Глава 5
2 декабря 2020 г., 16:49
Утро было такое же солнечное, как и вчера. Я спустилась к завтраку уже при полном параде. Сегодня нас ждал еще более сложный день. Я была готова поспорить, что сегодня мы сможем заглянуть за завесу тайны. Но что нас в итоге ждет, я не понимала.
Джейн меня ждала за накрытым к завтраку столом.
- Доброе утро, - я поприветствовала мать и села напротив нее.
- Доброе.
Джейн была несколько встревожена, я видела это по лихорадочному блеску ее глаз. Мне даже показалось, что они стали еще зеленее, но это скорее всего из-за того, что я так же, как она, себя накручивала. Нужно успокоиться, причем обеим.
Позавтракав на скорую руку, мы загрузились в БМВ и поехали в Лондон. Дырявый котел встретил нас так же, как и вчера - мрачным видом и праздношатающимися посетителями, употребляющими горячительное прямо с самого утра. Джейн, облаченная в брючный костюм фисташкового цвета с идеальной укладкой и при полном параде, подплыла к барной стойке и, мило улыбаясь, обратилась к бармену:
- Доброе утро, уважаемый, не могли бы Вы помочь нам с дочерью попасть в магический квартал? Видите ли, я сквиб и не могу сама открыть проход.
Старик прищурил глаза, усмехнулся, вышел из-за стойки и пропустил нас.
Косой переулок был полон различных звуков. Утро вторника было таким же суетным, как и день назад. Волшебники в мантиях различных покроев и самых невообразимых цветов вместе со своими отпрысками ходили из лавки в лавку, затариваясь к предстоящему учебному году. Жизнь била ключом, а мы с Джейн направились в сторону Гринготтс.
-------------------
В холле банка мы подошли к первому же свободному гоблину со скучающим видом. Он перекладывал монетки из одной кучи в другую, украдкой глядя на огромные часы напротив главного входа.
- Здравствуйте, - С натянутой улыбкой начала Джейн.
- Здравствуйте, мэм. Какой вопрос Вас интересует? - гоблин немного приободрился.
- Нам нужна частная консультация. Желательно конфиденциальная.
У гоблина в глазах заплясали галлеоны. Он подобрался и уже деловито озвучил условия:
- Аренда отдельной комнаты 5 галлеонов в час. Стоимость консультации зависит от вопроса и ставка начинается от 20.
Джейн сосчитала в уме примерную стоимость, усмехнулась и согласилась. Коротышка представился младшим сотрудником Игброхом Третьим. Сделав акцент на последнем слове. Видимо "третий" в его звании и имени было для него самым важным. Странный народ, не менее странный, чем волшебники, дела которых они ведут.
В сопровождении младшего сотрудника Игброха Третьего мы прошли в уютную комнату с круглым столом и удобными офисными креслами, помещение было выдержано в самых лучших традициях магловского делового мира. Гоблин пояснил, что для удобства своих клиентов неволшебников банк Гринготтс предоставляет услуги аналогичные их миру, а так же ведет дела в привычных интерьерах. Справедливо.
- Чем я могу Вам помочь, миссис Грейнджер.
- Мне бы хотелось разобраться в моем происхождении. Профессор из Хогвартса вчера сопровождала нас в это удивительное место. Она утверждала, что моя дочь маглорожденная волшебница. Но я вижу зачарованную дверь в Дырявый котел, а это, судя по книгам, купленным вчера, невозможно.
Гоблин понимающие кивнул и его зубастый рот растянулся в хищной улыбке. Прибыль мелкие дельцы чуяли за сто верст.
- Вы хотите уточнить свое происхождение? Я понимаю, многие интересуются своей родословной. У Вас есть весомые основания считать себя немаглом. Маглы попросту не могут увидеть вход. Определенно Вы сквиб. Сквибы тоже бывают разные, мэм. Это могут быть дети маглов, берущих начало своего рода из древности, когда какой-либо чистокровный род попросту выродился. Дети таких сквибов считаются маглорожденными и тут ничего не поделать.
Гоблин сделал театральную паузу, чтобы придать значимости моменту, а потом продолжил:
- Чаще же встречаются другая ситуация. В роду чистокровных волшебников рождается сквиб. Многие семьи воспитывают и социализируют таких детей в волшебном мире. Но есть иные, кто считает это позором. Такие семьи выкидывают своих отпрысков в магловский мир, но стараются обеспечить им там комфортное существование. Обычно это подбор состоятельных приемных родителей. О своем статусе такие сквибы узнают редко, так как в браке с маглами у них рождаются сквибы. Ребенок-волшебник появляется редко, только когда они встречают такого же сквиба, либо волшебника.
Я слушала очень внимательно, периодически поглядывая на Джейн. На ее лице отразилось понимание.
- Уважаемый Игброхом, я хочу узнать свое происхождение, если это возможно. И обсудить с вами один важный момент, но только при условии полной конфиденциальности.
- Я Вас прекрасно понимаю, что дела семейные должны быть только в кругу семьи. Поэтому прежде чем Вы примите решение, хочу предложить Вашей семье, как уже выяснилось магической, заключить с банком, в лице меня, договор на ведение всех Ваших дел в качестве поверенного. Это услуги по различным правовым проверкам как в магическом, так и магловском мирах, ведение всех финансовых дел в банке Гринготтс, а так же мы можем осуществлять легальные сделки и переводы денег в магловские банки. Гринготтс так же предоставляет своим клиентам все услуги, доступные в магловском мире.
Гоблин, хищно улыбаясь, добавил весьма интересный факт:
- Мы так же выдаем своим клиентам пластиковые карты и на немагической территории у банка есть отделения и банкоматы. При пополнении счета извне все ваши денежные средства автоматические пересчитываются в галлеоны по льготному курсу.
На столе перед гоблином сами по себе появились документы: образец договора с банком; тарифные планы; прайс на услуги. А затем еще и чашки с ароматным чаем. Человечек протянул Джейн папку с гербом Гринготтс и деликатно удалился, чтобы она могла их изучить и принять решение.
Пока я пила чай и читала различные рекламки по услугам банка, смотрела карту расположения магловских отделений и банкоматов, Джейн изучала весьма внушительную стопку документов.
- Какие предусмотрительные, даже договор о тайне приложили, - она весело хмыкнула, листая последний документ. - Условия у них лучше, чем у нашего банка. Думаю стоит попробовать. Как ты думаешь, Герми?
- Почему нет? - я отлипла от изучения листовки с двигающимися картинками, изображающими волшебников, расхваливающих услуги единственного магического банка на территории Англии.
Спустя несколько минут, вернулся наш будущий поверенный, забрал паспорт матери и мое свидетельство о рождении. Еще час мы потратили на оформление всех бюрократических нюансов. Джейн пришлось подписать невероятное количество бланков, обращений, заявлений, уведомлений. Каждый лист мы внимательно читали, вносили правки, писали протоколы разногласий. Гоблин с каждой подписью становился все довольнее и довольнее. А когда он узнал, что мать собралась перевести все свои основные средства в Гринготтс, то стал выглядеть еще солиднее. Чем богаче семья поверенного, тем выше его статус в банке.
После оформления всех необходимых документов, поверенный семьи Грейнджер Игброхом Третий протянул свою узкую длинную ладонь, а Джейн ее пожала. Вокруг их рук закружились разноцветные искры и осели на коже, растворяясь. Магический контракт с банком Гринготтс был заключен.
- С этого момента я являюсь поверенным семьи Грейнджер и обязан хранить все тайны, в которые буду посвящен, а так же действовать в Ваших интересах. Так о каком моменте идет речь?
- Гермиона не является биологической дочерью моего бывшего мужа.
Я видела, как тяжело даются эти слова матери. Одно дело обсуждать этот щекотливый вопрос в кругу семьи, а другое сообщать это третьему лицу.
- На меня и подругу напали люди в черных балахонах, надругались, а потом хотели убить. Я выжила. Я не помню лица этого ублюдка. Он был в маске. Я хочу знать и по возможности наказать этого человека.
Гоблин провел рукой над столом, и перед нами оказалась колдография, изображающая нескольких мужчин в черных мантиях и серебряных масках. Был запечатлен момент нападения и расправы. Изображенное действие вселяло страх. Лица, что были запечатлены, действовали слаженно, быстро и жестоко. Джейн хватило только одного взгляда, чтобы подтвердить принадлежность причастных к нападению на нее и ее подругу к Пожирателям Смерти. Я только могу отдать должное матери, на ее лице не дрогнул ни один мускул.
- В тот период такое часто случалось в магловском мире, - бесстрастно подтвердил гоблин. - Я смогу выяснить, кто является отцом мисс Грейнджер, но Вы должны понимать, что поверенный рода, если этот род все еще существует, и преступник находится на свободе так же узнает о проверке крови. И возможно, а так скорее всего и будет, Вам придется встретиться с главой рода, причинившего Вам ущерб. Но это только Вам на руку - статус крови девочки будет в худшем случае полукровка, а в лучшем чистокровная. Да и в такой ситуации Вы, как потерпевшая сторона, сможете получить сатисфакцию. Чистокровные очень сильно беспокоятся за свою репутацию. Вы даете согласие на такую проверку?
И где тут конфиденциальность? Хотя с другой стороны мы будем знать виноватого и сможем получить моральную компенсацию. Джейн, видимо, тоже пришла к такому же выводу.
- Я согласна. Сколько это займет по времени? И что для этого нужно?
- Отчет будет готов к завтрашнему дню. И нужна лишь кровь. Ваша и мисс Грейнджер.
Когда гоблин взял у нас немного крови, он заживил порез своей особенной магией. Мы расплатились за услугу, записались на прием на завтрашний день и покинули банк. За эти несколько часов я, да и мама тоже, вымотались, как будто всю ночь разгружали вагоны.
-------------------
А на выходе из магического квартала нас ждала глухая кирпичная стена. Я застонала от накатившего отчаяния. Вчера, после нескольких часов метаний от магазина к магазину, я была настолько уставшая, что не запомнила, как открыть дверь в мир маглов. Да и палочки у меня с собой тоже не было. Пора бы начать привыкать, брать ее везде с собой. Волшебница я или как?
Джейн уныло крутило головой по сторонам, в поисках любого, кто мог бы нам помочь. Рядом с лавкой, продававшей котлы, я заметила примечательное и очень известное семейство: невысокая полненькая дама с копной кудрявых рыжих волос одетой в бохо-стиле в окружении нескольких разновозрастных таких же рыжих детей. Уизли. Мне эта семья всегда казалась наигранной и нереальной. А тут, наблюдая, как эта симпатичная женщина-наседка суетиться вокруг своих цыплят, я поняла, что она мне симпатична. Я кивнула матери в сторону семейства, и мы решили подойти к миссис Уизли за помощью.
- Здравствуйте, мэм. Извините за беспокойство. Не могли бы Вы нам помочь попасть в Дырявый Котел, - Джейн была вежлива как всегда.
- О, добрый день, - карие глаза миссис Уизли округлились от удивления. - Да, конечно, а как Вы сюда попали, раз выйти не можете?
- Здравствуйте, мэм, - уже включилась в диалог я, - Моя мама сквиб, нас пропустил бармен. Мы вчера были со знакомой волшебницей. Она провела нас за покупками, а потом не показала, как вернуться.
Дама растерянно взмахнула широкими кружевными рукавами, став похожей на яркую птицу.
- Фред, Джордж, помогите миссис и мисс...? - Уизли вопросительно посмотрела на Джейн.
- Простите, не представились - Джейн и Гермиона Грейнджер.
- Молли Уизли, - женщина протянула ладонь Джейн, а та ее пожала, - а это Фред, Джордж, Джинни и Рон. Поступаете на первый курс?
- Да.
Молли расплылась в приветливой улыбке. А потом она повернулась к старшим сыновьям и нарочито сердито прикрикнула на них.
- Эй, ребята, живо! Что я сказала? Помогите миссис и мисс Грейнджер, а заодно объясните, как открыть проход. Это им обязательно понадобиться потом.
А потом она повернулась в нашу сторону и радушно попрощалась:
- Приятно было познакомиться, до свидания!
Мы распрощались с главой семейства и ее младшими детьми. Джинни, смущаясь, помахала нам ручкой, а вот Рон просто проигнорировал, глядя куда-то в сторону с насупленным лицом.
Я оглядеться не успела, как потеряла из виду двух одинаковых пареньков, а они уже были у кирпичной стены-выхода. Возле прохода один из братьев (я правда не поняла какой - одеты они были совершенно одинаково, даже складки на рубашке были идентичные) с шутками и прибаутками показал мне, как можно открыть проход обратно, воспользовавшись своей волшебной палочкой.
- А где твоя палочка?
- Дома, - призналась я с неохотой.
- Привыкай ей делать все, - сказал второй.
- ...чесать голову, - добавил первый.
- ...ковыряться в носу, - снова второй.
- ... размешивать сахар, - первый.
- Так, хватит, я поняла, - я постаралась протиснуться ближе к проходу, - Спасибо за помощь, но нам пора.
- До встречи...
- В Хогвартсе...
- Пока.
-------------------
Спустя сутки мы снова оказались в холле Гринготтс. За конторками мы не увидели нашего знакомца Игброхома Третьего, что нас поначалу удивило. Но потом один из служащих банка объяснил, что поверенные не работают в зале для посетителей. Наш хитрый представитель вчера получил повышение. Надеюсь он будет работать дальше с таким же рвением.
Как только гоблин в зале узнал цель визита, то сразу же позвонил в один из колокольчиков. Буквально в тоже мгновение открылась боковая дверь, и в проходе появился наш поверенный со смесью высокомерия и немыслимого довольства.
- Прошу следовать за мной, миссис и мисс Грейнджер. Ваш вопрос скоро будет решен. И, думаю, что с большой пользой в Вашу сторону.
Начало интригующее.
Больше всего насторожило, что гоблин повел нас не в тот кабинет, где мы общались с ним в прошлый раз, а совершенно в другом направлении. В этом крыле коридора двери имели уже совершенно другой вид: двери из массива черного дерева, старинная кованная фурнитура, ручки-кольца, руническая вязь. Когда мы подошли к дальнему помещению, то дверь открылась перед нами сама, а мы оказались в овальном зале, отделанном черным с зеленым камнем, в центре стоял огромнейший резной стол на витых ножках, над которым красовалась люстра циклопических размеров с горящими восковыми свечами, дававшими тусклый желтоватый свет. За столом сидели двое: древний как сама жизнь гоблин с седой козлиной бородкой и женщина неопределенного возраста, невероятно похожая на Мерил Стрип из "Дьявол носит прада".
Леди (другое слово не шло на ум, при взгляде на нее) выглядела величественно и взирала на всех с царским спокойствием. Первым, что бросилось в глаза, одета она была по последней магловской моде: в строгий элегантный костюм - черный с тонкой серебристой полоской. Еще одной отличительной чертой были седые до белизны волосы - укороченное градуированное каре.
- Миссис Грейнджер, мисс Грейнджер, позвольте представить Вам леди Бетельгейзе Аим Гойл, в девичестве Блэк.