"Сумерки" Фильм 1

R
Завершён
40
автор
Серия:
Фэндом:
Размер:
332 страницы, 108 381 слово, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
40 Нравится 15 Отзывы 19 В сборник

Первые впечатления

Настройки
В аэропорте мы с мамой приехали на машине с открытыми окнами. В Фениксе было плюс двадцать пять, в бескрайнем голубом небе. Прощаясь с США, а надел свою любимую футболку з длинными рукавами. На северо-востоке штата Вашингтон притаился маленький городок Форкс, где погода почти всегда пасмурная. Осадков там выпадает больше, чем на всей территории Соединенных Штатов. Из этого унылого , наводящего тоску города мама сбежала, прихватив меня, когда мне было всего несколько месяцев. До 14 лет я каждое лето ездил в этот жуткий город, а потом взбунтовался, три последних лета мой отец Кенто брал меня на две недели в Калифорнию. И вот я переезжаю в Форкс, причем по собственной воле. Решение далось мне нелегко, потому что этот городок я люто ненавидел. Мне нравился Феникс с его ослепительно ярким солнцем, зноем, шумом и вечной неугомонностью. –Вальт - позвала мама, и я догадался, что она сейчас скажет.– Еще не поздно передумать,– в тысячу первый раз предложила она. Мы с мамой не очень похожи, только у нее сиреневые глаза. Неужели я бросаю свою милую, любящую, недалекую маму? Конечно, теперь у нее есть двое детей Токо и Ника. – Хочу уехать,– твердо сказал я. Врать я всегда умел, а в последнее время так часто повторял эти слова, что почти поверил в них сам. – Передай привет Кенто,– сдалась мама. – Обязательно,– вздохнул я. –Мы расстаемся ненадолго. Пожалуйста, не забывай , что можешь вернуться в любую минуту... Если что-то случится, позвони, и я за тобой приеду. –Ни о чем не беспокойся ,– уверенно отозвал я.– Все будет в порядке. Мама, я тебя люблю. Чихару храбрилась, но я чувствовал, что она не до конца откровенна. Потом она прижала меня к себе, и я пошел сдавать багаж . Итак, впереди 4 часовой перелет до Сиэтла, затем пересадка, еще 1 час до Порт-Анжелеса и, наконец, час езды на машине до Форкса. Летать мне нравилось, а вот целый час в машине с Кенто - это меня радовало . Нет, папа вел себя отлично и, казалось, искренне обрадовался, что я решил перебраться к нему. Он уже записал меня в школу и обещал подыскать машину. Проблема заключалась в том, что ни меня ни Кенто разговорчивыми не назовешь, да и обсуждать нам почти нечего. Вне всякого сомнения, мое решение уехать из Феникса немало его удивило: как мама, я не делал секрета из того , что ненавижу Форкс. Порт-Анжелес встретил меня проливным дождем. Впрочем, я воспринял ливень не как дурной знак, а скорее как что-то неизбежное. С солнцем я уже попрощался. Папа приехав за мной на патрульной машине. Это тоже предвидел, ведь для всех жителей Форкса Кенто - шеф полиции. Вот почему, несмотря на стесненность в средствах, я решил купить собственный автомобиль - не хотел разъезжать по городу на машине з мигалками. Мне кажется, именно патрульные машины создают пробки на улицах. Спускаясь по трапу самолета, я поскользнувшись упав прямо объятия отца. – Рад видеть тебя, Вальти – промолвил он, осторожно спуская меня на землю.– Ты почти не изменился . Как Чихару? – С мамой все в порядке. Я тоже рад встрече, пап. О чем же с ним разговаривать? Багажа у меня было совсем немного. –Я нашел тебе классную машину, и цена подходящая!– объявил отец, когда я устроил на переднем сиденье и пристегнулся . – Что за машина?– решил уточнить я. Почему-то мне не нравился тон, которым он сказал "классную ". – Ну, вообще-то это пикап , " шевроле". –Где ты ее нашел? –Помнишь Аро Минари из Ла-Пуш?– Ла-Пуш –небольшая индейская резервация на побережье . –Нет –Прошлым летом мы вместе ездили рыбачить,– подсказал Кенто.–А теперь он в инвалидном кресле и за руль он уже не сядет, так что пикап отдает дешево. Именно поэтому я не помнил Минари. Мне всегда удавалось блокировать болезненные и ненужные воспоминания. – И сколько пикапу лет? По выражению лица Кенто я понял, что этот вопрос он опасался. – Ну, Аро вложил мотор кучу денег, и работает он теперь как часы. –Сколько лет пикапить?–Пусты Кенто не надеется, что я сдамся без боя! – Аро купив его году эдак в 1984 . – Он купил его новым? – Вообще-то, нет. А год сборки... ну в конце 50 - начало 60 - нехотя признал Кенто. –Кен... Папа я же не разбираюсь в машинах и, если что-то сломается, починить не смогу. А на механика денег нет ... –Ради бога, Вальт, тачка - просто зверь, таких больше не делают! Что же, " зверь" звучит неплохо . –И сколько Аро хочет за "зверя"?–в финансовых вопросах придется быть бескомпромиссным. –Вообще-то я его уже купил и собирался тебе подарить. Добро пожаловать в Форкс, Вальт! Вот так! Бесплатно! – Ну, зачем же, пап! Я вполне могу позволить себе купить машину. –Да ладно! Хочу, чтобы тебе здесь понравилось!–заявил Кенто, внимательно наблюдая за дорогой. Особой чувствительностью отец не отличался. Наверное, это передалось и мне – отвечая, я старался не встречаться с ним взглядом. – Огромное спасибо, папа! Я очень рад! Зачем напоминать, что в Форксе мне принципы не могло понравиться. Совершенно необязательно портить настроение Кенто, тем более что дареному пикапу в зубы не смотрят. – Ну что ты, Вальт! Всегда пожалуйста!– смущенно пробормотал он. Наконец мы приехали к Кенто. Он по прежнему жил в небольшом двухэтажном коттедже, который много лет назад купил для мамы. У дома стоял мой новый "новый" пикап, блекло красный. – Папа, машина отличная, спасибо! Теперь завтрашний день оказался не таким страшным - не придется идти 2 мили до школы под проливным дождем или ехать на патрульной машине с Кенто. – Рад, что тебе понравилось,– пробурчал отец, снова смущаясь. Все мои вещи мы перенесли наверх за один заход. Кенто отдал мне западную спальню с окнами во двор. Эту комнату я хорошо знал, потому что, приезжая к отцу на лето. жил именно в ней. Я с отцом сели перекусить и спокойно поели. Завтрак прошел спокойно, и Кенто пожелал мне удачи в школе. Я старался отвечать как можно вежливее, прекрасно понимая, что он надеется. Кенто ушел первым – похоже, его настоящий дом был полицейский участок. Надев куртку, я вишел на улицу, достал ключи и закрыл дверь. Я сел в машину и поехал до школы. Когда я приехал и вышел с машины, я сразу надел капешон и пошел в админастринний корпус. Я зайшов в маленький кабинет канцелярии оказалось довольно уютным. За столом сидела крупная рыжеволосая женщина в очках. Она писала какие-то бумаги. Женщина подняла на меня глаза. – Чем я могу вам помочь?– спросила администратор. Видимо, она привыкла видеть в канцелярии знакомые лица. – Вальт Аой – представился я, и женщина понимающе кивнула. Меня здесь ждали с явным любопытством: сын шефа Аой и его ветреной жены возвращается в родной город! – Ну, конечно!– воскликнула администратор и лихорадочно стала что-то искать в большой стопка документов. – Вот ваше расписание и карта школы,– наконец объявила она положив на стойку несколько листов. Администратор рассказала о предметах, которые мне предстояло изучать, и объяснила, где находится нужные классы и лаборатории. Затем вручила формуляр, его, с подписями преподавателей, я должен был вернуть в конце дня. –Надеюсь, в Форксе тебе понравится!– с чувством проговорила женщина. Когда я вышел на стоянку, там уже почти не было свободных свободных мест. Я припарковался в самом неприметном месте, чтобы рев двигателя на привлек лишнего внимания. Сидя в машине, я изучал карту, старался разобраться и запомнить как больше. Я сложил сумку, повесил ее на плечо и глубоко вдохнул. Я вийшов из пикапа. Подняв воротник и опустив капишон. Зайшов в школу я отправился до класса. Зайшовши в класс я подал формуляр на подпись преподавателю. Через час прозвенел звонок, звук которого показался грустным и ко мне подошел парень, желая пообщаться. – Ты ведь Вальто Аой?– широко улыбаясь, спросил он. – Вальт. – уточнив я . –Какой предмет у тебя дальше?_ поинтересовался парень, и мне пришлось лезть в сумку за расписанием. – Политология у мистера Джефферсона в шестом корпусе.– Я не знал, куда смотреть – повсюду блестящие от любопытства глаза. – Я могу проводить тебя!– Боже, от него просто так не отделаешься... Кстати, меня зовут Ден. – Спасибо.– неопределенно ответил я. Мы надели куртки и вышли с здание и показалось, что за нами кто-то идет. –Что,не очень похоже на Феникс.–спросил Ден. –Да уж. – Дождей там не бывает? – Почему, бывает, 8 раз в год . – Не представляю, как же без дождя?!– изумленно воскликнул парень. – Ну, солнце светит,– объяснил я. Ден довел меня прямо до двери, наверное опасаясь, что могу заблудиться. А зайшов в класс с улыбкою. Вернер выставил перед классом и велел рассказать о себе. После двух уроков, мы с парнями пошли в столовую и сели пообщаться, но меня увидел Ден и помахал рукою. Именно тогда, во время ланча, болтая с новыми друзьями, я впервые увидел их. Они сидели в дальнем углу, я смог их разглядеть. Они были разными из своими характерами. Я смотрел на этих людей, но их ни лицо были бледными, как снег. Нехотя, я стал прислушиваться к тому, о чем говорили за моим столом. –Кто сидит там?– спросил кудрявого парня, он обернулся, чтобы увидеть какой столик. В тот самый момент парень с белыми волосами, поднял голову и посмотрел сначала на моего знакомого, а потом на меня. Красавец тут же отвел глаза, даже быстрее, чем я. Парни за моим столом глупо захихикали. – Это Шу Куренай, Фри ДеЛаХоя, а также Кен Мидори и Дайго Курагами. Миниатюрный светлоголубыми волосами, который ушел,– Луи Широсаги. Они живут все вместе в семье доктора Куреная,– чуть слышно сказал парень с черными кудряшками. –Которой из них Куренай?– спросил я. Слушав парня, я продолжал смотреть них. Самый младший из парней, очевидно Куренай, снова на меня взглянул. На этот раз он смотрел на меня с убыйчим взглядом. – Как зовут парня с белыми волосами? - украдкой наблюдая за красавцем . Он еще смотреть на меня с любопытством. - Шу . Он, конечно, душка, но не трать свое время на него. Стараясь спрятать улыбку, я закусил губу и снова посмотрел на Шу. Он отвернулся, но на щеках появилась улыбка. Через несколько секунд все четверо ушли. Я засиделся и чуть не опоздал на урок. Я войной в класс . Я не знал куда сесть, побачив свободное место, сначала я посмотрел на соседа. Я був шоке, я должен сидеть с белыми волосами, красные глаза - мне предстояло сидеть с Шу Куренаем. Я подал формуляр учителю. Я подошел к парте где сидел Шу. Я положил учебник на парту и сел, краем глаза заметил, что Куренай заерзал. Он двигал стул к самому краю парты, подальше от меня... морщась, будто от дурного запаха! В полном замешательстве я понюхал свои волосы; они пахли розами – аромат моего любимого шампуня. По-моему со мной все в порядке, но с Шу? К сожалению, лекция булла посвящена молекулярной анатомии, которую я уже изучил. Пришлось слушать и записывать во второй раз. Он целый урок просидел на краешке стула, стараясь держаться как можно дальше от меня. Я заметил, что его левая рука сжалась кулак, а под бледной кожей проступили жилы. Да, похоже, парень не из покойных . Казалось, урок тянется бесконечно. Интересно, это потому что он предпоследний, или потому что я ждал, пока разожмется страшный кулак? Так и не дождался. Куриная словно прирос к краешке стула. В чем дело? Неужели он всегда так себя ведет? Проблема может быть во мне, ведь Шу совсем меня не знает! Я еще раз глянул на Куреная и горько об этом пожалел. Красные глаза полыхнули такой ненавистью, что я невольно сжался. В тот момент до меня дошел смысл выражения "убить взглядом". Как только прозвенел звонок, Шу вскочил и бросился вон из класса. Оказывается, он на целую голову выше меня! Я будто прирос к стулу и тупо смотрел вслед Куреная. Ну почему он так со мной, за что? Словно во сне, я собирал вещи, пытаясь побороть переполнявший гнев. – Ты Вальто Аой - раздался мужской голос. Оглянувшись, я увидел парня, светлые волосы которого с помощью геля были разделены на мелкие пряди . Судя по дружелюбной улыбке, его мой запах не смущал . – Вальт,– мягко поправил я. – Меня зовут Зеро . – Рад, познакомиться, Зеро. – Хочешь, помогу найти следующий класс? – Вообще у меня физкультура. Думаю, спортзал я найду. – Я, тоже иду в спортзал!– радостно воскликнул Зеро. Мы вместе вышли во двор . – Слушай, что ты сделал с Шу Куренаем? – смеясь, спросил Зеро, когда мы входили в спортзал. – Парень был явно не в себе! – Куренай. – этот тот парень, с которым я сидел на биологии? - простодушно спросил я. –Угу. – кивнул Зеро. – Как только ты к нему сел, у него будто живот заболел. –Не знаю,– покачал головою я,– мне он не жаловался . – Да, он точно больной! – Новый знакомый топтался возле меня, вместе того, чтобы идти в мужскую раздевалку. – Если бы случилось чудо, и тебя посадили со мной, я бы времени зря не терял! От его искреннего восхищения мне стало намного легче. Зайдя в спортзал, учитель посадил меня на трибуны. Я смотрел как играют. Наконец прозвенел звонок. Облегченно вздохнув, я понес формуляр в канцелярию. Дождь кончился, зато подул холодный сильный ветер. Я брел, опустил капюшон на глаза и втянув руки в рукава. А войдя в теплый административный корпус, тут же испуганно попятился к двери – у стойки администратора стоял Шу Куренай . Низким, очень приятным голосом Куренай спорил с администратором. Понять чего он добивается, не составило никакого труда – ему хотелось перенести шестой урок биологии на любой другой день. Не может быть, что все дело во мне. Наверняка что-то случилось еще до того, как я вошел в кабинет биологии. Мало ли какие неприятности могут быть у Шу! С чего ему меня ненавидеть? Я зашел туда, но меня заметили. Маленькая девочка молча передала администратору какую-то папку и ушла. Шу Куренай медленно повернулся, и красивые глаза снова окатили меня холодной волной ненависти. Шу узяв папку и посмотрел. – Что же, не чего не поделаешь! – произнес Куренай низким бархатным голосом.– Пусть все останется, как есть! Простите, что отнял у вас столько времени. – Повернувшись на каблуках, он быстро вышел на улицу. На трясущихся ногах я подошел к стойке и протянул формуляр. – Как прошел первый день?- спросила сидящая за столом женщина. – Все отлично. – Мой голос дрожал, поэтому ответ прозвучал неубедительно. Когда я подошел к пикапу, стоянка уже почти опустела. Как же уютно в кабине! Я поехал домой и вышел из машины я пошел в дом, заперся в своей комнате. Через несколько секунд у меня появились слезы.
40 Нравится 15 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (1)