Бесславные ублюдки

R
Завершён
672
3
автор
Размер:
817 страниц, 312 568 слов, 127 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
672 Нравится 1027 Отзывы 263 В сборник

Глава пятьдесят четвертая. Пайк

Настройки
Никогда еще Роббу не приходилось выходить в море. Его постоянно охватывали странные ощущения - ему была чужда качка, постоянный соленый запах окружавших многочисленные суда вод. Смущало его и то, что его первый заплыв был не самым легким и маленьким - от Ледового Залива до Железных Островов. И теперь вместо мрачной, но по своему прекрасной стены, он наблюдает мрачный, пугающий замок Пайк, пока находящийся где-то вдалеке, на самом горизонте. А сам флот пока лишь бросил якорь в гавани Лордпорта. - На берег сойдем только я, ты, и пара твоих доверенных людей. Без оружия, - спокойно пояснил Теон Роббу в момент, когда на воду принялись спускать лодку. Робб был не в том положении, чтобы спорить и предлагать что-либо. Разумеется Теон не причинил бы ему вреда, но кто знает, что ждет его на земле. Поэтому он сразу же покивал и обратил свой взор на Джендри и стоящего подле него Бэйла - одного из полевых командиров конницы. Довольно молодого на вид, среднего роста, жилистого, с короткими прямыми волосами, при помощи морской воды зализанными назад он был больше похож на южанина, если бы не присущая северным людям бледность кожи. - Джендри, Бэйл, мы отправляемся в замок... - Одни, Ваше Величество? - недоуменно-настороженным тоном, то и дело оглядываясь на окружающих северян моряков-железнорожденных, проговорил Бэйл. - Это условие наших спасителей. Они уже один раз спасли нам жизнь, не думаю, что нас ожидает что-то жестокое, - с надеждой в сердце уверенным голосом возвестил Робб, принявшись спускаться в лодку вслед за Теоном. Дождавшись, пока Джендри и Бэйл друг за другом спустятся в лодку, Теон скомандовал лодочникам отплытие и шлюпка начала свое медленно движение в сторону причала. Преодолев растянувшийся на несколько десятков метров волнорез из камня и дерева, они без помех и лишней качки преодолели почти все расстояние от волнореза до пирса. На землю первыми взошли железнорожденные, за ними из лодки в прямом смысле вывалились Робб и Джендри - у обоих от качки на земле ноги совершенно отказались слушаться в первые мгновения. Бэйл был лишь немногим увереннее своего короля и дозорного - после пары неуверенных шагов ему пришлось склонить колени прямо в воде. Железнорожденные - так и моряки, так и простые жители Лордспорта сдержанно и не очень посмеялись, но Теон, вопреки реакции его людей, немедленно поднял с колен Робба, а его воины - Бэйла и Джендри. - С непривычки качка может нехило пошатнуть, - с улыбкой отозвался об инциденте Теон, продолжая под руку вести своего товарища к уже подготавливаемым лошадям. - Да уж, - сдержанно проговорил Робб в ответ, - Воды у вас так же холодны, как и на севере... - На самом деле не в пример теплее. Просто с непривычки, - Теон продолжил источать позитив, как в старые добрые времена, что, конечно же, не могло не заставить Робба улыбнуться в ответ. Запрыгнув на лошадей, они, в сопровождении почти двух десятков воинов железнорожденных, направились в сторону замка Пайк, теперь уже приближавшегося к ним с более заметной и ощутимой скоростью. Преодолев каменистую равнину, Робб начал замечать, как дорога постепенно начинает постепенно подниматься над уровнем моря, постепенно начиная приближаться к приморским утесам. И вот, взойдя на них, северяне впервые увидели перед собой Пайк во всей его старой, мрачной красоте. Старые, покрытые мхами и лишайниками стены, лишь один участок которых выглядел более ново и прилично, что невольно натолкнуло Робба на воспоминания отца о штурме Пайка. Несколько старых, высоких башен возле врат, еще несколько на протяжении всей стены - и никакого шанса на прорыв с фланга, ибо заканчиваются стены обрывом, за которым после нескольких десятков метров падения неудачливого атакующего ждет море и подводные скалы. - Винтерфелл, конечно, куда побольше, да и привык я к нему ввиду обстоятельств куда сильнее. Но Пайк, как мне кажется, ни разу не уступает твоему дому в первом впечатлении и кажущейся таковой неприступности. Да и величия в этих крошащихся стенах таится немало, - обратился к застывшему в изумлении Роббу Теон в момент, когда перед ними начали раскрываться врата. - Нам бы вернуть его, да поскорее. И отправить на тот свет всех наших врагов, - решительно заявил Робб, неожиданно прервавший свою речь, едва лишь его взору предстал огромный, каменный мост над пропастью, ведущий к скале, на которой располагался Большой Чертог. Кони медленно ступили на мост, и Робб тут же принялся оглядываться по сторонам и вниз. Море, скалы, корабли - вроде бы простое зрелище для местного, но как же был заворожен этим зрелищем северянин! Каждая волна, разбивавшаяся об Утесы и выпирающие из воды скалы, проплывающие под мостом и вокруг скал Пайка редкие суденышки - все заставляло его задерживать дыхание от изумления. За мостом они мгновенно спешились и Теон, тяжело вздохнув, раскрыл перед собой врата чертога... Для Робба, впервые оказавшегося здесь, впечатление было немногим хуже, чем вид снаружи - он ожидал куда большего от внутреннего убранства. Величественный, пусть и старый, замшелый замок снаружи внутри казался ему мрачной, отчасти неряшливой и суровой обителью, нежели любой другой чертог. Минимум света - да и то, лишь один камин и множество окон, через которые тусклый солнечный свет едва ли мог пробиться. Множество грязных, напыленных столов с наваленными на них пергаментами и книгами. И лишь один человек, сидящий на старом стуле с высокой спинкой перед постепенно тускневшим камином. - Отец, - покорно обратился Теон к не обращавшему на них внимания Бэйлону. Мужчина, едва лишь голос последнего из его детей коснулся слуха, медленно поднялся с насиженного места и развернулся к Роббу, ожидавшего, правда, немного иного вида от короля Железных Островов. Тощий, почти костлявый мужчина, с ниспадающими до самого пояса серыми волосами, серыми глазами и строгим, граничащим с безумным взглядом явно не мог заставить Робба чувствовать величие равного себе человека по статусу, но страх и мрак Бейлон навевал еще тот. - Кажется я отсылал тебя с армией заставить заплатить убийц Яры железную цену за совершенное. А ты вернулся, не совершив месть за покойную сестру. И кто это за юноша в одеянии Старков за твоей спиной? - Это Робб Старк, отец. Лицо Бейлона в миг переменилось - из мрачно-зловещего оно стало еще более мрачным и зловещим, но в эту неприятную картину вклинилось некое подобие возникшей внутри мозга мысли. Он медленно приблизился к Роббу и, бегло осмотрев его, крайне жестким тоном произнес: - Ты вобрал в себя больше от матери, нежели от отца, - далее он вновь обратил свой взор на Теона, - Итак, вместо отмщения ты привел мне того, с кем воспитывался в плену у Старков. - Обстоятельства изменились, отец, тебе ли не знать, - сквозь зубы проговорил Теон, заставив и без того взбешенного отца еще больше скалиться. - Я знаю, что на Севере хозяйничают Болтоны и Ланнистеры, но разве тебе не хватило сотни кораблей и трех тысяч человек для выполнения задачи? - За нами через весь Север гналось более пяти тысяч человек, и это только один из посланных за нами отрядов, король Бейлон, - Робб решил вступиться за товарища, - А еще ситуация обострилась после падения Стены и Черного Замка. Дозора, как и щита между югом и севером больше нет. - Правда? Хотя, юноша за тобой, Робб Старк, носит черное и находится далеко на юге от Стены. Это оправдывает его нахождение тут, но не оправдывает нахождение тут тебя, Молодой Волк... Джендри уже не мог молчать - Бейлон Грейджой был крайне скверен в словах и действиях, и, кажется, не верил словам Робба. Нужно было вступить в разговор - по крайней мере он имел абсолютное право на это, ибо ему, как Дозорному, никто этого не мог запретить, кроме лорда-командующего. - Дозор пал, на юг прорвались десятки тысяч одичалых. Кто знает - может они и не захотят двигаться южнее Дара, но уверен, что они явно намерены защищать свои новые земли. И трех тысяч воинов не хватит для победы над ними. У них есть великаны, мамонты... Бейлон мерзко, противно рассмеялся, то и дело разбрасываясь каплями слюны из своего рта на пол и на присутствующих. Кажется, слова Джендри не могли заставить его поверить в правоту Робба и Теона. - Великаны, мамонты... Может ты еще и Белых Ходоков видел, мальчик? - с язвительной улыбкой проговорил Бейлон, будто бы ожидая очередной сказки от юного дозорного. Но Джендри уже не хотел говорить - мало того, что он видел вихтов и Иных, он уже бился с ними, потерял сотни братьев без каких-либо потерь для врага. Этот спор мог бы перерасти в банальный повод для шуток над уже погибшим Дозором... - Отец, - смиренно, спокойно начал Теон, пытаясь держать голову ровно и не опускать ее, как виноватый щенок, - Робб Старк сохранил мне жизнь, оставил в живых твоего последнего сына. Я остался в должниках у него, и должен был отплатить. А теперь Робб поможет нам совершить месть и заставить всех вновь бояться Железнорожденных... - Это лишь слова, Теон, - тут же прикрикнул Бейлон, - Долг, честь. Тебя этому научили в Винтерфелле? Враги наши должны платить железную цену... Робб потихоньку начал понимать, кто есть такой Бейлон Грейджой. За явной жестокостью и недальновидностью прятался крайне хитрый, жадный и тщеславный политик, для которого месть за смерть дочери хоть и имела значение, но явно меньшее, чем собственная выгода и влияние. Он явно что-то ждал не только от Теона, еще и от Робба. - Король Бейлон, - начал свою речь Робб, подойдя к ветхой карте Семи Королевств, - Возможно, мы сможем договориться с вами... - И о чем же ты хочешь договориться со мной? - зловещий тон Бейлона мгновенно улетучился и в его голосе явно взыграл деловой стиль. - Если вы будете более снисходительны, поможете нам достичь общей цели - я отдам вам мыс Морского Дракона и Орлиный Мыс. Они богаты деревом для строительства ваших судов, и землей для ваших домов. В случае же, если мы сможем справиться с Ланнистерами и их союзниками на юге - вы получите и остров Светлый и... - Не будем загадывать, юный Старк. Для начала тебе и моему сыну нужно одержать победу над врагами на Севере. Я запомнил твои обещания, и... Помогу вам в исполнении общих целей. Бейлон, очевидно в знак закрепления сделки, протянул свою старую, тощую руку Роббу, и тот, в свою очередь, ответил тем же. Рукопожатие было крепким и долгим - у Молодого Волка было время обдумать все, что он наобещал Бейлону. Не так много для Севера, и не так мало для Железных Островов. Но то, что он связался с крайне тщеславным, жадным правителем он даже не оспаривал - от этого его сознание заполнилось мыслями о том, что долг необходимо будет заплатить во избежание проблем. Так или иначе - освобожденный Север будет истощен для новой войны... - И какой у тебя план, юный Старк? - Бейлон продолжил в более серьезном тоне, заставляя Робба еще раз обдумать все то, что он мусолил у себя в голове последние недели. - Мой единокровный брат Джон в Эссосе поднял крупное восстание рабов. По последним новостям они покинули Миэрин и движутся на запад и, я так предполагаю, Джон хочет переправить войско для помощи отцу... О смерти которого даже не знает. - Значит ты хочешь обогнуть Вестерос, преодолеть ступени и встать флотом у западных берегов Эссоса, где заберешь брата и его войско... И вступишь в войну на севере силами доброго десятка тысяч людей... - тон Бейлона был крайне задумчив и непонятен, очевидно, что он ради новых земель и придущего вместе с ними престижа был готов послужить цели Старка. Ну и отомстить за дочь, конечно же. - Да, мы обсуждали это. Те три тысячи, что ты дал, конница Робба и те, кто примкнут к нему на севере дополнятся силами рвущегося домой Джона. Мы получим крупное войско, способное остановить экспансию Ланнистеров, Болтонов, Баратеонов и домов, их поддержавших... - Значит вам нужно много кораблей? - с мрачной улыбкой заявил Бейлон. - Очень много, - заключил Теон, собрав все фигурки кораблей с карты Железных Островов и собрав их возле одного места... Этим местом был Пайк...
Примечания:
672 Нравится 1027 Отзывы 263 В сборник
Отзывы (6)