моем окружении никак нельзя назвать "юнцами". — Окружение изменчиво. — Плут подмигнул. Интересно, а "юнец" — это какая возрастная группа? А ей самой сколько лет? Двадцать пять? Тридцать? Тридцать пять? Сейчас, наверное, не лучшее время для подобного вопроса. *** Дыхание Ю Мина прямо над моим ухом ужасно раздражало, к тому же запах сигарет на таком расстоянии бил точно по моим обонятельным рецепторам. — Что скажешь? — Я закончила чтение договора и уставилась на друга. — Смущает вот этот пункт. — Разглашение частной информации в отношении госпожи Чо, а также информации касающийся ее и ее окружения, — вслух прочла я. — Довольно расплывчато. — Что предлагаешь? Он сделал затяжку, а потом на выдохе произнес: — Подписывай и держи язык на замке. Ручка была подготовлена заранее, оставалось лишь поставить несколько подписей. — Давай уже. — Рука Ю Мин потрясла мое плечо. И я отметила, что он снова не рассчитал силы. — Только представь: если ты выдержишь хотя бы пол года работы на эту старушенцию, то мы сможем снять жилье в месте получше. С кондиционером. — Зачем мне ты в месте получше? — Эй! Я же твоя семья. Если говорить честно, то Ю Мин заслужил полное право считаться моей семьёй больше, чем любой другой человек, одной со мной крови. За исключением моей доброй бабули, конечно... Воспоминание о ней, заставили меня быть решительной. В конце концов, бабушка столько натерпелась из-за меня и из-за моей горе мамаши. Вот разбогатею... — Ю Мин, если все сложится удачно, обещаю, я оплачу твои курсы по обучению на фитнес тренера, — мне хотелось, чтобы голос прозвучал как можно более уверенно. — Плевать на них. Твой оппа и без этого любимый тренер для многих дам. — Мы оба знаем, что это только до тех пор, пока твой начальник будет готов закрывать глаза на отсутствие образования. А что если выйдет как с моей страховкой? Напоминаю, мне еще восемь месяцев выплачивать компенсацию. — Ты утомительная. — Лис улыбнулся и потрепал меня за щеку, после чего место прикосновения сразу вспыхнуло. Пробурчав под нос пару не самых приличных слов, которые давали понять, что я с осуждением отношусь к позиции Ю Мина, принялась расписываться в нужных местах договора. — Готово. — Пальцы пролистали бумажки на случай "а вдруг я пропустила место подписи". — Осталось позвонить и договориться о передаче. — Не затягивай с этим. Голова согласно качнулась. Правая рука потянулась к телефону. — Ну и как она? Имею виду, что там по внешности? Я повременила с нажатием зелёной круглой кнопки "вызов абонента". — Она. — Я на секунду задумалась. — Миленькая. — Понятно. Значит, смотреть не на что. — Тебе надо что-то делать со своим потребительским отношением к женщинам. — Тебе лучше всех известно, что я слуга женщин. — С пометкой: красивых и богатых женщин. Его лицо по детски скривилось. — Ты хоть раз отпраздновал сто дней? — Ой, только не сейчас. Уже чувствую, как голова начинает болеть. — Ю Мин принялся усиленными движениями растирать виски. До секретаря Ли мне удалось дозвониться только с шестой попытки: её телефон был постоянно занят. По усталому голосу, я поняла что пару минут назад, у неё был не самый приятный разговор, а может и весь день не задался. — Завтра у меня загруженный график. — А после завтра? — Послезавтра? Точно нет. Хотя, давайте, я возьму расходы на такси, и вы сами приедете завтра... — она сделала небольшую паузу... — думаю, обеденное время будет наиболее подходящим для нас обеих. — Хорошо. — Я пришлю адрес. Обещанное сообщение действительно поступило на почту, правда в двенадцатом часу ночи. Интересно: она забывчивая или настолько занятая? По указанному адресу выдало множество фотографий с изображением огромного здания. — Да это же почти центр Сеула! Эй! Ю Мин. Голова соседа высунулась из ванной. Во рту была зубная щетка, так что я не смогла разобрать его слов. Хотя очень вероятно, что он сказал : "Пэк Сон Ми, какого черта тебе надо? " Я повернула экран телефона и с возбуждением произнесла: — Только глянь, куда я завтра поеду. — Доставшать курошку? — Хоть он и вытащил зубную щетку из-за рта, произношение все еще оставляло желать лучшего. Виной тому была пена от зубной пасты. — Дурак?! Договор! — И што? — Гляди внимательнее! Ему пришлось подойти. — Теперь видишь? — Пальцами, я приблизила самый верх высотного здания. — Смотри на буквы. ТМG. Как на визитке. — Хошешь сказать, что это здание полноштью принадлежит им? — Ю Мин выхватил телефон из моей руки. — С ума шойти, там ше из окон вид прямо на реку Хан!
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник