– Отказываюсь, – Рид недовольно нахмурился, напыжившись в кресле, словно воробей на жёрдочке, а в серо-зеленых глазах осело легкое раздражение.
– А тебя никто не спрашивает, Гэвин, а только ставят в известность, а если сильно будешь противиться, то отправлю наркоманов и проституток вылавливать от зари до зари, – выдохнул Джеффри, потирая переносицу.
– А можно?
– Нет! – мужчина громко стукнул кулаком по столу, – Теперь, прикрой свою пасть и топай работать. То, что тебя что-то не устраивает, меня совершенно не волнует. Если я сказал, что ты будешь работать с ней, значит идешь, и исполняешь. Это ясно?
– Да, капитан, – процедил сквозь зубы.
– Свободен, Рид.
– Рид...
– ... Рид!..
– Рид, ты меня слушаешь вообще? – мужчина пихнул его в бок, явно, чтобы привести в чувство, – Залип что ли?
Гэвин проморгался и повернул голову в его сторону. Сам не заметил, как несколько минут втыкал в одну точку, рассматривая женщину по ту сторону стекла, которую задержали за подозрение в убийстве. Раскрыв папку с делом, которое ему насильно всучил Джеффри, уставился в досье, в который раз пытаясь вникнуть в суть написанного.
– Ты сегодня какой-то рассеянный.
Детектив и сам прекрасно знал об этом. Пальцы сжались на папке, короткие ногти скрипнули о обложку. Последние дни отдыха, его беспокоила бессонница, он часто просыпался по ночам, часа в три – половине четвёртого, мучился кошмарами и не мог заснуть до самого утра. Осунувшееся лицо с тёмными синяками под глазами, в которых застыло напряжение, свидетельствовало о том, что Гэвин явно был измотан. Он отчаянно пытался заставить свой мозг пахать. Телефон в кармане зазвонил так громко и внезапно, что заставил вздрогнуть. Одного взгляда на экран хватило, чтобы сбросить входящий вызов с подписью «Сладкоречивый хер». Даже если все звёзды встали в правильную позицию, а луна была бы в нужной фазе, Гэвин всё равно бы не перезвонил. Только не после того, как ему признался в чувствах возможный убийца. Он злился. Злился до такой степени, что сводило скулы, злился до зуда в пальцах, до красных точек перед глазами. Злился, из-за того, что любовь его жизни теперь кормит червей, а этот человек… этот эгоистичный гад, посмел что-то говорить ему о таком светлом чувстве, как любовь с абсолютно невинным лицом.
– Я пошёл, – хлопнув по плечу своего коллегу, скрылся за дверью, которая вела в комнату допроса.
Женщина, метнула на вошедшего быстрый пугливый взгляд, словно ребёнок, который хочет что-то утаить, и тотчас опустила глаза и внезапно улыбнулась. Рот у нее был крупный, губы и подбородок — прямо как у статуи какой-нибудь богини. Улыбка сверкнула и погасла.
– И так, – Гэвин грузно опустился на стул напротив, открыв папку, нахмурил брови, сверяясь с фотографией, – Сюзанна Олах, надеюсь, что вы знаете свои права и мне не придётся тратить на эту херню своё время.
– На самом деле, нет, – женщина нервно теребила край рукава.
Он одарил её тяжёлым взглядом, который был тяжелее бетонной плиты. Подозреваемая сразу как-то стушевалась под этим немигающим взором.
– Вы обвиняетесь в убийстве, – слова были тяжёлыми, как камни, – Были эксгумированы трупы трёх мужчин. Все они скончались от отравления ядом. Интересно, что во всех трёх случаях использовались разные яды.
– Я простая сиделка, – быстро залепетала пересохшими губами, – Я-я даже не знаю, как… я ничего не смыслю в этом.
Гэвин уже даже не стеснялся откровенно показывать, что этот разговор его тяготит. Наверное, не будь он на работе, то просто встал бы и ушёл. Он проводит ладонью по лицу, словно пытаясь пощупать свою усталость.
– Если вы хотите скостить срок, для этого необходимо помочь следствию, – одарил обвиняемую таким взглядом, словно она была грязью, прилипшей к подошве его новых ботинок, – В противном случае, я легко могу откопать даже самые незначительные грехи к ним добавить чужих, и живо отправить добывать руду. Это только в лучшем случае, а в худшем, оставлю гнить в тюрьме лет на тридцать, – опустил взгляд на раскрытые файлы в личном деле женщины и ткнул в них пальцем, – Вот тут. Торговля палёной наркотой. Три года. Хищение чужого имущества. Два года. Торговля оружием, причинение тяжкого вреда. Уже в сумме выходит около 16 лет, а я ещё ведь не закончил сочинять. В конце, даже сам чёрт не разберёт, где здесь правда, а где «художественный вымысел».
В тот самый момент, маска святой невинности пала с лица Олах. Она сдвинула брови и прелестное лицо омрачилось, словно Сюзанна лишилась последней надежды.
– Пошёл ты на хер, сын портовой шлюхи, – едко выплюнула.
На детектива это не произвело никакого впечатления. Сколько проклятий, матов и самых колких слов он слышал в свой адрес за время службы в полиции. Уж точно гораздо больше, чем слов благодарности. Изобразив на лице подобие разочарования в поспешном и совершенно необдуманном решении обвиняемой, сгрёб со стола документы, поднялся с места и неспешно направился в сторону выхода. Хлопок двери почти подписал для неё приговор. Вновь оказавшись по ту сторону стекла, мужчина, со своим коллегой наблюдали за всеми стадиями принятия Сюзанной своего безвыходного положения. Пока «безымянный» коп тарахтел над ухом, Гэвин буравил взглядом фигуру обвиняемой, мысленно пытаясь подтолкнуть её на признание.
– Хорошо, я скажу! – довольно громко проговорила женщина, подняв взгляд на непрозрачное стекло, – Я делала это не одна. Нэнси предложила, заверив меня, что всё будет выглядеть как естественная смерть, а затем дело в шляпе. Никто не должен был догадаться.
Рид перегнулся через стол и нажал кнопку громкоговорителя.
– Эта Нэнси хорошо разбирается в токсинах?
– Не она, – Олах поочерёдно и очень быстро перебирала пальцы рук, – У неё есть знакомый, друг или может быть это любовник, чёрт его знает, кто он. Насколько я знаю, она была в долгах и тогда этот человек предложил ей такой способ. Он уверил её, а она меня, что следствие покажет, что у жертвы сердеч…
– Вы видели этого человека?
– Нет, – она посмотрела на стекло, словно пытаясь отыскать чужие глаза, – он разговаривал только с Нэнси, но я довольно часто слышала его имя.
– Как его зовут?
– Роберт Руис.
На лице детектива не дрогнули ни одна мышца, лишь глубоко-глубоко внутри что-то оборвалось. И это что-то было тем, что позволяло ему до этого момента ходить и дышать. Что-то заболело в груди, затосковало, ища утешения.
– Назовите полное имя Нэнси, – выдавливает из себя слова, пытаясь держать всё под контролем.
– Нэнси-Диана Мэлтон, – довольно быстро отрапортовала женщина, а после, с огромной надеждой в голосе, вопросила – Начальник, так я могу рассчитывать на послабление?
– Отсидишь 2/3 срока наказания за особо тяжкое преступление и можешь быть свободной как птица.
Гэвин выплыл в коридор как в тумане, словно в постоянном похмелье, с ощущением, будто что-то в мозге сломалось. Он остро чувствовал на себе взгляды коллег по пути к собственному рабочему столу, но скрывать то, что разбит, кидаться остротами направо и налево, больше не мог. Слишком тяжелы были мысли.
– Гэвин, что случилось? На тебе лица нет.
Его тянут за руку с призывом остановиться. Рядом стоит Тина и участливо заглядывает ему в глаза, с огромным желанием помочь, решить любую проблему, разделить ношу, которая легла на мужские плечи.
– Обвиняемая сказала, что её подружка общалась с кем-то по имени Роберт Руис.
– Да не может этого быть, – протянула девушка и сильнее вцепившись в руку, слегка тряхнула Рида, стараясь привести в чувство, – Я никогда не поверю, что это он и ты не верь, понял? Скорее всего, либо она врёт, либо какой-то мудак в наглую воспользовался именем Роберта.
– Мне в голову приходит только один мудак, – детектив пытается выдавить лёгкую улыбку, но на лице появляется только кривая дрожащая усмешка.
– Не делай поспешных выводов, – Тина хмурит тёмные брови, – Не он же один был знаком с Робби.
– Ты его защищаешь что ли? – вопросительно выгибает одну бровь, взирая сверху вниз.
– Я рассуждаю здраво, Гэвин.
Несколько секунд она смотрит ему в глаза, силясь найти там хоть чуточку ясности, стараясь разглядеть искру, но кроме усталости, ничего не видит. Звук уведомления телефона прерывает гляделки.
– Тебе нужна светлая голова, – выудив телефон из кармана, резюмирует Чен.
– Одна уже есть, и она прямо здесь, на моих плечах, – высвободившись из хватки полицейской, сворачивает в комнату отдыха, кидает в кружку пакетик зелёного чая и наливает кипяток.
Застыв в проходе, Тина что-то долго печатала в телефоне и только после того, как сообщение было отправлено, она последовала за другом.
– Кого ты пытаешься обмануть?
– Тебя, наверное, – стакан с чаем был перенесён на небольшой столик.
– Я слышала, что к тебе кого-то приставили. Это правда или опять слухи? – она складывает руки на столе перед собой, внимательно следя за выражением лица своего собеседника.
– Приставили, – выдыхает Рид, делая большой глоток чая и тут же отвлекается на новое уведомление, пришедшее на телефон Чен, – Тебе не надо бежать?
– Это… это не по работе, – уклончиво отвечает та, потупив взгляд.
– Новый ухажёр?
– Нет, но тебе этот тип не нравится.
– Подруга, мне много кто не нравится, – наконец искренне усмехается он, поднося к губам стакан.
– Это Ричард.
Гэвин в ту же секунду подавился чаем, который точно пошёл не по направлению.
– Почему ты с ним переписываешься?
– Он довольно разносторонний и интересный, – задумчиво произнесла девушка, постукивая пальцем по поверхности стола, – Ричард очень приятный в беседе, в отличии от многих, он может не только слушать, но и слышать, а ещё…
– Он скорее всего гей, а ещё он одержим мной, – без малейших раздумий, мрачно выдал, – По крайней мере, был одержим, так как я, похоже, разбил ему сердце, отвернув признание. Так что закатай губу обратно.
Лицо Тины омрачилось – похоже, она начала подозревать, что всё это время вела себя как последняя дурочка, искренне считая, что такой прекрасный мужчина у неё на крючке, а она была из тех людей, кто нипочём не допустит, чтобы её считали дурой. Поэтому она шмыгнула носом, смахнула с себя прежнее воодушевлённое состояние и сказала:
– Я это, и сама прекрасно заметила. Он слишком часто говорит о тебе.
– Правда? – детектив удивлённо вскинул брови, – И что говорит?
– Спрашивает, как ты, чем занимаешься, как себя чувствуешь, – лениво размахивая кистью руки, закатила глаза, – ну, и всё в таком духе.
– Слу-у-ушай, – заговорчески протянул Рид, – дай-ка телефон на секунду.
После секундных сомнений, она всё же пододвигает телефон к нему, нервно наблюдая, как тот переходит в руки мужчины. Отведя пару секунд на размышления, он открывает диалог с «сладкоречивым хером» и начинает печатать:
Ричард, прости, это немного не по теме, но я только что узнала, что во время задержания какой-то женщины, которая убивала пожилых людей при помощи яда, Гэвин немного пострадал.
Как именно?
Я пока ещё не знаю подробностей. Не видела его.
Пожалуйста, как только узнаешь, что именно с ним произошло, сообщи мне, хорошо? Это важно.
Почему ты сам ему не позвонишь?
Он никогда не берет трубку, когда я звоню. Поэтому, я рассчитываю на тебя, Тинни.
– Тинни? – Рид кривит лицо, отрывая взгляд от экрана, – Серьёзно?
– Закрой рот, – раздраженно фыркает Чен и тянется за телефоном, – Отдай.
– Нет-нет, подожди, – ловко уворачивается от рук.
– Может, ты заглянешь сегодня к нему?
– Я бы рад, но боюсь, что он пристрелит меня прямо на пороге.
– Ха-ха-ха, в этом весь Гэв. Он только с виду грозный. Пожалуйста, съезди. Он в последнее время сам не свой.
– А ты поедешь?
– К сожалению, у меня сегодня ночное дежурство. Не смогу. Я попытаюсь выловить его в участке.
– Ладно, хорошо. Сегодня после работы я загляну к нему.
– Спасибо, ты лучший.
– Готово, – расплываясь в довольной улыбке, резюмирует Рид, возвращая телефон его законной владелице.
Тина пробегается взглядом по переписке и поднимает вопросительный взор на своего друга, который прямо светился от гордости.
– Ты его на свиданку что ли пригласил? Мог бы со своего телефона это сделать.
– Нет, – недовольно фыркает, закатывая глаза, – Оттолкнув его, я совершил ошибку. Мне наоборот нужно держать его настолько близко, чтобы я был в курсе даже какие на нём сегодня трусы.
– Звучит совершенно не по-гейски.
– Ты же понимаешь, что если во всём этом действительно замешан он, то это будет очень увлекательная игра, – смяв стаканчик, бросил его куда-то наугад в сторону мусорного ведра, – Я выведу его на чистую воду.
– Удачи, – пожала плечами.
– Гэвин Рид. Ну да, где же такой человек как ты может быть, как не в комнате отдыха. Натрудился, малыш?
Две пары глаз моментально метнулись в сторону дверного проёма. В проходе стояла девушка, скрестив руки под грудью, чем невольно привлекала внимание к своему декольте, взирая на присутствующих надменным и довольно дерзким взглядом голубых глаз.
– Идём работать, величайший детектив.
