ID работы: 10013326

В погоне за прошлым ради будущего

Гет
PG-13
Завершён
115
автор
Размер:
273 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 175 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 21. Покушение.

Настройки текста
Сегодня Джун была в превосходном настроении, даже несмотря на вчерашний инцидент с часами. Дело в том, что ей приснился замечательный сон. Девушке и раньше снились повторяющиеся сны. Но по большей части это были кошмары. Однако в этот раз всё было по-другому. Этот сон девушка уже видела в самолёте, когда они с Кёей возвращались из Франции в Японию. Ей снова снилась дорога, темная как сама ночь. Неизвестно сколько Джун уже по ней шла и сколько ей ещё предстояло идти. Иногда в голове возникала мысль: что если эта дорога и вовсе что-то вроде ленты Мёбиуса? Тогда девушка обречена вечно ходить по кругу, думая при этом, что продвигается дальше. А ещё было холодно и одиноко. И, кажется, даже накрапывал мелкий дождь. Девушка, едва приоткрыв губы, бессильно прошептала: «Спасите!». Прошептала, зная, что ей никто не ответит, что она обречена ходить по этому кругу в одиночку. Но в этот раз всё было иначе. Джун услышала ответ. Чей-то до боли знакомый голос (жаль, во сне она так и не разобрала чей) совсем рядом сказал: «Ты думаешь, что ты идёшь одна. Но я иду рядом с тобой, Джун». И от этих успокаивающих слов, от ощущения чьего-то незримого присутствия стало значительно теплее. Да и дорога казалась уже не такой длинной… Сегодня этот сон повторился, правда дождь уже не шел и небо не было беспросветно темным. Над головой Джун светились далёким светом тысячи созвездий. Жаль, она не могла разглядеть того, кто шел рядом с ней. Но этот кто-то крепко держал её за руку и даже не думал отпускать… Так что настроение было превосходным. Да ещё и выходные впереди! Девушка включила радио и начала варить себе кофе. По радио заиграла одна из её любимых песен. «Ох, что-то мне фортит сегодня», — улыбнулась Джун и, изображая что ложка в руках — это микрофон, начала подпевать: And I try, try, try, try, try again (И я пробую, пробую, пробую, пробую, пробую еще раз) А вот и любимый припев: Things are looking up (Вещи налаживаются) I know beyond the dark the sun is rising (Я знаю, что за темнотой восходит солнце) Но допеть Джун не успела, поскольку спиной почувствовала, что за ней кто-то стоит. Девушка резко обернулась, выставив вперёд ложку:  — Предупреждаю, я вооружена и опасна!  — Ты серьезно? — несмотря на то, что он пришел сюда обсудить непростую ситуацию, Кёя не смог удержаться от смеха. — Убери своё грозное оружие, я тебе ничего не сделаю.  — Кёя, ну нельзя же так людей пугать! — с облегчением вздохнула девушка, — А если бы у меня родимчик случился? И вообще, как ты сюда попал? Дверь же была закрыта.  — Твоя мама дала мне ключи, — спокойно объяснил Отори, — Я сначала постучал, но ты похоже не услышала. И понятно почему, вы же с радио на два голоса поёте!  — Ой, — Джун выключила радио, а заодно плиту, на которой уже приготовился ароматный напиток, — Прости, что так вышло. Кофе будешь?  — Нет, спасибо. — отказался парень, — Я уже дома попил. Я хотел с тобой кое о чем поговорить.  — Сначала кофе, — отрезала девушка, — Иначе я не способна воспринимать информацию из внешнего мира. Тем более мне как раз с утра посылка от дяди Джонни пришла с моим любимым сортом кофе. Чудо, а не день! Отори терпеливо сел напротив.  — Кста-ати, тут же ещё записка от него, а я про неё и забыла совсем, — нахмурилась Джун, беря в руки листок бумаги, сложенный вчетверо, — Так, что он пишет? «Дорогая племянница, меня угостили хорошим кофе. И я вспомнил, что ты как раз такой любишь. Крепко обнимаю, дядя Джонни.» Еле почерк разобрала! Наверно в машине ехал, когда писал. Обычно он аккуратно пишет.  — Странно, — продолжила она, взяв чашку, — Не помню, чтобы у этого сорта был запах миндаля… У Кёи за считанные секунды сложилась в голове картинка: неразборчивый почерк, запах миндаля…  — Не пей! — крикнул он, вскакивая из-за стола. Но опоздал на какую-то долю секунды. Джун уже сделала небольшой глоток и теперь её глаза расширились от ужаса, а рукой она схватилась за горло. Задыхаясь, девушка выдавила из себя:  — По…моги… Впрочем, этих слов и не требовалось. Кёя одной рукой уже набирал номер скорой, а другой открывал все кухонные шкафы, вытряхивая их содержимое. «Да где же эта чертова соль!» — в сердцах подумал парень и наконец нашел. Быстро высыпав содержимое солонки в стакан, Кёя залил его водой и протянул перепуганной девушке.  — Пей, быстро! — сказал он ей, придерживая стакан у её рта. На том конце, наконец-то ответили и Отори заорал в трубку, — Срочно выезжайте! Тут отравление, похоже цианидом! Он назвал адрес, по которому должна приехать машина. А сам, подняв Джун на руки, отнес её в ванную и наклонил над унитазом.  — Джун, я понимаю, что процедура не из приятных, но тебе сейчас нужно избавиться от той гадости, что попала в твой организм, — сказал парень. Девушку вырвало. Если бы у нее были силы, она бы рыдала. Даже попытка вцепиться в руку Кёи была слабой.  — Умница, — сказал Отори, помогая ей вытереться и прижимая к себе, — Ну же, Джун. Выше нос! Всё будет хорошо.  — Я… я умру? — пролепетала девушка.  — Ещё чего, ты будешь жить долго и счастливо! — Кёя, похоже, пытался в этом убедить заодно и себя самого. «Ну где же эта скорая застряла?!» — в сердцах подумал он. Отори отнес девушку на диван, усадил к себе на колени и, обняв, стал гладить по голове.  — Кёя… если я умру… пожалуйста, не лезь в это дело… — слабо попросила Джонсон и тут же забыв, что только что говорила о собственной смерти, пробормотала, — Если с тобой что-то случится, я не переживу…  — Даже не вздумай умирать, — строго сказал ей парень, — Так просто ни от нашего клуба, ни от меня тебе не избавиться.  — Спать хочу… — протянула она, полуприкрыв подрагивающие веки.  — Нельзя, Джун, — как маленькую уговаривал её Отори, — Потерпи ещё немного.  — Мика…  — Что? — не понял Кёя.  — Меня зовут Мика… — почти неслышно произнесла девушка, — Хочу, чтобы ты знал моё настоящее имя.  — Микаэла Эванс, — вздохнул парень, — Я знаю, Джун. Девушка слабо улыбнулась и шепнула: — Ну конечно… Ты ведь Кёя-который-знает-всё… Громкий стук в дверь. Наконец приехала скорая! Кёя усадил девушку на диван и побежал открывать. По дороге он объяснил врачу:  — Отравление цианидом. Я дал ей теплый солевой раствор и вызвал рвоту. Мужчина с проседью в волосах удивлённо посмотрел на него:  — Ну и познания нынче у школьников! Всё правильно сделал. Ничего, откачаем твою подружку! Девушку перенесли в машину.  — Джун, — сказал ей Отори, — Мне нужно здесь ненадолго задержаться. Ты умница, обязательно выкарабкаешся. Постарайся ради меня, ладно? Девушка, казалось, плохо понимала о чем он говорит, но всё равно слабо кивнула.  — Я сразу же, как освобожусь, приеду к тебе. Кёе очень хотелось поехать вместе с Джун. Но парень отлично понимал, что сейчас он вряд ли чем-то ей поможет. Рядом с девушкой находились профессиональные врачи. А вот оставшись здесь, он точно будет намного полезнее. Парень вызвал тайную полицию их семьи. Объяснив им ситуацию, он подключился к поиску улик. Разумеется, были изъяты кофе, записка и почтовое извещение. На всякий случай также забрали и остальные продукты, которые вместе с кофе отвезли в лабораторию. «Кто бы ты ни был», — мысленно обратился Кёя к убийце, — «Легко ты не отделаешься. Я тебя найду!» А потом парень мысленно обратился и к самой пострадавшей: «Джун, ты только не умирай, хорошо? Не сейчас. Потом, через много-много лет. Мы с тобой обязательно найдем этого мерзавца и он получит по заслугам.» Больше в доме девушки было делать нечего и Отори отправился в больницу. *** Когда Джун открыла глаза, то с удивлением обнаружила, что в одной её руке торчит капельница. Ну, по крайней мере теперь объяснимы подступающие лёгкая тошнота и головокружение. Девушка хотела убрать прядь волос, упавшую ей на лицо, но оказалось, что вторую её руку кто-то крепко держит. Ещё не поворачивая головы, Джун поняла, что это же ощущение было в её недавнем сне. Откинувшись на спинку стула, спал Кёя Отори. И именно он держал её за руку. Теперь Джун стало понятно, почему голос из сна был таким знакомым и кому именно он принадлежал.  — Значит, это ты держал меня за руку всё это время, не давая оступиться? И именно ты шел по дороге рядом со мной, — девушка погладила большим пальцем руку парня. От этого лёгкого прикосновения тот проснулся. — Привет, — лучисто улыбнулась ему Джун. — Привет, — улыбнулся в ответ Кёя, — Как самочувствие?  — Ну… учитывая, что мне сделали промывание желудка, — задумчиво сказала девушка, — Я чувствую себя слегка… опустошенной. А в целом неплохо, не волнуйся. Когда я маленькой упала со второго этажа и угодила прямиком в густые кусты, ничего не сломав и не выколов себе при этом глаза, папа сказал, что я живучая, как таракан…  — А ещё такая же рыжая и нахальная, — фыркнул парень.  — Это кто это тут нахальный? — шутливо заспорила Джун, — Между прочим, это ты меня без разрешения за руку взял и, кстати, до сих пор держишь, — привела неоспоримый аргумент она.  — Ты крутилась пока спала, — невозмутимо откликнулся тот, — Я начал бояться, что капельница выпадет. Ещё скажи, что тебе это не нравится! — Я этого не говорила, — тихо сказала девушка, — Нравится. И спасибо тебе, что спас меня…  — Похоже, ты пришла в норму, — сказал Кёя, с некоторым сожалением отпуская руку девушки, — По крайней мере, силы шутить и спорить у тебя есть.  — Угу, — кивнула Джун.  — А, значит, я наконец могу сказать всё, что я об этом думаю, — Отори поправил очки и начал тираду, — Чем ты вообще думала?! Балда ты безответственная! Почему сразу всё не рассказала?! Зачем подвергать себя опасности и действовать в одиночку?! Ты хоть подумала о ком-нибудь? О маме, обо мне, о ребятах?! А что, если бы мы тебя потеряли?! Я вчера чуть инфаркт не заработал, думая, что ты коньки отбросишь! Нет, это ж надо додуматься, убийцу в одиночку искать!!! Джун сидела, опустив голову, пока парень выпускал пар. — Эй, ты плачешь что ли? — Кёя присел перед ней на корточки, — Прости, не хотел тебя обидеть. Просто испугался за тебя до чёртиков…  — Нет, я не поэтому… — девушка подняла на него серьезные зелёные глаза, — Ты всё правильно сказал. Я только о себе и думала… Умирать страшно… А если бы по моей вине с вами что-то случилось?! А если бы ты попробовал то проклятое кофе?! Я с ужасом представляю, что могло бы быть… — взволнованно воскликнула она. Кёя ласково погладил её по голове: — Успокойся, ничего же не случилось. Ни со мной, ни с ребятами. Хорошо, что я вчера к тебе зашёл… Эту идиллию прервала резко открывшаяся дверь. В палату ворвалась мама Джун. — Доченька, ты в порядке? Я примчалась сюда, как только узнала. За ней следом вбежала взволнованная медсестра: — Кёя-сама, я не хотела её впускать, она сама ворвалась. — Всё в порядке, это моя мама, — успокаивающе улыбнулась Джун. — Мисс Джонсон, как вы здесь оказались? — удивился Отори, — У вас же больница закрытого типа, к тому же, я лично распорядился…  — А, вылезла через окно, — отмахнулась Абигейл Джонсон, — У меня тут дочь умирает, а я должна в больнице сидеть?!  — Мам, кажется, у нас с тобой общего гораздо больше, чем я думала, — невольно засмеялась девушка.  — Значит, ты всё-таки была права насчёт таинственного убийцы, — сказала женщина, присаживаясь на край кровати и гладя Джун по голове, — Прости, что не верила тебе…  — Это ты меня прости, — вздохнула Джун, — Я не понимала, как ты боялась за меня. Кёя, мама, я хочу вам кое-что сказать. Это решение не спонтанное. Я и раньше об этом думала, но теперь убедилась, что оно единственно верное. Я отказываюсь от поисков убийцы.  — Что?! — в два голоса воскликнули присутствующие.  — Нельзя жить в двух временах одновременно, — покачала головой девушка, — Нужно выбрать то, что я, действительно, хочу защищать. Я очень люблю папу и, безусловно, хотела бы, чтобы его доброе имя было восстановлено. Но не такой ценой. Не ценой моих близких в настоящем. Папа бы точно не хотел, чтобы пострадала я или кто-то из моих родных и друзей. Поэтому я выбираю настоящее… «Думаю, ей нелегко далось это решение», — нахмурился Кёя, наблюдая за взволнованной Джун, — «Столько лет быть в поисках и остановиться буквально в нескольких сантиметрах от цели».  — Вижу, ты уже всё решила, — услышали они мужской голос за спиной и синхронно повернули головы.  — Мистер Отори? — кажется, у Джун начисто вылетело из головы, как нужно обращаться к старшим в Японии.  — Отец?  — Йошио?  — Привет, Кёя. Здравствуй, Анабель. Хотя теперь тебя, кажется, зовут Абигейл. Рад видеть тебя живой и здоровой, — улыбнулся Йошио Отори, — Мика, ты повзрослела. Не прогонишь на этот раз? Джун отрицательно покачала головой:  — Мне до сих пор стыдно за тот случай…  — Почему? — искренне удивился Отори-старший, — Потому что ты решила показать прессе, что мы якобы в плохих отношениях и спасти таким образом друга отца?  — Так вы не сердитесь? — Джун отчаянно сейчас старалась пригладить свободной от капельницы рукой растрепавшиеся волосы (Ну а кому захочется выглядеть перед отцом парня, который тебе нравится, обормоткой?).  — Нет, более того, думаю, что твой отец тобой бы гордился. Знаешь что, когда выздровеешь, приходи к нам в гости. Я бы очень хотел пообщаться с кем-то, кто хорошо знал Патрика, — Йошио печально вздохнул, вспоминая друга.  — Абигейл, — обратился он затем к женщине, — Я думаю, тебе следует отправиться в санаторий. Неизвестно, остановился ли убийца. Он же не знает о планах Мики.  — Я не оставлю дочь! — возразила та.  — Пойми, так будет лучше. Я говорю это сразу из нескольких соображений. — пояснил Йошио, — Во-первых, девочке всё ещё нужно учиться, поэтому я не вижу смысла для Мики покидать Оран. Во-вторых, так для неё даже будет безопасней. За домом будет присматривать наша охрана, а в школе мой сын и его друзья. Я уверен, Кёя проследит, чтобы Мика больше не наделала глупостей. И в-третьих, если преступник решит объявиться, то с одной стороны Мика будет всё время на виду и казаться лёгкой добычей, а с другой, она будет тщательно охраняема и в таком случае, его смогут схватить мои люди, — аргументировао свою позицию мужчина.  — Но почему я не могу быть рядом с дочерью?  — Анабель, давай смотреть правде в глаза, — устало сказал Отори-старший, — Ты никогда не отличалась крепкой нервной системой. А если ты будешь дергаться, то будешь только нервировать Мику и вместо помощи навредишь ей.  — Но…  — Мама, не волнуйся за меня, — улыбнулась Джун, — Мне, правда, будет лучше с друзьями. А ты заслужила хороший отдых. Я буду звонить тебе каждый день, чтобы ты не волновалась.  — Ну, если ты сама так хочешь, — устало вздохнула женщина.  — Мисс Джонсон, я обещаю позаботиться о Джун, — заверил её Кёя.  — Да мы бы без тебя вообще пропали, — сказала та, — Спасибо, что спас мою дочь. Йошио, ты вырастил замечательного сына. Отори-старший улыбнулся и сказал, что как отцу, ему это приятно слышать.  — Ох, подождите, — вдруг вспомнила Джун, — Но что же с посылкой? Не может быть, чтобы дядя Джонни хотел меня убить.  — Джун, тут пока много неясного, — осторожно начал Кёя и в эту самую минуту у Анабель зазвонил телефон. Женщина достала мобильный  — Это Джон, — растерянно сказала она, — Что делать?  — Ответь и включи громкую связь, — сказал Йошио, — А затем передай трубку Мике. Джун кивнула.  — Алло, — неуверенно начала Джонсон-старшая.  — Абигейл, — услышали они на том конце взволнованный голос, — Джун с тобой? Не могу дозвониться до неё. Девушка зна́ком попросила передать ей трубку.  — Привет, дядя Джонни, — бодро поприветствовала она мужчину, — Я телефон дома забыла. Как дела? На той стороне воцарилось молчание. Затем телефон вновь ожил.  — Джун, детка! С тобой всё в порядке?  — Да, а что случилось?  — Тебе приходила посылка от меня?  — Да, но я не успела её вскрыть, — соврала Джун, следуя подсказкам Кёи и его отца.  — Ни в коем случае не открывай сама, а ещё лучше, вызови полицию!  — Да что случилось-то?  — Я сейчас вернулся с конференции и узнал, что кто-то воспользовался моими документами и отправил тебе посылку от моего лица. Господи, там же может быть что угодно! Я должен был это предвидеть ещё когда мое удостоверение пропало! Но думал, что просто где-то его оставил, — сокрушался мужчина.  — Хорошо, я поняла, — кивнула Джун, забыв, что дядя её не видит, — Не волнуйся так, я жива-здорова. И привет тебе от Кичиро, — хихикнула она, не удержавшись и лукаво взглянув на Кёю. Затем девушка попрощалась и положила трубку.  — Ну вроде он вел себя вполне естественно, — задумчиво сказала она.  — Похоже на то, — сказал Йошио, — Ладно, Джун, отдыхай. Кёю я забираю, он и так сегодня дома не ночевал.  — Ох, простите, что так вышло, — девушка чувствовала себя виноватой, — И ещё раз спасибо за всё! Надеюсь, я тоже смогу вас хоть как-то отблагодарить.  — Будем тебе очень обязаны, если выздровеешь побыстрее, — усмехнулся Йошио. Кёя в дверях обернулся и сказал: — Джун, я понимаю, что ты решила отказаться от расследования. Но по-моему будет честно, если ты расскажешь всё ребятам. Они вполне заслуживают этого. К тому же, уговор всё ещё в силе. — улыбнулся он  — Пожалуй, ты прав, — поколебавшись сказала девушка, — Как только выйду из больницы, обязательно всё им расскажу. Мать с дочерью остались одни. — Джун, ты правда оставишь эту затею?  — Правда, мама. Не волнуйся. *** Кёя с отцом вышли из больничного здания и направились к воротам. — Мика оставляет расследование, — резюмировал Отори-старший, — Так что же будет делать мой сын?  — Отец, если ты позволишь, я его продолжу, — сказал Кёя, — Но буду при этом предельно аккуратен. Я уверен, мне удастся найти способ вычислить убийцу и не подставить всех под удар.  — Что ж, возможно тебе и впрямь удастся сделать то, что не удалось мне, — задумчиво сказал Отори-старший, — Можешь рассчитывать на мою помощь. Только держи меня в курсе.  — Обещаю.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.