Глава 5.
27 декабря 2020 г., 13:00
Два упражнения для туманных духовных корней, которые они нашли, были низкоуровневыми упражнениями и были не идеальны. Наивысший уровень, до которого он мог развиться — это ранняя стадия высокого уровня, после чего прорыв был невозможен. Чжоу Юнь Шэн изучал их несколько дней, а затем выбросил.
Затем была Техника Очищения Тела Девятью Хаотическими Кругами. Этот метод культивирования можно было охарактеризовать как невероятный.
Первый круг представлял собой технику очищения кожи. Было необходимо погрузится в лечебный раствор, созданный из редких сокровищ*. Семь раз в день в течении 49 дней — тогда кожа станет непобедимой.
Второй круг был техникой очистки костей. Для этого требовалось множество пилюль* и сокровищ, после чего кости будут превращены в бессмертные кости. Даже не говоря, насколько сложным был этот этап, сбор ингредиентов для одной из этих лекарственных пилюль был очень долгим процессом.
Третий круг предназначен для укрепления внутренностей, четвертый круг — для укрепления кровеносной системы, пятый круг — для улучшения нервной и лимфатической систем, шестой круг — для улучшения меридиан, седьмой круг — для улучшения даньтяня, восьмой круг — для очистки Инь, девятый круг — для очистки Ян**. Каждый круг требовал чрезвычайно ценных духовных трав или редких лекарственных пилюль, иначе это привело бы к неудаче. Однако, как только культиватор пройдет девятый круг, у него будет бессмертная плоть, каждая часть тела станет неразрушимой, и он сможет стать богоподобным оружием.
Прочитав нефритовую книгу, Чжоу Юнь Шэн вздохнул о любви мира к главному герою. Используя этот метод совершенствования, забудьте о девятом круге, даже если просто практиковать до седьмого круга, можно стать самым могущественным человеком в этом мире. Неважно, сколько было небесных молний, их можно было легко победить.
К счастью, Цзун И забрал метод совершенствования, фактически лишив Сун Юфэя больших возможностей. Однако это была возможность для главного героя, в руках пушечного мяса это была катастрофа. Если временно отбросить тот факт, что этот метод культивирования противоречил естественному порядку, даже названия этих странных лекарственных пилюль и духовных трав не могли быть найдены в этом мире.
Чжоу Юнь Шэн вернул нефритовую книгу Цзун И и вздохнул:
— Этот метод хорош, но, боюсь, необходимые духовные травы здесь не найти. Если нет всех требуемых трав, развиваться по такому пути бесполезно.
Цзун И еще раз легонько осмотрел его, затем сказал безразличным тоном:
— Учитель усовершенствует лекарственные таблетки и также сможет найти духовные травы. Ни в одном мире нет места, куда не может пойти учитель. Мой ученик слишком много думает, сначала займись первым кругом. Небесный закон не терпит нас двоих, поэтому прежде чем ты доберешься до высокого уровня, ты, вероятно, испытаешь девяносто девять небесных молний, так что эта техника очищения тела полезна.
Чжоу Юнь Шэн задумчиво кивнул. Он слишком хорошо знал, как небесный закон желал убить его. Не только высокий уровень, но, вероятно, каждый прорыв в будущем будет наказан молниями. Небесный закон запугивал слабых, прячась от сильных. Он ничего не мог сделать с его возлюбленным, поэтому он решил причинить боль ему. Пока он позволял ему нападать на себя, рано или поздно он отрубил бы ему руки.
Видя, как его ученик внезапно становится свирепым, затем презрительным, затем усмехается, а затем внезапно становится восхитительно красивым, сердце Цзун И не могло не задрожать, желая затащить юношу на колени, чтобы обнять и ласкать его.
Лекарства, необходимые для первого круга, не были драгоценны для Цзун И. Он вынул их из своего кольца, помещая их одно за другим в нефритовый духовный бассейн. После ожидания 49 дней кожа его ученика действительно стала блестящей, как нефрит, но при этом прочной. Затем он привел своего ученика к границе Большого Тумана их мира для практики.
Сначала они подошли к границе галлюциногенного тумана. Большинство практикующих, которые вошли в это место, были пойманы в ловушку иллюзий, не смогли вырваться, и в конце концов умерли от израсходования всей своей духовной энергии. Туман здесь не только отражал свет, образуя подобный жизни мираж, он также отражал скрытые секреты в сердцах практикующих, побуждая их умножать внутренних демонов. Их не убивали внешние силы, они просто замучивали себя до смерти.
Чжоу Юнь Шэн бродил в тумане два года, испытав бесчисленное количество демонов и монстров. Он двинулся дальше после того, как полностью поглотил духовную энергию тумана.
Затем они посетили Ядовитую Землю другого мира. Здесь был постоянный ядовитый туман. Его токсины не только разъедали тело культиватора, но и повреждали даньтянь. Хуже того, он прикреплялся к душе практикующего, постепенно истощая его жизненную силу.
— Звучит пугающе, но тебе нужно только покрыть поверхность своего тела слоем духовной энергии, чтобы изолировать себя. Тогда ядовитый туман станет незначительным. Повреждение культиватора туманом действительно ограничено, — сказал Чжоу Юнь Шэн, стоя в ядовитом тумане.
Цзун И махнул рукой:
— Тебе нужно постоять в нем еще 49 дней.
Чжоу Юнь Шэн молча подчинился. Он простоял в тумане еще 49 дней, но в последний день его лицо внезапно побледнело, а губы стали фиолетовыми. Когда он наконец увидел силуэт Цзун И в ядовитом тумане, он уже слабо стоял на коленях. Хотя он покрыл поверхность своего тела слоем духовной энергии, его кожа и одежда все еще были покрыты каплями влаги, из-за чего ядовитый туман пробил его защиту и вторгся в его тело. Этот процесс был настолько медленным и тихим, что он даже не замечал этого до последней минуты.
Цзун И сразу же обнял его, накормил очищающей таблеткой, а затем дал ему немного своей духовной силы, чтобы помочь ему растворить токсины в теле.
— Чувствуешь себя лучше? — он нежно прикоснулся к щеке своего ученика.
— Намного лучше, — кивнул Чжоу Юнь Шэн и мягко рассмеялся, — Этот ядовитый туман неожиданно слился с духовной энергией, пока я поглощал её. Я не смог избежать повреждений ядом. Но есть ли в этом мире практикующий, которому не нужно поглощать духовную энергию? Нет. Так что самый простой, но и самый мощный прием культиватора с туманным духовным корнем — прикреплять свой ядовитый туман к духовной энергии противника.
Кто сказал, что туманный духовный корень — самый бесполезный и самый слабый? Когда они действительно поймут весь ужас тумана, они больше никогда об этом не скажут.
Туман был сжиженным газом, но также испаренной жидкостью. Он мог преобразовывать как материальное в нематериальное, так и наоборот. Он рождался из воздуха и в мгновение ока распространялся повсюду. Его величайшей характеристикой было распространение и вторжение. Казалось, что в этом нет никакого вреда, но он мог смешивать силу пяти элементов, чтобы сформировать очень разрушительный метод.
На самом деле это было вещество, которое могло охватить все. Даже без физической формы, оно могло нанести разрушительный вред практикующему.
Чжоу Юнь Шэн улыбнулся. Он достал нефритовую книгу и медленно выгравировал несколько слов: «Искусство тумана». Во-первых, преобразовать туман; во-вторых, преобразовать туман; в-третьих, преобразовать туман.° Эти слова повторялись. В таком сочетании не было никакого способа разобраться в этом, но Цзун И лишь слегка взглянул на это своим духовным сознанием и внезапно кивнул:
— Очень хорошо.
— Ты можешь это понять? — Чжоу Юнь Шэн поднял брови.
Цзун И распахнул свою мантию и обнял своего ученика, затем медленно произнес:
— Во-первых, сначала преобразуй туман: используй туманные испарения и сожми духовную энергию в водяной туман, а затем сразись с врагами на поле, заполненном своим туманом. Таким образом, за половину усилий получится вдвое больший эффект. Во-вторых, возможно превращение собственного тело в туман. Делая физическое тело бестелесным, можно прятаться, атаковать, убегать. В-третьих, изменить туман, — глаза Цзун И заблестели, и он восхищенно вздохнул, — Превратив всех живых существ в туман. Если совершенствоваться до этого момента, можно своими руками превратить осязаемые вещи в нематериальные при условии, что уровень культиватора или предмета ниже, чем твой. Их можно мгновенно рассеять в туман одним прикосновением. Это самая мощная техника, которую учитель когда-либо видел. Поэтому учитель похвалил своего ученика.
Чжоу Юнь Шэн кивнул и продолжал выгравировывать в нефритовой книге. Содержание, что он записывал, и интерпретация Цзун И были практически одинаковыми. Он был полностью погружен в свой разум, постоянно изменяя нефритовую книгу, прижимавшуюся к его лбу душой, до тех пор, пока она не стала совершенной.
Цзун И забрал его из Ядовитой Земли другого мира, нашел богатую духовной энергией Пещеру Бессмертных и обнял его. Так они просидели три года.
Три года спустя Чжоу Юнь Шэн полностью выгравировал нефритовую книгу и с улыбкой передал её Цзун И:
— Помоги мне отредактировать.
Цзун И внимательно прочитал статью о преобразовании тумана и добавил закон времени и пространства. Как только два закона были соединены, те, кто культивировал этот метод, могли стать туманными духами с радиусом действия в тысячи миль — весь мир был их полем. Когда они скрывались, никто не мог найти их след. Они могли даже превращаться в водяной пар и прикрепляться к любой одежде или волшебным инструментам культиватора, а также приходить и уходить, когда им заблагорассудится.
Чжоу Юнь Шэн взял нефритовую книгу и долго медитировал над ней, а затем спросил:
— Поскольку туман может прикрепляться к телу практикующих, может ли он проникнуть в их даньтянь вместе с духовной энергией?
Что касается того, что он будет делать после вторжения, ответ был очевиден. Чем больше он совершенствовал метод, тем более коварным и непредсказуемым он становился. Он, казалось, становился все менее похожим на метод культивирования секты праведников, а больше на метод демонической секты.
Цзун И тоже знал об этом, но не обратил на это внимания. Он потер затылок своего ученика и сказал:
— Ты должен уметь это делать, но тебе также нужно сбивать с толку здравомыслие практикующего, чтобы добиться успеха. Знай, это опасное поведение — попадать внутрь человека. Их душа может атаковать и убить тебя в любой момент.
Чжоу Юнь Шэн кивнул, но подумал: «Мне нужно только втянуть ядовитый туман в чужую душу, чтобы разрушить её, тогда это больше не будет опасно. Сам туман непредсказуем, из-за этого я могу создать неестественный и бесподобный метод культивирования. Как только я усовершенствуюсь до конца, то смогу выпускать туман, который сможет мгновенно убивать несметное количество культиваторов в радиусе тысяч миль». Туманный духовный корень — не мусорный духовный корень. На этот раз небесный закон столкнется с серьезным противостоянием.
Они путешествовали по множеству туманных мест во многих мирах, постепенно совершенствуя метод культивирования. По прошествии одного года Цзун И привел своего ученика на самую богатую духовной энергией и самую опасную бессмертную гору в их мире для получения опыта.
Поскольку духовная энергия была чрезмерно богатой и сжатой, она превратилась в крошечные капельки, подвешенные в воздухе, а также была постоянно окутана белым туманом в центре, где даже объекты на расстоянии пяти метров не были видны. В областях, где духовная энергия была более сильной, образовывался сильный духовный водоворот, который мог опутать мастера высокого уровня и раскрутить его на части.
Поэтому, даже если бессмертная гора обладала богатой духовной энергией, очень немногие практикующие осмелились бы её посетить.
Цзун И указал на густой туман перед ними:
— Поглоти это. Втяни столько, сколько сможешь. Твой учитель будет стоять здесь, чтобы охранять тебя.
Чжоу Юнь Шэн облизнул губу и хрипло сказал:
— Учитель, хотя это место изобилует духовной энергией, достаточной для меня, у меня есть более быстрое упражнение по совершенствованию, которое я хотел бы попробовать.
— Какое упражнение?
— Двойная техника совершенствования, — Чжоу Юнь Шэн уставился на своего возлюбленного горячими глазами. Он терпел целых восемь лет. Это было действительно нелегко, а он никогда не был целомудренным типом.
Цзун И пристально посмотрел на него, его глаза потемнели.
Чжоу Юнь Шэн увидел его торжественное выражение и жесткое тело, как будто он не мог переступить этику наставника и ученика, и не мог не вздохнуть в своем сердце: эта реинкарнация моего возлюбленного не только имеет паралич лица, он также не понимает любовных чувств и слишком одержим совершенствованием. Какое неудачное перерождение! Думаю, мне нужно подождать еще немного.
Он махнул рукой, собираясь сказать, что пошутил, когда увидел, как Цзун И хрипло протянул нефритовую книгу:
— Это метод двойных упражнений, который я выбрал. Запомни все положения, и мы будем практиковаться.
Чжоу Юнь Шэн взял нефритовую книгу и прижал её ко лбу, после чего его рот невольно дернулся. Это так называемый метод был на самом деле множественным числом бесстыдных позиций. Они выглядели очень откровенными, очень порнографическими и чрезвычайно непристойными. Если мужчина не подготовился заранее, то как мог достать нефритовую книгу с упражнениями для двоих в тот момент, когда он сказал, что хочет этого? Пока он записывал метод культивирования, мужчина наблюдал за ним со стороны, и эта идея явно уже созрела в его уме. Он не мог угадать, сколько раз этот человек смотрел на него!
Чжоу Юнь Шэн свирепо посмотрел на Цзун И — конечно же, от вредных привычек было трудно избавиться! Кем бы он ни стал, он всегда был большим сексуальным демоном, просто иногда его характер менялся на холодного снаружи, но страстного внутри.
Сердце Цзун И вспыхнуло от взгляда его ярких, блестящих персиковых глаз, но выражение его лица было еще более серьезным, когда он спросил:
— Ты запомнил это?
Чжоу Юнь Шэн нерешительно кивнул, но все же встал.
— Это хорошо, — Цзун И создал магический круг, изолируя их от всех посторонних неприятностей. Затем снял одежду и сел на землю, скрестив ноги, и поманил своего ученика, — Иди в мои объятия.
Чжоу Юнь Шэну пришлось последовать своим словам и подойти. Он расстегнул пояс, затем сел между руками Цзун И, лицом к лицу, и его ноги обернулись вокруг его талии. Двое вместе втягивали ци и вскоре были погружены в совершенствование. Окружающая духовная энергия образовала огромный водоворот, стекавший в головы их двоих, уменьшая концентрацию окружающего тумана.
В течение двух лет Цзун И посылал свою сперму в желудок своего ученика для очищения. Он также всасывал сперму своего ученика, и впервые на его холодном лице появилось удовлетворенное и сытое выражение.
Чжоу Юнь Шэн очнулся после двух лет удовольствия. Его щеки были красными, глаза влажными, а лоб нахмурился от страсти. Он висел в сильных руках Цзун И, тяжело дыша. Он услышал легкий смешок, когда Цзун И вышел из его тела, и все его волосы встали дыбом.
Цзун И накинул мантию на него, затем торжественно произнес:
— Моему ученику нужно больше совершенствоваться. Как только твой уровень вырастет, мы сможем использовать более совершенное двойное совершенствование. Ощущения будут совсем другими, и твой прогресс будет стремительно расти.
Чжоу Юнь Шэн молча смотрел на него. Конечно же, он знал, каково это использовать такое двойное упражнение, подобное тому, как в прошлой жизни, когда их души и тела были напрямую связаны. Удовольствие должно было быть во много раз больше. «Поэтому, пожалуйста, не используй такое серьезное выражение и тон, чтобы сказать такую постыдную вещь. Я давно разглядел твои извращенные намерения!» Он ущипнул Цзун И за грудь.
Цзун И взял его за руку и поцеловал в губы, его тон был полон нежности:
— Мой ученик не должен вести себя так непослушно. Если мы снова войдем в двойное совершенствование, то пропустим турнир в секте.
Турнир в секте? Чжоу Юнь Шэн немедленно надел мантию и проверил даньтянь. Миниатюрная черная дыра висела посреди его даньтяна. Иногда в ней вспыхивали звезды, а внешняя прозрачная оболочка приобрела бледно-золотистый цвет, вызывая у людей очень непонятное ощущение.
— На каком уровне я сейчас? — озадаченно спросил он.
Цзун И заглянул в его тело, увидел золотой камень°° и тоже промолчал.
Пока они думали об этом, над ними внезапно собрались темные тучи, и раскатистый гром прокатился с горизонта. Что ж, он несомненно был на этом уровне.
Темные облака становились гуще, и молнии вспыхивали сквозь облака, как пурпурный дракон. Судя по интенсивности, это должны быть 9×9 небесных молний.
Чжоу Юнь Шэн усмехнулся:
— Кажется, небесный закон действительно не терпит нас. Учитель, отойди назад, чтобы не пострадать.
Последние несколько лет он продолжал совершенствовать свой метод культивирования, одновременно совершенствуя свое тело. Он восстановил половину своей изначальной духовной силы и развил технику очищения тела до шестого круга, поэтому у него не должно быть проблем с переносом молний.
Цзун И молча покинул пределы облаков скорби. Если бы небесный закон узнал о его присутствии, непременно было бы еще 9×9 небесных молний, которые соединятся с первыми, что было бы плохо.
Чжоу Юнь Шэн уже побывал в мире совершенствования. Он знал чувство перенесения молний, но этот раз был тяжелее, чем когда-либо прежде. Его тело опаляло один слой за другим, и если бы он не совершенствовал технику очищения тела, он бы давно умер и испарился. Камень в его даньтяне продолжал трястись, молнии всасывали его внутренние органы, почти заставляя его тело взорваться.
Камнем обычно было легко пользоваться, но он не ожидал, что при молниях он получит такую несправедливость. Чжоу Юнь Шэн не мог отступить, он мог только выдержать это. Когда он был на своем последнем вздохе, все молнии, наконец, полностью утихли, и приток духовной энергии восстановил его почти умирающее тело до максимальной силы.
Он посмотрел на свой даньтянь: оболочка вокруг черного водоворота была еще более золотой, а внутри пробегала слабая пурпурная молния. Черный водоворот мог поглотить духовную энергию и силу пяти стихий, естественно, он также мог поглотить силу молнии. Это можно было считать замаскированным благословением.
Чжоу Юнь Шэн удовлетворенно улыбнулся и вышел из обугленной земли.
Цзун И протянул руки, чтобы обнять его, затем посмотрел на небо убийственным взглядом.
Великий Старейшина ни разу не отступал от секты Завета Бессмертия за свои четыреста лет жизни. На этот раз он путешествовал со своим учеником десять лет. В это десятилетие двое старейшин потерпели поражение от молний невзгод и пали, что привело к нестабильному настроению среди последователей секты Завета Бессмертия.
Вернется ли Великий Старейшина? Он культивировал Путь Раскалывающего Небеса Меча, столкнулся ли он с трудностями и упал? Ученики сплетничали между собой, большинство из них надеялось снова увидеть Великого Старейшину живым и невредимым. Если Великий Старейшина падет, секта Завета Бессмертия потеряет свой статус первой секты. Хуже того, она также будет подавлена другими крупными сектами.
Однако Сун Юфэй и Мо Ю не хотели, чтобы Великий Старейшина возвращался. В течение последних десяти лет они чувствовали себя все более несчастными. Мо Ю не смогла избавиться от внутренних демонов, поэтому её база совершенствования не продвинулась ни на дюйм. Сун Юфэй подвергался полному остракизму внутри секты. Даже его братья-ученики с горы избегали его, как если бы он был гадюкой. Когда бы он ни брался за групповое задание, другие члены команды всегда вынуждали его уйти по разным причинам. Никто не хотел сотрудничать с человеком, который причинил вред своему брату по секте из личных интересов. Они опасались неизвестной смерти, как у Фан Вэнь Гуана.
Но Сун Юфэй не мог отступить, поэтому мог работать со своими братьями с пика Небесного Грома над групповыми задачами, насколько это было возможно. Но даже несмотря на то, что они не отвергали его прямо, они безмолвно исключали его. Та же самая ситуация повторялась несколько раз, прежде чем Сун Юфэю стало скучно, и он отправился один, чтобы набраться опыта. К счастью, у него была бессмертная в нефритовом кулоне, которая надежно защищала его. Со своими знаниями, опытом и необычайным духовным пониманием она помогла ему найти несколько секретных Пещер Бессмертных, несколько бесценных сокровищ и древнее культивирование — метод, заставляющий его силы расти не по дням, а по часам.
Когда он вернулся на турнир секты, он уже был на поздней стадии, считаясь лучшим учеником среди учеников своего возраста.
Чи Сяо стоял на элегантной платформе, чтобы посмотреть и ободрить учеников. Вне аудитории Цзоу Иминь тихо спросил:
— Как думаешь, Великий Старейшина и Фан Синхай могут не вернуться? Разве он не подписал с младшей сестрой договор о жизни и смерти? Он также сказал, что отомстит тебе и мне.
— Возможно, они уже умерли снаружи, — сказала Мо Ю с холодным и мрачным выражением лица.
Сун Юфэй улыбнулся и махнул рукой:
— Мир непредсказуем. Они могут вернутся в следующий момент.
Его слова действительно исполнились. Черный меч пронесся по небу, прямо проходя через большой оборонительный массив внутренней секты. Он остановился над полем турнира, и Великий Старейшина пришел, неся своего ученика.
На обоих были одинаковые черные мантии с рисунком и такая же заколка из белого нефрита, только один был высоким и большим, а другой — маленьким и худым. Необычайно красивое и холодное лицо, а также нежное и юное лицо. Несмотря на то, что их темпераменты были разными, стоя вместе, они выглядели очень гармонично.
Чи Сяо немедленно закончил свою речь и повел толпу на церемонию открытия. Цзун И спросил:
— Турнир уже начался?
— Прошло несколько дней. Вчера завершился турнир учеников первой ступени. Сегодня — турнир учеников высокой ступени, — Чи Сяо тайно проверил базу совершенствования Фан Синхая, но не смог почувствовать его силу.
— Итак, давайте начнем, — Цзун И подошел к секции старейшин, привычно протягивая руки, чтобы его ученик мог сесть ему на колени.
Чжоу Юнь Шэн бросил на него предупреждающий взгляд, затем встал позади него.
Мо Ю оглянулась и пристально посмотрела на Фан Синхая, её сердце было полно убийственного намерения. Цзоу Иминь раздраженно фыркнул, глядя на Фан Синхая с крайним презрением.
Сун Юфэй ненавязчиво посмотрел на двух людей и спросил в своём сердце:
— Какой сейчас уровень совершенствования Фан Синхая?
Женщина послала свое духовное сознание, чтобы взглянуть на него, затем медленно улыбнулась:
— Он всего лишь на высокой ступени — не твой противник.
Цзун И почувствовал, что духовное сознание женщины касается его ученика, и выражение его лица застыло. Он взглянул на них, посылая нить черного света вдоль своего взгляда, чтобы проникнуть в нефритовый кулон и ударить женщину в грудь, заставив её почти непроизвольно вскрикнуть от боли. Он спроецировал в разум женщины ледяной голос:
— Ты действительно смелая. Не шпионь за моим учеником. Если будет следующий раз, ты столкнешься с ужасающими последствиями.
Он мог атаковать её только своим зрением. Это был первый раз, когда женщина действительно осознала ужасную силу Дин Гуана. Культиваторы Пути Раскалывающего Небеса Меча действительно бросали вызов естественному порядку. Те бессмертные, занимающие высокие должности в её родном мире, признающие только сильных, таких как предыдущий Император, действительно должны прибыть в этот мир, чтобы увидеть его.
Женщина вернула свое духовное сознание, молча перенося боль, и убежала на свою террасу, добавляя новые слои защиты.
Сун Юфэй не знал, что женщина страдает. Он получил ответ и больше не спрашивал, переключив свое внимание на чужие битвы, и расслабился.
Цзун И призвал Чи Сяо к себе, указал на своего ученика и сказал:
— Мо Ю, Цзоу Иминь и Сун Юфэй — противники моего ученика. Десять лет назад они дали обет, помнишь?
— Младший не осмелился забыть. Только один вопрос к Великому Старейшине: если они случайно травмируют вашего ученика, как с ними поступить? — спросил Чи Сяо.
— Как гласит старая пословица: побеждает сильнейший. Это не имеет ничего общего с другими, — Чжоу Юнь Шэн поднял брови и улыбнулся.
Цзун И сжал его запястье и резко отругал:
— Я говорил тебе много раз, не упоминай так небрежно свою смерть!
Когда бы он ни слышал эти слова, его сердце всегда билось в тревоге, его паника была невероятной.
Холодное лицо Чжоу Юнь Шэна сразу смягчилось, и он послушно пообещал:
— Я больше не буду этого говорить, это был последний раз.
Выражение лица Цзун И смягчилось при этих словах, и он посмотрел на Чи Сяо:
— Позаботься об этом. Если бои в турнире секты будут честными, я не буду вмешиваться.
У Великого Старейшины был честный характер, и если он сказал, что не будет вмешиваться, то не отступит от своих слов. Напряженное сердце Чи Сяо расслабилось, и он приказал изменить порядок битв.
Мо Ю и Цзоу Иминь были нетерпеливы, их стремление к убийству росло. Но Сун Юфэй был несколько огорчен. Он хотел убить Фан Синхая, но боялся оскорбить Великого Старейшину. Бить ли до полусмерти или просто сломать конечности, вот в чем был вопрос.
Примечания:
*очень много названий с приписками вроде "редкое". Я немного сократила, все равно на сюжет не влияет.
**я запуталась с этими кругами, поэтому перевод вольный. Вот оригинал, если кто может помочь, то давайте:
第三转为淬炼五脏六腑、第四转为淬炼奇经八脉、第五转为淬炼灵窍、第六转为淬炼丹田、第七转为淬炼紫府、第八转为淬炼阴神、第九转为淬炼阳神,每一转都需佐以极其珍贵的灵草或丹药,否则便会功败垂成。
° Там буквально так и написано, абзац полностью (минутка китайского):
周允晟笑罢,取出玉简在上面缓缓刻了几个字:化雾诀。一,化雾;二,雾化;三,化雾。
一, 二, 三 - один, два, три;
化 - преобразовать;
雾 - туман.
Я вот из такого краткого описания ничего бы не поняла, а вот Цзун И понял. С другой стороны, я и не горячий китайский бессмертный, да? (︶︹︺)
°°уровень, который они обсуждают, называется "золотое ядро".