Перевёрнутая судьба

Впервые за последние полтора года я проснулась сама и в отличном настроении, чувствуя прилив энергии и ощущение бесконечного счастья от того, что мои сны были лёгкими и спокойными. Машинально отметив, что пока я спала, обратного перемещения не произошло, немного повалялась в кровати, а затем, решительно отбросив одеяло, направилась в ванную. Келли вчера вечером ещё раз объяснила мне, как пользоваться всеми приспособлениями, находящимися в моей комнате. Хотя на самом деле помещение называлось каютой, а комнатой я его считала по привычке. Ну да ладно, выучусь, куда деваться то? Кстати, напрасно я её считала служанкой — тут не было слуг. Келли была помощницей моего здешнего прототипа, следила за почтой, сообщала о важной информации — достаточно полезная обязанность. Вернусь домой — тоже заведу себе такую помощницу. Хотя, чует моё сердце, застряла я тут надолго. Я достаточно долго плескалась под душем, наслаждаясь комфортом. С причёской снова не стала мудрить, стянув волосы в хвост. Открыв шкаф с одеждой, я внимательно изучила содержимое, но к моему огорчению, платьев там действительно не оказалось. Пришлось довольствоваться такой же одеждой, которую мне вчера дала Келли. Одевшись, я задумалась над тем, чем бы мне заняться, когда почувствовала, что моё подсознание снова включилось. В этот раз я почувствовала приближение турианца до того, как он постучал. Увидев меня стоящей на пороге, он остановился, явно удивлённый. — Куда-то собиралась? — спросил Гаррус, делая шаг мне навстречу. — Нет, просто почувствовала, что ты сейчас придёшь, — ответила я, отступая в каюту. — Снова хочешь поговорить? — Ты точно уверена, что не обладаешь умением видеть будущее? — турианец посмотрел на меня с подозрением. — Уверена, — успокоила я его. — Я и раньше чувствовала приближение знакомых, — я опустилась на диван, — правда, все они были Серыми стражами. Ну и порождений Тьмы я тоже могу почувствовать, хотя там совсем другие ощущения. Так о чём ты хотел поговорить? — Мне казалось, что у тебя могут возникнуть вопросы, — он улыбнулся и устроился в кресле. А вот это он зря. Я нахмурилась, ясно показывая, что недовольна началом беседы. Ненавижу, когда мне лгут, недоговаривают или пытаются манипулировать. Ни от кого и ни при каких обстоятельствах. Вчера я ясно слышала о том, что у них проблемы и им нужна я. Для чего именно я так и не поняла, но, тем не менее, была уверена на все сто процентов, что прошедшая ночь ничего не изменила. — И ты только поэтому пришёл ко мне? — спросила я его. Гаррус на мгновение замешкался, а я про себя решила, что если он меня обманет, начав уверять, что стремился как можно скорее удовлетворить моё любопытство, то никаких бесед я с ним вести не стану. И, в глубине души, мне отчаянно хотелось, чтобы он это сделал, дав мне повод подольше побыть в неведении, укрывшись под благовидным и праведным негодованием. Но эта зараза оказалась честной. — Нет, не только. Но, уверен, тебя многое интересует. Я с трудом подавила почти сорвавшийся с губ разочарованный вздох, выудив из собственного арсенала одну из самых очаровательных улыбок. — Возможно, — кивнула я, — хотя и у вас есть вопросы. — Вполне естественное предположение. Я вспомнила безумного мага-отшельника и его игру «Вопрос за вопрос». Ох, и намучилась я с ним тогда, стараясь не доводить дело до конфликта. И ведь удалось выменять у него жёлудь, только вот любопытство Алистера всё сгубило. Зачем он сунул руку в пенёк, я так до сих пор и не смогла понять, но старик расценил это, как акт покушения на него и устроил нам достаточно серьезный бой. Но идея была неплоха и сейчас я собиралась использовать её, предложив эту игру турианцу, правда в отличие от отшельника, я не собиралась уклоняться от ответов. Гаррус слегка удивился моему предложению, но принял правила, явно приняв их как какой-то из моих обычаев.  — Можешь начинать первым, — великодушно предложила я, удобно устраиваясь на диване. — Нет уж, — он рассмеялся, — твои правила — тебе и начинать. — Ладно, — согласилась я, — почему вчера Миранда хотела заставить меня что-то сделать? — Боюсь, что это будет слишком долгая история, — Гаррус с сомнением покачал головой. — Парой фраз тут не ограничиться. — Мы ограничены во времени? — иронично спросила я. — Нет, — ответил турианец, — пока что нет… *** — Это нечестно, — закричала Камилла, поднимаясь со своего места. — Это не моя жизнь, не мой мир. Почему вы считаете, что я обязана что-то делать? — Я рассказал тебе всё, — устало ответил Гаррус. — Я, как и остальные, можем только просить тебя о помощи, но решение принимать тебе. — То есть, ты просто так говоришь мне о том, что вашему миру угрожаю твари, которые способны уничтожить всё живое, и два года назад вы смогли их остановить, но не уничтожить. А сейчас действуют их приспешники, которые похищают людей? И ваша Камилла как раз занималась тем, что искала способ проникнуть в логово этих, как ты их там называл? Колекторов? — Коллекционеров, — поправил он её. — Не в этом суть, — девушка раздражённо мерила шагами небольшое пространство каюты, — почему я должна принимать решение? — Потому что никто не будет тебя заставлять что-то делать, если ты этого не захочешь. — Так вот — я не хочу! — она остановилась по центру, скрестив руки на груди. — Тебе нужно было решение, и я тебе его дала, а теперь уходи! Я не хочу видеть ни тебя, ни Мордина, ни-ко-го! Это ясно? — Успокойся, — сказал он, поднимаясь и направляясь к двери. — Никто не будет тебя беспокоить, пока сама того не захочешь. Просто хочу тебя попросить подумать над тем, что я тебе рассказал. — Убирайся! — яростно закричала девушка и Гаррус вздрогнул, увидев насколько сейчас она стала похожа на Шепард, только в отличии от командора, которая светилась от биотической силы, Камилла казалась окутана коконом из коротких молний. Турианин переступил порог её каюты, и дверь захлопнулась за ним. Он пошёл к лифту, понимая, что только что сбылись его худшие опасения — девушка не хотела помогать им. Гаррус ругал себя за то, что поторопился, обрушив на неё всю имеющуюся информацию, но когда он принимал это решение, ему казалось, что она поймёт всю сложность ситуации. И оказалось, что он ошибся. Мордин был неправ, поручив ему этот важный разговор. Да и сам он тоже хорош — ведь столько раз он совершал ошибки в собственной жизни, что мог бы и догадаться, что ничего хорошего у него не получится. Тяжело вздохнув, турианец направился на поиски доктора, собираясь сообщить ему о том, что их затея окончилась провалом. Мордин отыскался в кают-компании. Саларианин изучал блок с данными, периодически прихлёбывая кофе. Он был настолько увлечён, что не услышал шагов турианца и оторвался от своего занятия только тогда, когда тот окликнул его по имени. — Я тут смоделировал обряд, о котором говорила Камилла, — сказал саларианец, с сожалением поглядывая на опустевшую кофейную чашку. — И выяснил интересную особенность… — Она отказалась, — прервал его Гаррус. — А? Что? Вы говорили с ней? — Только что, — турианец опустил голову. — Крайне прискорбное и неприятное известие, — заметил Мордин, убирая блок с данными в карман рабочего халата, — попробую поговорить с ней… — Не стоит, — с горечью сказал Гаррус, — она сейчас вряд ли будет с кем-то говорить, по крайней мере, в ближайшие несколько дней. — Вы правы, ей нужно дать время, чтобы успокоиться, осмыслить случившееся. — Не уверен, что она изменит своё решение, — турианец покачал головой и рассказал доктору о поразившем его сходстве с Шепард, — коммандер после такого никогда не меняла принятого решения. — Мы не можем быть уверены, что они обе обладают одинаковым характером, но, если вы правы, то тогда мы проиграли. Саларианец поднялся и направился к кофейному автомату. — Похоже, нам предстоит решить, как сообщить о случившемся Призраку, — сказал он, вернувшись с чашкой кофе. — Печально, что всё так получилось.