Лето со Снейпом.

Перевод
PG-13
В процессе
263
1
переводчик
IceAlice364 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 47 373 слова, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
263 Нравится 39 Отзывы 183 В сборник

Глава 14.

Настройки
      Северус не мог не заметить, что мальчик очень к нему привязался; куда бы он не посмотрел, мальчик был рядом с ним. Дошло до того, что всякий раз, когда он выходил из комнаты ради чего-либо, Гарри был на грани панической атаки, когда возвращался. Мальчик даже привык ждать у двери, когда он принимает душ, это небольшое вторжение в личную жизнь раздражало его больше всего, но что он мог поделать?       Гарри пытался справиться со своим противоречивым эмоций страха. Он был в ужасе от того, что мужчина, который напал на него, собирается придти за ним, и он чувствовал себя в безопасности только тогда, когда рядом был Снейп. Он знает, что раздражает человека, но не может отказаться от защиты. Он действительно ждёт, когда Снейп оттолкнет его и скажет, чтобы он разбирался с этим самостоятельно, как это сделали бы Дурсли, но он никогда этого не делал. В тот момент они оба шли ко входу в Диггерленд и Гарри был взволнован. Он уже почувствовал приступ боли в мочевом пузыре, и, не желая портить день, смущаясь, он немедленно сообщил Снейпу об этом.       — Папа, — нерешительно сказал Гарри.       Он улыбнулся, когда около 5-ти мужчин обернулось, когда он сказал это, прежде чем поняли, что он не их ребёнок. Ему нравилось называть Снейпа — папочкой, у него никогда не было возможности сделать это, и после этой поездки он больше никогда не будет. Было ли неправильно, что ему нравится их притворное отношения? Даже если он всё ещё злится на этого человека, им всё равно нужно было сыграть свою роль.       — Что-то случилось, Гарри? — спросил Северус, глядя на карту.       — Мне нужно в туалет.       Тут Северус быстро взглянул на него, обрадовавшись что он не выглядит отчаявшимся, прежде чем указать на туалет напротив них.       Гарри нахмурился; он не хотел снова идти один. Он почувствовал учащённое дыхание и заставил себя успокоиться. Он чувствовал себя очень глупо, спрашивая об этом, но он слишком боялся ходить один.       — Можно… Ты можешь пойти со мной? — прошептал Гарри, смущённо глядя на свои туфли. Он не может поверить, что только что спросил об этом Снейпа.       Северус в любом случае собирался пойти с ним; он просто не думал, что мальчик оценит это. Но после позавчерашнего случая с тем мужчиной, он не чувствовал себя достаточно уверенным, позволяя мальчику снова идти одному. – «Теперь ему не нужно искать оправданий, — спрашивал себя мальчик». Он нахмурился при этом, Гарри, должно быть, действительно испугался, если действительно спросил. Протянув руку, зная, что Поттер собирается её схватить, они направились в туалет.       Когда они вышли, он позволил Гарри выбирать, куда он хочет пойти в первую очередь. Как бы он не был заинтересован в изучении маггловских машин, мальчика больше интересовало умение ими водить.       Северус надеялся, что мальчику понравится сегодняшний день, но он не был уверен, что мальчик на самом деле разговаривает с ним. Помимо того, что он попросил туалет, мальчик заметно молчалив, и он обнаружил, что это беспокоило его больше, чем он думал. Почему мальчик рассердился на него?       У Гарри сегодня был взрыв, и он хотел остановится, но он был горяч, устал и грязен. Он был голоден и не мог дождаться, когда они вернутся в отель. Он хотел бы разделить этот день с Роном, Гарри знал что его товарищу бы это понравилось. Он был захвачен своим возбуждением и пытался не обращать внимания на Снейпа, потому что не осознавал, что отошёл от мужчины. Он заметил это только когда увидел приближающуюся толпу людей, рефлекторно потянул за руку профессора и получил только воздух. Он драматично кружил в поисках человека в чёрном, но нигде его не видел. Гарри видел, как перед глазами расплывается от слёз, и его паника участилась. Где был Снейп?       Он задумался, не в силах найти Снейпа, слёзы текли по его лицу. Он столкнулся, с человеком, который выглядел так, как будто работал в парке. Он не чувствовал себя в безопасности со взрослыми мужчинами и обнаружил, что убегает, пока не нашёл работницу парка.       Северус был почти в панике, он сказал мальчику оставаться на месте пока он забирает их сумки. Но мальчик ушёл, и он не знал, где находится. Он собирался убить Поттера, когда увидит его; по крайней мере, так он твердил себе. На самом деле он хотел обнять мальчика а затем встряхнуть его за то, что он не слушал его.       — Ты в порядке, милый?       — Я потерялся, вы не видели моего отца? — спросил Гарри, всхлипывая.       — Я не знаю, как он выглядит?       — Он одет во всё чёрное и выглядит рассерженным, — заявил Гарри, зная, что это правда.       — О, я видела его минут 5 назад, он был в бешенстве. Тебя зовут Гарри, милый?       — Да, откуда вы меня знаете? — спросил Гарри, на всякий случай убедившись, что его шрам закрыт.       — Твой отец сказал мне; давай предупредим охрану, что тебя нашли.       Гарри схватил женщину за руку, не желая расставаться с ней, и они направились к передней части парка. Он осматривал своё окружение, надеясь увидеть Снейпа, но так и не увидел его. Там очень быстро стало людно, так как они стояли у входа и выхода, и он почувствовал, что его отталкивают от женщины. Он был на грани паники, она сказала ему, что Снейп будет здесь, а его нет. Прежде чем он смог испугаться ещё больше, он услышал позади мужской голос.       — Гарри, глупый мальчик, дыши! — кричал Северус сквозь толпу. — Подвинься, он мой сын, уйди с дороги, — заявил он, проталкивая толпу.       — Папа, — вздохнул Гарри, расслабившись в объятьях Снейпа.       Северус поднял мальчика и покачал головой. Этот мальчик собирается довести его этим летом, он просто знал это. Они выдохлись за день; он направился к машине, чтобы вернуться в их отель. Когда они ехали по дороге, Северус обратился к одному из возникших ситуаций.       — Гарри, что случилось? Я сделал что-то, чтобы причинить тебе боль, дитя? Почему ты сбежал от меня сегодня?       — Я не сбегал от вас, сэр, — смущённо ответил Гарри.       — Хорошо, ты не сбегал, тогда почему ты молчал? Что я сделал, чтобы тебя расстроить?       Когда мальчик похоже, не собирался отвечать, Северус решил затронуть другую тему, которую им нужно было затронуть.       — Как долго Дурсли оскорбляли тебя?       — Они не оскорбляли меня, сэр, — сказал Гарри от шока, широко раскрытыми глазами.       — Согласно нашему разговору вчера вечером, вы признали, что они это делали.       — Нет, я не… — Гарри замолчал, когда к нему вернулись воспоминания о том, что считал сном прошлой ночью.       В настоящее время Гарри снова злился на Снейпа, как он посмел так с ним поступать? Вчера он был совсем не в себе, когда этот человек спросил его о Дурслях. Чувство предательства захлестнула его, что собирается делать с этой ночи изучённой информацией? Гарри смутно помнил, как мужчина говорил, что никогда не вернёт его в тот дом, но Дамблдор уже сказал иное, и он был директором.       — Ты помнишь наш разговор, как долго длится издевательства над тобой?       Гарри ничего не сказал, глядя в окно, его живот сердито рычал в соответствии со своими эмоциями. Он не хотел снова вести этот разговор, тем более, что его обманули в первый раз. Здесь Гарри промолчал. Неужели Снейп знал, что случилось?       — Ответь мне, Поттер!       Северус знал, что попал в точку, когда мальчик не решился отвечать на его вопросы. Но он не мог вспомнить, причинил ли он боль мальчику или нет, но мальчик явно был расстроен.       — Вы обманом заставили меня заговорить о Дурслях, — тихо ответил Гарри.       — Это было необходимо, ты бы сказал мне иначе?       — Нет, это был мой секрет, а не ваш, — сердито ответил Гарри.       — Но мне нужно было знать, и теперь я имею в виду то, что сказал. Ты не вернёшься, я обещаю тебе!       — Почему вы планируете использовать это против меня? Зачем вам это нужно знать?       — Потому что я взрослый человек, и моя работа — помогать тебе, если кто-то причинит тебе боль.       — И, это ваша работа? Но я всего лишь ребёнок, и вы в основном говорите мне, что мои слова ничего не значат. Вы несёте мои слова совершенно несоразмерно и меняете их так, как считаете нужным!       — Не пытайтесь выгнать меня из Слизерина, мистер Поттер, это не сработает. Я знаю, что они причиняют вам боль. Я видел немного из рукотворной работа с тех пор, как ты живёшь со мной последние несколько недель. Ваша неспособность попросить туалет, что бы не было перед тобой, ты ешь так как будто никогда не ел лучше еды, и это лишь из немногих.       Гарри проглотил слюну, которая скапливалась у него во рту, его учитель знал слишком много. Что должно было случиться, когда Вернон узнает об этом на втором курсе обучения в начальной школе? Его тошнило от одной мысли об этом, и, если он не хотел снова осквернить машину мужчины, он должен что-то сказать.       — Вы можете остановиться, сэр?       — Разве ты не мог сказать, что тебе нужен туалет прежде чем мы сели в машину, Гарри? — раздражённо спросил Северус.       — Не туалет, меня тошнит, — сказал Гарри, пытаясь глубоко вздохнуть.       — Что случилось? — спросил Северус, быстро отводя машину в сторону, пытаясь понять, от чего Гарри стало плохо.       Гарри вышел из машины, безуспешно пытаясь предотвратить неизбежное. Он выплюнул содержимое своего желудка на обочину дороги, пытаясь обдумать ситуацию. У него было чувство, что ему плохо не только из-за разговора, он чувствовал себя странно весь день, но он не хотел, чтобы Снейп отменил поездку, поэтому он ничего не сказал. Вернувшись в машину, Гарри взял мяту из бардочка, прежде чем положить голову на окно.       — Ты чувствуешь себя лучше?       — Не совсем, — сказал он зная, что нет смысла лгать этому человеку.       — Я проверю тебя, когда мы вернёмся в отель. Гарри попытался кивнуть в ответ, но обнаружил, что засыпает.
263 Нравится 39 Отзывы 183 В сборник
Отзывы (2)