ID работы: 10034451

Параллельные пересеклись

Джен
G
Завершён
12
Размер:
50 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник Скачать

Новости из Испании

Настройки текста
Примечания:
Хани, Васаби, Гого, Хиро и Фред сидели в школьной столовой что-то обсуждая, и лишь афроамериканец сидел какой-то задумавшийся, не глядя на них тупо колупая свой салат. — Васаби, что-то случилось? — спросила Хани, но он даже не посмотрел на неё- Васаби! - а? Да, я просто...задумался. - и о чём же?-спросил Фред - о том что чувствую что эти деньки будут веселенькие. - намечается какое-то праздник? - нет Фред. Просто вчера мне пришла эсэмэска от мамы, что она вместе с моей сестрой приезжают к нам. Вроде бы как уже завтра, если память меня не подводит. - у тебя есть сестра?- удивился Хиро- и ты молчал? - да, старшая. Она живёт с мамой в Испании- он достал свой телефон чтобы показать друзьям фотографию - но ты так себя ведёшь будто ты этому не рад. - нет, я-то рад, понимаешь Хани, мы с Вэлиной не виделись уже 5 лет. Я вырос из подростка во взрослого мужика- он Достал телефон с фотографией на которой был он со всей своей семьёй- вдруг сестра не сможет правильно принять этот факт? - оооу, Васаби, ты тут такой... подросток. Не знаю какое прилагательное тут подобрать- сказал Хиро-Так непривычно видеть тебя таким... Кто-нибудь, закончите за меня это предложение. -это тебе тут сколько?- спросила Гого - помойму...15 вроде. В любом случае, это было до развода родителей, значит мне тут не больше 16. Потом родители развелись и семья разделилась. Мне рассказывали что мои родители и сестра жили в Испании пока мама второй раз не забеременела мной. И потом они переехали сюда, а почему, я не знаю. - а я так и не поняла- вернула Хани ему телефон- в чём проблема? Почему ты такой мрачный? - я просто нервничаю. Вдруг мы изменились ещё сильнее чем я думаю? Вдруг мы не сойдемся характерами или что-то вроде того? Мне немного беспокойно, что что-то пойдет не так. - не говори глупостей- подошёл Хиро поближе к своему другу- это ведь твои родные. Они всегда всё поймут и простят. Фред вдруг резко вскочил со стула. - вот это да! К нам едут афроамериканцы из Испании! Как бы крутая тема. Мы ведь не можем на это не обратить внимание. Стоп! Погодите! Они из Испании, а значит говорят на испанском. Я не особо силён в испанском языке. - не волнуйся Фред. Я буду переводить. Я знаю язык- сказал Васаби и начал доедать свой салат. - хм, У меня есть идея получше- по лицу Хиро сразу стало понятно что он что-то задумал.

***

Хиро загрузил в Бэймакса программу испанского языка, чтоб не только Васаби, но и он мог переводить. На следующий день, они поехали ждать такси около вокзала. Больше всех нервничал Фред. - а если мы им не понравится? Если они подумает что я долбанутый? Что мне сказать при встрече? - успокойся Фред. Не волнуйся, изнасиловать тебя точно никто не будет. И я скачал в Бэймакса программу, и теперь он чудесно говорит на испанском. - при встречи просто скажи: ХОЛА́, Что означает "здравствуйте". Пока Бэймакс рассказывал это друзьям, они не заметили как подъехало такси. Васаби подошёл к машине, сделал глубокий спакойный вдох и открыл дверь. Когда они увидели друг друга, они просто удивлённо смотрели глаза в глаза ровно три секунды, а после, девушка тут же кинулась его обнимать. - о, Джеф!- его сестра-Вэлина была ещё чернее чем он, имела длинные, кучерявые волосы заплетённые в хвост на макушке, на ней был тёмно голубой джемпер и ярко-розовые ласины, обычная, худая, стройная фигура, и имела немного вытянутую форму лица(примерно как у Фреда, только в форме миндаля), и единственное что у них было одинаковое, так это глаза- Ты так вырос! Ты стал такой... большой! Я в восторге!- говорила она всё это обнимая его. - да-да, я тоже, только... Может ты меня отпустишь? - да, конечно.- она на шаг отошла от него, но её глаза все еще были полны радости- Хотя нет! Не отпущу! - погоди, а где мама? - мама поехала к папе на работу.-сказала она опустив его- Скорее всего сегодня переночует у него. Сказала чтобы я тебе передала чтобы ты сегодня ей позвонил. Уверена, что она будет также счастлива как и я. - это взаимно- он слегка улыбнулся сестре.- я пойду помогу таксисту вытащить твой багаж. Вэлина стояла от Бэймакса и остальных примерно на 4 метрах, стараясь делать вид что она их не замечает. Фред резко выбежал к ней вперед: - как там это...А! Хало́. Ой нет! Хола́. Айм...Фред. Она посмотрела на него как на дурочка, приподняв одну бровь. - Хола́. Ustedes son sus amigos? - ммм... Кто-нибудь Может это перевести?- крикнул он остальным. К ней подошёл Бэймакс. - привет, меня зовут Бэймакс. Я ваш персональный робот по уходу за здоровьем. - п-привет Бэймакс- её взгляд был то ли испуганный, то ли растерянный. - о, она говорит и на нашем языке- сказала Хани стоящая в стороне с Хиро и Гого. - Я обнаружил гнойную опухоль на вашей левой груди. - что? Откуда он зна... То есть это не так. Ну в смысле это было так полгода назад. - вам требуется медицинская помощь, ведь у вас на груди может... - эээ Бэймакс!- подбежал Хиро- Я думаю сейчас не самый подходящий момент об этом рассказывать. Здравствуйте, я а также Гого, Хани, Фред и я рады приветствовать вас в Сан-Франциско. - оу, спасибо мальчик. Я тоже очень рада э такого встретить. - мис Вэлина- подошла к ним Хани- Васаби нам столько про вас рассказывал. - ну что вы, можно просто Вэлла. Но в каком смысле "Васаби рассказывал"? - я имела в виду что ваш брат очень много рассказывал про вас и поэтому я рада познакомиться. - серьёзно? Надеюсь он ничего лишнего не наговорил им- сказала Это она шёпотом отвернув слегка голову голову от них. Тут подошёл Васаби с сумками. - Ну что? Я что-то пропустил? - эм, Джефри, можно тебя все вопросы слов?- Она взяла его за руку и отвела подальше в сторону. - У меня есть тебе вопросы. Во-первых: кто эти люди, во-вторых: почему это блондинка назвала тебя приправой, и в-третьих почему этот белый и большой унизизел меня на глазах у всех? - Бэймакс? Не сердись на него, он же робот. Он не хотел тебя обидеть, а лишь помочь. - ладно, пока не будем об этом. Я ещё хотела спросить, ты ведь не против если я пожеву у тебя? - у меня? Я не думаю что это хорошая идея. Может лучше поживешь гостиницы? - в гостинице? В гостинице не будет человека которому ты полностью доверяешь, и с которым можно будет посоветоваться насчёт квартирных вопросов. - каких еще вопросов? - давай лучше поедем к тебе домой, и я там тебя всё спокойно и подробно объясню. - как? Уже уходишь?- вдруг появился сзади Фред и испугнул Вэлину- Но мы ведь с только встретились? - да но... Я как бы... - Друзья и родные друзей это все свои. Фред: Всем гостям мы рады, Это наш закон.*повёл Вэллу за руку* И кто гость нам не важно, Ты или он. Мы своих гостей, Встречаем как друзей! Добро пожаловать к нам на праздник, На наш приветствующий, братский праздник. Гого: Мы гостю, готовы сделать подарок,*дала подарочную коробку* Но только если он с миром к нам пришел. Хани: Давай скорей с нами на праздник, Наш город-лучший праздник. Давай поближе нас узнай, Не вспоминая свою печа-аль.</center> Фред: Нас шестерых связали узы,*обнял Хани и Гого* Которых в Сан-Франциско нет прочней. Это большая честь для нас, И нашей всех друзей.*схватил Хиро который чуть не подскользнулся* Я помог тебе, И знаю ты всегда поможешь мне, Ха-ха! Хани: Когда у нас братский праздник?! Сегодня будет у тебя лучше праздник!*обняла Вэлину* Устроим фестиваль! Ваш главный фестиваль! Скорей забудь свою печаль! Хиро: Мы вспомним ушедших любимых, Тех кто дорог для нас. Хани: Здесь ничья любовь Не пройдёт мимо. Посмеешься ты с нами не раз! Вэлина: Скажу я, Что за 5 лет, Уже другое вижу,*оглянулась с восторгом* Как легко и в тоже время сложно Чувствую себя. Здесь никто и словом меня не обидит, И я не обижу. Мы все одна семья, Она, он, ты и я! Фред: Вперёд! Все: Добро пожаловать на праздник,*Фред в тихоря купил цветы* На наш такой радостный праздник! Мы любим делать подарки гостю, Но если только он за дружбой к нам пришёл*вручил букет* Для всех устроим фестиваль, Хиро: Чтоб каждый смог.... Все: Забыть свою печаль!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.