Часть 1. Лекарство
13 ноября 2020 г., 22:50
Примечания:
Комментарий автора: Недостающий момент из эпизода, когда Ту Яо пытается убить Цзинь Ми и попадает под арест. Меня несколько вдохновила закулисная фотка со съемок того эпизода.
(Прошу прощения за мою попытку описать методы исцеления, показанные в дораме. Я плохо их понимаю, но стараюсь изо всех сил).
— Думал ли старший брат не подставляться под первородное пламя? — очень ласково спросил Янь Ю. — Просто чтоб разнообразить свою повседневную жизнь?
В просторной спальне Первого Принца, затерянные среди нежных зелёных драпировок и отвратительно огромной кровати, затылок и плечи Жунь Юя казались невероятно выразительными. Они будто бы говорили: «Заткнись и возвращайся к работе». Янь Ю вздохнул и устроился поудобнее, разгладил свою мантию по стройным коленям и призвал свою энергию для того, чтоб соединить её с духовной силой своего… своего сводного брата.
Меридианы Жунь Юя были искажены и почти дымились от остаточной энергии последнего удара Ту Яо. Янь Ю прищурился, извлекая кусок огненного элемента, и швырнул через огромный зал в стену, зашипев, когда огонь обжег пальцы. Он взглянул на своего пациента: спина Жунь Юя оставалась прямой, а плечи напряженными. Передав немного водной энергии, Янь Ю почувствовал, что Жунь Юю стало легче, пусть он этого и не показывал даже позой.
— У Цзинь Ми вышло бы лучше, — заметил Янь Ю, отслеживая ещё один кусок огненного элемента. — Водная природа красавицы так сильна. Практика бы ей пригодилась, — добавил он.
Жунь Юй обернулся, разорвав связь, и Янь Ю тихо выругался, потрясая пальцами.
— Цзинь Ми? — спросил Первый Принц. — До свадьбы?
— Нет ничего неприличного, если это лекарство, — упрекнул Янь Ю. — Утешение чьей-либо боли — первейший путь к близости. Я читал в книгах.
Жунь Юй смотрел только на него — глаза широко раскрыты, уши покраснели. Янь Ю вздохнул.
— Это не обязательно делать за закрытыми дверями. Я, как мастер романтики, научу тебя, — он поднял один палец. — В следующий раз, когда увидишь её, скажи ей, что ты в порядке. Но! Тебе следует быть посмелее. Прокашляйся немного и быстренько убери руку, как будто прячешь кровь. Затем — покачайся — совсем чуточку, Жунь Юй, и держись за что-нибудь, затем снова покачайся… Если правильно выберешь время, она кинется ловить тебя в обмороке и — та-да! — цель достигнута.
Брови Жунь Юя нахмурились.
— Я не играю в игры подобного рода с людьми.
«Какая жалость, — подумалось Янь Ю. — Второй принц в этом мастер».
В слух же он сказал:
— Ты оказался ранен, защищая её, — и добавил более мягко: — Это не будет катастрофой, если она увидит твои раны.
Лицо Жунь Юя превратилось в нефритовую маску.
— Да, — сказал он категорично. — Будет.
Янь Ю прикусил язык и вернулся в свою стойку, когда Жунь Юй снова повернулся к нему беззащитной спиной. На этот раз, когда их силы соприкоснулись, Жунь Юй застыл. Янь Ю действовал так осторожно, как только мог: ему было известно, насколько глубока рана Жунь Юя.
Спустя время — много времени, когда они оба взмокли от усталости — Янь Ю сказал:
— Эта женщина находится в самой суровой тюрьме, что есть на Небесах. Старший брат, ты можешь оставить пока это дело?
Жунь Юй ответил сонно и устало:
— Царственный отец не позволит сильной фигуре долго сидеть без дела.
Янь Ю отвёл взгляд, оглядывая всю комнату, смотря на что угодно, кроме сына Су Ли. Он вздохнул и лёг на отвратительно роскошную кровать. Жунь Юй напрягся, когда жилистые руки Янь Ю обняли его.
— Ч-что.?
— Заткнись, — сказал Янь Ю, устроив подбородок на плече брата. — Объятия — это лекарство.