что значит любить?

NC-17
Завершён
568
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
229 страниц, 85 111 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
568 Нравится 82 Отзывы 300 В сборник

часть 36. «ненавидь меня» ⛓🔗

Настройки
тэхен задерживает дыхание. до ушей доносится крик о боли, а кровь быстро разливается и пропитывает ткань пиджака и рубашку. конечно, он не в первые видит кровь, но отчего-то собственная застывает в жилах. ⠀⠀⠀ - ах ты ж! – ревет чон. – ублюдок! он бросает пистолет на пол и тут же прижимает ладонь к плечу, что было прострелено пулей кима. черноволосый еще сильнее хмурится и теперь целится в амбала, что все также держал кангиля, скрутив ему руки. второй телохранитель старшего чона снова достал свое оружие и направил в ответ. и почему-то они забыли, что находились далеко не в одиночестве. люди господина хана выдвинулись вперед, закрывая собой свое начальство и тэхена. сами угрожают оружием, только смысл угрожать, если первая пуля уже была выпущена? ким кидает взгляды на других – у большинства оказываются пистолеты в руках. ⠀⠀⠀ «и еще мне охранник что-то говорил про безопасность заведения?» - злость начинает кипеть все сильнее. каждый миг буквально повышает ее температуру на градус. черноволосый чувствует, как его дергают назад, а затем вниз. он садится под давлением чужих рук и прячется за высокий игральный стол. за креслами вокруг него прячутся его люди и крупье, что, по чистой случайности, попали под «горячую» руку. ким видит, как кто-то из его помощников пихает молодую девушку дальше под стол, чтобы та не получила шальную пулю в голову. он замечает ее открытый рот, руки, которыми она закрывает уши, пока над головой свистят фишки и пули, но крика ее не слышит. казалось, это совершенно ему не нужно было – фантазия сама создавала слуховую галлюцинацию. ким боится услышать подобный крик, но только голосом чонгука. ⠀⠀⠀ - господин! – тэхена дергает страж. – вам нужно уходить отсюда! черноволосый машет головой и разворачивается спиной к охране. еще чего. он не трус и не слабак. на миг встает тишина. тэхен бросает взгляд на сидевшего рядом стража. тот аккурат кивает и чуть приподнимается, выглядывает из-за стола и получает пулю в плечо. ⠀⠀⠀ «значит, они наготове!» бизнесмен горбится и пытается посмотреть под столом, только ножки у мебели представляют собой сплошной каркас, который закрывает абсолютно весь обзор. мужчина садится на коленки и выглядывает из-за угла – по ту сторону стола ярким пятном золотится кровь. ⠀⠀⠀ «хведжун», - думает, прекрасно осознавая, что убивать пока того рано. прижимается плечом к каркасу игрального стола и смотрит на стража. раненый пыхтит, прижимая ладонь к пульсирующей руке. другой рвет полы его рубашки и закручивает жгут, зажимая рану. прижимает палец к губам, мол «ни звука». тэхену жаль, что так приходиться обходиться с раненым, но сейчас важны и другие жизни. он переводит взгляд на господина хана, что сидел под другим столом. тот держит в руках оружие, но все же, видимо с возрастом, больше хотел скрываться за спинами своих подчиненных. тэхен молча кивает ему на сидящего рядом стража. джибин шлепает того пару раз по плечу и показывает пальцем на кима. черноволосый демонстрирует стражу оружие в своих руках, затем имитирует выстрел, одновременно, показывая себе за спину. страж кивает. он понял. ⠀⠀⠀ «надеюсь, правильно». ким чуть отодвигается от стола, обхватывает руками пистолет, подставляя ладонь под рукоять. он целится в ножку соседнего стола и стреляет. отвлекающий маневр. игральный стол тут же кривится на одну сторону, фишки съезжают по зеленой поверхности вниз. скатываются и падают на пол, стуча ребрами. страж хана поднимается на ноги. выпускает несколько патронов. его оружие оказывается в плену дымки. застигнутые врасплох люди чон хведжуна стреляют не глядя, попадая в ту или иную горку собранных фишек; в рулетку, на которой прежде крутился шарик; в кресла. тэхен слышит грохот того, как мужчины прячутся от шальных пуль, перебегая из-за одного стола к другому. летящие пули задевают колоды карт, что взлетают в воздух и градом сыпятся на головы прятавшихся под ближними столами. девушки-крупье кричат, а молодые сотрудники заведения испуганно бросают взгляды на вооруженных людей кима, банально страшась просто находиться рядом – вдруг также ни с того, ни с сего получат пулю меж бровей. они кружат по кругу, перебегая от одного стола к другому. тэхен совсем близко слышит писк работающих игровых автоматов. их шум мешает сосредоточиться на звуках с той стороны. он не выдерживает и выпускает патрон прямо в экран одной из машин. ловит затем взгляд усмехающегося джибина и сам удивляется – тот уже в руках держал стакан со спиртным. ⠀⠀⠀ - вы вовремя! ⠀⠀⠀ - алкоголь помогает сконцентрироваться, - без доли страха отвечает бизнесмен. а тэхен врезается плечом в кресло, спасаясь от летящих карт и фишек. замечает крупье в короткой юбке. девушка плакала, размазывая тушь по лицу. мужчина крутит кресло, чтобы за предметом мебели ее не было видно. ⠀⠀⠀ - на чем же? – рычит черноволосый. ⠀⠀⠀ - на том, как я потом отомщу этой крысе за приставленный пистолет к виску, - хан салютует киму и делает глоток. ⠀⠀⠀ - вы думаете, он останется живой после сегодняшнего вечера? – тэхен проверяет магазин и с щелчком тот закрывает. ⠀⠀⠀ - так говоришь, словно точно знаешь, что ответ «нет», - джибин хмурится, а потом усмехается. ⠀⠀⠀ - я не размениваюсь по мелочи, господин хан, - черноволосый подмигивает и следит за тем, как в миг его знакомый одним глотком опустошает стакан. тэхен выглядывает из-за кресла и целится в амбала, простреливая затем живот. тот тут же после выстрела падает на стол, медленно скатываясь по его наклонной стороне вниз. переводит пистолет и стреляет в другого человека. ⠀⠀⠀ «вечер закончиться, когда я решу», - думает про себя, опуская пустое на патроны оружие. один из его людей делится запасным, а ким отбрасывает в сторону горячий кусок металла, что буквально горел от выпущенных пуль, дымился, заставляя черноволосого пару раз кашлянуть в сторону, выдав свое местоположение. он трет ладони друг об друга, размазывая по тем порох, и берет в ладонь уже холодный черный металл. ⠀⠀⠀ «ох, холодного сейчас не хватает», - мелькает в мыслях. тэхен даже готов взять чужой стакан с алкоголем и опустошить его также, как и его знакомый несколько мгновений назад. он бросает разочарованный взгляд на бар, по полкам которого разливался алкоголь из бутылок. те недавно звенели стеклом, падая и разбиваясь на тысячи осколков. коричневые жидкости растекались по полу, смешиваясь в коктейль. отворачивается и смотрит на то, как в абсолютной тишине на ноги поднимается хан джибин. тот демонстративно запихивает одну руку в карман брюк и отпивает уже из другого стакана. оглядывается по сторонам, оценивая разрушения. он хмыкает, дергая плечами. ⠀⠀⠀ - и кто мне заплатит за весь этот… беспредел? – улыбка расползается по его лицу, а затем он начинает негромко смеяться. ким хмурится, а затем, поняв смысл сказанного, также улыбается, прикладывая руку к лицу. ⠀⠀⠀ - так это было ваше казино. ⠀⠀⠀ - да, тэхен-щи, - господин хан подходит к нему и подает руку. младший хватается за нее и поднимается на ноги. бизнесмен делает очередной глоток, пока тэхен смотрит на разрушенный зал. – знаешь, я не знал, что именно ты тот человек, которого так ненавидит чон. или ненавидел? оба переводят взгляд на центральный стол, под которым загнанно дышит старший чон. тэхен обходит людей что стонали из-за боли и усталости. кидает взгляд на бледное ненавистное лицо и подходит к кангилю, что облокотился на стену. присаживается на корточки и дотрагивается до синяков на щеке. ⠀⠀⠀ - что же ты на рожон полез? ⠀⠀⠀ - ситуация бы не сдвинулась с места иначе, господин, - кангиль еле открывает заплывший глаз и усмехается порванным уголком губ. тихо шипит, а ким цокает языком. – было опасно, но мы ведь и не с таким справлялись, да? ⠀⠀⠀ - что-то с тобой точно случилось, раз ты начал шутить, - слегка хлопает стража по плечу. ⠀⠀⠀ - если только головой ударился, - он дотрагивается до своего лба, по которому растеклась фиолетовая краска гематомы. – заканчивайте с ним, господин. тэхен кивает удрученно и на носках разворачивается в противоположную сторону. чон старший сидел, упираясь спиной в ножку стола. одна рука расслабленно лежит на полу, а второй он поддерживает плечо. пиджак, с одной стороны, полностью пропитался красной жидкостью. ким подходит к нему и хлопает его по щеке. ⠀⠀⠀ - думаешь, я уже умер? – усмехается старший, моргая часто. как будто фокусируется. – не дождешься. ⠀⠀⠀ - дорогая, - тэхен оборачивается на джибина, что помогает девушке вылезти из-под стола. он держит ее за руку, пока та оглядывается. на ее лице точно отпечаталась маска ужаса. – не поможешь перевязать господину рану? ⠀⠀⠀ - конечно, господин, - она кланяется и уходит, дрожа, в служебное помещение. вскоре возвращается с медицинским сундучком и присаживается напротив старшего чона. ким отходит к господину хану. ⠀⠀⠀ - что-то голова разболелась, - тэхен прыскает, снимая свой пиджак. ⠀⠀⠀ - вы слишком много выпили, господин. ⠀⠀⠀ - ну я свою норму знаю, тэхен-щи, - он машет рукой, присаживаясь на край неразрушенного стола. – в чем причина? что тебя связывает с этим человеком? ⠀⠀⠀ - у меня тот же вопрос к вам, - младший присаживается рядом, наблюдая за тем, как девушка раздевает старшего чона и перевязывает. ⠀⠀⠀ - твой отец мне доверял, - джибин стукает пальцами по столу. ⠀⠀⠀ - я вам доверял до тех пор, пока не узнал о вашей связи с ним, - ким кивает в сторону раненого. господин хан качает головой и хлопает по карманам. затем выуживает из одного пачку сигар и прикуривает. ⠀⠀⠀ - из твоих уст это звучит еще ужаснее, чем в моей голове, - он усмехается, двигая пальцем наполненную черной пылью пепельницу. ⠀⠀⠀ - а это так и есть, - тэхен снова зависает на свете горящего табака в сигаре. отмахивается от дыма. – он сделал то, что ни ему, никому другому не простительно, - джибин поворачивается к нему и молча кивает, мол «что же?». – променял ребенка на деньги. джибин вскидывает бровь и бросает взгляд на раненого. тэхен смотрит на профиль мужчины, подмечая его зажатые губы и взгляд полный отвращения. что ж, он понимает его ощущения. девушка поднимается с пола и еще раз кланяется бизнесмену. господин хан ей кивает и отпускает. ким смотрит ей вслед, на то, как она перешагивает через раненых, прикрывая рукой лицо, словно прячась от неприятного запаха; наступает каблуками на карты и фишки, что все также были рассыпаны по полу; старательно обходит пятна то ли от разлитого алкоголя, то ли от крови на ковре. ему дурно – эти люди не должны были видеть произошедшего. черноволосый командует своим людям. те, по приказу, отводят чон хведжуна в вип-комнату, приковывая больную руку к сиденью. его осматривают на наличие дополнительного оружия и оставляют одного. кангиль, держась за голову, прикрывает толстую дверь и подходит к начальству, что сидело в кресле и пыталось привести дыхание в норму. ⠀⠀⠀ - господин, - чуть пыхтит, свободной рукой застегивая кобуру на поясе. тэхен мельком бросает на нее взгляд и тут же снова смотрит в пол. – он в сознании. надо закончить начатое. господина чона можно пригласить? ким тяжело выдыхает и проводит сухими ладонями по лицу. в нос забивается запах пороха и металла, отчего становится еще дурнее. упираясь руками в бедра, он встает и молча кивает стражу. берет свой пиджак и заходит в «камеру» чон хведжуна. невысокий потолок. серо-коричневые стены. картина с богами. тэхену смешно – может это последнее, что увидит старший чон в своей жизни. тот сидит на высоком стуле, неудобно, для раненой руки, пристегнутым к ножке через себя. ким слышит, как мужчина стонет и пытается дергать рукой, только та, казалось, словно онемела и стала чужой. в прямом смысле. черноволосый обходит игровой стол. проводит пальцами по зеленой поверхности, мягко щекоча кончики пальцев. садится на место крупье и поворачивается на крутящемся кресле к старшему. тот был бледен, губы еще сильнее потрескались и стали серее, чем прежде. но глаза все также пылали ненавистью и блестели азартом и, даже возможно, уверенностью. тэхен цокает языком и подпирает рукой голову. ⠀⠀⠀ - ты еще серьезно думаешь, что сможешь выйти отсюда? – спрашивает, наблюдая за тем, как старший чон оттягивает наручники пальцем, словно пытался превратить железку в резинку. ничего не выходило. мужчина хрипло смеется и кашляет в сторону. ⠀⠀⠀ - твой месяц вышел, чон, - ким одергивает край рукава и наигранно закатывает глаза. – ой, прости. у тебя есть еще семь минут до полуночи. только… - он снова смотрит на раненого. – боюсь, сидя здесь ты ничего не сможешь мне отдать. ⠀⠀⠀ - тебе настолько важны деньги, ким? – чон старший заваливается вперед, а потом быстро возвращается назад, хватаясь за руку. – мог бы, ради приличия, простить. ⠀⠀⠀ - и ты мне еще что-то смеешь говорить о важности моральных принципов? – ким взмахивает рукой и проводит пальцами по губам. у него в привычке делать такие движения, чтобы успокоиться. для демонстрации эмоций еще не пришло время. – ублюдок. я не могу простить тебе другое, чон, - собеседник поднимает на него взгляд. – ты решил заплатить мне человеком, а это… совершенно не человеческий поступок. ⠀⠀⠀ - он всегда хорошо справлялся, даже лучше, чем деньги! – восклицает, даже, с каким-то энтузиазмом мужчина. ким хмурится. – все были довольны и даже больше! ты можешь себе представить, а? ⠀⠀⠀ - нет, не могу, чон! – тэхен хмурится сильнее. желваки на лице ходят ходуном, а хведжун испуганно смотрит на него. – ты и эти люди, которые издевались над ним, заслуживаете самого ужасного. только я не судья. и не могу вынести приговор. а вот он может. дверь с тихим щелчком закрывается. чистая белая рубашка на чонгуке создает яркий контраст с видом старшего чона, который выглядел, мягко говоря, потрепанно. тэхен следит за тем, как парень будет действовать. а по лицу темноволосого мало, что можно было увидеть, кроме растекшейся ярости. чонгук обходит стол и смотрит прямо в лицо родителя, наклоняет туда-сюда голову. наверное, ищет там хотя бы каплю раскаяния, только хведжун выглядел слишком пусто и подавленно. усталость оставила на его лице отметину. младший чон замечает новые морщины и, в целом, осунувшийся вид. неужели его отцу пришлось самому поработать? хоть раз в жизни? ⠀⠀⠀ - ну здравствуй, сын, - а потом чон хведжун кашляет в сторону кровью. кулак его сына стал крепче, чем был до этого. и уверенности стало в нем гораздо больше, раз теперь он не смотрел «побитый щенком». в какой-то степени чон хведжун, даже, был горд за своего сына. ⠀⠀⠀ - ты меня так давно не встречал, - хведжун облизывает губы и плюет в сторону. ⠀⠀⠀ - сюрприз, не так ли? – чонгук присаживается на стол и смотрит на отца, а затем на тэхена. ⠀⠀⠀ - как ты и пожелал, - его хен складывает руки на груди. кривит губы. – конечно, не в моих ногах, но… ⠀⠀⠀ - все в порядке, - младший взмахивает рукой. ему бы улыбнуться тэхену, только он не хочет, чтобы отец видел его счастливым. как-то обстановка не располагала. – смотрю, тебя ранили. ⠀⠀⠀ - да вот твой… - предостерегающие взгляды молодых людей заставляют чон хведжуна замолчать. – надеюсь, жить буду. чонгук усмехается и встает на ноги. поворачивается к тэхену и поднимает руку, открывая ладонь. бизнесмен тянется к кобуре и достает холодный металл. вкладывает тяжесть, мягко касаясь чужих пальцев. смотрит из-под ресниц, поглаживая пару мгновений. а парень избегает этого взгляда, смотря на черный пистолет. страшно. ⠀⠀⠀ - ты ранен? – шепотом спрашивает чонгук, а тэхен сначала даже не понимает, что обращаются именно к нему. ⠀⠀⠀ - нет, - младший чон кивает, а у его хена на душе тепло разливается - волнуется. парень отворачивается и демонстративно перезаряжает оружие. наблюдает за тем, как красные белки и, вообще, глаза его отца наливаются страхом, как в них плещется испуг вперемешку с ужасом по мере того, как младший чон поднимает дуло и приставляет то практически вплотную к потному лбу. холодный металл, казалось, блестит и морозит вокруг себя абсолютно все. возможно, чонгуку видится, как тот покрывается ледяной коркой. морозный ужас. ледяное безволие. безысходность. молодые люди видят бегающие глаза, трусливо поджатые губы. старший чон еле слышно пыхтит и медленно поднимает свободную здоровую руку. та трясется, словно сухой лист при урагане. ⠀⠀⠀ - сын мой, - чонгук сильнее давит на пистолет, вжимая его в вспотевшую кожу на лбу. кривит губы и прикусывает язык. неприятно. чон хведжун пах горьким потом и вонючим страхом. последним, когда-то, пах и сам парень. – пожалуйста, сын. ты не можешь так поступить. ⠀⠀⠀ - а что меня может остановить? - плюет темноволосый. – если бы ты был хорошим отцом, то всего этого не было бы. а ты отдавал меня, чтобы расплатиться с твоими чертовыми долгами! ⠀⠀⠀ - чонгук-и, - более уверенно начинает говорить старший чон. видит, что его сын еще сомневается в своих действиях, значит у него есть шанс. – ты не мог мне ничем помочь. ты же всегда был так далек от бизнеса, разве нет? ты только так мог помочь мне. чонгук рычит. и надрывно стонет. потому что ненавидит. потому что хочет ударить и бить до потери сознания, колотить со всей силы точно в цель, чтобы также разбить, чтобы также уничтожить. хочется поступить также, как поступали с ним, опуская на дно сначала насильно, а потом, привязав к ноге глыбу, пуская по течению, которое также уводило все глубже, где он позабыл что такое свет. ⠀⠀⠀ - ты меня втоптал в грязь! ублюдок! ничтожество! – и чонгук не знал – обращается ли он к отцу или просто вспоминает то, каким видел себя в зеркало. – я ненавижу себя также сильно, как и тебя! как мне с этим жить? ⠀⠀⠀ - чонгук-а… - пытается чон хведжун. ⠀⠀⠀ - не называй моего имени! ⠀⠀⠀ - хорошо-хорошо! – снова поднимает трясущуюся руку. – давай так: ты опустишь пистолет сначала. мы вместе поднимемся. правда-правда. мы справимся, только если ты опустишь пистолет и уйдешь со мной. деньги ему я отдам. все есть. все на моем счете. мы уйдем, я найду тебе место в компании, найду должность. ⠀⠀⠀ - да мне ничего этого не надо! – чонгук последний раз тычет пистолетом в голову отцу и опускает руки. делает глубокие вдохи, прикусывая до пощипывания губы. опускает голову и закрывает глаза. не смог. не пересилил себя. он разворачивается к тэхену, что оцепенел и стоял с приоткрытым ртом. мужчина хмурится, глядя на лицо темноволосого. чонгук чувствует невыносимую дрожь. поднимает руку, в которой пистолет ходил ходуном. тэхен молчит, не решаясь пока принять оружие из чужих рук. знает, что не так это все должно закончиться; что все решает чонгук. но все же не может сам принять то, что парень прощает тирана. ⠀⠀⠀ - возьми его, - шепчет младший чон, держа пистолет одним пальцем за кольцо. – в-возьми же. тэхен бросает взгляд на старшего и хмурится сильнее. тот прикусывает губу и выдыхает. словно собирается с мыслями. ⠀⠀⠀ - знаешь, чонгук, - начинает он. – ты продержался дольше собственной матери. тэхен замечает оцепенение на лице младшего и напрягается. заряд уже есть. ⠀⠀⠀ - она ни на что в общем-то не годилась. крепкий обхват. ⠀⠀⠀ - а ты всегда умел подчиняться, поэтому я и нашел тебе такое призвание. разворот. ⠀⠀⠀ - прощай, отец. все слышат выстрел, а в душе чонгука он отдается сбросом самого тяжелого груза с своих плеч. ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 1 день новой жизни
568 Нравится 82 Отзывы 300 В сборник
Отзывы (1)