ID работы: 10041225

Danganronpa: Yakuza Arc. Часть 2

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
161 страница, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 69 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
      Хаджимэ медленно поднимался по ступенькам, направляясь к комнате Нацуми в женском общежитии. Он шёл, засунув руки в карманы. С тех пор как он приехал обратно в Пик Надежды, он думал только о ней. Но после всего, что случилось, он не испытывал такого энтузиазма, какого хотел бы. Он всё ещё не мог выбросить из головы слова встречи. Как он собирается сообщить эту новость Нацуми? Как она на это отреагирует? Как теперь будет выглядеть их будущее? Неужели Нацуми действительно выйдет замуж за этого парня? (Ну же. Перестань быть идиотом. Нацуми никогда бы на это не согласилась. Она не должна…)       Но пока он шёл и думал над этим вопросом, семена сомнения начали прорастать в его голове. Нацуми очень серьёзно относилась к своей семье. Неужели чувство долга и ответственности вытеснит её чувства к нему?       Не успел он опомниться, как уже стоял у её двери. Он огляделся по сторонам и трижды постучал в неё. Он прождал несколько секунд, и дверь медленно, со скрипом отворилась. Затем внезапно оттуда выглянула рука и схватила Хаджимэ за галстук. Его втащили внутрь, и дверь за ним захлопнулась. Он оглянулся и обнаружил, что плотно прижат к стене.       Нацуми стояла напротив него с самодовольной ухмылкой, схватив Хаджимэ за галстук, как за поводок. Она встала на цыпочки и приблизилась к его лицу.       «У тебя хватило наглости оставить меня в одиночестве на несколько часов», — соблазнительно прошептала она. Она сверлила его своими шаловливыми глазами. Её губы были так близко к его губам, что он мог чувствовать её горячее дыхание, пока она говорила.       «П-прости. Мой, э… самолёт приземлился немного позже положенного времени и…» — пробормотал он, прежде чем его прервали. Нацуми дёрнула его за галстук, притянула вплотную к себе и с чувством прошептала ему на ухо:       «Тебе придётся оплатить вдвойне за то время, что тебя не было», — сказала она, расстёгивая его рубашку. Нацуми пристально смотрела ему в глаза с хитрой ухмылкой. На щеках у неё появился легкий возбуждённый румянец. Хаджимэ обвил рукой её поясницу и притянул ближе к себе, глядя в её глаза.       «Я отдам всё с процентами», — флиртовал он в ответ, а Нацуми усмехнулась, услышав эту фразу. Некоторое время они просто молчали, смотря друг на друга. Они оба закрыли глаза и нежно поцеловались, обменявшись тёплыми объятиями друг с другом. Нацуми отвела левую ногу на назад, от чего Хаджимэ подался вперёд, теряя равновесие. Оба упали на мягкий диван, что сильно напугало маленького Джо, чёрного кота. Он зашипел и спрыгнул с дивана.       Нацуми отвлеклась на него. «Ах, чёрт! Прости, Джо-кун», — сказала она вслед убегающему котёнку.       «Он заметно вырос с тех пор, как я его видел в последний раз», — заметил Хаджимэ. Нацуми кивнула и положила голову ему на грудь. Юноша почувствовал тепло её тела, когда она легла на него. Он чувствовал мягкий цветочный аромат её светлых волос.       «Я заказала фильм для нас», — сказала она с улыбкой, поднимая голову и глядя ему в глаза. Она выглядела взволнованной.       «Дай угадаю. Это американский гангстерский фильм?» — спросил он, приподняв бровь.       «Нет. Это липовая драма», — саркастически ответила она, отвесив оплеуху по лбу парня. «Конечно, это гангстерский фильм, глупышка», — сказала она с самодовольной ухмылкой, слезая с Хаджимэ, после чего направилась к Blu-Ray-проигрывателю.       Хаджимэ достал из кармана телефон и положил его на маленький столик рядом с диваном. Он посмотрел на девушку, после чего отложил дурные воспоминания в сторону. Сейчас он просто хотел провести время с Нацуми. Бизнес может подождать.

***

      Почти час единственным источником света в комнате был телевизор. Хаджимэ всё ещё лежал на диване, а Нацуми лежала на нём в позе ложечки. Пока они лежали, девушка держалась за его руку и прижимала её к своей груди. Вскоре её веки отяжелели, и она задремала. Было уже поздно, около двух часов ночи. Она засиделась допоздна, дожидаясь своего возлюбленного. Хаджимэ осторожно выскользнул из её объятий, чтобы не разбудить её. Девушка свернулась калачиком во сне и что-то пробормотала себе под нос. Она начала немного дрожать во сне. Хаджимэ накрыл её одеялком. Она выглядела такой умиротворённой и уязвимой, пока спала.       Юноша взял со стойки телефон и вышел из общежития. Он вывел телефон из спящего режима и посмотрел на экран. Он получил сообщение час назад. Ну и что??? Ты ей уже сказал???       Это был Фуюхико. Хаджимэ вздохнул и быстро написал ответ: Я работаю над этим.       Он подождал несколько секунд. Ответ на сообщение не заставил себя долго ждать: Какого хрена, чувак? Ты обещал, что расскажешь ей обо всём. Просто покончи с этим!       Хаджимэ закатил глаза и написал ответ. Я так и сделаю, не волнуйся.       Затем, несколько секунд спустя, его телефон зазвонил. Он запаниковал на мгновение и быстро снял трубку, убедившись, что шум не разбудил ни Нацуми, ни других соседей.       «Я же сказал, что разберусь с этим», — проворчал он в трубку.       «Ты тупица, Хаджимэ. Ты знал?» — саркастично сказал Фуюхико по телефону.       «Да, я знаю», — сухо ответил Хаджимэ.       «Ты понимаешь, почему я хотел, чтобы именно ты рассказал Нацуми об этом?»       «Чтобы она задушила меня, а не тебя?» — язвительно отозвался он.       «Не валяй дурака, это серьёзно! Нацуми должна услышать это от тебя, потому что ей также важно знать, что ты не собираешься принимать это дерьмо спустя рукава. Ей нужна твоя поддержка».       Хаджимэ помолчал, не зная, что на это ответить. Он посмотрел на тёмный потолок.       «Ты хочешь сказать, что… Я и Нацуми… ну, понимаешь…»       На другом конце провода послышался вздох.       «Не придавай этому большого значения, Хаджимэ. Я предпочёл бы, чтобы она была с тобой, а не выходила замуж за какого-то подонка из Минамото. Конец истории».       «Понятно», — спокойно ответил Хаджимэ. Его успокаивал тот факт, что Фуюхико, как ему казалось, принял его отношения с Нацуми. «Она сейчас спит, но утром я ей всё расскажу, обещаю».       «Ловлю тебя на слове. Ну и главное, не забудь… Подожди… Что значит, она сейчас спит? Ты сейчас рядом с ней?»       Кровь на мгновение застыла в жилах Хаджимэ. Он сначала замер, после чего нервно прыснул: «Ч-что? Нет, конечно нет. Я… эм… переписывался с ней чуть ранее, и она сказала, что идёт спать. Ну, сам понимаешь, два часа ночи, так что, разумеется, она уже спит. Короче, завтра поговорим», — выпалил он, прежде чем повесить трубку. Он прерывисто вздохнул и вошёл обратно в спальню Нацуми.       Она пошевелилась на диване и протянула руки к глазам, протирая их. Её светлые волосы смотрели во все стороны и падали ей прямо на лицо, когда она зевнула, немного простонав.       «Нгхх… почему… ты встал?» — спросила она сонно, когда он подошёл к дивану. Он взял её на руки и понёс в спальню.       «Просто так. Тебе не нужно беспокоиться об этом», — сказал он ей мягко, укладывая её на белые простыни. Девушка была в полусонном состоянии. Он собирался вернуться в свою квартиру, чтобы утром легче было собираться в школу. Но когда он сделал шаг в сторону, Нацуми схватила его за запястье.       «Куда это ты собрался?» — пробормотала она, всё ещё полусонная.       «Я собирался вернуться к себе в общежитие. Потому что завтра у нас занятия», — тихо ответил он, игриво улыбаясь. Нацуми потянула его ладонь к себе и приложила её к своей щеке. Она закрыла глаза, наслаждаясь теплом его рук.       «Нет. Ты никуда не пойдёшь, антеннаголовый», — сонно пролепетала она. В этот момент Хаджимэ полностью сдался. Он прошмыгнул к ней в постель и позволил себе вплотную прижаться к ней. Она уткнулась носом в его грудь, когда он обнял её во сне. Хаджимэ наслаждался этим моментом. Он понял, что, что бы ни случилось и какие бы опасности им ни угрожали, он не оставит Нацуми.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.