Blood, water

— Я действительно не знал, клянусь… — Довольно. Чонхо замолчал, глядя в сторону. Его лицо выражало раскаяние, но в глазах не было никаких эмоций. Сонхва вздохнул, проведя рукой по лицу. Такого не должно было случиться. Именно поэтому они и присоединились к клубу. — Я ничего плохого ему не сделал, — едва слышно пробормотал Чонхо. — Только выпил немного крови из него. — Он не хотел, чтобы из него пили, — сказал Сонхва. — Неважно, сделал ли ты ему больно или нет. — Но я не причинил ему вреда и даже не был близок к тому, чтобы истощить его, — возразил Чонхо. — Это просто кровь, у него её много. Чёрт, его тело, вероятно, уже восстановилось. — Чонхо, — резко сказал Сонхва. Молодой вампир закрыл рот и избежал зрительного контакта, что вполне радовало Сонхва. Он больше не хотел его ругать. Чонхо не был ребёнком Сонхва, не по крови, но для него это никогда не имело значения. — Иди и забери Уёна, — сказал Сонхва. — Мы едем домой. Чонхо поворчал, но встал и пошёл искать Уёна. Сонхва был рад, что Ёсан был дома и смотрел за Минги. Теперь он жалел, что не оставил Чонхо с ними. Сонхва снова провёл рукой по волосам. Это не полностью вина Чонхо. Он считал принудительное кормление чем-то вроде грабежа или воровства. Большинство вампиров так не считали. Не в первый раз Сонхва задавался вопросом, был ли он странным, настаивая на том, чтобы питаться только от желающих людей. Через несколько минут вернулся Чонхо с Уёном на буксире. Уён выглядел бодрым и покрасневшим, это могло значить, что у него был горячий партнёр по танцам или хорошая еда, или и то, и другое. — Что случилось? — спросил Уён. — Мы идём домой, — сказал Сонхва. Уён не жаловался, доказывая, что он хорошо поел. Он только пожал плечами и уже направлялся к дивану за курткой, как резко остановился и повернулся к двери. Секундой позже вошёл Ёсан, как всегда, красивый. Он был одет в розовый свободный свитер, идеально дополнявший его миниатюрную фигуру и утончённые черты лица. — Что ты здесь делаешь? — удивился Сонхва. Ёсан должен был следить за Минги. — Мне было скучно, — пожал плечами Ёсан. Он подошёл к Уёну. — А Минги? — Сонхва недоверчиво уставился на него. — Он дома, — сказал Ёсан, снимая куртку Уёна с крючка и протягивая ему. Он взглянул на Сонхва. — Расслабься, хён. Он не животное. Он может побыть немного один. — Я не говорил, что он животное, — пробормотал Сонхва, но никто не обратил на него внимания. — Ты бы видел парня, с которым я танцевал, Ёсани, — сказал Уён. — Он был так хорош! Его движения, его мимика, короче, всё. Как профессионал. — Приятно знать, что тебе было весело, — сказал Ёсан, нежная улыбка коснулась уголков его губ. — Ты покушал? Уён радостно кивнул, и улыбка на лице Ёсана росла. Сонхва молча наблюдал за ними. В их маленьком клане Уён и Ёсан были единственными родственниками по крови, у них был создатель. Это дало им связь, которой тайно завидовал Сонхва. У него не было никого в живых, с кем он имел кровные узы. — А ты? — спросил Ёсан, обращаясь к Чонхо. — Да, — коротко сказал Чонхо. — Хотя, думаю, Сонхва-хён предпочёл бы, чтобы я умер с голоду. Ёсан приподнял бровь, а затем вздохнул, будто он не хотел знать больше. — Кто-то забрёл в задние комнаты, — объяснил Сонхва. — Чонхо кормился от него. — И? Для этого и нужны задние комнаты, — сказал Ёсан. — Этот человек был новеньким здесь, — ответил Сонхва, игнорируя одобрительный взгляд Чонхо. — И он не хотел быть укушенным. — Знал ли об этом Чонхо? — спросил Ёсан. — Я этого не знал, — сразу сказал Чонхо. — Я встретил его в комнате и решил, что он был там для того, ну… для чего они всегда туда ходят. — Тебе следовало спросить его, — сказал Сонхва, поворачиваясь к нему. — Тебе следовало спросить и поесть только после того, как он сказал «да». — Я думал, что он был одним из извращенцев, ну, ты знаешь… — Это не имеет значения… — Я видел его, — сказал Ёсан. Сонхва замер. — Что? — Человека, которым питался Чонхо, — сказал Ёсан. — Короткие красные волосы? Я чувствовал запах яда Чонхо по всему его телу. Он был за пределами клуба с двумя друзьями, пытаясь уехать домой. Я сказал им, где можно вызвать такси. Итак, он нашёл своих друзей. Разум Сонхва был отключён после того, как позволил человеку вернуться в комнату клуба, когда он всё ещё пытался избавиться от воздействия яда. Он уже запланировал обыск комнат перед отъездом, чтобы убедиться, что какой-нибудь другой, менее респектабельный вампир не попытался выпить кровь из него, пока он всё ещё был дезориентирован. — Он выглядел прекрасно, — сказал Ёсан. — Чонхо явно не был жестоким. Никто не пострадал. Или он причинил ему боль? — Он… — Сонхва не знал, что сказать. Жестокий? Красноволосый мальчик был таким маленьким, хрупким и человечным, и ему не хотелось, чтобы из него пили кровь. Насколько жестоким должен был быть Чонхо, чтобы ошибиться? — Человек не пострадал, — наконец сказал он. — Вот видишь, — сказал Ёсан, как будто это всё уладило. Сонхва даже не стал спорить. Разговор закончился. — Он больше не сделает этого, — попытался он. — Я не буду, — сказал Чонхо. Он выглядел серьёзным и искренним. — Я всегда буду сначала ждать чёткого ответа, обещаю. И Сонхва хотел ему верить, хотел верить, что создатель Чонхо не исказил его безвозвратно, поэтому улыбнулся и сказал: — Хорошо. Чонхо улыбнулся в ответ. — Хорошо, давай вернёмся в дом, — сказал Сонхва. — Минги, наверное, уже чувствует себя одиноким, и вы знаете, каким он потом становится. — Плаксивым, — сказал Уён, закатывая глаза. — Плаксивым, — согласился Сонхва. — Пошли. — Всё в порядке, — сказал он себе. Всё было хорошо. Чонхо больше не сделает этого, и он не причинил вреда человеку. Мальчик с красными волосами нашёл своих друзей и благополучно вернулся домой. Он был в порядке. Всё было хорошо. Не имело значения, что он смотрел на Сонхва как на ужасного или злого, или что у Сонхва никогда не будет возможности убедить его, что это не так. Он, вероятно, больше никогда его не увидит. И это нормально, сказал он себе, отправляясь домой.

* * *

— Сонхва, здесь человек ищет одного из твоих детей. Сонхва открыл глаза. — Это не мои дети, — сказал он. — У меня нет детей. — Ты понимаешь, о чём я, — сказал Минхёк, закатывая глаза. Было ещё рано, едва ли полночь, но Сонхва мог видеть по блеску в глазах, что старый вампир уже поел. Минхёк был красивым, представительным и очень популярным среди людей в клубе. — Какой человек? — спросил Сонхва, растягиваясь на кушетке. Он ждал своей очереди воспользоваться одной из кормушек. — Я не знаю, просто человек, — пожал плечами Минхёк. — Красные волосы. Тощий, — он зубасто улыбнулся. — Пахло восхитительно. Сонхва мгновенно вскочил с дивана. Он слышал смех Минхёка, выходя из комнаты, но ему было всё равно. Мальчик с красными волосами вернулся. Он был в порядке? Искал Чонхо? Чонхо был не из тех, кто болтал перед кормлением, но он мог упомянуть своё имя. Человеку с красными волосами есть что сказать ему. Может, он хотел противостоять ему. Сонхва искренне надеялся, что нет. Чонхо был дома, и Сонхва не хотел иметь дело с рассерженным человеком. Он вышел в коридор, заставленный комнатами для кормления, и обнаружил, что он пуст. Все комнаты были отмечены как занятые, кроме одной в конце. Сонхва на мгновение собрался, а затем вошёл. Внутри сидел молодой человек. Резкие черты лица, волосы окрашены в тёмно-красный цвет. Это был кто-то, кого Сонхва раньше не видел. Не он. Сонхва почувствовал облегчение и немного разочаровался. — Ты не Уён, — нахмурился мальчик. — Нет, Уёна сегодня нет, — сказал Сонхва. — Ты его ищешь? — Только его и никого другого, — многозначительно сказал человек. Он не хотел ничего от Сонхва. Сонхва ясно понял сообщение и кивнул. Было обидно, потому что Минхёк был прав — от мальчика хорошо пахло. Человек встал и спросил: — В какие ночи он приходит? — Когда он захочет, тогда и приходит, — сказал Сонхва. — Обычно пару раз в неделю. — Ты его знаешь? — спросил мальчик. — Я вроде как его брат, — сказал Сонхва. Это был лучший способ описать их отношения. — О, это мило, — сказал человек, и, похоже, он действительно имел это в виду. На его улыбке красовались глубокие ямочки на щеках. — Ты Ёсан? — Нет, меня зовут Сонхва, — сказал Сонхва, слегка опешив. Мальчик знал Ёсана? — О, Уён говорил только про Ёсана, — сказал человек. — Сожалею. — Нет, всё в порядке, — сказал Сонхва, улыбнувшись. Он сделал паузу. — Это ты танцевал с Уёном две ночи назад? Лицо мальчика просияло: — Да, это я! Он говорил обо мне? — Да, — сказал Сонхва. — Он сказал, что ты отличный танцор. — Я довольно хорош, — сказал мальчик с лёгкостью. Он искренне засмеялся. Не похоже, чтобы он был здесь только для того, чтобы укусили. Сонхва заколебался, гадая, будет ли это неловко, а затем решился на это. — Если хочешь, — сказал он, — можешь дать мне свой номер, и я передам его Уёну. Тогда он сможет позвонить тебе в следующий раз, когда придет в клуб. — Звучит замечательно, — сказал это человек, почти подпрыгивая. — Вау, спасибо, Сонхва-ним. — Сонхва-ши будет лучше, спасибо, — сказал Сонхва с лёгким смешком. В этом человеке было что-то такое чистое и милое. Он передал телефон мальчику, который набрал свой номер. Сонхва забрал его, когда тот закончил. — Хорошо, Санни, — сказал он. — Ты идёшь домой? — Ага, — сказал мальчик по имени Сан. — Я пришёл только увидеть Уёна. Мило. В отношениях между вампирами и людьми были всевозможные проблемы, но только в том случае, если всё стало серьёзно. У Уёна не было серьёзных отношений. — Ты пришёл с друзьями? — спросил Сонхва. Санни засмеялся. — Нет, — сказал он. — Они убили бы меня, если бы узнали, что я снова пришёл сюда. — Как ты собираешься добраться домой? — спросил Сонхва, выходя из дверного проёма, чтобы Сан мог выйти. — Наверное, возьму такси, — пожал плечами мальчик. — Тебе нужно пройти до конца улицы, — нахмурился Сонхва. Ему не нравилась мысль о мальчике, выходящем на улицу в одиночестве, о сладком запахе его крови, взывающей к вампирам, слонявшимся перед клубом. — Да, со мной всё будет хорошо, — сказал Сан. Он изобразил яркую, обнадёживающую улыбку. Сонхва это не успокоило. — Я провожу тебя, — сказал он. — Ой, как мило! Ты пытаешься украсть меня у Уёна? — спросил Сан, озорно ухмыляясь. — Нет, конечно нет, — быстро сказал Сонхва, взволнованный. Санни засмеялся. — Знаю, знаю, — сказал он. — Хорошо, пойдём. Глаза следили за ними, пока они шли через клуб, некоторые с любопытством, некоторые с ухмылкой. Сонхва стоял рядом с Саном, недостаточно, чтобы вторгнуться в его личное пространство, но достаточно, чтобы послать сообщение. Этот человек был его. Если Сан заметил, он не стал комментировать. Он казался очень бодрым, солнечным человеком, несмотря на свою скуластую внешность. Сонхва почувствовал странное влечение к нему. Не физическое или романтическое, а странное, сентиментальное. Мальчик был подобен солнечному свету, а Сонхва скучал по солнечному свету. — Ты приходишь сюда каждую ночь? — спросила Сан, когда они вышли из шумного клуба на свежий ночной воздух. — Как долго ты остаёшься? — Не каждую ночь, — сказал Сонхва. Он увидел Киджуна в переулке поблизости и с отвращением нахмурился. Он незаметно повёл Сана в противоположном направлении. — Я остаюсь столько, сколько мне нужно. Я прихожу только тогда, когда я голоден. — Тебе не нравится танцевать? — спросил Санни. — Я не люблю клубы, — сказал Сонхва. Сан остановился, оглядывая Сонхва с головы до ног. — Ты хорошо танцуешь? — он озорно улыбнулся. — Я достаточно хорош, — сказал Сонхва со смехом. — Не верю тебе, — сказал Сан. — Вернись в клуб однажды вечером, и я докажу тебе это, — сказал Сонхва. — Это приглашение? — Сан приподнял бровь. — Я буду там. Зови меня когда тебе угодно. Сонхва засмеялся. — Но ты не можешь сравнивать меня с Уёном, — сказал он. — Или с собой. Он сказал, что вы танцевали как профессионал. Глаза Сана загорелись счастливой искрой. — Я не профессионал, — сказал он немного смущённо. — Он преувеличивал. — Я так не думаю, — сказал Сонхва. Сан ничего не сказал, просто отвернулся и улыбнулся про себя. Они дошли до конца улицы, где было открыто больше магазинов и пространство было более оживлённым. — Если ты вызовешь машину отсюда, они приедут, — сказал Сонхва. — Или мы можем подождать такси, водители иногда останавливаются здесь. — Почему машины не хотят подъезжать к клубу? — спросил Сан. — У них нет проблем с вывозом людей. Это была не его вина, но Сонхва всё ещё чувствовал себя неловко. — Водители иногда попадали в засады, — сказал он. — Так что теперь они избегают этого места. Сан понимающе кивнул. — Если ты занят, я могу вызвать машину, — сказал он. — Но я не против дождаться такси, если ты постоишь со мной, — он улыбнулся. Сонхва удивлённо моргнул. Он не мог вспомнить, когда в последний раз кто-то искренне и невинно просил провести с ним время. Конечно, ни один из его неблагодарных детей этого не делал. — Я бы с удовольствием подождал с тобой, — искренне сказал он. — Отлично, — сказал Сан, демонстрируя ямочки на щеках. В свете уличных фонарей он выглядел ещё резче, взрослее. — Ты живёшь с Уёном? Ты его брат, верно? — Отчасти, — поправил Сонхва. — Да, я живу с ним. Ёсан тоже живёт с нами вместе с двумя другими. — А вы все братья и сестры? Это круто. — Все братья, — сказал Сонхва. Быть в клане не совсем то же самое, что быть братьями и сестрами, особенно когда у них не было кровных уз, но это была достаточно хорошая аналогия. — Так даже лучше, — сказал Сан. — Я живу с двумя друзьями, и мы тоже в значительной степени братья. Здорово. — Я надеюсь, что твои друзья относятся к тебе лучше, чем мои ко мне, — сказал Сонхва. — Я почти уверен, что они делают ставки на то, кто заставит меня сброситься с крыши. Сан засмеялся. — Ты был бы в порядке, если бы ты сделал это, не так ли? Сонхва нахмурился. — Не в этом дело. Это снова рассмешило Сана. Сонхва собирался жаловаться на Уёна и на то, как он ткнул его, когда тот пытался заснуть, но заметил приближающееся такси. Он собирался сказать об этом Сану, когда такси резко остановилось прямо перед ними. Дверь заднего ряда распахнулась, и кто-то выскочил. Сонхва был потрясён. Это был он. Мальчик с красными волосами. — Хён, — прошептал Сан. — Какого хрена ты здесь делаешь? — потребовал парень. Он был зол. Сонхва почти мог представить, как от него исходил пар. — Я… я просто… — заикалась Сан, а затем замолчал, выглядя пристыжённым. — Ты вернулся туда? Один? — кричал другой. — После… после… — После чего? — тихо спросил Сан. Красноволосый не ответил. Он не сказал Сану о Чонхо. — Мы едем домой, — сказал он, хватая Сана за руку. Он повернулся к Сонхва и посмотрел на него злым взглядом, каким только мог. — Тебе что-то нужно от него? — Нет, — неловко сказал Сонхва, чувствуя себя статистом в драме, в которой он не должен участвовать. — Хорошо, — отрезал человек. Для такого маленького человека у него было много гнева. Он открыл дверь машины и толкнул внутрь Сана. Сонхва мельком взглянул на несчастное лицо Сана и его рот, которым он проговорил «спасибо» и сочувственно улыбнулся в ответ. Многие люди не доверяли вампирам, и у них были причины не доверять. Сонхва не завидовал реакции красноволосого мальчика. Он ожидал, что он заберётся вслед за Саном, но другой человек заколебался и повернулся к Сонхва. — Ты пил его кровь? — спросил он резко. — Нет, — сказал Сонхва, удивлённый прямотой вопроса. — Зачем ты его сюда привёл? — спросил человек. — Чтобы он мог взять такси и поехать домой, — сказал Сонхва. Он помедлил, а затем неловко добавил: — Никто в клубе его не укусил. Человек смотрел на него прищуренными глазами, но ничего не сказал. Он повернулся, чтобы сесть в такси. — Подожди! — воскликнул Сонхва, прежде чем он смог остановиться. К его удивлению, мальчик с красными волосами остановился. — Что ещё? Сонхва стоял, не двигаясь. Он не знал, почему попросил человека подождать. О чём он вообще хотел с ним поговорить? Он его не знал. Они почти не разговаривали друг с другом, и было очевидно, что мальчику он не особенно нравился. Он действительно был красивым. Большие выразительные глаза, заострённый нос, красивые губы. Сонхва заметил в первый раз, когда увидел его в задней комнате с остекленевшими глазами и пустым мечтательным выражением на лице, но теперь это было намного более очевидным, с достаточностью в его взгляде, когда он смотрел прямо на него. — Ты в порядке? — наконец глупо спросил Сонхва, потому что не мог придумать, о чём ещё спросить. Человек моргнул. — Я в порядке, — сказал он с меньшей едкостью в голосе, чем раньше. — Хорошо, это хорошо, — сказал Сонхва. Он сдвинулся. — Мне жаль. Мальчик поджал губы. Потом покачал головой. Сонхва хотел спросить, но красноволосый человек повернулся и залез в машину, не взглянув ни разу. Такси двинулось посреди пустой улицы и уехало в том направлении, в котором приехало. Сонхва смотрел, как это происходило. У него было ощущение, что он скоро снова увидит Санни. Этого мальчика, который не из тех, кого так легко обуздать. Сонхва передал его номер Уёну, потому что он сказал, что сделает это, но опочувствовал укол вины, когда подумал о красноволосом мальчике. Что было глупо, потому что он даже не знал человека, какое это имело значение Что-то хрустнуло под ногами. Сонхва поднял ботинок и увидел, что что-то блестело на тротуаре. Он присел, чтобы поднять эту вещь, но остановился, прежде чем его пальцы коснулись её. Он чувствовал исходящую от неё слабую энергию, отталкивающую его. Его лицо исказилось. Серебро. Это был маленький круглый амулет с загнутым крючком на одном конце. Половина плоского круга была сплошной, другая — только контуром. Серебро было дорогим, и цены на него возникли после того, как стало известно, что металл отпугивал вампиров. Даже амулет такого размера можно было продать за хорошую сумму. Сонхва уже хотел оставить его на тротуаре, когда остановился на полпути. Этот амулет мог быть его. На нём был браслет, не так ли? На Сане не было никаких украшений, кроме серёжек, а других людей поблизости не было. Что, если он захочет вернуть его? Сонхва не мог просто оставить это там. Он повернулся, отказался от этого и снова повернулся, отказался от этого и повернулся назад. Он завис на месте, неловко оглядываясь вокруг, а затем, наконец, вздохнул и сдался. — Они правы, ты идиот, — пробормотал Сонхва себе под нос, становясь на одно колено. Он поднял амулет носовым платком и осторожно обернул вокруг него. Затем он положил платок во внутренний карман пальто. Он чувствовал сквозь хлопок и карман неприятный комок на груди. Сонхва выпрямился, пытаясь не обращать внимания на зуд, и пошёл обратно в клуб.