Та, которая уничтожит Зло

Когда мы с Торином доели, начался совет. Все стали интересоваться исходом встречи с послами гномьих королевств. — Ну что там было? Они все пришли? — поинтересовался Двалин, смотря на Торина. — Да. Послы всех семи королевств, — ответил брат, посмотрев на меня. Я кивнула в знак того, что понимаю о чем идет речь. — И что сказали гномы Железных холмов? Даин с нами? — спросил Двалин. — Они не придут, — ответил Торин. Мы затеяли этот поход, нам в него и идти, — тут я была согласна с Торином. Действительно, они затеяли этот поход, значит сами и пойдем. Хотя, ещё ничего известно о моем участии в этом походе. — Это было, ожидаемо. Даин не может жертвовать своим народом, пусть и даже для такой благородной цели — вернуть дом родичей. Поверьте мне, он еще поможет нам, но не сейчас, — проговорила я. Торин удивленно посмотрел на меня, но кивнул. — Вы что, уже уходите? — спросил хоббит. Я покачала головой. — Бильбо, дорогой мой, нельзя ли здесь прибавить света? — попросил маг. — Далеко на востоке за горными хребтами и реками, за лесами и пустынными землями находится одна уединённая вершина, — проговорил маг, доставая карту. — Одинокая гора, — прочитал Бильбо. Я подтвердила это кивком головы. — Ага. Оин прочитал знамения, а знамения говорят, что время пришло, — вставил Глоин. — Воронов видели летящими обратно к горе, как и было предсказано. Когда древние птицы вернутся в Эребор, правление зверя закончится, — объяснил Оин свои выводы. — О, какого зверя? — обеспокоенно спросил хоббит. — Имеется в виду Смауг Ужасный. Страшнейшее и величайшее из бедствий нашего времени. Огнедышащий дракон. Зубы, как бритва, клыки, как крюки для мяса, и очень любит драгоценный металл, — пояснил Бофур. — Я знаю что такое дракон, — возмущенно ответил Бильбо. — А я не боюсь, я готов идти. Я дам ему попробовать гномьей стали по самые гланды, — встал с места Ори. Я покачала головой, он даже не представляет размеры этого дракона. И тем более, не представляет его силу и мощь, про которую нельзя забывать. — Сядь лучше, — осадил его Балин. — Эта задача едва ли целой армии по силам. А нас здесь всего лишь тринадцать. И нас не назовёшь ни богатырями, ни мудрецами, — грустно проговорил гном. — Нас четырнадцать, Балин, — поправила я друга. — Я иду с вами, — Торин улыбнулся, будто бы не сомневался в моем решении, за что получил слабый удар в плечо. Мы тихо рассмеялись. — Ну что ж, пускай нас совсем немного. Но все мы воины. Все до единого. До последнего гнома! — пытаясь подбодрить всех сказал Фили. — И эльфа, — добавил племянник, смотря на меня. — И вы забываете, что вместе с нами волшебник! Гэндальф убил сотни драконов в своё время, — добавил Кили. Я хмыкнула. Хорошо, что никто не вспомнил о том, что я тоже волшебница. — Ой… нет… я бы не сказал, — стал отнекиваться маг. Я звонко рассмеялась. — Сколько же тогда? Сколько драконов ты убил? — спросил Дори. Гэндальф явно не ожидал такого напора. — Ну давай, скажи нам, сколько? — продолжал допытываться Дори. — Не надо, прошу вас. Пожалуйста, — умоляюще проговорил Бильбо. Я ему ободряюще улыбнулась. — Если мы прочли эти знаки, думаете другие не смогли сделать то же самое? Начали расползаться слухи. Дракона Смауга не видели уже шестьдесят лет. Многие посматривают на гору. Думают, размышляют, взвешивают риск. Возможно, все богатства нашего народа сейчас никто не охраняет, а мы будем сидеть сложа руки, пока другие посягают на него, или используем этот шанс, чтобы вернуть Эребор?! — Все-таки Торин настоящий Король Под Горой. — Ты забываешь, главные ворота запечатаны. Прохода в гору нет, — печально осадил брата Балин. — А вот здесь, мой милый Балин, ты ошибаешься, — проговорил Олорин, доставая ключ и протягивая его Торину. — Откуда он у тебя? — спросил брат. — Его отдал мне твой отец. Траин. На хранение. И теперь он твой, — объяснил Гэндальф. — Если есть ключ, то должна быть и дверь, — догадался Фили. — Гениально, племянник, — фыркнула я. Но никто не обратил на меня внимания, только Торин бросил на меня осуждающий взор. — В этих рунах говорится о потайном ходе в нижний ярус, — сказал Гэндальф. Я наклонилась к карте, отбрасывая волосы назад. — Есть другой вход, — понял Кили. Я кивнула. — Если мы найдём его. Но гномьи двери невидимы, когда закрыты. Ответ точно скрыт где-то на этой карте, а у меня не хватает знаний его разгадать, но в Средиземье найдутся те, кто это сможет. Дело, которое я задумал, требует от всех скрытности и изрядной доли мужества. Если мы будем осторожны и разумны, я верю, что нам это под силу, — продолжил Митрандир. — Поэтому нам нужен вор! — воскликнул Ори. Я же просто наблюдала за развитием событий. Впрочем, как и Торин. Только я была готова вмешаться в любой момент и встать на защиту хоббита, Торин же изучал Бильбо. — Причём отменный. Мастер, я бы сказал, — заметил хоббит. Ой, Бильбо, а тут ты сам себя подставил. — А ты мастер? — сразу же спросил Глоин. Нет, конечно, он же добропорядочный хоббит. — Я мастер? — переспросил Бильбо. — Он сказал, что он мастер! — радостно воскликнул Оин. — Кто — я? Нет, нет, нет. Я не вор. Я в жизни ничего не украл, — попытался возразить Бильбо. — Боюсь, я согласен с мистером Бэггинсом. Он не похож на вора, — покачал головой Балин. Зато я не была согласна ни с хоббитом, ни с Балином. Мистер Бэггинс ещё проявит себя. — Нет, — подтвердил хоббит. — Да. Пустынные земли не место для неженок, которые не могут постоять за себя, — согласился Двалин, смотря на меня. — Я бы попросила быть повежливее, сын Фундуина, — ледяным голосом проговорила я. — Бильбо принял вас в своём доме, несмотря на то, что вы пришли без приглашения. Он принял вас и накормил. Кстати, вы съели всю его кладовую. Пора бы вспомнить о манерах. И я, мистер Двалин, участвовала в битве за Морию, сражаясь наравне с Торином. Согласитесь, это испытание не для слабых, — с насмешкой договорила я. — Правда, я не знал, что тот храбрый воин была моя сестра, — добавил Торин, усмехаясь. — Наверняка, эльфы научили скрываться. Хотя, возможно, это к лучшему, — гноомы одобрительно загалдели. — Хоббиты передвигаются удивительно бесшумно, — продолжил Туркан. — Они могут проскользнуть под носом у кого угодно. Если дракону уже известно как пахнут гномы и эльфы, то запах хоббита ему совершенно не знаком, что даст нам явное преимущество. Он не так прост, как кажется на первый взгляд. Вы не представляете какие у него скрытые возможности. И он не представляет. Ты должен довериться мне, — обратился он к Торину. — Хорошо, — со вздохом согласился Торин. — Будь по-твоему. — Нет. Нет, — предпринял ещё одну попытку отказаться. — Дайте ему контракт, — приказал Торин Балину. — Мы за, — согласился Бофур. — Всё как обычно. Перечень карманных расходов, сроки выполнения, вознаграждение, распоряжение о похоронах и прочее, — перечислил наш старый друг формальности. — О похоронах? — переспросил Бильбо с ужасом. — Я не гарантирую ему безопасность, — тем временем, Торин наклонился к нам с Гэндальфом. — Понимаю, — согласилась я. Митрандир только кивнул. — И не буду отвечать за его судьбу, — продолжил Торин. «Уж лучше за свою отвечай» — пронеслось у меня в голове, но я промолчала. — Согласен, — согласился Серый маг. — Условия. Оплата по факту не превышает одной четырнадцатой общей добычи, если таковая будет. Справедливо, — прокомментировал Бильбо. — Заказчик не несёт ответственности за травмы нанесённые или полученные в результате… — запнулся хоббит, — помимо прочего… потрошения? испепеления? — переспросил Бильбо с ужасом. — Ну да, моргнуть не успеешь как он спалит тебя живьём, — ответил Бофур, как будто говорит об обычных вещах. — Расстроился? — сочувствующе спросил Балин. — Да. Немного. Мне нехорошо, — обмахиваясь контрактом ответил Бэггинс. — Представь себе печку с крыльями, — продолжал Бофур, как ни в чем ни бывало. — Мне нужен воздух, — взмолился Бильбо. — Вспышка света, жгучая боль и пуфф… ты уже горстка пепла, — закончил гном. Я закатила глаза. Бофур, ну кто тебя за язык тянул? — Кто тебя за язык тянул? — задал интересующий меня вопрос Балин. Бофур недоуменно посмотрел на старого гнома. — Нет, — сказал Бильбо и упал в обморок. Бедняга. — Спасибо за помощь, Бофур, — саркастично поблагодарил Митрандир. — Я приведу его в себя. — Хорошо, — ответил Торин, проходя в гостиную. Там все уселись по креслам. Мы с Торином сели к камина. — Может расскажешь о своей жизни? Что ты делала эти шестьдесят лет? — После нападения Смауга, я была с Трандуилом. У нас с ним был уговор, надеюсь, его ты помнишь, — начала я. — Тогда меня вновь посетило видение. Там была Анариэль и Азог Осквернитель. — Но он мертв, — возразил Двалин. — Это было, в день нападения Смауга, — напомнила я. — Битва за Морию была позже. Бледный орк пытал её. Она была истощена, как духовно, так и физически. Но она держалась. Провести более двух тысяч лет в плену у орков и остаться в здравом уме и живой… Это подвиг. Но не все так гладко. Трандуилу пришлось изрядно попотеть, чтобы исцелить её и меня, когда я её спасла и прибыла в его дворец, — гномы удивленно посмотрели на меня. Конечно, они думали, что ada оставит меня умирать. — Меня тогда ранили очень чёрной магией, не знаю, что было бы со мной если бы не своевременная помощь Валар. — Валар? — удивился Кили. — Вы видели самого Махала? — На «ты», Кили, — улыбнулась я. — Да, я его видела. Они помогли мне и рассказали, что делать, но это знают лишь я, Леголас, Трандуил и Анариэль, так зовут супругу Лесного короля. Через два года после этих событий состоялась наша с Леголасом свадьба. Через десять лет после неё мы выбрались в поход. Мы проезжали мимо Мории и увидели сражение. Мы тут же к нему подключились и через два месяца вернулись домой. А сегодня утром к нам заявился Гэндальф и передал мне твою просьбу, Торин. Я тут же согласилась. Если бы не предчувствие обретения семьи, я осталась бы в Лихолесье и присоединилась бы к вам в Озерном городе, — заметив шокированный взгляд Торина, я объяснила свои слова. — Мне надо набирать силу для исполнения моего предназначения. А это значит сидеть почти безвылазно в Лесном королевстве. — Главное, чтобы ты была счастлива, — ответил Торин. — Хотя Трандуила я недолюбливаю. — Что уж тут скрывать, ты его ненавидишь, братец, — усмехнулась я. — Я тебя не виню. У него действительно очень тяжелый характер. Но я с ним поладила за несколько часов. Он в первый же день предложил называть себя по имени. — Неожиданно, — прокомментировал Торин. — Может споем? — С радостью, братец, — усмехнулась я, вспоминая вечера в Эреборе, когда все самое младшее поколение собиралось в Синей гостиной и пела разные песни. Я, Торин и Балин встали, чтобы отдать дань погибшим в тот день. Мы с Торином запели: Мы бредём чрез Мглистых Гор хребет, В пещеры, где не брезжит свет. Наш путь лежит сквозь тьмы гранит, Чтобы найти злато в пути. Потом подхватили остальные: Ветра стонали в мраке ночном, Шептали ветви всё о своём, То рьян и ал огонь пылал, Бушуя с небом наравне… Поя песню перед моими глазами проносились образы того дня. Огонь, крики и стоны боли… Отчаяние гномов. Смауг, пролетающий и уничтожающий все вокруг. Трупы гномов и людей. Раньше я не обращала на это внимание, но теперь после тщательного «просмотра» своих воспоминаний… Я стала ещё больше ненавидеть Смауга. С такими мыслями я и заснула прямо в кресле и проснулась на рассвете.