ID работы: 10071263

Мужчины, дети и другие неприятности

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
68
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
323 страницы, 38 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 42 Отзывы 25 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста
Примечания:
Блейну пришлось ждать до пятницы, чтобы встретиться со своими друзьями, так как на неделе они все были очень заняты. Он так сильно нервничал. Он боялся, что снова встретит Курта, прежде, чем сможет всё обсудить со своими друзьями, и сделает что-то такое, что спугнет парня раз и навсегда. Так что, когда наступила пятница и он встретился с Джеффом и Уэсом на их привычном месте в баре, он вздохнул с облегчением. Вот он тут, и лучшие из лучших собирались помочь ему. Они точно смогут понять, в чём Блейн ошибся и посоветуют, что ему стоит предпринять, чтобы Курт дал ему шанс. Отношения между ними становились такими странными, и Курт давал всё меньше и меньше времени, не говоря уже о том, что он практически сбежал с их последней встречи. Да, с Блейном однозначно что-то было не так. Ему просто нужно было выяснить, что пугает каждого мужчину, которого он встречает. — Это должно быть твои волосы, — Джефф любезно сказал. — Ты похож на брокколи большую часть времени. — Было похоже, что ему понравились мои волосы в первую встречу, — ответил Блейн. — Он был пьян, так? — спросил Уэс. — Да? — голос Блейна звучал не очень уверенно. — Тогда это решение! Напои его снова и парень твой, — легко произнес Джефф. — Не думаю, что это хорошая идея, — Блейн возразил. Он не хотел нравится Курту, только потому, что тот был пьян. Он хотел настоящих отношений в этот раз. — Тогда мы возвращаемся к пункту номер один — сделай что-нибудь со своими волосами, — сказал Джефф. — Ты уверен, что всё дело в волосах? Потому что похоже… Я не знаю. Что я говорю что-то не то, — Блейн пытался вспомнить, что заставило Курта сбежать в прошлый раз. — О чем вы говорили? — спросил Джефф. — Эмм… — Блейн вспомнил их разговор в библиотеке. — Предполагаю, что о кофе. — Кофе? Это и есть твоя проблема, друг, — Джефф заключил. — Что? Почему? — Блейн хмурился. — Не пойми меня неправильно, Блейн, но ты такой… — Скучный, — Уэс помог им. — Я скучный, — Блейн повторил медленно. — Да, ты такой. Посмотри на себя. Сегодня пятница и ты даже ничего не выпил, — просто сказал Джефф. — Я никогда не пью. Больше не пью. Вы знаете, что случилось в прошлый раз, когда я напился. Я почти что женился на девушке, — Блейн напомнил. — Это было весело, — Джефф улыбнулся. — Почему бы тебе не рассказать об этом Курту? Я уверен, он перестанет считать тебя скучным. — Я никому и никогда не собираюсь рассказывать об этом, — сказал Блейн. Это была одна из самых ужасных ночей в его жизни, и ему повезло, что он вовремя очнулся. Как раз тогда он и решил, что будет избегать двух вещей: алкоголя и Вегаса, они почти что разрушили всю его жизнь. — Тогда сделай что-то, что ему нравится, — предложил Уэс. — Ты говорил, что он любит моду. — Да, он работает в Vogue, — подтвердил Блейн. — Тогда пригласи его на показ мод, — сказал Уэс. — Думаешь ему понравится? — Ему понравится. Давай. Позвони ему прямо сейчас, — Уэс улыбнулся. Блейн покраснел. Он говорил с Куртом несколько раз, но у него всё еще не было его номера телефона. Ещё одна огромная ошибка. Может Курт не хотел с ним встречаться, потому что думал, что недостаточно важен для Блейна. — У меня нет его номера, — признался Блейн. — У тебя нет? — Джефф переспросил. — Я нервничал, ладно? Я дал ему свой номер и думал… — Ты должен достать его, — сказал Джефф. — Есть способ связаться с ним? Ты наверняка должен знать кого-то, кто знает Курта. — Сэм! — Блейн внезапно вскрикнул. — Сэм знает его. — Горячий блондинчик Сэм? — спросил Джефф. — Он всё ещё натурал, — Блейн напомнил другу. — Какая жалость, — Джефф разочарованно вздохнул. — Я должен поговорить с Сэмом. Он мог бы попросить Курта прийти на нашу следующую съёмку. Тогда Курт не поймет, что это из-за меня, и он не взбесится, и я смогу поговорить с ним. И-и ему понравится это, потому что ему нравится мода, — Блейн быстро убедил себя, что это был идеальный план, как снова встретить Курта. Он был так взволнован, что не заметил, как его друзья смотрели на него. — Он снова облажается, — Уэс прошептал. — Я знаю, — Джефф вздохнул. — Он безнадёжен. Они хотели, чтобы Блейн нашел кого-то, кто будет ценить их друга, но это было сложно. Блейн ничего не знал о мужчинах, и это было бы чудом, если бы этот парень Курт влюбился в него. Они видели это уже так много раз. Блейн был просто… Блейном. Ему срочно надо было что-то предпринять, прежде чем он снова упустит свой шанс.

***

— Посмотрите кто у нас тут! — Мой любимый беременный гей! — Почему ты не сказал нам? Взгляд Курта сразу же нашел Финна, который смотрел на всех, кроме него. — Ты рассказал им! — заявил Курт. — Только Рейчел, — Финн оправдывался. — Я правда не хотел, но она поняла, что я что-то скрываю и заставила всё рассказать. — Я рассказала только Мерседес, — сказала Рейчел. — А я сказала только Сантане, — продолжила Мерседес. — И теперь все всё знают, — Курт вздохнул. — Практически да, — Сантана пожала плечами. — Мне очень жаль, но это большое событие. Ладно, мне не жаль. Моим коллегам понравилось это! — Подожди, ты рассказала своим коллегам? — Курт смотрел на неё огромными глазами. — Мой друг гей ждет ребенка. Это событие века! — Сантана ответила. — Я не могу поверить, что ты сделала это со мной, — Курт покачал головой. — Как это произошло? — спросила Мерседес. — О, дай угадаю, — сказала Сантана. — Ты напился на свой день рождения, и позволил тому парню трахнуть себя… — Вы всё ей рассказали? — Курт повернулся к остальным. — Ну может мы это сделали? — Рейчел спросила неуверенно. — Не волнуйся, я никому не скажу об этом, — заверила Сантана. — Окей, может я рассказала Бриттани, но ты можешь ей доверять. Курт сделал глубокий вдох, борясь с необходимостью ударить что-нибудь. Или закричать. Или заплакать. Он не был уверен, что именно произойдет. — Во-первых, между мной и тем парнем ничего нет, — он сказал. — И вы ошибаетесь. Это не было случайностью. Я хотел и планировал этого ребёнка. — Подожди, что? — спросила Рейчел. — Но я думала… — Я не хочу ждать ещё дольше. Мне тридцать, и я не становлюсь моложе. Я хочу стать отцом, — объяснил Курт. — И что? Ты сходил в центр репродукции и позволил им просто… Ты понимаешь… — сказала Сантана. — Да, — Курт врал. С каждым новым разом делать это было легче и легче. Он практически сам себе поверил. — Это так… — Удивительно! — Рейчел быстро перебила, пока Сантана не сказала что-нибудь, что однозначно ранило бы Курта. — Мы очень рады за тебя! — Спасибо! — в голосе Курта сквозило удовольствие. — Хотите взглянуть на малыша? — Конечно! — взволнованно сказала Мерседес. Курт схватил фото ребёнка с кофейного столика. Он даже больше не прятал их, он постоянно рассматривал их и всегда держал поблизости. Он разместился в гостиной вместе со своими друзьями и рассказывал о своём малыше очень долго. Он знал всё. Он знал какого он сейчас размера, что произойдет в следующие недели, всё. В конце концов он прочитал все возможные книги о беременности. — Он даже не похож на ребенка, — прокомментировала Сантана. — Потому что он ещё слишком маленький, — ответил Курт, защищая своего ребенка. — Я думаю он прекрасен, — сказала Рейчел. — Не могу поверить, что ты скоро станешь папой! — Я тоже, — Курт рассмеялся. — На что это похоже? — спросила Мерседес. — У меня нет никаких симптомов, — ответил Курт. — Я имею ввиду… Я чувствую усталость иногда, но я много работаю, поэтому… — Так тебя пока ни на кого не стошнило? — спросила Сантана. — Нет, — Курт выразительно посмотрел на неё. — Какое упущение, — Сантана вздохнула. — Ты уверен, что это то, чего действительно хочешь? — в этот раз голос Рейчел звучал более серьезно. — Что ты имеешь ввиду? — Курт, большинство людей… Они не принимают родителей-одиночек, — осторожно сказала Рейчел. — И если ты сохранишь этого ребенка сейчас… — Остановись прямо сейчас, Рейчел, — Курт медленно проговорил. Она ведь не думала, что он действительно избавиться от собственного ребенка. Правильно? Правильно? — Я не хотела расстраивать тебя, я просто… — Я хочу этого ребёнка, — Курт положил руку на свой живот, защищаясь. — Меня не волнуют больше мужчины. Мне они больше не нужны. — Так ты покончил с мужчинами? — спросила Сантана. — А что насчет того парня с дня рождения… Злость Курта исчезла в одно мгновение, и её место заняло волнение. Он был таким грубым с Блейном в последний раз. Теперь он осознавал, каким придурком был в библиотеке, но было уже слишком поздно. Тогда ему показалось, что Блейн узнал его секрет и разозлился. После он думал об этом и понял, как глупо было с его стороны предполагать что-то такое. Конечно Блейн ничего не знал. Это было просто совпадение, что он заговорил о детях. Очень странное совпадение, и теперь Блейн точно думал, что Курт сошел с ума и больше никогда не захочет говорить с ним снова. Курт понимал, что так было бы лучше для всех, в конце концов он именно этого и желал, но почему ему становилось так плохо от этих мыслей?  — Курт? Ты слушаешь? — Рейчел помахала рукой перед его лицом. — Простите. Вы что-то говорили? — О, он ему нравится, — Мерседес улыбалась. — Кто? — Курт не понял. — Я думаю, мы говорим о том парне, — помог Финн. — Блейн? — спросил Курт. — Между нами ничего нет. — Конечно нет, — Сантана фыркнула. — Я знаю этот взгляд, Хаммел. И я думаю, что ты должен сказать ему о ребенке как можно скорее. — Почему я должен? Не то чтобы он был как-то с этим связан. Вообще никак, — Курт быстро ответил. Слишком быстро. Это не было бы проблемой, если бы здесь не было Сантаны. Но она присутствовала, и она не упускала из виду мелких деталей. Никогда. Курт видел это в её глазах, даже если она молчала. За что Курт был благодарен. Теперь это повисло между ними. Он доверял Себастьяну свои секреты, но он не был уверен, может ли также доверять Сантане. Это была Сантана в конце концов. Она любила скандалы и не особо переживала о чужих чувствах. Черт, он должен был быть более внимательным… — Если тебе нравится тот парень, я думаю, ему стоит знать о ребенке, — сказала Рейчел. — Я согласна, — Мерседес согласилась. — Рано или поздно он поймёт. Ты должен покончить с этим как можно скорее. Курт посмотрел на Сантану. Она всё еще наблюдала за ним в тишине, вероятно потому что была в шоке. Это было возможно? Сантана Лопез, которая всегда высказывала своё мнение, без разницы нуждались её друзья в этом или нет, не проронила ни слова. Курт решил отпустить это пока что. Ему не нужны были ещё причины для волнений. Переживаний о ребёнке и его втором отце было более чем достаточно.

***

— Не могу поверить, что мы здесь. Курт посмотрел на Себастьяна, приподняв бровь. Его друг никогда не был так взволнован. Курт даже не знал, что Себастьян может себя так вести. Это был всего лишь показ мод, и даже не особо грандиозный. Они пришли сюда, потому что Сэм предложил Курту два билета, и он не знал, кого из своих друзей позвать. В итоге он выбрал Себастьяна, и то, лишь потому что упомянул о мероприятии несколько дней назад, когда пришел в клинику на очередное обследование. Себастьян убедил его, что он был правильным выбором, тем более что он так хорошо хранил тайну Курта. Так что у Курта не было выбора, ему пришлось взять с собой Себастьяна. — Я не знал, что ты так заинтересован в моде, — сказал Курт. — Я не заинтересован, — ответил Себастьян. — Но посмотри на этих моделей! Это похоже на гей-рай. — Веди себя прилично. Пожалуйста, — Курт знал своего друга слишком хорошо, и он не хотел, чтобы их выгнали, потому что Себастьян не мог удержать своего дружка в штанах. — О, этот парень выглядит так аппетитно, — Себастьян облизал губы. Курт покачал головой и повернулся, чтобы посмотреть, кто зацепил Себастьяна. — Себастьян, это Сэм, — Курт медленно проговорил. — И? — И он натурал, — Курт объяснил. — Меня это не беспокоит, если это не беспокоит его, — Себастьян пожал плечами. Курт собирался сказать ему, что передумал, и Себастьяну следует подождать его снаружи, пока он не поздоровается с Сэмом, но друг, похоже, уже перешел к другому мужчине. — О, только посмотри на эту задницу, — Себастьян счастливо вздыхал. — Даже в этих джинсах она выглядит идеально. Курт перевел взгляд на новую цель Себастьяна, но он забыл, что хотел сказать, когда увидел мужчину, которого разглядывал его друг. Он не видел его лица, он говорил с кем-то, но он выглядел таким знакомым. Ладно, эти узкие джинсы показались знакомыми. Курт, должно быть, видел их раньше. Но где? Парень обернулся и Курт понял. Он казался таким знакомым, потому что Курт видел его, без всей этой одежды, и с очень очень близкого расстояния. — О теперь я вижу, что это был бы идеальный трах, — сказал Себастьян. Курт не мог рисковать быть замеченным. Ему надо было уходить отсюда. Он быстро схватил Себастьяна за руку и потащил к выходу. — Что ты делаешь? — Себастьян спросил. — Нам надо уходить отсюда, — ответил Курт. — Почему? — Себастьян был в недоумении. — Из-за этого парня… — С сексуальной задницей? — Себастьян не понял. — Это Блейн, — просто ответил Курт. — Блейн… Сперма? — Себастьян был удивлен. — Шшшш, — Курт прошипел, озабоченно оглядываясь по сторонам. Как Себастьян мог быть таким громким? — Хм, отличный выбор, Хаммел, — он оценил. — Очень хороший. Если бы я мог забеременеть, я бы однозначно попросил этого парня заделать мне ребёнка. — Ты можешь просто замолчать? Ты очень громкий, — Курт попросил. — Я всегда такой, — Себастьян не выглядел обеспокоенным. — Он не знает о ребёнке! — Ох. Тогда тебе предстоит многое объяснить, — Себастьян вскинул брови. — Что? — Курт спросил в растерянности. — Он приближается, — его друг улыбался. Курт повернулся так быстро, что потерял равновесие и споткнулся бы о собственные ноги, если бы Блейн не был рядом, чтобы поймать его. — Ох, привет, — Блейн улыбался, крепко держа Курта в своих руках, пока тот не встал на ноги. — Привет, Блейн, — сказал Курт. — Не ожидал увидеть тебя здесь. — Еще одно неподходящее для меня место, правда? — Ты работаешь на агентство, — Курт внезапно вспомнил, почему Блейн мог быть тут. Конечно он тут был, Курту следовало подумать об этом раньше. — Ты тоже модель? — Себастьян сделал шаг вперед. — Себастьян Смайт. Приятно познакомиться. Курт почти что ударил его. Он знал этот взгляд. Себастьян флиртовал с Блейном. Блейном — отцом его ребенка. Курт знал, что Себастьяна не заботили чувства других людей, но эй, в этот раз речь шла о Блейне. Он должен был подумать о чувствах Курта. — Так ты друг Курта? — Себастьян спросил. — Ну, мы… — Себастьян, я думаю тебе надо идти, — Курт выразительно глянул на своего друга, надеясь, что тот его поймёт. — Но мы только приехали… — И ты должен закончить серьёзное обследование, — сказал Курт. — Ты врач? — Блейн поинтересовался. — Я акушер-гинеколог, — Себастьян ответил. — Звучит интересно, — Блейн улыбнулся. Курт не верил своим ушам. Блейн был заинтересован в Себастьяне? Серьезно? Нет, он не мог этого допустить. Блейну не было позволено разговаривать с молодыми, горячими парнями, особенно с Себастьяном, тем, кто не оценит такого потрясающего мужчину как Блейн. Он должен был срочно что-то предпринять. — Я рад снова тебя увидеть, — Курт схватил Блейна за руку. — Мне жаль, что в прошлый раз я так быстро ушёл. Я просто… Я забыл о кое-чем важном, и наша беседа мне напомнила об этом. — Я ждал твоего звонка, но ты так и не позвонил, — Блейн не хотел показывать, как расстроен был этим фактом, но с треском провалился. Курт чувствовал себя ужасно. Он вовсе не хотел ранить Блейна. — Я хотел тебе позвонить, я просто… Я потерял твой номер, — он сказал. — Ты мог спросить у Сэма, — заметил Блейн. — Точно, — Курт пробормотал. — Я иногда бываю таким глупым. Я забыл, что ты знаешь Сэма. — Теперь ты знаешь, — Блейн широко улыбался. — Я рад, что ты здесь. Я не мог перестать думать о тебе. Курту казалось, что он готов расплакаться. Блейн думал о нем, много. Блейн переживал о нем и хотел увидеть, даже после того, каким грубым был Курт. Блейн был таким замечательным. Он открыл рот, чтобы ответить, как неожиданный запах ударил прямо в нос. Он был таким сильным и ужасным, Курту показалось, что он задыхается. — С тобой всё порядке? — Блейн взволнованно спросил. — Да, я просто… Его тошнило. Черт, ему надо было уйти отсюда как можно скорее. И найти уборную. Где здесь были уборные? Он не помнил. — Курт… Курт зажал рукой рот и выбежал из комнаты, прежде чем его стошнило на Блейна и это разрушило бы шанс быть с ним раз и навсегда. Блейн не понимал, что происходит, он смотрел за тем, как Курт в спешке покинул комнату, волнуясь, что снова спугнул его. — Что со мной не так? — он пробормотал. — С тобой? Ничего, — Себастьян приобнял его одной рукой. — Ты похож на хорошего парня. — Но Курт… — Он тебе нравится? — спросил Себастьян. — Конечно! — Блейн ответил. — Но каждый раз, когда я пытаюсь с ним заговорить, он просто… Он уходит. Он ненавидит меня? — Ох, вовсе нет. Поверь мне, он в принципе не затыкается о тебе. — Тогда почему… — Значит я врач, — поспешно сказал Себастьян, отчаянно пытаясь сменить тему, пока Блейн не успел понять, что Курт просто плохо себя почувствовал, и не начал задавать глупые вопросы. — Да, ты уже упоминал об этом, — глаза Блейна всё еще искали Курта. — И это всё? Ты странный. Большинство людей хотят знать всё о моей работе, — Себастьян притворился уязвленным. — Прости, — сказал Блейн. — Так ты работаешь с женщинами, да? — В основном, — Себастьян пожал плечами. — В основном? — Блейн переспросил. — Ты наверняка знаешь, что есть мужчины, которые тоже могут забеременеть, — пояснил Себастьян. — О, да, я читал где-то об этом, — Блейн кивнул. — Это интересно. Я имею ввиду, это должно быть редкостью? Я никого не знаю с этим геном. — Однозначно знаешь, — Себастьян подмигнул. — Прости? — Блейн был в недоумении. — Так ты фотограф, да? — внезапно спросил Себастьян. — Как ты можешь противостоять этим обнаженным моделям? — Я не занимаюсь подобными вещами, — Блейн ответил. — Не говори, что никогда не думал об этом, — Себастьян прошептал ему на ухо. — Я… — у Блейна не было и малейшей идеи, что сказать. Друг Курта был ещё более странным, чем сам Курт, если такое вообще было возможно.

***

Курт пропустил большую часть шоу, спасибо отвратительному запаху. Как только он дошел до уборной он опустошил свой желудок несколько раз, и после этого ему было слишком страшно покидать это место, предполагая, что это может случиться снова. Он уже думал, что был счастливчиком и ему не надо было бояться утренних недомоганий… Это даже не было утреннее недомогание. Это даже не было утро в конце концов. Его малышу следовало бы знать, что сейчас было абсолютно неподходящее время для этого, когда обед давно прошел и время приближалось к ужину. Его ребёнок должно быть пропустил этот урок. С этого момента ему следовало быть более осторожным. Утренний токсикоз определённо не был для него утренним. К тому времени, как он нашел Себастьяна, шоу завершилось. Его друг ждал снаружи, к счастью, один. И по какой-то причине он казался слишком радостным. — Токсикоз — это здорово, — счастливо вздохнул он. — Это означает, что твои гормоны работают должным образом, и у тебя больше шансов родить здорового ребенка. Курт простонал и прислонился к стене рядом с ним. — Ты не выглядишь слишком счастливым, — заметил Себастьян. — Я не планировал встретиться снова со своим обедом после того, как съел его, — ответил Курт. — О, ты расстроен потому что пропустил шоу. Ты однозначно должен быть расстроенным. Потому что оно было великолепным, — сказал Себастьян. — Спасибо. Тебе. Большое, — медленно сказал Курт. Теперь он вспомнил, почему никогда не звонил Себастьяну после своих расставаний. Его друг однозначно не знал, в какой момент стоит замолчать. — Не грусти. Посмотри на это, — Себастьян вложил в руку Курта бумажку. — Что это? — Курт посмотрел на цифры. Они были знакомы ему. — Номер телефона Блейна Андерсона, — ответил Себастьян. — Я не буду звонить ему, — Курт вздохнул. — Почему? — Себастьян вскинул брови. — Потому что я не могу с ним снова встретиться. Помнишь? — О-ох. — Что такое? — Курт медленно повернулся к своему другу. — Помни, что должен сохранять спокойствие, ради здоровья своего ребёнка. — Что ты сделал? — Я дал Блейну твой номер, — Себастьян быстро пробормотал. — Ты сделал что? — Кажется, что он нравится тебе, — в словах Себастьяна был смысл. — Потому что так и есть! — Тогда в чём проблема? Я помогаю вам найти путь друг к другу. Ты должен быть благодарным, — сказал Себастьян. — Потому что он не знает о ребёнке! Я не могу с ним снова встретиться, и я однозначно не могу встречаться с ним в принципе. Он узнает, что я положении и он будет спрашивать о ребёнке. Я ему всё расскажу, и он будет ненавидеть меня. — И это всё ещё лучше, чем та турецкая мыльная опера, которую ты показывал мне на прошлой неделе. — Себастьян! — Ладно, ладно, я понял, — сказал Себастьян. — Но честно, ты не можешь упустить свой шанс быть с этим парнем, когда даже не знаешь, что он думает о детях? Он может влюбиться в тебя. Вы двое можете быть вместе и воспитывать вашего ребёнка тоже вместе. Но ты не узнаешь этого, если не дашь ему шанс. — Думаешь мне следует? — внезапно спросил Курт. — Однозначно! — Может ты прав, — в итоге согласился Курт. — Он мне правда очень нравится, и я бы хотел увидеть его снова. — Тогда позвони ему. — Я думаю, что так и сделаю, — Курт кивнул. — О, и расскажи мне потом, что он скажет о ребёнке. Если это не сработает с тобой, то я хочу пригласить его на свидание. — Ты имеешь ввиду, что хочешь трахнуть его? — Курт приподнял бровь. — Это одно и тоже, — Себастьян махнул рукой. — Никогда больше не подходи к отцу моего ребенка, — Курт засунул листок с номером Блейна в карман, убедившись, что Себастьян не видит этого. Он должен держать Блейна подальше от Себастьяна. И кого-либо ещё. Да, он хотел обезопасить Блейна от таких людей, как Себастьян, которые собирались лишь использовать его, и лучшим способом сделать это — было позвонить Блейну и пригласить на свидание. Да, он сделает это. Только для того, чтобы обезопасить Блейна. Не потому, что он не мог видеть Блейна с другими парнями. Вовсе нет.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.