Навстречу солнцу

Мы с Хантером возвращаемся в дом. Ноги меня не держат, и он почти несет меня на себе. Наконец мы доходим до кухни, и я рушусь на стул. Замечаю, что стул Джейка свободен. Оборотни молча сидят вокруг стола, Эмили обнимает Мэри. - Как ты?- спрашивает Сэм и до меня не сразу доходит что обращается он не ко мне, а к Хантеру. - Нормально? -Да дядя Сэм, все в норме. - Ты молодец - говорит Сэм, - Обернуться в волка легче, чем вернуться потом в человека. У тебя неплохо получилось, особенно для первого раза. - Весь в отца - говорит Пол - Помнишь Сэм? Он первый из нас, кто превращался на лету, в прыжке. - Хантер тоже так сделал - говорю я. - И Джейк вылетел ко мне из окна уже волком. Кстати, в спальне, наверное, надо будет заменить стекло. - Как это получилось? -спрашивает Сэм. Я отрицательно качаю головой и киваю на Хантера. Тот понимает и говорит. - Мама пошла вешать белье, папа - его голос слегка срывается - Спал после дежурства, я был внизу. Сначала я услышал, как мама визжит на улице и почти сразу грохот стекла, это отец выпрыгнул к ней. Мы с Мэри выбежали на крыльцо и увидели, как отец сражается с двумя вампирами. Надо сказать, что дрался он классно. Потом он отгрыз голову одному и проследил прыжок второго. Тот сжал его, что-то треснуло, и папа упал. У меня все поплыло перед глазами, я превратился в волка, это как-то само получилось... - Сэм понимающе кивает - И напал на второго и тут прибежали вы. Все. - Что он упустил? - спрашивает Сэм у меня. - Только самое начало, я их заметила и вступила в разговор... Эмили ахает, ее звук повторяет Мэри. - Зачем? - спрашивает Квил. - Сама не знаю. Потянуть время? Узнать, что они хотят? Кто они? Не знаю, Квил, не могу сказать. - Белла они могли тебя укусить - говорит Эмбри. - Да могли и собирались, как раз перед тем, как я завизжала и Джейк выпрыгнул. - А еще -добавляет Хантер - Мама метнула в них корзинку для белья, чтобы отвлечь и дать папе напасть - Белла ты чокнутая - говорит Джаред. - Похоже на то. Кто-нибудь позвоните в больницу, у меня нет сил даже встать - прошу я. На самом деле я просто боюсь того, что мне скажут. Сэм молча достает телефон и набирает номер - Я по поводу Джейка -говорит он. - Ясно, понял, спасибо. Я позвоню позже. - Идет операция -сообщает он нам. - Доктор Скай там, ждут докторов из Форкса, возможно, запросят Сиэтл. - Завтра утром прилетит Карлайл - говорю я. Сэм на секунду хмурится, потом кивает - Пусть, если он поможет Джейку, то пусть - и продолжает -Белла ты должна знать, мы не просто так опоздали. В это время они напали еще с четырех сторон, мы отбивались. Но они нападали по одному, поэтому это было легко, а вам с Джейком досталось. - Да - говорю я - Если бы не Хантер, думаю, что вы бы пришли к мертвому дому. - Прости Белла - Сэм опускает голову - За что Сэм? - Мы ваша семья и мы не смогли вас защитить. Мы должны были. - Сэм Улей, похоже тут в шоке не только я, Эмили дай ему водки, он бредит. - Там мало, его не возьмет, ты почти все выхлебала - усмехается Эмили. - И меня не взяло - развожу я руками. - Все Сэм, закрыли тему! Вы делали то, что должны были сделать, и я вас ни в чем не виню. И Джейк скажет тебе тоже самое... - я перехожу на шепот - Когда очнется. - Он обязательно очнется Белла - это Сет. Мне бы его уверенность и жизнерадостность. - Так -Эмили встает. - Белла мы тебе нужны? Ребята, давайте-ка вы по домам, ваши девчонки там все на нервах. Мы с Сэмом можем остаться. - Нет Эмили, не нужно. Я и сама тут не останусь. - Куда ты? - К папе Билли, я должна ему сказать и быть рядом, поэтому сегодняшнюю ночь мы проведем у него, а завтра утром я пойду в больницу -и повернувшись к оборотням добавляю - И даже все волки мира не остановят меня! Завтра я увижу своего мужа, и, если надо, вот этими руками вытащу его с того света. - Ребята, по домам - командует Сэм и оборотни уходят. Каждый обнимает меня и говорит что-то ободряющее. - Белла ты собирайся, мы с Эмили проводим тебя до дома Билли. - Хорошо, мне нужно 5 минут. Дети собирайтесь. Они поднимаются в детскую, а я захожу в нашу спальню. Стекло выбито и в комнате просто морозильник. Вешаю на разбитую раму одеяло. Пока так, а потом Джейк вернется и все починит. Ох Джейк, я присаживаюсь на кровать, милый мой любимый Джейк, как ты там? Как мне без тебя? В моей душе так же холодно, как в нашей спальне. Вздыхаю, беру себя в руки и встаю. Собираю небольшую сумку с собой, добавляю в нее вещи Джейка для больницы. Все я готова. Выходим, запираю дом. - Мам на чем поедем? - спрашивает Хантер. - На папиной машине сын. - Хорошо. Я за руль, да? Смотрю на свои дрожащие руки и молча киваю. Мы едем вперед, а Сэм и Эмили за нами. Хантер уверенно ведет машину Джейка. Как он похож на отца. Примерно столько лет было Джейку, когда я его встретила. И полюбила. - Хантер - говорю я чтоб отвлечься - Мне кажется, или ты уже ездил на машине отца? - Да мам, он часто пускает меня за руль, когда мы возвращаемся откуда-нибудь. - Но у тебя же нет прав -я вспоминаю подобный разговор с Джейком и машу рукой - Хотя твоего папу это никогда не волновало. Мы вместе улыбаемся. - Мам - говорит Мэри - А что мы скажем деду? - Правду дорогая, только правду. Он волк, пусть и старый, он поймет. Мы сворачиваем к дому Билли, машем Сэму и Эмили, и они уезжают. Я выхожу из машины. - Ребята заберите вещи - и направляюсь к дому. Билли выкатывается на крыльцо - О, дочка Белла, внучата! Я рад, конечно, но что вас принесло так поздно? Пока он говорит я подхожу к дому. Дети копаются в багажнике, все ясно, не хотят присутствовать при объяснениях. Билли внимательно смотрит мне в лицо и тихо говорит - Днем выл волк, похоже мой сын, потом пронеслись еще волки, потом скорая, потом ты приезжаешь в ночи. Нетрудно догадаться… Он жив? - Да - Да или пока да? Я падаю на колени перед его креслом и наконец позволяю себе разрыдаться - Пока жив, папа Билли. Я собрала всех врачей, вызвала Карлайла из Франции. Они все делают что могут. И…, и…и... - я не могу дальше говорить. - Мама!- Хантер подбегает ко мне, поднимает с колен, я задыхаюсь от слез и наконец теряю сознание... Прихожу в себя я не скоро. Я лежу на диване в гостиной Билли и слышу голоса на кухне. Прислушиваюсь. — Вот так все и вышло дед - говорит Хантер. - Какого ты цвета внук? - интересуется Билли. Слышу, как Хантер растерянно говорит - Дед, там такая кутерьма была, веришь, я даже не посмотрел - он хихикает и Билли тоже. Я встаю и иду к ним. Они затихают, услышали. - Белого - я вхожу в кухню и иду ставить чайник. - Он абсолютно белый, папа Билли, с серебряным отливом. - Интересно - задумывается Билли. - Мама как ты? -спрашивает сын. - Нормально. Сейчас выпью кофе и приду в норму. - Мы не стали тебя трогать -говорит Хантер - Дедушка Билли сказал, что тебе надо дать время это все пережить. - Он как всегда прав, сын - я слегка улыбаюсь Билли. - Вы поели? - Да, у меня была фасоль - отвечает свекр. - Мэри спит? - Да мы положили ее в комнате деда - А ты папа Билли? - спрашиваю я - А я в гостиной. Хантер с Мэри на раскладушке, ну а ты в старую комнату Джейка. - Хорошо. - Не забыла еще как он таскал тебя к себе через окошко думая, что я не слышу? - он по-доброму смеется - Нашел что вспомнить, еще и при ребенке! - Ага, твой ребенок, наверное, уже сам девчонок таскает к вам в дом, пока вы с Джейком дрыхните. - Дед! -теперь смущен Хантер. Я пью кофе. Билли всегда умел поддержать. - Ну что Белла, давай позвоним в больницу и спать? - Давай. Мы замираем. - Кто будет звонить? -Давайте я - пожимает плечами Хантер Я набираю номер и отдаю ему трубку. - Здравствуйте. Меня зовут Хантер Блэк, я звоню по поводу своего отца Джейкоба Блэка Я невольно любуюсь сыном, он спокоен и уверен, копия Джейк. - Да, да, я понял, да моя мать его жена, да даю. Мам тебя -говорит он. Я бледнею - Все нормально -он сует мне трубку и продолжает уже для Билли - Он жив - тот заметно расслабляется. Из трубки раздается голос - Алло, доброй ночи, вы…? - Я Изабелла Блэк, слушаю вас - Миссис Блэк, операция закончилась, но нужно будет еще несколько, у вашего мужа очень сильные повреждения внутренних органов. Но тем не менее мы стабилизировали его состояние. Оно тяжелое, но уже не критическое. - Он приходил в себя? - Нет, конечно нет. - Что-нибудь нужно? - Доктор Скай только вышел из операционной, я думаю к утру он позвонит вам и скажет, что нужно. - Хорошо. Спасибо вам. - Не за что миссис Блэк. Доброй ночи. Кладу трубку. Он жив и до утра точно проживет. - Давайте спать, завтра и потом будут напряженные дни. Я выхожу первая и слышу, как Билли тихо спрашивает - Всех переловили? - Да -коротко отвечает Хантер. — Вот и славно. Вхожу в бывшую спальню Джейка и закрываю дверь. Билли прав, сколько ночей мы провели здесь с Джейком на его узкой кровати, сколько раз он в облике волка уносил меня утром, сонную, отсюда. Джейк, любимый мой. Я падаю на кровать, не раздеваясь и засыпаю в слезах.