Он с драгоценными глазами

Перевод
R
Заморожен
1055
переводчик
Оригинал:
Размер:
117 страниц, 34 590 слов, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1055 Нравится 207 Отзывы 504 В сборник

Глава 6: Наследство

Настройки
Гоблин, проводивший тест на наследство, встал и подошёл к другому, стоящему сбоку от двери, повелев ему достать кольца. Затем он повернулся и злобно посмотрел на группу глупых людей, столпившуюся вокруг мальчика и девочки. — Я собираюсь поговорить с наследником Поттером наедине. Уходите, — негромко прорычал он и Лили отчаянно покачала головой. — Мы его опекуны, Вы не можете так поступать! — закричала она, — О чём бы вы ни говорили с ним, мы имеем право знать! Гоблин отрицательно качнул головой. — Нет. Если наследник Поттер пожелает, он может вам сказать, но я поговорю с ним наедине, — затем он жестом пригласил гоблинов-воинов увести их. Те отошли от дверей в кабинет и направились к ним. Чету Поттеров, Роуз и Римуса с Сириусом выпроводили из комнаты, а затем гоблин запер дверь и активировал защитные руны, чтобы никто не мог войти и услышать их разговор. Затем он вернулся к своему столу, сел и немигающим взглядом осмотрел Гарри. И мальчик рассказал ему свою историю. Это заняло довольно много времени, но он смог закончить рассказ, а затем гоблин, Сильный Меч, как он представился, спросил его о его нынешней жизни, и лицо Гарри чуть сморщилось. — Они… не так уж и плохи, — неуверенно сказал тот ему, — Поскольку у Роуз отвратительный характер, им приходится проводить с ней больше времени, а из-за этого мы не так близки как раньше. Но меня не оскорбляли или что-то вроде того, что случалось у Дурслей, так что сейчас я в порядке. Сильный меч усмехнулся. — Это неправильно. Ни в одной из Ваших жизней о вас не заботились должным образом, поэтому Вы не понимаете. Это называется пренебрежением. Они предпочитают одного ребёнка другому, даже если делают это бессознательно. Потому что Вы являетесь независимым человеком, они считают, что о Вас не нужно заботиться так сильно, как о ней, поэтому вместо этого они удваивают внимание, уделяющееся Роуз Поттер. Это ненормально, наследник Поттер. Гарри вздохнул. Значит, он был прав. Раньше он не был ребенком должным образом, и не будет им сейчас. Поэтому он раздраженно потер лицо. — Понятно, — наконец, сказал он, — Я постараюсь что-то с этим сделать. Спасибо, что проинформировали меня. И, пожалуйста, зовите меня Гарри. Наследник Поттер слишком формально, на мой вкус, — Сильный меч кивнул. — Хорошо, — ответил он, постукивая пальцами по красивым коробочкам на столе, которые были принесены другим гоблином некоторое время назад, — Это ваши кольца Наследника, как Вы, должно быть, уже знаете, — он перешёл на английский на полпути. Гарри кивнул. — Да. Я надеваю и объединяю свою магию с их магией, верно? — гоблин кивнул, и Гарри начал открывать коробки, надевая кольца, одно за другим, объединив магии. В конце концов, он пожелал только показать Знак Отличия Поттеров и кивнул Сильному Мечу. — Если это всё, я приду за выпиской по счету через неделю, — гоблин кивнул в ответ. — Пусть Ваши своды процветают благодаря Вашему делу, наследник Поттер. — И пусть Ваш враг падёт к вашему клинку, особенно воры, менеджер по работе с клиентами Сильный меч. Затем его вывели, где он встретился со своей почти обезумевшей от ожидания матерью, которая повсюду обыскивала его на предмет повреждений. Он засмеялся и с улыбкой обнял её. — Я в порядке, мама, — сказал он уверенно, — Мистер Сильный Меч просто хотел поговорить со мной, потому что у меня было несколько мэноров. По его словам, это довольно редко, поэтому было принято решение провести более подробный тест. Однако ничего не изменилось, поэтому я предполагаю, что у меня все ещё есть четыре наследства, — он просиял, — Разве это не удивительно? Лили виновато сглотнула, и глаза Гарри сузились. — Мама? Что-то не так? Лили вздохнула, несчастно потирая лицо. — Просто… — она снова вздохнула, не зная, как продолжить, — Просто у Роуз нет наследства, и мы боимся того, что произойдет, когда общественность узнает об этом. И терпение Гарри полностью лопнуло. Он сделал шаг назад, покачивая головой. — Гарри? — обеспокоенно заговорила Лили, делая шаг вперёд, но Гарри просто сделал ещё один шаг назад. — Вы… — начал он недоверчивым тоном, — Вы действительно думаете, что я нерушимый? Что я могу все делать сам только потому, что я немного независим? — он поднял голову, и Лили ахнула, увидев блеск в его глазах, — Я всего лишь ребенок! А ты смотришь на меня, как на Сириуса или Римуса! Я тоже твой ребенок! Так почему ты не можешь относиться ко мне, любить меня, уделять мне немного своего внимания, как ты делаешь это с Роуз? Я просто чувствую себя замененным ей! Почему ты не любишь меня так же, как ее? Затем он начал плакать, взгляд женщины смягчился и она обняла его, успокаивающе поглаживая его спину. — О, мой ребёнок, — пробормотала она тихо, и из её глаз потекли слезы, — Я не замечала. Это потому что ты всегда слушал нас, а Роуз была немного более… полна энтузиазма… поэтому нам пришлось уделять ей больше внимания. Я даже не осознавала, что мы заставляли тебя это чувствовать. Честно, этого больше не повторится! Гарри поднял голову, его глаза все ещё были слезящимися и чуть припухшими от слёз, но полны надежды. — П-правда? — он заикался, и в этот момент выглядел так жалко, что Лили не могла не прижать его к себе покрепче. — Конечно, я клянусь. Пусть ты и вырос раньше, чем Роуз, вы оба мои дети, и я никогда, никогда не буду плохо обращаться с одним из-за другого, — Гарри почувствовал горячую волну магии и ахнул, отчаянно проверяя ее. — Мама! Это… это была магическая клятва, прямо сейчас! Ты в порядке? Что-нибудь случилось? Что с тобой будет? Лили засмеялась над своим сыном, маленьким мальчиком, которого она заметила внутри обычно серьёзного и сосредоточенного парня, он посмотрел на неё испуганно, ища последствия клятвы, и снова обняла его, поцеловав в макушку. — Не волнуйся, я сделала это охотно, — пробормотала она, все ещё касаясь губами головы Гарри, — Это доказательство моего обещания тебе, что ты всегда будешь моим сыном. И плотина снова прорвалась. Но это было хорошо. Они снова стали семьёй. И с этим обещанием, в будущем, которого Гарри так боялся, страх исчез из всех возможностей. Потому что его мать всегда будет за его спиной.
1055 Нравится 207 Отзывы 504 В сборник
Отзывы (7)