ID работы: 10027397

Forgettable Significance

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
77
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 99 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
77 Нравится 8 Отзывы 20 В сборник Скачать

Пока не увижу, не поверю

Настройки текста

+ Настоящее +

Чуя старался не реагировать, когда Дазай подъехал к уж слишком знакомому коттеджу. Его движения были лёгкими, словно он не был под влиянием воспоминаний об этом месте. И, вероятно, он действительно не был. Чуя подавлял эмоции, которые угрожали отразиться на его лице и демонстративно смотрел в окно машины. — Что это за место? — спросил Ацуши, когда они вышли из машины. — Убежище, — ответил Дазай, и это прозвучало непринуждённо, но Чуя неосознанно представил этот знакомый тон в голосе Дазая, и почувствовал необходимость что-то сказать. — Я думал ты уже давно избавился от него, — сказал он, усмехнувшись. — С чего бы? — спросил Дазай и Чуя был уверен, что скрытый смысл, который, по его мнению, был заключён в этих словах, — всего лишь плод его воображения. — Потому, что я знаю о нём, и я мог бы послать сюда людей, чтобы убить тебя, — рявкнул Чуя в ответ. Дазай лишь повёл плечами. — Я жив и здоров. Чуя закатил глаза. — Ты не настолько тупой, чтобы подвергать себя такой опасности. Сомневаюсь, что ты вообще появлялся здесь хотя бы раз, за последние четыре года. То, как скрипнул ключ, поворачиваясь в замке, и тонкий слой пыли, покрывающий все поверхности, было более чем красноречивым ответом. Следующие несколько минут они были заняты уборкой дома, чтобы дышать воздухом, а не пылью, особенно, учитывая тот факт, что Дазай и Чуя будут находиться здесь, пока Ацуши и Акутагава будут обыскивать пещеру у подножия горы. На уже чистом столе Дазай раскатал карту и указал на отмеченное на ней место. — Так, здесь были обнаружены толчки. Это примерно две мили к югу отсюда. Связь держите через это. Дазай передал две рации Акутагаве и Ацуши. Те немедленно надели наушники и закрепили устройства на талии. Их действия были словно отзеркалены, с одинаковыми выражениями лица, хоть они явно отрицали бы это, если бы кто-то указал им на это. — В момент, когда что-либо пойдёт не так — свяжитесь с нами, и мы прибудем как можно быстрее, — сказал Дазай. Оба кивнули с горящей решимостью в глазах — Акутагава, потому что хочет угодить Дазаю и Ацуши, потому что он просто искренне хочет быть полезным. В этом смысле они всё ещё такие невинные. — Ну, тогда вперед. — Не попадайся у меня на пути, Джинко, — тихо прорычал Акутагава, пока они шли к двери. — Разве ты не можешь хоть раз в жизни работать сообща?  — Не вижу смысла делать это с кем-то, вроде тебя. — Видишь, это именно то поведение, которое я ненавижу. — И мне не плевать, что ты ненавидишь это "потому что"? — М-да, конечно, тебе плевать на это. Тебе вообще на всё плевать. — Мне не всё равно на многое; ты просто настолько незначителен, что даже не оправдываешь моих мыслей. — Почему ты преуменьшаешь… Их голоса исчезли вдалеке, и Дазай мягко захихикал. — Они не напоминают тебе нас? — Нет никаких "нас", — рефлекторно возразил Чуя. — Чуя~, ты собираешься быть таким враждебным всё время, пока мы здесь? — Не разговаривай со мной. Дазай уже было открыл рот, чтобы что-то ответить, но Чуя встал и вытащил из шкафчика новую тряпку. У мальчишек займёт, по крайней мере, полчаса, чтобы добраться до пещеры и уж лучше он потратит это время, вычищая остальные углы в коттедже, чем проведёт с Дазаем больше времени, чем необходимо. Он вытирал перила лестницы и его движения замедлялись по мере того, как он вспоминал как когда-то он поднимался по этой самой лестнице, крепко хватаясь одной рукой за перила, а другой держа за руку Дазая, пока тот вёл его вверх по лестнице. Тогда он чувствовал себя в такой безопасности, не смотря на то, что он ничего не видел. Тряпка выскользнула из его руки, и он попытался схватить её, но Дазай поймал её раньше него. Он посмотрел в нечитаемые шоколадные глаза и отвернулся. — Я хочу увидеть спальню, — сказал он, прежде, чем успел остановить себя. Дазай замер там, где уже сам начал протирать перила. — Она наверху, — ответил он, и это явно было излишне, ведь Чуя и так знал это прекрасно, но всё это было скорее для внешнего вида, чем для чего-то ещё. Дазай прошёл мимо Чуи и поднялся по лестнице. Тот несколько секунд смотрел ему в спину, прежде чем пошёл за ним. Достигнув верха лестницы, он закрыл глаза, и ему показалось, словно он перенёсся в прошлое. В его воспоминаниях он шёл по коридору, тёплая ладонь Дазая в его собственной, гладкая текстура стен под его другой рукой, ковровое покрытие пола под его ботинками. Он открыл глаза и подпрыгнул, обнаружив Дазая прямо перед собой, пялящегося на него. Он споткнулся от шока и начал, было падать назад, но рука Дазая, обвившая его талию, не позволила этому случиться. — Глупая вешалка~, — пропел Дазай с этой раздражающей ухмылкой. — Неужто твоя шляпа такая тяжёлая, что тянет тебя вниз? Он лишь слегка засмеялся и Чуя, рыча, оттолкнул его. — Отвали от меня, забинтованный придурок. В любом случае Чуя бы точно не упал — это одно из многих преимуществ его способности. Он никогда не падает, даже когда пьян настолько, что не может отличить Тачихару и Хигучи. Дазай лишь хихикнул, продолжая шагать по коридору. Наверху были две комнаты, но они оба не обратили никакого внимания на первую, направляясь к той, что в конце коридора. Дверь открылась протестующе, от долгого неиспользования громко заскрипев, и Дазай зашёл внутрь. Позволив Чуе войти в комнату, он закрыл за ними дверь. Комната была абсолютно обычной. В ней было самое необходимое — двуспальная кровать, стол, шкаф. Она была настолько лишена чего-то личного, что могла бы принадлежать кому угодно, но воспоминания, что хранились в ней, делали её сокровенной. Чуя уставился в окно. Погода была солнечной, но он мог практически слышать брызги дождя, мог практически чувствовать тепло тела, тесно прижавшегося со спины, тепло рук, надёжно обнимающих его за талию, лицо, зарывшееся в его волосы. Он прикрыл глаза пока его сердце бешено колотилось о его рёбра. Прочь от страха, прочь от нервозности, неважно. Ему, правда, плевать. Всё, что он знал, это то, что он чувствует себя слишком подавленным, особенно, в последние несколько дней, и все эти эмоции и воспоминания тянут его с головой под воду, и он блядь даже не может дышать. Он обернулся и посмотрел на Дазая. — Что за дерьмовую игру ты затеял? — Это ты захотел увидеть комнату, — пожав плечами, ответил Дазай, даже не взглянув на Чую, прислонившись спиной к стене и согнув колено. — Почему ты вообще выбрал именно это место? — прошипел Чуя. — Это самый логичный вариант, — сказал Дазай, вздохнув так, словно он устал объяснять такие простые вещи. Чуя боролся с желанием бросить в него лампу. — Я ненавижу тебя, — выплюнул он вместо этого, пыл в его голосе был чем-то большим, нежели просто злость и боль. Дазай взглянул на него, и Чуя почти пошатнулся от бесчувственной глубины в его глазах, которая до смешного была противоположна пылающим эмоциям в его собственных. — Я тоже ненавижу тебя, Чуя. Тот лишь фыркнул и отвернулся, предпочитая думать, что ощущение пустоты в его груди вызвано лишь тем, что он чертовски сильно устал от всего этого. — По крайней мере, хоть в чём-то мы согласны. Чуя пронёсся мимо Дазая обратно к выходу, и детектив лишь смотрел, как тот уходит, а сам он остаётся в комнате. Как только он услышал, что Чуя спустился с лестницы, он обернулся и посмотрел в сторону кровати. Дазай знал, о чём подумал Чуя: что ему плевать на то, что здесь произошло, и, что даже, если он этого и не показывает, его это совсем не волнует. Но как это могло его не волновать, если это то самое место, где всё стало разваливаться на части? Чуя — не единственный кого преследовали воспоминания прошлого, хотя Дазай и хотел, чтобы тот в это верил. Рыжий ничего не видел тогда, поэтому его воспоминания лишены визуальных аспектов. Но Дазай помнил каждую деталь, начиная с того момента, когда они вошли в коттедж. Он мог видеть Чую, ждущего за обеденным столом, его лицо, искаженное в страхе от возможности навсегда потерять зрение. Он мог видеть сердитый хмурый взгляд на лице Чуи, когда он полагался на Дазая в простейших вещах. И сейчас он до сих пор мог видеть дрожащее маленькое тело Чуи, когда тот стоял у окна, и его побледневшие костяшки на руках от того как крепко он держался за подоконник, его глаза наблюдающие за дождём, хоть он ничего и не видел. Дазай уже даже сделал несколько шагов, прежде чем вообще осознал, что делает, но он близок, он так близок к Чуе. Он протянул обе руки и обхватил — его руки прошли сквозь пустоту, иллюзия исчезла, и он остался один, обнимающий пустой воздух. Я всегда теряю то, что не хочу терять. Видимо, такова моя судьба — терять то, что я так долго искал, в момент обретения. Смирение и острое чувство утраченной надежды застелили ему глаза. Тень пробежала по лицу Дазая, когда он открыл глаза, опустив руки, и быстро вышел из комнаты, закрывая за собой дверь, ни разу на неё не глядя. Он спустился по лестнице и увидел Чую, растянувшегося на кушетке, его шляпа была наклонена вперед, прикрывая глаза. Поэтому, вместо этого Дазай решил работать в столовой. И, уже спустя десять минут, комнату наполнило тяжёлое напряжение. Чуя встал и направился в столовую, прежде, чем Дазай успел его позвать и взял переданный ему комплект наушников. Свой комплект Дазай уже закрепил. — Дазай-сан? Чуя-сан? — Слушаем, Ацуши-кун. — Мы у входа в пещеру, и ничего не блокирует… Эй! Акутагава! Куда ты, как думаешь, идёшь? — Мы должны войти в пещеру, — невозмутимо сказал Акутагава. — Я знаю, но… Да подожди ты, чёрт возьми! Дазай захихикал, откидываясь на спинку стула. Это лучше чем всякий манзай*. Чуя закатил глаза. — Следите за тем, что вас окружает, — сказал вместо этого в микрофон Чуя, — вы не знаете, что находится внутри. — Кроме Джинко в этой пещере больше нет ничего омерзительного. Ацуши зарычал. Чуя лишь вздохнул, а Дазай громко рассмеялся.

*

На самом деле, Ацуши не имел ни малейшего понятия, почему Дазай хотел, чтобы он снова работал с Акутагавой. Конечно, они победили Фицджеральда и всё такое, но в большинстве своём всё это произошло из-за вытесненной, на время, ненависти, которую они испытывали друг к другу. Бедняга только пострадал от этого. Ну, или, по крайней мере, это то, что ему сказал Акутагава, и он был более чем склонен в это поверить. Вообще-то всё ещё верил. Особенно, когда ему всё не терпелось схватить Акутагаву за его худые плечи так, чтобы прижать того к стене и накричать на него. — Пошевеливайся, Джинко. — Вообще-то, предполагается, что мы ищем здесь любые признаки эспера! — И их здесь нет. — Ну да, у тебя же отличное зрение. — Меня тренировали для такого; тебя — нет. — Моё зрение всё ещё лучше, чем твоё. — Тогда, скажи на милость, что ты уже нашёл? — Ничего! Но не в этом суть. Расёмон устремился к нему, и Ацуши принял оборонительную стойку, но удивлённо моргнул, когда чёрные щупальца пронеслись мимо него. Позади него доносится крик, и Ацуши обернулся, ожидая увидеть кровь, но образ раненого человека тут же исчез. — Что это было? — спросил Дазай через коммуникатор. — Кто-то был позади меня, но Акутагава напал на него раньше, не считая конечно того, что… В общем, он исчез. — Мираж, — заключил Дазай. — Это было похоже на Мелкий Снег? — Я пока не могу сказать точно. Акутагава подошёл к стене, возле которой была иллюзия и нахмурился. — Акутагава, что… Расёмон бросился вперёд и пробил стену. Он что-то обвил и вытащил какой-то предмет. Проектор. Акутагава усмехнулся, разрушая его. — Это был всего лишь проектор, — сказал он в микрофон. — Хм-м. Окей. Ацуши видел, как дёрнулась челюсть Акутагавы на легкомысленный ответ Дазая, но он знал, что лучше никак не комментировать это, пока их подслушивает Дазай. — Где он находился? — спросил Чуя. — В стене. — Так, смотрите во все глаза, мальчики. — Я понял. — Нам стоит глубже осмотреться внутри пещеры, — сказал Ацуши. Акутагава ничего не сказал, просто обойдя его и направившись глубже по тёмной тропе. Ацуши лишь закатил глаза и пошёл за ним. Звук грохочущих камней достиг ушей Ацуши, и он напрягся, пытаясь понять, откуда доносится звук. Его глаза расширились, когда он посмотрел наверх и увидел, как слегка задрожал потолок, и крикнул Акутагаве, предупреждая, пока сам прыгну на него вперед, врезаясь в напарника и толкая на землю. Акутагава рыкнул на него, оскалив зубы, а глаза Ацуши расширились, когда дрожь стала сильнее, и вся пещера содрогнулась. — Что случилось? — обеспокоенный голос Чуи донёсся из наушника, но ни у кого из них не было времени, чтобы отвечать, так как Расёмон пролетел мимо Ацуши и камень, который должен был его раздавить, разлетелся на кусочки — С-спасибо, — заикаясь, произнёс Ацуши. Акутагава не церемонясь, оттолкнул его и похлопал себя по рубашке, бормоча что-то о кошачьих микробах. Ацуши лишь изумленно пялился на то, насколько этот парень биполярный. В одну секунду он спасает ему жизнь, а в следующую оскорбляет его. Что не так с Акутагавой? Он открыл было рот, чтобы спросить, почему Акутагава не может оставаться нормальным, когда земля начала дрожать ещё сильнее, и он с трудом удержался от падения. — Нам нужно убираться отсюда. — ОТВЕЧАЙТЕ МНЕ, УБЛЮДКИ! Оба съёжились от этого крика и Акутагава немедленно ответил: — Похоже, началось ещё одно землетрясение. И в то время как Чуя сказал: — Выбирайтесь оттуда. — Дазай приказал: — Переждите. Акутагава и Ацуши, обменявшись взглядами, были впервые связаны странным чувством единства против своих начальников, но старший юноша вдруг понял, что он делает и тут же отвернулся глухо рыкнув. Ацуши лишь закатил глаза, кажется, уже пятидесятый раз за этот день начиная с того момента, когда они подобрали членов Портовой Мафии около главного офиса. Дазай тогда выскочил из машины, чтобы открыть пассажирскую дверь перед Чуей щебеча, — прошу, моя леди, — с широкой ухмылкой. Чуя же схватил того за галстук боло и перекинул обратно к водительской стороне. Ацуши вздохнул, недоумевая, почему ему приходится быть самым взрослым среди них. Он собрался уже было заговорить, чтобы нарушить тишину, в которой оказались Дазай и Чуя, когда дрожь усилилась до такой степени, что пещера буквально начала рушиться вокруг них. Акутагава его опередил: — Пещера выглядит так, словно сейчас обрушится. Мы не можем… — его глаза расширились, и он закричал, — ДЖИНКО! Ацуши посмотрел вверх и увидел как большой камень, который откололся от потолка, падал прямо на него. Он рефлекторно отполз назад и ударился о стенку, тяжело дыша, и смотря, как камень, упав на землю, оставил в ней вмятину. Он поднял глаза и увидел обеспокоенное выражение лица, которое Акутагава не до конца успел стереть и искренне улыбнулся ему: — Спасибо, Акутагава. — Тч. Ацуши заставил себя подняться и сразу же осмотрел потолок, когда грохот усилился. Последнее, что он услышал, это как Акутагава прокричал «Джинко» прежде, чем центральная часть потолка рухнула. Детектив закашлял от количества пыли, что заполнила его нос, и осмелился открыть глаза, кажется, только тогда, когда всё вокруг перестало двигаться. Дрожь, должно быть, закончилась… Но передним появилась проблема посерьёзнее. Каменная стена стояла перед ним, отделяя его от той части, где должен быть Акутагава и вход в пещеру. — Акутагава! — прокричал он, не осмелившись ударить по каменной стене из-за страха, что та рухнет. Ответа не послышалось и он нахмурился. Ацуши порылся в поисках рации, но нашёл в руках только сломанные остатки. — Чёрт возьми. Теперь у него нет возможности связаться с кем-нибудь. Ацуши мог попробовать пробить себе выход из пещеры; это было бы довольно просто, но он не имел ни малейшего представления, в каком состоянии теперь Акутагава и хоть он и был полон уверенности, что с уровнем сопротивления этого члена мафии с ним всё в порядке, он не хотел рисковать. К тому же, перед ним был чистый проход, да и его миссия заключалась именно в том, чтобы исследовать странный феномен в этой пещере. Нервы Ацуши были напряжены и наполнившись решимостью он пошёл уже по тёмной части пещеры. Ещё никогда в своей жизни он не был так благодарен за усиленное ночное зрение.

*

Напряжение наполнило комнату. Чуя посмотрел на Дазая. Детектив вздохнул и, запустив руку в волосы, встал: — Нам нужно вытащить их. — Нам нужно было просто позволить им выбраться оттуда! — злобно прошипел Чуя, следуя за Дазаем к машине. — Они бы умерли. — Их бы не было там. — Чуя. — Что? — Колебания не естественные. Если эспер может их контролировать, то кем бы он ни был, он собирался их туда заманить. В зависимости от того насколько сильно они им нужны они могут просто решить убить их если ребята решат сбежать. — Поэтому тебе нужны были мы все четверо здесь? — замолчал Чуя. — Ты знал, что это должно произойти? — Я говорил тебе что это, скорее всего это ловушка. Чуя нахмурился. Кусочки пазла начали выстраиваться в картинку. — Подожди, но это… Ты… Ты знал… Кем бы они ни были, ты знал их цель? — У меня сложилось ощущение, что возможно им что-то нужно от Агентства и Портовой Мафии. Чуя несколько секунд недоверчиво смотрел на него, прежде чем вскрикнул. — Ты всё это время знал об этом? Дазай не соизволил ответить, уставившись на дорогу. Чуя недоверчиво усмехнулся, откидываясь на сиденье, и отвернулся к окну.

________________________________________ + Прошлое +

Грохот, крик, и уже в следующую секунду Дазай рядом с Чуей. Он схватил своего напарника за руки и крикнул, — Чуя! — чтобы вытащить того из вызванной кошмарной паники, крепко обняв, чтобы тот перестал сопротивляться. — Я здесь, — тихо пробормотал Дазай, успокаивающе вырисовывая круги на спине Чуи, — я здесь. — Я не вижу, — хрипло ахнул Чуя и Дазай почувствовал, как сдерживаемый им холодный ужас наполняет его. Он думал, что это всего лишь временный побочный эффект от Порчи, что зрение Чуи вернётся после того, как тот проснется, но ситуация оказалась более серьёзной. — Я знаю, — прошептал Дазай, прижав Чую к себе сильнее, в попытках ослабить страх сковавший того. В реальности же он пытался оставаться неподвижным. Он хотел пообещать Чуе, что всё будет хорошо, но он не мог этого сделать, потому что он не знает. И это худшее чувство, которое он когда либо испытывал. Все «тренировки» Мори даже и близко не сравняться с этим. Внутри Дазая присутствовало мучительное чувство потери, которое он до этого ни разу не испытывал и оно было таким, словно он полз и карабкался ради своей цели, но не мог найти ничего, за что можно было ухватиться. Это было ужасно. Такого никогда не происходило. Тело Чуи могло пострадать от Порчи, но никогда раньше это не касалось его зрения. Однако, опять же, ему никогда и не приходилось использовать Порчу дважды за одну ночь. Их враг, очевидно, знал о тонкостях способности Чуи, что означало только одно — в Портовой Мафии есть предатель. И хотя Дазай очень хотел бы сейчас сомкнуть руки на шее этого жалкого ублюдка и выжать из него жизнь самолично, перед ним были более серьёзные задачи. Они должны были вернуться на базу не позднее следующего дня, и Дазай не хотел представлять, как Мори отреагирует на новость о потере зрения Чуи. Зная этого человека (а Дазай знал его), он будет не менее чем недоволен, а это не сулит ничего хорошего манипулятору гравитацией. В конце концов, Мори (и Портовой Мафии) не нужен калека. И хотя со своей способностью Чуя всё ещё мог быть полезен Мори, отправлять слепого на поле было бессмысленно. А обучение Чуи работать без использования глаз потребовало бы значительных затрат времени и ресурсов… Чего Мори, возможно, не сочтёт нужным, тем более сейчас, когда они оказались в такой шаткой ситуации, пытаясь использовать своё влияние за границей после того как предыдущий босс полностью разрушил все связи со своими бывшими иностранными союзниками. Если зрение Чуи не вернётся в ближайшее время, им всё же придётся вернуться в Портовую Мафию. У Дазая не было выбора, кроме как проработать план шаг за шагом.

*

— Дазай, что ты делаешь? Хоть он и не мог видеть, Чуя слышал волнение в шагах Дазая и, судя по тому, как Дазай шагал от одного конца комнаты к двери, было очевидно, что тот проверял охрану. Что было странно, ведь они находились в одной из больниц Портовой мафии. Его напарник не ответил ему, и Чуя тихо зарычал. Возможно, он не видел, но он точно был уверен, что если он бросил бы свой нож, он как минимум смог бы поцарапать щёку Дазая… Если подумать, может, ему стоило бы тогда использовать вместо этого книгу. Так было бы больнее. Он почувствовал Дазая на краю своей кровати и повернул голову туда, где, как он предполагал, находился Дазай. Пальцы легонько сомкнулись вокруг его подбородка, и Дазай слегка развернул голову влево. — Что? — Ты доверяешь мне? — Да. Ответ последовал мгновенно. В наступившей тишине Чуя мог буквально видеть неодобрение на лице Дазая, несмотря на то, что он ничего не видел. Тот лишь вздохнул, и оторвал пальцы от его лица. — Тогда ничего не спрашивай и иди со мной, Чуя. — Я потребую ответы позже. — Как скажешь. Чуя показал язык Дазаю, зная, что это было так по-детски, но, не зная другой альтернативы закатыванию глаз, и, поскольку сейчас это было невозможно… На некоторое время его охватил страх, прежде, чем он оттолкнул его. Он будет в порядке. Он снова сможет видеть. Это всего лишь временный побочный эффект. Врачи найдут лекарство. Он чуть не рухнул на землю, когда попытался встать с кровати, но вместо этого уткнулся лишь в твёрдую грудь, и Дазай обнял его за талию, ради поддержки. Чуя услышал тихий смешок и слегка покраснев, отстранился, слегка ударив Дазая. — Заткнись, блядь, мудак. — Пошли, шляпная подставка. Рука Дазая скользнула в его, удобно сжав, и Чуя не смог сдержать волнения в его сердце. Для этого не было никаких причин, кроме той, что это - самый эффективный способ отвести их туда, куда Дазай вёл его, без каких-либо жертв, таких, на пример, как Чуя, падающий с лестницы. Чуя старался не думать об этом слишком часто. И только когда они почти вышли из комнаты, до Чуи дошло, как его назвал Дазай. — Тебе лучше прихватить мою шляпу с собой, ты, жалкий кусок… — Чую оборвали, бесцеремонно нацепив на него его шляпу. — Ты невозможен. — В голосе Дазая было отчётливо слышно раздражение, и Чуя не был уверен, нежность или веселье скрывались ли под ним. — Среди всего прочего, ты заботишься о своей шляпе, даже учитывая, что ты не можешь… — Дазай оборвал себя. — Даже учитывая, что я ничего не вижу я всё ещё более чем в состоянии надрать тебе задницу, — продолжил вместо него Чуя, его тон был нейтральным, но легкая дрожь в голосе выдавала его страх. Дазай нахмурился хоть он и усмехнулся: — Невозможный. — Где мы? — Я веду тебя к своей машине. Чуя нахмурился, но ничего не сказал, позволив Дазаю себя вести. Они добрались до машины без каких-либо проблем и Дазай надежно пристегнул Чую на пассажирском месте, перед тем, как занял место водителя. В этом не было ничего необычного, Дазай, или Чуя, если уж на то пошло, водили машину (они были несовершеннолетними и, технически, им пока нельзя было садиться за руль, но для них это не было проблемой, ведь они из Портовой Мафии), но, обычно, это происходило только тогда, когда они собирались развлечься или ехали на миссию. Почему-то это ощущалось как побег, и Чуя закусил губу, останавливая себя от расспросов пока они всё ещё находились на территории Портовой Мафии. Он не знал, почему делает это. И только после того, как городской шум стих и вместо него послышался деревенский мотив он заговорил. — Куда мы едем? Дазай проигнорировал его. — Ты обещал мне ответы. — Серьезно? «Как скажешь» считается за обещание? — Дазай. Тот проигнорировал его, и Чуя издал разочарованный стон. Он рухнул на сиденье и отвернулся от Дазая. Когда тот вёл себя подобным образом, от него нельзя было получить никаких ответов. Он вздрогнул, когда Дазай взял его за руку. — Я обещаю, я всё объясню позже. И Чуя знал, что он должен, по крайней мере, спросить, где это «там» и что значит это «позже», но чёрт подери его самого и его тупое, потенциально фатальное доверие Дазаю. Не то чтобы тот когда-либо раньше подводил его. — Ладно.

*

Дазай выключил двигатель. — Мы на месте. — О, вау, замечательно. Просто супер. И хотя Чуя не мог этого видеть, он знал, что Дазай закатил глаза. Он вскрикнул, когда ремень безопасности резко щелкнул у него над головой, и повернулся, чтобы ударить Дазая, но вместо этого его кулак попал в кожаное сиденье машины. Выглядело это так, словно на самом деле он не намеревался причинить Дазаю боль, но вместо этого из-за удара он побил костяшки, издав слабый болезненный стон. Тем временем Дазай уже вышел из машины и открыл боковую дверь. Чуя лишь усмехнулся. — Идиот. Чуя снова нанёс удар, но его кулак оказался в руке Дазая. Дазай сменил свою хватку на руке Чуи, так, чтобы он смог коснуться губами костяшек Чуи, прежде чем вытащил рыжего из машины, и засмеялся, когда увидел порозовевшие щёки Чуи. Тот дернулся в его сторону, чтобы ударить, но тот лишь уклонился и на этот раз поцеловал его в щеку, его губы изогнулись в ухмылке, когда он почувствовал тепло кожи Чуи. — Дазай! Дазай слегка рассмеялся, увлекая Чую за собой. Было очевидно, что Дазай привёл его в какое-то помещение, что-то типа дома, коттеджа, возможно, в одно из своих убежищ. Он позволил Дазаю усадить себя, сдержав комментарии, когда услышал, как тот шуршит на… кухне? Как и следовало ожидать, позже перед ним была поставлена тарелка. — Серьёзно, яйца? — Я могу попробовать приготовить что-нибудь ещё, но ты действительно хочешь умереть? Чуя застонал. Почему он вообще чего-то ожидал? — Ты бесишь. В любом случае, я не голоден. — Съешь что-нибудь, — всё равно настоял Дазай. — Уже ночь. Чуя замер. И вот опять отсутствие зрения сильно ударило по нему, и страх, что он больше никогда ничего не увидит, терзал его. — Скажи "а", Чуя~. Манипулятор гравитации вернулся в реальность, и издал недоверчивое «Ха-а?!», когда до него дошёл вопрос Дазая. — Ты никак не сможешь поесть самостоятельно, так что открой рот~. Чуя вспыхнул, отбивая руки Дазая назад. — Ни хрена по… — он подавился, когда ему в рот с силой засунули кусок яйца. Смирившись, он проглотил его. — Ты кусок дерьма. Дазай лишь посмеялся. Он попытался поднять тему, почему они оказались здесь после того как поел, но Дазай уклонился от его вопросов, сказав, что ему нужно помыть посуду. Он снова потерпел неудачу, когда Дазай заявил, что они должны лечь спать. И он отвлёкся, когда Дазай попытался почистить ему зубы. Ни хрена. Да, это оказалось сложнее, чем ожидалось, и Дазай мог бы немного помочь, но он и сам отлично справился. К тому моменту, когда он уже был в постели, Чуя был полностью истощен и задавался вопросом, не было ли это изначально планом этого ублюдка. Он напрягся, когда почувствовал тёплое тело Дазая за спиной. Это был не первый раз, когда они делили кровать. Раньше они делали это всё время, когда были моложе, и им было просто легче ввалиться в комнату Чуи, учитывая, что она была ближе к тренировочному залу, а Дазай не желал делать лишних усилий, чтобы дойти до своей комнаты. Чуя фыркнул и обернулся. — Дазай… Но он не успел закончить фразу, поскольку Дазай прижался своими губами к его. И он бы оттолкнул Дазая, если бы не чувствовал отчаяние на губах Дазая так же сильно, как он чувствовал страх в своём собственном сердце. Вместо этого он вздохнул в поцелуе и слегка отступил. — Что не так? — пробормотал он в губы Дазая. — Завтра, — ответил ему тот и уж теперь-то он должен был понимать, что лучше не верить всякой фигне, что выскакивает из уст Дазая, но эти губы снова накрыли его собственные и ни одной связной мысли в голове Чуи не осталось. И он сдался в попытках думать.

*

Он не знал во сколько он проснулся, но это всё равно не имело значения, потому что вокруг была лишь бесконечная чернота. Вздохнув, он прижался сильнее к груди Дазая… И сразу же напрягся, когда все его мысли слились в одну единственную. Дазай всё ещё был здесь. Как правило, Дазай был рядом, когда Чуя засыпал, но никогда, когда он просыпался. Хотя, с другой стороны, они были в коттедже в глуши. Куда ещё мог пойти Дазай? Горечь при этой мысли утихла, когда он почувствовал, как сжимается рука на его талии. — Проснулся? — Ты не спал? — Нет. Чуя фыркнул. — Который час?  — Три или четыре. Вокруг повисла тишина, ровно до тех пока Чуя больше не смог её выносить. — Дазай… — Мори хочет убить тебя. Чуя напрягся, пытаясь усвоить информацию. Что? Босс хочет его смерти? Но почему? Потому что он потерял зрение? Теперь он обуза для Портовой Мафии? Он сглотнул. — Откуда ты знаешь? — Я слышал его. Чуя не знал что сказать. Он знал, что Дазай не стал бы лгать ему. Но… Но если это было так, и Дазай взял его и просто ушёл… такой поступок был равнозначен дезертирству. И наказание за него — смерть. Дазай знал это и всё же он увёз Чую. Это знание было тяжелым для Чуи, давя чувством вины, а также неуместной теплотой внутри, потому, что оно сказало Чуе больше, чем он когда-либо надеялся узнать. Но Чуя не мог позволить Дазаю рисковать ради него. Какую жизнь они вообще тогда проживут? Кроме того, для Дазая он будет только обузой. Как далеко они могли бы бежать, учитывая, что он слепой? Мафия выследит их, сломает им челюсти и всадит в них по три пули, прежде, чем они узнают об этом. И потом, в мафии если люди. Там есть Ане-сан, и Чуя не мог просто оставить её, даже не сказав «прощай». А ещё там Мори. Он знал, что Мори вовсе не хороший человек — то, как он обращался с Дазаем и то, как они оба и Дазай, и Кью были воспитаны, было тому доказательством. Но Мори всегда был добр к нему, и, иногда, он даже лично лечил раны Чуи, несмотря на то, что те не были серьёзными и, несмотря на то, что он был боссом. Даже если Мори хочет его смерти… Что ж, его жизнь всё равно принадлежит мафии. Без Портовой Мафии его, скорее всего уже не было бы в живых. — Дазай… — Я не позволю ему, — сказал Дазай яростно, а затем более мягким тоном, что Чуя не смог бы услышать его, если бы не прижимался к Дазаю, добавил, — никто не заберёт тебя у меня. Чуя прижался губами к шее Дазая, почувствовав, как губы парня коснулись его лба. Когда он проснулся снова уже точно было утро, и Дазай всё ещё был рядом с ним. Было приятно. Более чем приятно. И это было даже больше, чем он когда-либо надеялся испытать. Было так легко просто уступить и согласиться с тем, чего хотел Дазай, но… но он не мог. И его молчание уже дало Дазаю ответ. — Ты уже решил, — монотонно произнёс Дазай, его хватка на Чуе ослабла, и тому так хотелось сказать, что нет, что он хочет пойти с Дазаем. Но вместо этого он только грустно улыбнулся. — Нам нужно возвращаться. Дазай больше ничего не сказал, встав с кровати. Когда Чуя услышал, как он уходит, он не мог не почувствовать, что в этот самый момент он теряет его. И этого было достаточно, чтобы у него перехватило дыхание. Этого было достаточно почувствовать, как парализующий страх сковывает его тело, от чего на его глазах выступили слёзы. Но этого было недостаточно, чтобы позвать Дазая, чтобы не позволить себе не вернуться в Портовую Мафию.

*

Дазай был рядом с ним, и он был напряжён, когда они вошли в кабинет Мори. Когда они добрались до штаб-квартиры, их не ждали никакие охранники, из чего следовало, что либо Мори не понял, что они пытались сбежать, либо он понял, но просто решил ничего не делать. И Чуя склонялся к последнему. — Вай, посмотрите, разве это не наш новый исполнитель! — радостно вскрикнул Мори, увидев этих двоих. — Чуя! — Ане-сан? В мгновение Коё оказалась рядом с ним, и в его голове не было сомнений, что она смотрела на Дазая. Он почувствовал, как она нежно погладила его по щеке и повернулся к ней. — Как ты себя чувствуешь? — Я в порядке, Ане-сан. Не волнуйся. Она мягко вздохнула и погладила его по голове. — Исполнитель? — холодно спросил Дазай. — Да-да. Им станешь ты, конечно, — ответил Мори с миролюбивой улыбкой на лице. — Вы хотите сделать меня исполнителем? — скептицизм в его голосе был на грани грубости. — Да ладно, Дазай-кун, это не должно быть новостью для тебя. Даже люди низшего ранга в Портовой Мафии уже знают, что ты скоро станешь исполнителем. — Но ведь есть только пять исполнительных мест. — Что ж, тогда разве это просто не удачный момент, учитывая, что вчера вечером Ко попал в ужасную аварию? Холодная улыбка расцвела на лице Мори, и стала ещё шире, когда он увидел понимание в глазах Дазая. — Ну, так ты принимаешь предложение? Как будто он мог сказать нет. — Конечно. — Ах, Чуя-кун. Мори встал со своего места и подошёл к Чуе. Он наклонился и, обхватив щёку мальчишки, подушечкой большого пальца оттянул нижнее веко, держа второй рукой фонарик, чтобы проверить глаз Чуи. Он проделал тоже самое с другим глазом и удовлетворенно хмыкнув отступая. — Всё выглядит гораздо лучше. — он выпрямился и улыбнулся мальчику, хотя тот и не видел этого. — Ты знаешь, Чуя-кун, я сам проверял твои глаза когда вы вернулись, — беззаботно сказал Мори. — Дважды использовать Порчу в одном бою — излишне; не делай так больше. Для твоего тела это было просто слишком сильным шоком. На твои зрительные нервы сейчас просто давит сгусток крови. Всё должно пройти через день или два. — …правда? Мори лишь засмеялся в то время как Коё слегка царапнула его по затылку за то, что тот допрашивал босса. — Чуя. Мори от души рассмеялся. — Все хорошо, Коё-кун. Он должно быть до сих пор в шоке от того, что Дазай-кун похитил его. — Дазай не похищал меня, — запротестовал Чуя сразу же. Воцарилось краткое молчание, и Чуя осознал, хоть и с опозданием, что он фактически только что признался, что они дезертировали из Портовой Мафии. Возможно, это не было его намерением, и он, вероятно (вероятно, окей, может быть), не пошёл бы с Дазаем, если бы знал истинные намерения того, но уход, без предупреждения кого либо, всё ещё считался изменой. — Ну, конечно, — смеясь, сказал Мори. — Я сказал ему отвезти тебя на прогулку, чтобы отвлечься от проблем с глазами. Мори не просил их подтвердить его историю. Он приказал им признать её истиной. — Конечно, Босс, — немедленно ответил Чуя. Сильное присутствие Дазая рядом с ним успокаивало, но теперь он почувствовал нечто совершенно иное, исходящее от его партнера. Однако, прежде чем он успел что-то сказать, Коё положила руку ему на плечо. — Идём в больницу, парень. Нужно проверить твои глаза. И снова Чуя распознал приказ, как только услышал его. Хотя, он был менее, чем готов оставить Дазая наедине с Мори, он ничего не мог поделать. Проходя мимо Дазая, он слегка коснулся его руки, чувствуя, как страх сковал его сердце, когда Дазай отдёрнул руку. Но опять же, он ничего не мог поделать, пока Коё уводила его. Внезапно он снова почувствовал себя мальчишкой, которого Ане-сан уводила прочь от того же самого человека, перебросив своё хаори через его плечо. В этот раз ему не нужно было оборачиваться, чтобы знать каким именно взглядом тот одарил его.

*

— Хорошо сыграно. — Дазай-кун, я не имею ни малейшего представления о чём ты говоришь, — сказал Мори, с широко распахнутыми глазами и переплетя пальцы перед собой. Такой невинный. — Ты специально позволил мне подслушать тот разговор. — Тот разговор? — Мори действительно выглядел сбитым с толку. Дазай был уверен, что ему придётся признать всё это удачной актерской игрой. Но опять же, именно этот навык и привел его в эту ситуацию. Глаза босса засветились в понимании. — Ах, ты имеешь в виду тот, который у меня состоялся с Эйс-куном. Что ж, когда я сказал "уничтожить" я имел в виду тот бесполезный мусор, а не Чую-куна. — О, и Ко-сан внезапно оказался «несомненно могущественным», но «стал обузой», потому что «отсутствие зрения делает его бесполезным»? Мори наконец опустил фасад и ухмыльнулся. — Я имел в виду дальновидность, Дазай-кун. Ну что ты, ты же не мог подумать, что я имел в виду Чую-куна, не так ли? Дазай мог, и Мори знал это. Юноша сжал зубы и ничего не ответил. — Что это, Дазай-кун. Что тебя так раздражает? Тот факт, что ты ошибся в моих планах, или… — ухмылка Мори теперь определенно была жестокой, — то, что даже ты не можешь обмануть самого себя? Дазай ничего не ответил. Что тут можно было сказать, когда голая правда лежала прямо перед ними? Новоиспечённый исполнитель коротко поклонился и ушел. Глаза Мори следили за ним, пока дверь не закрылась, его глаза сияли, осмысливая эту новообретённую информацию. У него всегда были кое-какие подозрения, но иногда даже ему было тяжело понять Дазая. Однако теперь он точно знал, в чем была его слабость. Небольшое испытание, которое он устроил, доказало это, и теперь он знал, что было ближе всего сердцу его маленького подопечного. Ведь правда заключалась в том, что ради безопасности Чуи Дазай бы покинул Портовую Мафию. *Манзай - это традиционный комедийный жанр в Японии, который подразумевает выступление двух человек на сцене — цуккоми и бокэ, шутящих с большой скоростью. В то время как бокэ делает или рассказывает на сцене что-то глупое, цуккоми пытается над ним подшутить. Большая часть представления вращается вокруг взаимного недопонимания, иронии, каламбура и других словесных шуток.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.