ID работы: 10015697

The other side

Гет
R
Завершён
111
Misstake_ бета
Размер:
214 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 89 Отзывы 25 В сборник Скачать

21

Настройки текста
Какое-то время все просто сидели в тишине и ничего не говорили. Апогеем этой затянувшейся горе-комедии стала пропажа артефактов, которые буквально были добыты потом, кровью и другими жидкостями, а ведь еще позавчера были на месте. Диппер судорожно рассмеялся и сел, нет, почти завалился на стул всем телом от бессилия, закрыл лицо руками. — Диппер, скажи, что ты просто переложил их в чулан или еще куда-нибудь… — Глифул села обратно к Уиллу. — Прошу тебя… Пайнс не ответил, только запустил пальцы в волосы и с силой оттянул их. Ясное дело, никто понятия и не имел, где находится их драгоценная коробка, за которую все многое бы отдали. После того как Диппер немного пришел в себя, то заговорил почти спокойно: — Нам нужно разделиться и найти артефакты. А еще нам нужна хотя бы одна Мэйбл. — Я пойду. А Пайнс пусть хотя бы в сознание придет. Уилл слабо дернул ее за руку, посмотрел умоляющим взглядом остаться, но Мэйбл была непреклонна, и уговаривать ее было бесполезно. Хоть и проблема стала общей, это все еще ее вина. План был прост и до безумия сложен: однозначно к коробке притрагивался кто-то из домашних, значит, их надо всех опросить и выяснить, куда они дели ее, а далее просто забрать. Все усложнялось, если коробку выкинули. Копаться на городской свалке никому не хотелось, а представлять даже чисто в теории, что графин с водой разбился или пепел рассыпался, не хотелось совсем. Диппер спустился к Стэну в музей, пока Мэйбл и Уилл собирались по-тихому уйти. Билл остался наверху, приглядывать за Мэйбл. — Дядя Стэн, есть две минутки? — И одной нет, — мужчина, придерживая одной рукой повязку на глазу, другой заполнял какие-то бумаги. — Это важно. Ты случаем у нас с Мэйбл на чердаке ничего не трогал? — С какой это стати? Если это все, то иди. У меня вот-вот автобус, полный туристов, прибудет. — А знаешь, кто трогал? — осторожно спросил Диппер. — Господи, да никому ваш хлам даром не сдался, малец. Иди еще кого-нибудь доставай. Диппер побурчал, но тем не менее направился на поиски Вэнди, которая однозначно что-то могла знать, пусть никогда и не посещала комнату близнецов. Она спокойно расставляла товар на полки, когда к ней подошел Пайнс, совершенно забыв про давнюю симпатию, которая временами снова вспыхивала, стоило только рыжеволосой девушке мило улыбнуться или заплести при нем волосы. — Вэнди, привет… Да нет, ничего серьезного. Ты случаем не в курсе, кто за последние дни был у нас на чердаке? Кое-что найти не могу. Рыжая задумалась, зажав зубами кончик карандаша, которым вычеркивала товар в бумагах. Она все пыталась что-то вспомнить, но никак не могла. В конце концов Вэнди отправила Диппера к Зусу, который обычно заведует уборкой в комнатах. Больше по сути некому, если только Форд, что маловероятно, не посетил их обитель и не нашел артефакты. Тогда очень сложно будет соврать, что это и зачем. Пайнс поковылял на задний двор, где Зус красил перила коричневой краской. Покумекав, выяснилось, что Зус действительно трогал коробку. Парень уж было выдохнул, ведь это значит, что она где-то дома, иначе быть не может. — Там было что-то важное? Я так посмотрел… Какая-то кривая миска, тяжелый графин, ножик, правда, ниче такой… Вынес его в общем на благотворительность для малоимущих возле Мэрии вместе с остальными вещами, которые мистер Пайнс подготовил. Может, найдутся ценители, а остальное выкинул. А что? — О господи… Ничего такого… — Диппер зачесал волосы назад. — Спасибо. Увидимся… Все-таки придется ему сегодня в мусорном баке копошиться, а так не хотелось. Диппер набрал Уиллу и попросил его сходить к Мэрии, а сам взял на себя обязанность обшарить бак, ведь по большей части это была его вина, что он не углядел буквально за самыми ценными вещами в доме. Итак, каждый занялся отведенной ему ролью. Билл смирно сидел на чердаке и ждал, Мэйбл временно отошла, ведь всем в Хижине неожиданно понадобилась ее помощь именно в тот момент, когда она чувствует себя не лучшим образом, другая Мэйбл отделилась от Уилла, пока он пошел выполнять просьбу Диппера, сам он радовался, что вывоз мусора завтра утром. Билл сидел. Больше всего на свете он ненавидел ждать, хотя терпение — важнейшая вещь в любой стратегии, но он ничего не мог больше сделать. Возможно, поэтому он так часто проигрывал. Важно было проследить, чтобы Мэйбл не стало хуже в самый неподходящий момент, и не попасться Пайнсам-старшим на глаза, а то проблем еще привалит. Все-таки демон находился в легком напряжении. Конечно, его жизнь стоит на кону, не говоря о тысячах, миллионах других и той одной, которая теперь была чуточку ценнее остальных других. Билл не любил терять близких, поэтому у него их практически не было. Один Уилл, и тот не очень-то рад их родству, да Белла, которая уже давно строит другую жизнь. Мэйбл не была демоном, оттого вся ситуация во многом ухудшалась. Она была чем-то вроде домашнего питомца для него, к которому не хотелось привязываться, но так уж получилось, и теперь надо защищать и ее. Защищать Мэйбл Пайнс. Эта мысль заставила Билла тревожно усмехнуться. Однажды она сказала, что он больше не враг ей, и делала много вещей, доказывающих это, а что сделал он для этого? Что сделал он, чтобы Мэйбл поняла, что Билл постарается быть на ее стороне? Даже сейчас он сидит и ждет, пока кто-то там найдет вещи, от которых зависят жизни и ее в том числе. Итак, больше всего на свете Билл ненавидел ждать, после, конечно же, чувства бесполезности. Мэйбл быстро поднималась по лестнице, одергивая белое платьице, которое на ней было в точности, как на свидании, и придерживала капюшон серой толстовки, чтобы тот не упал с головы. Резко дернула на себя дверь и оказалась на чердаке, где хмуро сидел Билл. — Звездочка, наконец-то ты вернулась. Что-то случилось? Ты плохо себя чувствуешь? Не дав вставить ей слово, демон в полшага преодолел ничтожное расстояние между ними и жадно поцеловал ее, а руки ее сцепил над головой, припечатав их к стене, как уже давно мечтал сделать, просто не имел возможности. С упованием ощущая близость, ее губы и маленькое тело, Билл чуть ли не мурлыкал от удовольствия, вот только… Только что-то читалось иное в настроении Мэйбл, будто была она какая-то не такая, но Билл, игнорируя это чувство, одной рукой сдернул все пуговицы со своей рубашки, освобождая мускулы под ней. — Сайфер, ты… — успела только и произнести она в короткий промежуток, как ее губы снова накрыли влажные губы демона, настырно ласкающие все укромные места рта. Его рука по-хозяйски скользнула к шее и встретилась там с короткими струящимися волосами… Билл резко отстранился, чуть ли не отпрыгивая на шаг назад, предварительно получив в итоге коленом в живот. — Ебанутый совсем? — девушка резко сдернула капюшон с головы и потерла запястья. — Ну ебанутый в край! Совсем, что ли, мозг от тестостерона отключился, раз уже отличить нас не можешь?! — Глифул?! Мэйбл искривилась в отвращении от произошедшего, но больше была зла и собиралась врезать бесцеремонному демону еще раз и уже гораздо сильнее и не коленом, а кулаком. Боже, это действительно происходит с ней? Неужели они только что поцеловались? — Я уж не буду спрашивать, зачем ты рубашку расстегнул, и на первый раз оставлю это между нами. Скажи спасибо, придурок. Дверь на чердак заскрипела. — Мэй? Ты когда вернулась? И за что сказать спасибо? И почему у вас такие лица? Двойняшка встала рядом, и единственное отличие между ними, кроме толстовки у Глифул, — теперь прически. И зачем она только разделилась с Уиллом?.. — Ничего, не переживай. Я тебя искала. Хотела предупредить, чтобы ты далеко не уходила из Хижины и не переодевалась, потому что теперь мы в одинаковом. Пайнс с сомнением смотрела на нее, а потом кивнула, решив не донимать вопросами, о чем они тут говорили. Напряжение и так чувствовалось между ними за километры, и она почувствовала, что пришла не совсем вовремя, но если бы не пришла, то что-нибудь точно случилось бы. И правильно чувствовала. — Тебе идет эта стрижка. — Омерзительно, — опровергнул Билл, за что схлопотал два укоризненных взгляда. — С этой прической ты еще больше похожа на форменную суку. Глифул ядовито ухмыльнулась, а взгляд метал искры. Видно было, что она едва терпела, чтобы не заявить о произошедшем, но только из уважения к чувствам Мэйбл не стала этого делать, потому что если Билл заслужил это, то она вообще нет. — Так нас теперь хоть отличить можно, — говоря это, она четко смотрела на Билла. — Пойду Диппера найду. Уилл скоро вернется. Девушка вышла. В комнате повисла тишина, сотрясаемая только кашлем Билла и скрипом половиц под их весом. Мэйбл весьма заинтересованно оглядела его взглядом: начиная от растрепанных волос и заканчивая ремнем, который граничил с татуированной кожей. Пайнс еще тогда в лесу у фонтана поняла, что у него довольно соблазнительное и крепкое телосложение, особенно руки, покрытые черными витиеватыми узорами, и торс с аккуратными мышцами. Девушка сглотнула. Интересно, он его создал своими силами или все-таки с помощью магии? — Почему ты… в таком виде? Недоверие в ее голосе не заметил бы только слепо-глухой. — Да я… хотел переодеться во что-нибудь, и тут эта чокнутая… Прости… Билл осторожно обнял Мэйбл за плечи, совсем не так грубо, как несколько минут назад накинулся на ее двойняшку, а она даже не поняла, за что он только что извинился и почему ведет себя так странно. — Что-то случилось? — она приобняла его в ответ. — К счастью, ничего. Просто за тебя… переживаю немного. — С тобой точно что-то случилось, — хохотнула Пайнс, и серьезность как рукой сняло. Теперь на месте были только беззаботность и веселость. — Говоришь и делаешь странные вещи. Видимо, на тебя все это тоже плохо влияет. — Ничего не случилось со мной. Билл отстранил девушку за плечи и серьезно пробуравил взглядом. И как мог их спутать? Мэйбл даже дышит иначе, не говоря обо всем остальном. И угораздило же такому случиться. Ведь кольца у нее не было, и браслет другой, да и вообще она Глифул! Но что есть, то есть. Билл погладил ее по голове и потянул на кровать, где едва были заметны следы чьего-либо пребывания, лег, а Мэйбл прижал к своей груди. — Ты чего? — она смущенно пыталась выбраться из его рук. — Сейчас же совсем не время… — Давай просто пару минут полежим и пойдем, хорошо?

***

— Месяц назад она сказала, что едет к родителям… — И все? А ты поинтересовался надолго ли и зачем? — Нет… Я сказал: «Вали куда хочешь». И что «я буду только счастлив». Боже… — И все? Диппер, а что если что-то случилось? Ты хотя бы знаешь, с кем она уехала или была одна? Диппер забурчал, мол, и так знает, и сделал большой глоток из стакана, после чего пропустил волосы через пальцы, понятия не имея, что у его сестры точно такая же привычка. С того звонка прошло уже три (или четыре?) дня, и ничего так и не прояснилось. Диппер и не предполагал, что эта ситуация хоть на йоту будет его волновать, но так и получилось в итоге. По факту они с Мэйбл всю жизнь были рядом и никогда не расставались надолго. Это выбило из колеи. Когда надоедливая сестрица постоянно мелькает перед глазами, очень трудно потом привыкнуть к ее внезапному отсутствию и полному исчезновению из его жизни, когда она занимала больше восьмидесяти процентов там. — Как я понял, с ней был Уилл. Пасифика тоже отпила, но немного, и посмотрела на наручные часы, которые показывали почти пять. А ведь еще смена в магазине. Пить в такое раннее время странно даже для Диппера, который не спал уже несколько ночей и попросил Саутфест сходить с ним в бар, чтобы напиться и наконец уснуть сегодня ночью. Хотя что-то подсказывало им обоим, что он все равно не уснет. — Уилл, это который такой… с синими волосами? — Да, — мрачно отозвался парень. — Они уехали вместе — в этом нет сомнений. Уилл — ее личная игрушка, без которой она и уснуть не может. Исключено, что они не вместе. Не думал, что скажу это, но как раз он и присмотрит за ней. Пасифика неопределенно махнула рукой, явно обдумывая какую-то интересную мысль. — Слушай, может, она оставила что-то, что подскажет нам? В своей комнате, например. Все равно там никто пока не живет уже целый месяц. — Рыться в ее вещах? Не думаю, что это хорошая идея. — И это говоришь мне ты, Диппер? — Пасифика усмехнулась. — Не узнаю тебя! — А что я? — возмутился он. — Мэйбл ненавидит, когда у нее в комнате кто-то роется, знаешь, сколько раз я по шее получал? У Глифула выработалась четкая привычка, даже рефлекс не нарушать личные границы сестры, даже когда очень и очень хотелось и когда она сама позволяла себе врываться в его комнату. Но сейчас иного решения не было. Вещи в комнате человека могут многое сказать о нем, особенно любовь Мэйбл к перфекционизму и некоторой педантичности, которую она отрицала. Однозначно она записывала все дела в ежедневник или на худой конец составляла список ежедневных дел на стикерах. Поэтому Диппер расплатился за напитки и поспешил в Хижину, сгорая от нетерпения. Пасифика следовала за ним. — Итак, — девушка осмотрелась в абсолютно чистой прибранной комнате, которая уже долгое время пустовала. — Надо с чего-то начать. Например, письменный стол. Самое популярное место для хранения дневников, секретов и прочего. Далее прикроватная тумбочка, книжные шкафы… — …И комната пыток, — мрачно окончил Диппер. Саутфест покосилась на него, но спрашивать не стала, зная, что у Глифулов есть свои своеобразные тараканы, о которых она пока что не хочет знать слишком много ради сохранения собственной психики. Комната Мэйбл выглядела так, будто здесь и вовсе никто не жил, или жил, но с короткой периодичностью. Так… Иногда появлялся кто-то, а потом пропадал. — Книги по экономике, статистике, социологии… Сейчас точно вывернет. И она это все прочитала? — Ты у меня спрашиваешь? — Пасифика ритмично открывала и закрывала ящички в столе. — Мэйбл — твоя сестра. — Да знаю я, — рыкнул Диппер. — Просто спрашиваю… Она же собиралась на экономиста поступать… Вернее, мама так хотела… — Парень провел пальцем по корешкам книг, хмуро оглядывая незнакомые названия и еще более незнакомых авторов. — Черт с этими книжонками! Он с грохотом пнул ногой шкаф, так что с самой верхней полки на него упала пыльная тяжелая книга. Диппер выругался и потер ушибленную голову. Весь день - сплошное наваждение... — Это еще что такое?.. — он поднял за угол обложки тяжелый первый дневник. — Журнал любителей паранормального? Усмешка, как и шутка, вышла тухловатой. Пасифика подошла ближе. Вдруг в ее глазах загорелась искра, а на губах заиграла улыбка. — Постой… Я уже видела такой… — Я тоже… — У меня где-то лежал такой же, только с цифрой три! Там столько всего интересного, а главное, очень на правду похоже. Надо его найти, вдруг это нам поможет! — девушка просияла, но недолго. — Не пытайся… — Диппер устало сел на кровать. — Это еще почему? - не поняла Пас. — Потому что я украл у тебя эту книжонку для Мэйбл, и, вероятно, она сейчас у нее, иначе она так жопу не рвала бы ради нее. — Что? — девушка только удивленно захлопала глазами. — Что значит «украл»? Когда? — Это долгая история, Пас…

***

Мэйбл быстрым шагом вышла из Хижины, не боясь, что ее может увидеть кто-то из домашних, ведь теперь она с легкостью сможет состроить из себя Пайнс, раз даже Билл не признал ее… От воспоминаний десятиминутной давности до сих пор коробит. Стоит, наверное, пойти и почистить зубы… а лучше душ целиком принять. Интересно, Уилл побьет его за это? На заднем дворе вполголоса о чем-то разговаривали Диппер и Уилл, который, по всей видимости, уже успел вернуться. Мэйбл очень надеялась, что не с пустыми руками. Парни заметили ее и перестали говорить. — Иу, кхе, Диппер, чем от тебя несет? Не говори, что ты упал в мусорный бак! — скривилась девушка. — И тебе привет, Мэйбл, — хмуро отозвался парень. — Ты когда успела-то? — Уилл, выглянувший из-за плеча Пайнса, удивленно окинул девушку взглядом. — Не говори, что сама. — Я вам что, сумасшедшая, что ли? Я не Рапунцель или Мулан — чем ни попадя волосы рубить. Сходила в парикмахерскую, устроили мне все за десять минут, правда, их качество оставляет желать лучшего… В любом случае… Вы нашли артефакты? Сайфер кивнул и продемонстрировал пакет. Новость прекраснейшая. Вот только они потратили приличное количество времени на поиски пропавших артефактов, и теперь надо было решать, когда проводить ритуал, ведь скоро совсем вечер будет. — Сейчас. — Что?! — воскликнула Мэйбл. — Как сейчас? — У нас нет времени больше ждать, Мэй, — Уилл пытался понять ее чувства сейчас. Самому ему тоже было немного тоскливо. — А еще я принес твою одежду, надо бы переодеться. Прости, что все так сумбурно, но придется надеть в лесу. Мэйбл только фыркнула, но молча приняла рюкзак Уилла, о котором она уже и забыла. Ничего, и не такое делала. Что теперь ей стоит переодеться в лесу? — Вы помните, где появился портал? Там мы и должны провести ритуал, чтобы случайно не создать еще одну брешь, — Диппер поежился, говоря это. — Оттуда вы и вернетесь в свой мир. Итак, Мэйбл пошла в лес, хотя отчаянно сопротивлялась этому, ведь лес она по-прежнему ненавидела, и вряд ли это когда-нибудь изменится, но чем дальше обе Мэйбл друг от друга, тем лучше для всех, Диппер и Уилл направились в Хижину за Биллом и Мэйбл, чтобы сообщить им новость и после отправиться в лес. Пайнс неподвижно лежала на груди у демона, немного непривыкшая, что он не такой колючий и даже ласковый иногда. И вообще сам факт их близости немного смущал ее до сих пор. Правильно ли она поступает? Не разочаруется ли в этих отношениях позже? Не получит ли новые раны? Она не знала. А Билл не говорил ничего конкретного, в том числе и не обещал быть всегда рядом. Но в этом и состоял весь Билл. — Откуда у тебя эти татуировки? — Мэйбл не осмелилась дотронуться до живота демона и просто указала пальцем на торчащую их-под рубашки витиеватые узоры. — Это метки, — поправил Билл, глядя в дощатый потолок. — Это как? — Это как у вас с Глифул. Только определенная метка дает определенную силу, когда мне это нужно, но и плату берет за это. — То есть… тоже болит? Сайфер кивнул. — Но я не видела у Уилла таких… — задумчиво проговорила Мэй. — У него их мало совсем, но первые мы набивали вместе. Он себе на спине, между лопаток, а я прям здесь, — демон похлопал себя по животу. — Уилл выбрал усилить свою эмпатию, а я — гибкость в проникновении в чужие разумы. Девушка задумчиво угукнула и представила, какую бы свою человеческую способность она хотела бы усилить. Ну например… уверенность! Как у Глифул. Хотя она тоже порой боится, но не показывает этого. Или честность. Тоже как у Глифул. Но это не честность, а прямолинейность, причем несколько ядовитая. Только Мэйбл было все равно до этих мелких формальностей, главное суть. — Мэйбл, мы нашли!.. — на чердаке показался Диппер, который оборвался поперек предложения. — Артефакты… Мэйбл смущенно поднялась и спрыгнула с кровати, быстро обуваясь. — Это хорошая новость. А где Уилл и Мэйбл? — Мэйбл пошла в лес с моим телефоном, чтобы мы по GPS смогли отследить точное местонахождение, а Уилл ждет нас внизу с коробкой. Сегодня все закончится, Мэйбл. — Сегодня все закончится, — повторила девушка, но без особого энтузиазма.

***

Вечерело. Солнце едва пробивалось через плотные слои еловых веток, и лишь немногие лучики доходили до конца и рассеивались в светлую дымку. Слабый ветерок колыхал верхушки деревьев и траву в ногах, которая в свою очередь щекотала ноги и не давала сосредоточиться. — Итак, — Диппер упер руки в бока, — вот что мы, вернее, вы, девочки, должны сделать: миска, — Уилл подал посудину, — вот сюда наливаем воду, потом добавляем пепел, затем этим ножом должны поцарапать руку там, где метка, чтобы пошла кровь, и, взявшись за эти руки, опустить в миску. Все ясно? Есть вопросы? — Что за больной урод это придумал?.. — пробурчал Билл. Конечно, все проигнорировали вполне разумный вопрос демона, но ответить на него никто и не мог. — Один вопросик: только мы с Мэй? Вы не можете нам помогать? — Пайнс неловко улыбнулась. — Для полной уверенности лучше вам самим все сделать. — Глюки не словим? — Глифул откупорила графин. — Хотя не впервой, что уж там… — Не знаю, честно говоря. Не должны. В любом случае я взял чистой воды на всякий случай, — Диппер в доказательство продемонстрировал бутылки с водой. Одна девушка налила в миску воду, вторая насыпала пепел, пока Уилл держал ее, затем очередь дошла до ножа. Пайнс сглотнула, все еще брезгуя кровью и любыми намеками на нее, хотя, признаться, этот страх несколько уменьшился по сравнению с предыдущими годами. Глифул мягко забрала у нее кинжал из рук, без страха, будто уверена в том, что сейчас сделает, как она всегда поступала, и только немногие на самом деле знали, что она действительно чувствовала в этот момент. — Я сделаю это, — холодно отозвалась. «Не переживай», — говорили ее глаза. Мэйбл кивнула и подала свою дрожащую холодную руку. На ладони раскрылась алым небольшая, но глубокая царапина, а вслед за этим и на руке другой девушки. Кажется, связь стала крепчать по часам. Они осторожно сцепили идентичные руки в замок и опустили их в воду, на секунду переглянулись, будто бы мысленно переговаривались. Обе поморщились от внезапно накативших неприятных ощущений, но терпеливо держались рука об руку, ожидая какого-то условного знака, что ритуал окончен и разлом устранен. Вдруг слабый белый свет сверкнул сквозь их пальцы и померк. Мэйбл осторожно высвободила руку, стряхнула жидкую субстанцию и посмотрела на ладонь: Метки больше не было.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.