ID работы: 10009344

Скрытая любовь💕

Гет
Перевод
G
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 38 Отзывы 3 В сборник Скачать

Удивительная реакция

Настройки текста
«Что я сделал?» Финес расхаживал по гостиной взад и вперед, отчаянно бормоча фразу, как будто только что произошло что-то ужасное: «Что я сделал, что я сделал, что я сделал?» Усталый, он наконец рухнул на кушетку и испустил протяжный вздох. «Не могу поверить, что сделал это… Я… Я поцеловал её», — признался он себе: «… Я поцеловал Изабеллу…» «Почему? Почему я…», — Финес замолчал, когда поцелуй начал повторяться снова и снова в его голове, воспоминания всё ещё свежи в его памяти. Он попытался остановить это, но оно продолжало мигать перед его глазами, и он схватился за голову, как будто та сильно болела. Повернувшись на бок, взгляд Финес упал на дом Гарсиа-Шапиро, и издал еще более громкий стон: «Я не могу в это поверить». Тихо, Финес снова вздохнул и продолжал смотреть в окно: «Я даже не могу представить, что сейчас происходит в голове Изабеллы… О боже, Изабелла!» Он резко сел. «Она, наверное, испугана всем этим! Боже, Изи убьёт меня за то, что я сделал!», — он мало что знал, он не мог больше ошибаться. «Мне нужно извиниться, я должен был извиниться! Но…», — всё ещё глядя в окно, он глубоко вздохнул: «Я не могу пойти туда… Не сейчас…» Перевернувшись, Финеас обнаружил, что смотрит в потолок: «Зачем…?» Как бы он ни обдумывал свои действия, Финес просто не мог найти ответа. Честно говоря, он больше не мог даже ясно мыслить. Всё, что было у него на уме, была Изабелла, девушка, которую он знал так долго и которая оставила его в отчаянии почти четыре года назад, оставив Денвиль. Теперь он мог только снова пережить тот же момент: одна рука пробежалась по ее длинным черным волосам, другая ласкала ее щеку, гладкая кожа от его прикосновений, не говоря уже о мягких, красивых губах, которые просто должны были встретиться с его, даже если только на несколько секунд, оставив чудесно сладкий вкус, который заставил его захотеть еще… «Прекрати!», — Финес кричал на себя. Он попытался избавиться от этих мыслей, но безуспешно. Ему вообще не мог понравиться поцелуй… не так ли? На данный момент было трудно сказать. Честно говоря, это был его первый поцелуй. Опять же, это было с Изабеллой. С другой стороны, он действительно не знал, что делал. С другой стороны, это была Изабелла. «Такого не может быть!», — пытался он убедить себя.: «Изабелла — моя лучшая подруга, я не мог…» Он замолчал, когда воспоминание повторилось снова, и он обнаружил, что краснеет. Закрытие глаз сделало его еще хуже, поскольку он полностью вернулся в ситуацию: «Думаю, мне, может быть, это немного понравилось…» Возможно, это было преуменьшением, поскольку его сердце начало быстро биться, а его разум работал в замешательстве и отчаянии, чтобы найти ответ: «Н-нет, она мой друг! Я-я не могу этого делать!» Пока он продолжал искать ответ, в его голове все время появлялось одно слово, слово, которое до сих пор игнорировалось, и то же слово, которое стояло за мучительными эмоциями, которые заставляли его нервничать с прошлой недели. Одно-единственное слово. И это слово было ЛЮБОВЬЮ. При этой мысли Финес покачал головой. Это просто не казалось логичным. «Я… люблю Изабеллу?», — прошептал он себе: «Н-нет, я не могу, это невозможно… Не так ли?» Что, если он любил её? Финес сел, тревожные мысли проносились в его голове, и у сбитого с толку подростка сильно заболела голова. Откровенно говоря, Финес не был величайшим экспертом в этой области, так что было более чем вероятно, что он не смог бы выяснить это самостоятельно. Ему нужна была помощь. Ферб был его первой мыслью, но, помня его предыдущий текст, он никак не мог быть доступен в данный момент или какое-то время, если на то пошло. Излить свое сердце Перри на этот раз не принесет никакой пользы, и он не был уверен, что его собственные родители помогут, учитывая их отсутствие. Вытащив телефон, Финес в отчаянии пролистал список контактов. Даже если хоть один из них встал в этот час, в чем он сомневался, не было ни одного человека, которого он знал, который мог бы помочь ему в том, что происходит. Ну, почти. Вернувшись к началу списка, он заметил имя, которое пропустил, и проклял себя за то, что забыл. Его большой палец на несколько секунд завис над кнопкой вызова, его охватило неуверенное чувство. Финесу было довольно сложно это сделать, но он должен был что-то делать. Мужество наполнило его тело, он оттолкнулся и поднес телефон к уху. Один гудок. Потом второй. После третьего гудка Финес забеспокоился. Если бы этот человек не взял трубку, он бы еще не знал, что делать. После шести гудков он решил сдаться и уже собирался повесить трубку, когда услышал щелчок, за которым последовал очень слабый звук дыхания: «…Здравствуйте?» Финес облегченно вздохнул и кротко улыбнулся: «Эй, это я.» С другого конца раздался стон: «Финес, ты знаешь, который час? Ради бога, я уже в постели!» «Мне очень жаль…», — извинился он максимально искренне: «Мне просто… действительно нужно с кем-нибудь поговорить». «Сейчас?» «Да…» «Честно говоря, не может ли он хотя бы подождать до завтра, я имею в виду, что сейчас без десяти полночь, и мне нужно рано вставать завтра на…!» «Кэндис… Это действительно важно… Пожалуйста?» Его старшая сестра на секунду перестала лепетать и прислушалась. По тону его голоса она могла сказать, что что-то действительно не так. Имеет смысл, иначе зачем ему звонить ей глубокой ночью? Вздохнув, Кэндис выпрямилась в своей постели: «Хорошо… Что у тебя на уме, малыш?» Глубоко вздохнув, начал Финес: «Ну… ты помнишь, как мы разговаривали несколько дней назад?» Конечно, Кэндис помнила, как она могла забыть? Финес чуть не отговорил ее от возвращения Изабеллы на родину, а также от какой-то случайной идеи построить город для полуводных млекопитающих. Ей пришлось буквально умолять его отдать телефон Фербу. Кэндис ответила: «Да, я помню». «Ну, с тех пор все стало немного… сложнее». Кэндис приподняла бровь: «Как так? Что-то случилось с тобой и Фербом?» «Нет, нет, мы в порядке», — заверил Финес. «На самом деле сложность в том…» Он сделал паузу, прежде чем продолжить: «Это Изабелла. Понимаешь… Я-я думаю, что я…» «Да?» «Я думаю, что могу испытывать к ней чувства». Глаза Кэндис немного расширились: «Подожди. Ты только что сказал то, что я думаю?» «Как ты думаешь, что я сказал?» «Э…что у тебя есть чувства к Изабелле». «Угу. Очень сильные чувства…» Кэндис несколько раз моргнула, пытаясь понять то, что только что сказал ее младший брат: «Финес, почему ты так думаешь?» «Всё!», — внезапно воскликнул Финес, испугав женщину: «Я не могу перестать думать о ней, Кэндис, она постоянно в моих мыслях! Теперь, когда она рядом со мной, я начинаю чувствовать себя странно, у меня сводит живот, я начинаю краснеть, когда она смотрит на меня, и я не могу не оглянись на нее и подумай, какая она замечательная… " Пока Финес продолжал говорить, Кэндис не могла не закатить глаза от удовольствия. «Посмотри на это, он наконец начинает проходить сквозь твой череп», — она хихикнула про себя. Когда казалось, что он закончил свою маленькую тираду, она продолжила: «Это всё?» «Не совсем. Понимаете, есть… ещё одна вещь». «Что еще может быть?» Финес начал растирать шею сзади. «Гм, ну… Видите ли, я вроде… Мы…», — снова остановившись, он сглотнул и наконец выдохнул: «Я поцеловал ее!» Как только он это сказал, сестра замолчала: «Кэндис? Ты все еще здесь?» «Ага… Я здесь… Финес, не мог бы ты… Не мог бы ты повторить это для меня?» «Я сказал, что поцеловал ее». «Т-т-ты имеешь в виду по щеке, верно?» «Нет… это было похоже на настоящий поцелуй в губы». Кэндис, не веря своим глазам, уронила телефон и пошарила, быстро поймала его и с грохотом упала на пол. «Он серьезно? Финес на самом деле… Он на самом деле… Боже, я не могу в это поверить!», — женщина была в безумии: «Что ты делал после этого?» «Гм… Ну, я вроде как пошёл домой», — ответил он с ноткой вины в голосе. «Ты идиот, зачем ты это сделал?», — рявкнула Кэндис: «Нельзя просто поцеловать девушку и оставить ее там! Это такой тупой ход!» «Что еще я должен был делать, сестренка?», — отчаянно вскрикнул он: «Я даже не знаю, почему я вообще поцеловал ее! Я-я имею в виду, она была прямо там, и-и телефон и Изабелла… она ​​была так грустна… и-и-и просто…!», — разочарованный собой, Финес плюхнулся на диван и громко застонал. «… Я просто… Я не знаю, что больше делать, Кэндис. Я просто оставил её там в замешательстве и потерянной. Конечно, мне не лучше, но все же, я, возможно, просто испортил всю нашу дружбу». Кэндис съежилась. Она практически могла слышать печаль в его словах. «Мне жаль.», — она быстро извинилась: «Я не должна была на тебя кричать. Но, Финес, ты ничего не испортил». «Ты этого не знаешь». «Да.», — Кэндис твердо уверяла: «Во всяком случае, это может быть к лучшему». «К лучшему?» «Да! Разве ты не сказал, что у тебя могут быть чувства к Изабелле? Если бы это было неправдой, этот поцелуй ничего бы не значил». «Я не знаю, Кэндис», — ответил он, поворачиваясь на бок. «Давай, Финес, подумай о своем прошлом с ней, обо всем, что вы сделали друг для друга. Ты позволяешь этому заставить тебя забыть», — указала рыжая женщина: «Помнишь, как тебе нравилось быть рядом с ней? И помнишь, когда она ушла? Мне и Фербу потребовались дни, чтобы вывести тебя из депрессии, и ты никого не подпускал к себе, кроме Перри, и я сомневаюсь, что это тебе очень помогало! " «Конечно, я скучал по ней, Кэндис, но при чем здесь все?» «Нет, Финес, ты не… тьфу!», — Кэндис застонала и в легком разочаровании провела рукой по лицу. «Похоже, мы снова вернулись на круги своя», — думала она: «Как я могу заставить его понять?» «Возможно, я только что разрушил нашу дружбу». Его предыдущее заявление внезапно натолкнуло Кэндис на мысль: «Вот оно! Вот как я заставляю его понять! Его друзья!» Улыбка расплылась по ее лицу. «Финес… Я хочу, чтобы ты кое-что попробовал. Думаю, это действительно поможет». Услышав это, Финес перевернулся, его интерес достиг пика: «Что мне нужно делать?» «Прежде всего, я хочу, чтобы иы закрыл глаза», — проинструктировала Кэндис. Он сделал это, не раздумывая, и откинулся назад: «Что дальше?» «А теперь я хочу, чтобы ты подумал о Фербе и всех своих друзьях. Хорошо визуализируйте их в своей голове». Финес молча повиновался и начал представлять их всех. Первым появился Ферб, за ним Изабелла, затем Бьюфорд и Балджит. Затем ему в голову пришли Джанго и бывшие гёрлскауты и даже Ирвинг, за которым последовали многие другие, наконец, закончившееся странным включением Кристалл, Эммы и Алексис: «Хорошо, я понял. Что теперь?» «Опишите их мне», — сказала Кэндис: «Скажи мне, что ты видишь». «Ну… Я вижу действительно замечательных людей. Дружелюбных, умных, надежных, храбрых… Немного упрямых», — он немного усмехнулся своему комментарию: «Все довольно удивительно по-своему». «Хорошо, этого достаточно», — перебила Кэндис: «А вот и сложная часть: нужно исключить из группы одного человека. Это может быть кто угодно, если только это не Изабелла или Ферб. Затем опишите его еще раз». «Кэндис, я действительно не понимаю, как это…!» «Просто поверь мне, Финес». Финес вздохнул. «…Ладно.» Случайно выбрав человека, который оказался фанатом братьев, помешанным на фотографиях, он снова начал: «Сильно…» Кэндис в основном заставляла его какое-то время продолжать, описывая людей, выбирая человека и снова описывая. Поначалу все описания Финеса звучали одинаково, но с течением времени и исчезновением большего количества людей они стали более конкретными, влекущими за собой гораздо больше деталей каждого человека и их конкретных отношений с ним и друг с другом. В конце концов он спустился вниз к своим близким друзьям, и еще через пару минут остались только Ферб и Изабелла. «Хорошо… Ты сделал», — Кэндис зевнула. Честно говоря, она не ожидала, что Финесу понадобится так много времени, чтобы довести до двух, и она снова начала чувствовать сонливость: «А теперь брось Ферба и скажи мне еще раз, что ты видишь». В этот момент Финес все еще не знал, как это ему поможет, но он полностью доверился Кэндис, и после минутного колебания Ферб исчез, оставив ему только образ Изабеллы: «Я…» Некоторое время Финес просто сосредоточился на изображении, не зная, что сказать. Он моргнул. Изображение смотрело в ответ странным, но милым взглядом. Затем, к его удивлению, она протянула ему руку. Инстинктивно он схватил ее за руку и сжал, заслужив теплую улыбку от нее. Если бы Кэндис действительно была там, она бы увидела улыбку на губах ее младшего брата: «Я вижу… самую удивительную девушку, которую я когда-либо встречал. Я вижу кого-то умного и действительно забавного для общения. Наверное, самую милую девушку на свете. Того, кто заставляет меня смеяться и улыбаться почти всегда, и она просто безумно красива». Его глаза резко открылись, и он поймал себя на том, что цепляется за воздух там, где раньше была рука Изабеллы. Глядя на свою собственную, Финес позволил ей упасть ему на грудь: «Кэндис… я люблю её». «Да. Да, ты знаешь». Финес медленно сел и моргнул, как будто его подавляющее осознание только что дало пощечину — «люблю ее.» Он повторил: «Я люблю Изабеллу». Когда он повторял это снова и снова, Кэндис молча подбадривала себя, радуясь, что забвение ее брата утихает. «Что теперь?», — спросил Финес, не зная, что делать дальше. «Ну, для начала, не говори мне, что любишь ее», — Кэндис понизила голос: «Скажи ей». «Скажи ей?», — сама мысль заставила Финеса испугаться: «Я-я-я не думаю, что смогу это сделать. Если я это сделаю, все изменится». «Да, но к лучшему, Финес!» «Что, если она не ответит на мои чувства?» «Она ответит, Финес!», — Кэндис отчаянно пыталась убедить его: «Вы двое были друзьями уже много лет. Очевидно, что вы делитесь с ней чем-то удивительным». Рыжий подумал о том, что только что сказала его сестра, и, похоже, это спровоцировало в нём что-то. « «Но самое главное, я знаю, что ты действительно очень обо мне заботишься. Ты, наверное, лучший друг, которого могла бы иметь девушка. И я рада, что мне удалось стать этой девушкой».» « «То, что ты сказала, что я отличный друг, я определенно могу сказать то же самое и о тебе. Ты удивительный человек, и ты делаешь меня счастливым. Я не знаю, что бы я делал без тебя, Изабелла».» Финес улыбнулся этому воспоминанию и снова лег. «Теперь это имеет смысл», — прошептал он себе: «Я всегда любил её, не так ли? Всё, что мы делали вместе, все те большие идеи, которые у меня были для нее… Я всегда думал, что это все из-за нашей дружбы. Я никогда не думал, что за спиной может быть что-то большее… Это…» Было странно слышать, как ее младший брат пришел к этому открытию. Но Кэндис не стала его перебивать. Не тогда, когда он наконец понял это. «Так… Вполне возможно, что она могла бы меня полюбить. Почему такого никогда не приходило мне в голову раньше?», — наконец спросил он. Кэндис позволила детской улыбке заиграть на ее губах: «Потому что, брат мой, ты идиот, не обращающий внимания». «Боже, спасибо». С ее конца линии раздался смешок: «Ну, это правда! Когда тебе было десять, было много вещей, которых ты, казалось, не понимал. Любовь оказалась одной из них. И, кроме того, ты знаешь, что они говорят. Отсутствие заставляет сердце становиться более нежным.» « «Каждый раз, надевая его, я думала о Денвиле, я думала о гёрлскаутах, я думала о Фербе и… о тебе… Я действительно скучала по тебе».» « «Я тоже, Изи. Я тоже».» Финес провел рукой по волосам и вздохнул: «Кэндис… Я чувствую себя странно». «Что значит «странно»? «Ну, я вроде как чувствую то же самое, но тоже по-другому. Образно говоря, узелки исчезли. Теперь… Они бабочки», — сказал он более расслабленным тоном: «Теперь, когда я думаю об Изабелле, мне кажется, что я плыву. Как будто я… счастлив». «Вот что такое любовь, младший брат». «Любовь… Я не думал, что это будет так…», — вместо того, чтобы закончить предложение, рыжий хихикнул: «Я не могу найти лучшего слова, это удивительно». Кэндис собственноручно усмехнулась: «Ну вот в чём дело, это неописуемо. Просто держись за это чувство, Финес. С тобой всё будет в порядке». Он кивнул: «Спасибо, Кэндис. Ты действительно очень помогла». «Нет проблем. Зачем нужны старшие сестры?», — Кэндис улыбнулась, прежде чем еще один зевок сорвался с ее губ: «А теперь поспи, ладно? " «Хорошо. Спокойной ночи, Кэндис». «Спокойной ночи, Финес. Надеюсь, что вы с Фербом скоро снова позвоните». «Не волнуйся, мы сделаем это». Раздался еще один гудок, и звонок закончился. Финес пару секунд моргал и посмотрел на свой телефон, прежде чем убрать его. Поднявшись на ноги, он ещё раз взглянул в окно, и его взгляд снова остановился на доме Гарсиа-Шапиро. Затем он направился к лестнице. «Привет, Финес. Что ты делаешь?» «Этот шлем выглядит таким мужественным.» «У «наших внуков».» «Что?» " Стейки!» «Эй, эта романтика была забавной. Надо делать это чаще.» «Да, да. Надо» «Я действительно скучал по тебе.» «Ты правда думаешь, что я симпатичный?» «Вперед, мой конь любви!» «Извините, что?» " Н-ничего!» «Мне очень нравится проводить время с тобой… наедине.» «Вы двое — очень милая пара.» «Финес, могу я тебе кое-что сказать?» Поднявшись по лестнице, он устало зевнул и тихо поплелся в свою комнату. Открыв дверь, он обнаружил, что свет выключен, но лунный свет из окна залил комнату. Благодаря свету Финес мог ясно различить своего утконоса на кровати в ожидании его прибытия: «Эй, мальчик! Я не думал, что ты так поздно», — устало поздоровался он. Перри издал свой обычный звук, когда Финес плюхнулся рядом с животным, даже не потрудившись переодеться или даже снять обувь. «Позволь мне сказать тебе, у меня был необычный день», — сказал он, протягивая руку, чтобы погладить зверька: «Всё началось отлично, но внезапно все приняло странный оборот… Но теперь всё в порядке, потому что сегодня я кое-чему научился… Я влюблен». Пока Финес гладил его, Перри издал удовлетворённое рычание, отчего рыжеволосый подросток улыбнулся. Повернувшись на спину, он позволил Перри залезть себе на грудь, устроившись на уровне глаз. «Это странно, не так ли? До сих пор я действительно никогда особо не задумывался о любви. Ну, не в романтическом смысле, по крайней мере… Это немного сложно», — тихо пробормотал он: «Как ты думаешь, Перри, я бы стал хорошим парнем?» * Грррр * «Да, я тоже так думаю… по крайней мере, надеюсь», — улыбаясь, он положил голову на подушку и позволил новым воспоминаниям заполонить его разум. Довольно скоро его воображение начало брать верх, и он обнаружил, что просто смотрит на её изображение. Длинные волосы цвета воронова крыла спадали с ее плеч до талии, ярко-голубые глаза, в которых он мог потеряться на несколько дней, и пара губ, которые изгибались в милейшую улыбку. «Дело в том, когда я ей скажу?» Завтра было бы немного необычно. Он не мог просто выйти и сказать это. С другой стороны, он просто поцеловал ее, но это должно было произойти скоро. «Её день рождения!», — вспомнил Финес: «Конечно, сейчас идеальный момент. Я скажу ей тогда. По крайней мере, у меня будет достаточно времени, чтобы подготовить ей подарок. Если бы я только знал, что подарить ей в первую очередь». Изобретатель тихо постучал подбородком, размышляя об идеальном подарке. Благодаря его недавней сортировке эмоций Финесу не потребовалось много времени, чтобы придумать множество идей. Но что было лучшим выбором? Видя, как его рыжий хозяин испытывает свою новообретенную любовь, Перри, казалось, успокоился. Довольный, утконос опустил голову, предполагая, что пройдет некоторое время, прежде чем Финес найдет идею, которая, как он был уверен, действительно понравится Изабелле. Удивительно, но глаза Финеса распахнулись, и он сел в постели, полностью поразив питомца» «Вот и все! Я знаю, что делать!» Из-за внезапного толчка Перри упал обратно на кровать, когда Финес протянул руку и щелкнул лампой, стоявшей на прикроватном столике. Взяв одинокий блокнот и карандаш, начал листать его, проходя мимо множества набросков идей, а также рисунков, проистекающих из его скуки. На последней странице, которую заполнил Финес, он остановился и на мгновение уставился на нее, она была заполнена каракулями сердец и Изабеллы. Улыбнувшись, он перешел на чистую страницу и начал что-то строчить, остановившись, чтобы взглянуть на Перри: «Ну? Ты поможешь мне или нет?» Увидев решительность в глазах мальчика, Перри был более чем убежден помочь своему хозяину. Выражая согласие рычанием, он прыгнул к Финесу на колени, чтобы посмотреть, как разворачивается его новая идея. «Тогда ладно!», — улыбка Финеса стала ярче: «Давай приступим к работе!»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.