Как стать Сумеречным охотником за 10 дней

- Я всё объясню, миссис Файерхолл, - блондин тут же вскочил со своего места. - Я хочу, чтобы Деметрия объяснила нам, что происходит. Она уже не маленькая, - потребовал мистер Файерхолл. Джейс не имел права возразить. В любой другой ситуации он бы выкрутился, свалил всю вину на кого-нибудь другого и вышел бы чистым из воды. Но рано или поздно, даже у такого Сумеречного охотника, как Джейс, просыпается совесть. На Деми было больно смотреть. Ей почему-то хотелось плакать. И, видя это, Джейс просто не мог заставить себя уйти. Ему тоже придётся отвечать. Деми молча встала, сглотнула и начала свой рассказ. Сначала родители смеялись, не воспринимали её слова всерьёз. Но когда одну реплику за другой начал подтверждать Вейланд, Файерхоллы задумались. - И что это значит? Джейс стал твоим учителем? – процедил отец Деми, внимательно изучая блондина. - Я сама к нему пришла. Из-за этого дурацкого спора. Мне это было нужно… - А нам сразу сказать нельзя было? – прогремела миссис Файерхолл, как гром среди ясного неба. Деми даже показалось, что свет ведьминого огня задрожал. Но это было невозможно. Он никогда не дрожал. - Я думала, вам это не понравится. - Так и есть. Это совершенно неприемлемо. Ты каждый день подвергаешь себя опасности, а мы ничего не знаем! Джейс, как ты мог молчать? - Могу Вас уверить, я всё держал под контролем, - сказал Вейланд, опустив голову вниз. Его редко отчитывали, и охотник явно чувствовал себя не в своей тарелке. - Сейчас это неважно. Вы нас обманули. - Мам, что здесь такого? Возможно, вас обидели мои действия, но мне это было нужно! Мне нужно стать Сумеречным охотником и как можно быстрее! - Всё из-за этого спора с Патриком! Деми, тебе уже не шесть лет. Я думала, что, когда ты узнаешь о своём предназначении и о сумеречном мире, ты перестанешь слушать простых примитивных! - Так вот, что вы о них думаете? Родителей Патрика вы тоже не слушаете? Они для вас «просто примитивные»? - Не пререкайся, Деметрия! – встрял мистер Файерхолл. Его голос эхом отразился от высоких стен. – Это не относится к делу. - Ты поступила очень безответственно. Более того, у меня совершенно не укладывается в голове и то, что тебя поддержал Джейс! Поверить в это не могу… Ты видел нас не раз, и всё равно промолчал? - Мне очень жаль, миссис Файерхолл, - Деми чувствовала, как на самом деле был зол Джейс. Он явно не привык к тому, чтобы его отчитывали за назойливых девочек, к которым он обычно и на пушечный выстрел не подходил. - Я буду вынуждена сообщить о ваших занятиях Лайтвудам. Они должна знать, что творится в их Институте. И они будут разочарованы в тебе, Джейс, очень разочарованы. Джейс ничего не ответил. Но Деми заметила, как его кулаки непроизвольно сжались. Он был вне себя. Девочке даже было стыдно. Она очень надеялась, что если ей и придётся раскрыться, то она сумеет оправдать своего учителя перед родителями. - Мы поговорим с Лайтвудами завтра, - заявил мистер Файерхолл. – И с тобой, Деметрия, тоже. Тебя мы судить не в праве, Джейс. С тобой разберутся твои приёмные родители. - Твоё обучение придётся на время прервать. Ты будешь сидеть дома и читать теорию Никакой практики! Это будет тебе наказанием за твою безответственность! – объявила миссис Файерхолл. Деми хотелось плакать. Было бесполезно что-либо объяснять родителям про спор. Они всё равно не поймут. Девочка даже сомневалась, что Джейс понимал. Но он хотя бы не подавал виду. Деми не сопротивлялась, когда мать взяла её за руку и повела к выходу. Отец взял сумку девочки и сунул Джейсу в руку стило, обёрнутое кожей. - Сегодня же верни это в оружейную. Деметрии ещё нельзя этим пользоваться. Джейс молча взял стило. В полумраке помещения не было заметно, как он побагровел. В его понимании, действия Файерхоллов выглядели абсолютно нелогично. Но он не мог с ними спорить. Он редко позволял себе споры со старшими Лайтвудами, не говор уже о других Сумеречных охотниках. Такие моменты его откровенно бесили. Будто он вернулся в то время, когда отец настойчиво доказывал ему, что он никто и звать его никак. Джейс сжал в руке стило и тяжело выдохнул. * * * Утро следующего дня началось дня Деми, как ей и обещали, с деликатного разговора. Девочка не сопротивлялась: все обвинения родителей были вполне обоснованы. Вот только Деми казалось, что они не за её безопасность переживали, а были задеты тем, что она был в них не уверена. Ведь она обратилась к Джейсу тогда, когда поняла, что родители не смогут её быстро обучить. Файерхоллы это поняли, и Деми решила, что они на неё просто обиделись. Уехав по делам, родители оставили дочь дома в окружении книг, обязав прочитать всё до их приезда. Теперь путь в Институт ей был закрыт. Деми хотелось рыдать, но она мужественно держалась. И этом ей помогало надменное выражение лица Патрика, которое всегда почему-то всплывало в её сознании, когда девочка начинала сомневаться в своих целях. В конце концов, учить теорию – это тоже часть обучения. Деми успокаивала себя тем, что информация в этих книгах всё равно ей рано или поздно понадобится. Но где-то в глубине сознания, он знала, что гораздо охотнее попрактиковалась бы сейчас вместе с Джейсом. Стоит пропустить один день, и мышцы заноют так, что вставать с кровати расхочется. Книги девочке быстро надоели, и Деми огляделась в поисках того, что могло бы оказаться ей полезным. Она нашла лишь диванные подушки, из которых получались отличные боксёрские груши. Деми подвесила одну из них перед шведской стенкой и начала нещадно колотить. Периодически срываясь на крик, Деми всё и была и била по «груше» кулаками, как если бы перед ней стоял её злейший враг. День уже начал клониться к вечеру, когда Деми прочла СМС от родителей со словами «скоро будем». Конечно, все книги девочке осилить не удалось. Но она это и не планировала. Сделав пятьдесят упражнений на пресс и не менее сотни приседаний, Деми поняла, что больше не может стоять на ногах. Минут двадцать она пролежала с закрытыми глазами на кровати, но так и не заснула. Вернувшись к своей «груше», Деми начала с новой силой колотить её. И за своим прерывистым дыханием, она даже не заметила, как в её комнату постучали. Когда Деми услышала, её бросило в холодный пот. Она даже не слышала, как открылась входная дверь. И обычно всегда было слышно, как разговаривали в коридоре её родители. Но в доме была тишина. И только стук в дверь повторился. Деми взяла единственную тяжёлую вещь – первый том «Создания Сумеречного мира» и подошла к двери. Распахнув её, девочка тут же замахнулась, но так и застыла. На пороге показались Лайтвуды: Мариза, Роберт, Изабель и Алек. - Этим ты вряд ли убьёшь демона, - усмехнулась Изабель, поглаживая браслет в виде змеи на своей руке. - Я и не планировала убивать демона, - сглотнула Деми. Книга с грохотом упала на пол. – Как вы вошли? - Все вопросы потом, Деми. Нам нужно срочно увезти тебя, - сказала Мариза. Её взгляд упал на портфель, стоявший на столе. Женщина подошла и указала на него. – Собирай вещи. - Но что происходит? Где мои родители? – Деми была не в состоянии соображать. - Они сейчас на задании. В городе не безопасно. Поедешь с нами. Даже в Институте оставаться рискованно. Деми включила свою фантазию. Она даже подумала, что всё это ей снится, но уж больно реалистичными выглядели Лайтвуды. К тому же, они ещё никогда не являлись ей во снах, тем более в полном составе. Деми взяла портфель и начала судорожно бросать туда вещи. - А где Джейс? – вдруг спросила она. Не хватало только, чтобы и его посадили на домашний арест. - Там, куда мы направляемся, - ответил Алек. – Ему не влетело, если ты об этом беспокоишься. Но такое действитетльно впервые. Джейс ещё никогда не попадал в затруднительное положение из-за какой-то маленькой девчонки. - Прости, - машинально выпалила Деми. Она ясно уловила в словах Алека нотки раздражения. И они были оправданы. Собрав портфель, Деми повели к выходу. Вот только не к двери, а к окну в гостиной, которое почему-то было открыто. - Так вы через окно вошли? – удивилась Деми. - Не всегда же у Сумеречных охотников есть дубликаты ключей, - буркнула Изабель. Последней из окна вылезла Мариза Лайтвуд. Она то и закрыла его. Деми взглянула на свой дом и усмехнулась. Обиталище Сумеречных охотников – а как легко зайти и выйти. Демоны уже сто раз могли похитить её, пока она спала, а родители даже не заметить. Деми села на заднее сидение чёрного джипа и пристегнулась. Когда все свободные места внутри были заняты, Мариза, а именно она была за рулём, нажала на газ. * * * Все вопросы Деми относительно их места назначения оставались без ответа. Алек и Изабель отшучивались, а Мариза настаивала на том, что это ей было знать не обязательно. Что же касается Роберта, то он всю дорогу молчал. Деми не услышала от него ни единого звука. Девочка даже подумала, что мужчина немой. Совсем скоро стало темно, и Деми видела в лобовое стекло только две жёлтые полосы от фар. На дороге никого не было, что было очень странно, ведь если это дорога шла от Нью Йорка, на ней по определению должно было быть много машин. Но, видимо, он была далеко не так популярна, как все остальные. И от этого становилось не по себе. Проехав километров восемьдесят, машина, наконец, затормозила у обочины. - Вылезайте, - скомандовала Мариза. Деми и остальные Лайтвуды вышли из машины. Девочка огляделась. Вокруг был только лес, и больше ничего. Ничего. От леса веяло холодом, и Деми поёжилась. Вдалеке на обочине были припаркованы ещё машины, но их почти не было заметно. - Куда мы приехали? – спросила Файерхолл. - Сейчас сама увидишь, - заявила Изабель. Лайтвуды забрали из машины свои вещи, Мариза поставила джип на сигнализацию, и семейство направилось в лес. Деми даже опешила. Что вообще происходит? В телефоне не было ничего, кроме последней СМС-ки от родителей, что они скоро будут. Но их всё не было. Деми боролась с желанием расплакаться. - Ты только реветь здесь начни, - буркнул Алек, подталкивая нерасторопную девочку вперёд. Мариза и Роберт осветили путь ведьминым огнём. Алек и Изабель шли по обе стороны от Деми, оглядываясь по сторонам. Файерхолл вцепилась в лямки своего рюкзака и пыталась себя успокоить. Они шли минут десять, пока где-то рядом не послышались голоса. Мариза сразу бросилась в их сторону, Роберт побежал за ней. Изабель и Алек чуть ли не под руки повели Деми следом, но у девочки и не было желания бороться. Видимо, ответов она не получит. Совсем скоро перед ней появился целый лагерь. Здесь были палатки, костры, разбросанные вещи и много ведьминого огня. Значит, это были Сумеречные охотники. Маризу и Роберта встретили прямо на входе в лагерь. - Есть ли вести от Файерхоллов? – спросила Мариза. - Пока нет. Мы думаем, они всё ещё в их логове. Но активность демонов заметно снизилась, - сказал рослый мужчина. Судя по клинкам за поясом, тоже Сумеречный охотник. - Значит, они ещё продержатся. Деми чуть не вырвало. Мышцы мгновенно напряглись, и, когда Алек и Изабель потянули её вперёд, девочка начала вырываться. - Что всё это значит? Где мои родители? - Они отправились на задание и не вернулись, - послышался знакомый голос. Деми вздрогнула. Из неоткуда возник Джейс с двумя блестящими клинками за спиной. Судя по его внешнему виду, он уже успел побывать сегодня в бою. Деми сглотнула. Ситуация всё больше и больше походила на кошмарный сон… - Они ещё живы, мы чувствуем их. Им просто нужно помочь, - попытался успокоить девочку Вейланд. Но он явно не был силён в ободряющих речах. - Не могу поверить, что это происходит на самом деле… Деми не хотелось смотреть в янтарные глаза охотника. Из-за отражавшегося в них огня они казались ещё более таинственными. Джейс до сих пор казался девочке одной сплошной тайной. В такой ситуации его речи могли скорее напугать, чем приободрить. - Ты ведь хотела стать настоящим Сумеречным охотником? Осталось всего три дня, не считая сегодняшнего. Деми заметила, что Джейс что-то протянул ей. Сначала девочка решила, что это был ведьмин огонь, потому что это что-то в его руке светилось. Но затем Деми заметила, что оно было вытянутым и было обёрнуто кожей. Девочка узнала в предмете стило, которое она вчера забрала из оружейной. - Это твой шанс, - сказал Вейланд и улыбнулся. Деми дрожащей рукой забрала светящееся стило.