***
Кит не проводит много времени дома. Он занятой человек, как из той поговорки про катящийся камень, который мхом не обрастает; он предупредил об этом Лэнса сразу же, прежде чем ступить ногой в его дом. Не то, чтобы это было удивительно, и так-то какое-либо разочарование должно напрочь отсутствовать, но Лэнс ловит себя на мысли, что он хотел бы, чтобы обстоятельства для них сложились совершенно иначе. Получается так, что Лэнс словно живёт так же один, и никакого соседа у него в помине нет. Кит почти не ест, не мусорит, не покупает вещи… с таким же успехом его можно назвать долбанным Каспером. И да, в каком-нибудь другом сценарии для Лэнса это был бы сосед мечты: кто-то, кто вручает положенные деньги ему на руки каждый месяц и съёбывает в закат до следующего раза. Но этот случай совершенно иной. Это тот человек, кем он восхищается (хоть и издалека) уже на протяжении нескольких месяцев, чьё внимание он пытается добиться любыми способами. Совместное проживание должно было дать ему шанс на исправление, стать доказательством того, что он на самом деле не полнейший долбоёб. Это действительно сложно просто взять и преодолеть разделяющее их расстояние, сблизиться с парнем, которого ты едва ли видишь, и который, похоже, активно старается избегать совместное времяпрепровождение с тобой. Хоть Лэнс и уверен, что он слишком сильно забивает этим свою голову, что ничего личного, Кит просто занятой парень. Если бы он действительно имел что-то против Лэнса, стал бы он, чёрт возьми, переезжать к нему? Итак, Лэнс приравнял Кита к занятому человеку. На самом деле в это не так уж и сложно поверить, он постоянно пропадал в своём тату-салоне с этим под завязку забитым на приём списком, и Лэнс не раз подслушивал, как Кит, разговаривая по телефону, спорил со своим, видимо, регистратором, давая ему понять, что он не может втиснуть кого угодно. Формально, у него есть два выходных в неделю, но какие именно это дни — загадка для всех, в том числе и Лэнса. Даже в свои выходные Кит умудряется отсутствовать, ошиваясь непонятно где и возвращаясь только ближе к вечеру, когда Лэнс встаёт с кровати и неохотно собирается на занятия. Больше всего Лэнс видел Кита в первые несколько недель их сожительства, когда последний возвращался домой поздно ночью, спотыкаясь об порог двери, с огромными тёмными мешками под глазами и откинутыми назад волосами, собранными в кривой хвост; Космо плёлся рядом с ним, как тучный телохранитель в волчьем обличии. К этому времени он обычно слишком уставал, чтобы на попытки Лэнса завести разговор ответить нечто большим, чем ворчанием и снисходительным пожатием плеч. А затем шагал в свою комнату, засыпал, и снова так по кругу. По правде говоря, Лэнс уже стал задаваться вопросом, а как вообще Кит ещё живой. Всё, что он делает — только работает, Лэнс никогда даже не видел, чтобы он питался или хотя бы спал, может быть, насколько он может предположить, это то, что Кит делает, когда доползает до своей комнаты и закрывает за собой дверь. По всем признакам, Кит живёт абсолютно противоположной от Лэнса жизнью. Лэнс, который спит до полудня, который трижды в день готовит для себя домашнюю еду, который приходит домой после четырёхчасовых занятий или восьмичасовой смены в библиотеке один раз в неделю, а после балует себя несколькими часами за просмотром телика, или принятием пенной ванны, или маникюром и педикюром, или прожигает ночь с друзьям, или- Короче говоря, Лэнс пришёл к выводу, что Кит вообще понятия не имеет, как нужно веселиться. Каким-то непостижимым образом, и к большому раздражению, этот факт не делает его менее привлекательным. И вот так одной ночью Лэнс размышляет над этим с бутылкой вина долго и упорно, дожидаясь Кита, чтобы быть уверенным в его сохранности, когда тот придёт домой, и он делает довольно очевидный вывод: на нём лежит ответственность научить Кита отрываться. И он снова в деле: это его способ сдружиться с Китом, способ сблизиться с ним. Уверенно настроенный на достижении своей поставленной цели, Лэнс загорается, прикладывая все свои усилия. Конечно, проблема «поймать Кита дома» никуда не делась, поэтому Лэнсу пришлось включить свою креативность и понять, как ему подступиться к нему в первый раз. Он хорошо знает распорядок дня Кита и поэтому выбрал лучшее время, чтобы загнать его в угол. Лучшим временем оказался, мать вашу, рассвет, когда Кит просыпается и берёт с собой Космо на первую прогулку. Это отвратительно, вставать так рано, но Лэнс смог побороть себя, поэтому сейчас он сидит на кухне, полностью одетый в свою самую секси спортивку, когда входит Кит. Поначалу он даже не заметил Лэнса, в спешке затягивая Космо в поводок. Лэнс ещё больше выгибается над тумбой, позволяет волосам разметаться по лицу и выпячивает свою задницу — картина, соблазнительная во всех отношениях. В этот момент Кит поднимает взгляд, густые брови собираются в кучу то ли от замешательства, то ли от отвращения. И затем он снова опускает глаза на собаку, не обременяя Лэнса ещё одним взглядом. Ага. Значит, он ещё более крепкий орешек, чем предполагалось ранее. Лэнс знает, что он выглядит ахуительно прекрасно, по крайней мере, он точно достоин ещё одного взора. — Утречка. — Охрипшим ото сна голосом говорит Лэнс. Кит оглядывается на него, думает, стоит ли что-то отвечать, прежде чем, наконец, кивнуть. Но это всё, что он ему бросил, перед тем как встать на ноги, схватить Космо за поводок и приготовиться к выходу. Лэнса это определённо не устроило, абсолютно не то, на что он надеялся. — Берёшь Космо на прогулку? — Да. — Отвечает Кит, не теряя ни секунды. Он даже не смотрит в сторону Лэнса, и это после всей той работы, которую он вложил в свою внешность. Даже если идея с прогулкой не сработает, Лэнс ожидал, что Кит хотя бы немного залипнет на него, в конце концов! Не то, чтобы он не знает, что Киту нравятся члены, в особенности, его. У них есть история, хоть из разряда пьяных, которую Лэнс не может вспомнить, но, тем не менее, история. Несомненно, их влечение взаимно. — Рановатенько для пробежки. — Лучшее время для неё. Меньше вероятности обгореть и сильно вспотеть. — Ааага. То есть ты прям всё продумал. — Типа того. — Похоже, Киту вообще по барабану, но всё же он насмехается над Лэнсом. Во всяком случае, он пытается сделать всё, чтобы как можно быстрее смыться от разговора с зашкаливающим уровнем отчаянности. Он хватает свой кошелёк, пихает его в карман треников прежде чем, о боже, наконец-то, бросить взгляд на Лэнса. — А ты чё так рано встал? Это прозвучало не столько заинтересованно, сколько обвиняюще. Лэнс слегка бледнеет под осуждающим взглядом. Кит всё же не запал на него! Прервать миссию, прервать миссию, прерва- — Прогуляться. — Выпаливает Лэнс, как идиот. Кит пялится на него с абсолютно пустым выражением, лицом, лишённым каких-либо эмоций. И медленно, просто пиздец как, сука, медленно, поднимает свою левую бровь к линии роста волос. Лэнс молча проклинает себя и торопится уточнить, слава богу, с большей грацией. — Ну, то есть, я набрал пару лишних кило за последние недели, и понял, что сейчас лучшее время, чтобы вернуться к тренировкам и сжечь их. Поэтому я типа… собираюсь на прогулку. — Ага. — Отвечает Кит, закусывая губу. Затем, разворачивается на пятках. — Ну, окей, я выдвигаюсь. Если бы Лэнс был не Лэнсом, он бы бросил всё, как есть. Махнул хвостом вместо того, чтобы испытать удачу, и налажать, несомненно, ещё больше. К сожалению, Лэнс — это Лэнс, не способный оставить всё на тех же местах. У него натура такая, совать везде свой нос, вылезать за рамки и возможности, даже если это часто оканчивается пинком под его зад. Он крадётся к Киту, хватает его за плечо быстрее, чем тот успевает выставить ногу за дверь. Под его прикосновением Кит деревенеет и максимально напрягается. — Вообще-то я думал, что мы можем побегать вместе, учитывая, что нам всё равно в одну сторону. Полагаю, ты не против? – предпринимает попытку Лэнс, пока его голос становится смушающе писклявым к концу предложения, раскрывая то, как он нервничает. Кит выскальзывает из-под его руки, прищуривается, одаривая его настороженным взглядом, и затем пожимает плечами. — Полагаю, что нет. — Тяжело вздыхает Кит, словно он смягчается перед стремительно несущейся проблемой. Ну что ж, Лэнсу просто нужно доказать, что он ошибается. — Но если ты не совсем в форме, придётся попотеть, чтобы не отстать. Космо точно не застопится на перерыв. Ну, как бы, я могу попробовать его заставить, но в это время он выпускает свою энергию, поэтому, чем больше он резвится, тем спокойнее будет весь день. — Думаю, я справлюсь, спасиб, — настаивает Лэнс, следуя за Китом во двор. В то время, как на Ките были треники и с чёрной полосой оверсайз-футболка, выглядящая так, словно её застирали уже сотню раз, Лэнс был одет в свои самые супер короткие шортики, которые у него только есть, и по-детски розовый укороченный кроп-топ. Вместе они составляют разительный контраст, но Лэнс не успевает налюбоваться, прежде чем Кит стартует впереди него. В тот же момент Лэнс задаётся вопросом, не пытается ли Кит свалить от него как можно дальше, оставив его в облаке пыли. Каким образом Кит сразу же набирает такую скорость утром, бля, он спринтанул так быстро, не говоря уже об этом собаковидном медведе, превратившемся в чёрную точку. Лэнс едва ли поспевает за ними, они ещё даже не сошли с дороги, а он уже почти задыхается. — Твою мать, этот пёс просто машина. — Разве? — кричит Кит через плечо, излучая гордость. И до него доходит, что Лэнс говорит это отнюдь не от восхищения, сколько от раздражения. Он даёт команду Космо следовать за ними по пятам, который тут же её выполняет, шлёпаясь хвостом на тротуар. Кит поворачивается к Лэнсу, глазея на него с любопытством, завязывая в это же время свои чёрные волосы. — Уже устал? Мы обычно добегаем до Старбакса за моим утренним кофе и только потом разворачиваемся. Кровь Лэнса леденеет. — Тот самый Старбакс, который в пяти кварталах отсюда? — Не верующе задаёт вопрос он. Никто не сможет поддерживать такой темп на протяжении всей дороги, Лэнс уже чувствует металлический привкус крови во рту, у него кружится голова, а его обувь натёрла ноги настолько сильно, что он чувствует, как на них образовываются огромные мозоли. Может быть, его наряд был не самым практичным, задравшись в тех местах, где не должен был, прилипая к его коже от пота, но чёрт. Кит нереален. — Ты походу прикалываешься надо мной, неудивительно, что ты такой качок. Ой пипец, Лэнс только что сказал это вслух? Упс. Не то, чтобы это было не правдой, или же очевидным фактом. Кит вообще не пытается как-то скрыть это, всё время выставляя свои несправедливо классно очерченные мускулы, выпуклые бицепсы, украшенные пёстрыми тату. И как Лэнс должен обращать внимание на что-то другое, когда перед ним раскрываются такие виды? — Ээээ, спасибо? — неуверенно говорит Кит, переступая с ноги на ногу. Космо становится заметно нетерпеливей, крутясь на месте, как и его хозяин. Кит наклоняется, чтобы почесать его за ухом, безмолвно успокаивая его, продолжая сверлить взглядом Лэнса. Как будто он не уверен, что должен чувствовать. — Слушай, если ты хочешь развернуться сейчас, это нормально. Я не буду осуждать тебя за такое, я точно не один из этих тупоголовых любителей посоперничать, которые парятся об этом. Ты сам знаешь свои пределы. — Неа, я нацелен получить дозу дорогого кофеина, и я получу его. — Как хочешь, — бросает Кит, на что Лэнс просто кивает и проскальзывает мимо него, подтверждая свои слова. И, может быть, даёт Киту возможность залипнуть на его задницу, ну знаете, если она ему реально нравится. Вот только уже через несколько секунд Кит снова просачивается мимо него, и даже пролетевший Космо, блять, чуть не сбивший его с ног. В процессе он оставляет на ноге Лэнса собачью шерсть. Лэнс вздыхает и снова пытается нагнать Кита. Никогда он ещё не старался так сильно, чтобы кого-то зацепить. Обычно, люди сами липнут к нему, смело и прямо заявляя о своих намерениях. Сам Лэнс не часто за кем-то бегает, определённо не до такой степени, чтобы быть целиком и полностью инициатором в отношениях, пытаясь для начала хотя бы подружиться. Если уж быть откровенно честным, он даже не совсем уверен в том, что хочет от Кита. Это не только вопрос поверхностного влечения, но и вопрос его гордости, и, возможно, ему должно быть стыдно такое признавать, но Лэнс вообще ничего не знает о Ките, и он чувствует, что ему нужно хоть как-то сблизиться с ним, чтобы пробудить более сильные чувства. Не из-за отсутствия попыток! С Китом просто… сложно сблизиться. Действительно сложно. Ещё сложнее его понять, когда он бежит в десяти шагах впереди от Лэнса, едва ли даже вспотев, пока Лэнс хватает воздух, как утопленник. Невозможно поддерживать какой-либо разговор, поэтому, может быть после всех событий это Лэнс оказался дураком, ожидая, что это будет крутой способ сблизиться. Кит вообще не замедляется за весь путь, поэтому, когда Старбакс замаячил перед глазами Лэнса, он чуть ли не расплакался от облегчения. Он старается удержать слёзы в себе, но в итоге спотыкается об собственную ногу, падая в лужу грязи с грацией новорожденного жеребёнка. С несчастным видом он смотрит вверх, замечая, как оборачивается Кит и отбегает обратно к нему, с беспокойным выражением лица. За целое время это самая большая эмоция, которая объявилась на его лице с тех пор, когда Лэнс старался выглядеть безупречным и соблазнительным. Кит протягивает руку, и Лэнс хватается за неё, его щёки вспыхивают от смущения. — Ты в порядке? — Да-да, я в норме, — быстро отмахивается Лэнс, стараясь замять этот неловкий момент как можно быстрее. Обычно, он справляется намного лучше с подобными ситуациями, старается быть более непринуждённым и изящным в своих подкатах. Просто Кит из вида «человек — кирпичная стена», сложно понять, когда что-то срабатывает, а когда нет. Лэнс чувствует себя не в своей тарелке, никакие из его любимых фразочек, игры и ролей не работают в его же пользу. Кит слишком прямолинеен, ему сложно угодить, он не подыгрывает фальшивым представлениям Лэнса, только если это не касается его настоящей стороны. Лэнс задаётся вопросом, не держит ли он всё ещё обиду с той ночи, когда они только познакомились. Спрашивает у себя и после, не лучше ли он, будучи пьяным, во флирте, чем трезвый он, сделал ли тогда что-то разительно отличающееся, чтобы увлечь Кита. Он уже не в первый раз отчаянно желает вспомнить, что же произошло между ними тогда. Но он не может. Поэтому низко опускает голову и плетётся за Китом к зданию через парковку. — Ну вот мы и здесь, — объявляет Кит, — Может тебе лучше пойти взять воду, выглядишь измученным. — Со мной всё ок, просто… дай мне минутку. Чтобы отдышаться. — Упрямо настаивает Лэнс, сгибаясь и пыхтя, схватившись за колени для поддержки. Возможно, он мог бы попить водички, мог бы выдуть целый кувшин, но было в его гордости что-то щекотливое и настойчивое, из-за чего он не мог согласиться. Он никогда не считал себя одним из этих упёртых мачо-мужиков, ему, в общем-то, наплевать, что Кит в намного лучшей форме, чем он. Просто… он хочет впечатлить его. Так сильно. И ничего из того, что он, блять, делает, не работает. Кит такой непробиваемый, Лэнс этого не выдержит и когда-нибудь слетит с катушек. — Ммхм. — Мычит Кит. — Хочешь чего? Если будешь ждать на улице с Космо, я возьму что-нибудь. — Хм… хороший вопрос. — Лэнс поднимает голову, заглядывает в окна, будто он что-то из меню увидит отсюда. Не говоря уже о том, что он, по большей части, всё помнит, его можно назвать одним из тех типов студентов, которые так или иначе обитают в кофейнях. — Ну так-то у меня настроение съесть сэндвич прямо сейчас, особенно когда я такой голодный… ооооу, там панини! А может всё-таки, куриный артишок? Блять, но тот лимонный пирог просто зовёт меня, обожаю эту хрень. Ахуеть, у них ещё и новые пончики… ты их ещё не пробовал? Я вот нет, но Ханк сказал, что они реально- — Напиток, Лэнс, какой напиток ты хочешь? — Говорит Кит ровным тоном. Хотя когда Лэнс поднимает на него глаза, ожидая встретить знакомую раздражённость на лице… он увидел только зарождающееся веселье. Будто нерешительный лепет Лэнса больше достоин желанной улыбки Кита, чем все те усилия, вложенные в этот день, в активной попытке произвести впечатление. Может быть, у Кита есть галочка на надоедливых парней, кто знает, потому что каждый человек, с которым когда-либо был Лэнс, не разделяли ту же любовь, когда он начинал щебетать свои мысли вслух. Так-то, Кит в целом очень сильно отличается от всех них. Не только внешне, но и характером, своим мировоззрением. Несмотря на то, что он является более-менее знаменитостью уровня B-класса, ему, кажется, абсолютно начхать на свою известность и популярность, едва ли немного упоминает её и вообще признает, в то время как все бывшие Лэнса позлорадствовали бы и бахвалились этим. Они все были немного… поверхностными. Не то, чтобы Лэнс может винить их за это, сам перестрадав от тенденции быть слегка одержимым самим собой. Просто поразительно, насколько Кит отличается от всех тех людей, за которыми привык бегать Лэнс. И он действительно мог бы это спустить на образ плохого парня, известность, или даже скинуть на свою удушающую гордость и желание доказать самому себе. Но, по сути, думает он, ему действительно нравится то, что Кит другой. Как свежий глоток воздуха, абсолютно что-то новое, отличное от всех прошлых отношений Лэнса, ужасно окончившихся и сожжённых до тла. С Китом всё по-иному. — Эм… — усиленно мыслит Лэнс, в отчаянных попытках пытаясь прийти к прямому ответу. Он не хочет торопиться и надоедать Киту. — Ультра карамельный фраппе или же освежающий клубничный смузи, как думаешь? — Бля, если б знал. — Быстро бросает Кит, но затем тормозит. И это тот самый момент, когда Лэнс замечает, как что-то меняется между ними, когда Кит пытается переосмыслить свои слова, прикинуть, какие последствия они могут за собой понести и уже отметить сдержанную реакцию Лэнса. — Без понятия, какое у них там меню, поэтому не жди от меня много помощи, я просто прихожу сюда, потому что на районе это единственное место, где можно затариться кофе. Клянусь, каждый раз, когда я зависаю здесь, постоянно появляется новая кофейня, это какая-то самая непонятная часть переезда в Лос-Анджелес. Неожиданно искренне и мило запинается, делясь мыслями. Не то, чтобы Кит не остаётся грубым и резким самим собой в данный момент, но нельзя отрицать, что в свои лучшие времена он всё-таки продолжает держать людей на расстоянии вытянутой руки. Это похоже на то, как Лэнс притупляет свои недостатки и преувеличивает те качества, за которые люди любят его, выставляя напоказ своё тело. Это первый раз, когда Кит делает шаг ему навстречу, когда Лэнс не чувствует нужды взять на себя инициативу. — Дай угадаю, ты пьёшь чёрный кофе? — кидает попытку Лэнс, искоса улыбнувшись. Кит смеётся над этим, качает яростно головой. Настолько непосредственно, что Лэнс чувствует, как увядает в облаках. Раньше у него никогда не получалось рассмешить Кита, по крайней мере, не так, как сейчас, не став объектом усмешек. — Твою мать, за кого ты меня принимаешь? Не, чёрный кофе на вкус как моча, я топлю эту фигню в сахаре, как все нормальные люди. — Слава богу. — Ну так что? — спрашивает Кит, указывая большим пальцем на здание позади себя. Лэнс колеблется ещё немного, прежде чем, пожать плечами, опускаясь на коленки к Космо. Пёс тут же к нему подныривает, чтобы смачно облизать щёку, но Лэнс успевает увернуться, удерживая его обеими руками. — Не знаю, удиви меня. — Говорит он Киту, не посмев увести пристального взгляда от Космо. — Удивить тебя? — Повторяет Кит, отнюдь не убеждённый. Но Лэнс просто кивает, не даёт ему выбора, и ему приходится неохотно смириться. Он выглядит недовольным, когда разворачивается к зданию, оставляя Лэнса дожидаться снаружи. — Окей. И в тот самый момент, когда он поворачивается к нему спиной, на лице Лэнса расплывается улыбка, с которой он боролся добротные пять минут. Он судорожно вздыхает, кусает губы, в попытке избавиться от ветреного блаженства на лице. Часть него не могла поверить, что это сработает, какое-то время это казалось безнадёжным. Космо, сидящий рядом с ним, сверлил его взглядом. Лэнс смотрит в ответку, изгибая бровь. — А ты на что уставился? — улыбается насмешливо Лэнс. В ответ ему машут по земле хвостом, отвешивают челюсть и высовывают язык. Может быть, Лэнс слишком сильно заморачивается, но он может поклясться, что видит искорки осуждения в этих тёмно-карих глазках. Он прожигает. — Молчи. Примерно спустя десять минут, Лэнс поднимает взгляд на дверной звонок, как видит выходящего Кита с, откровенно говоря, большим количеством еды и напитков в руках. Он держит три стакана, два кулька, полных еды, и Лэнс от замешательства не может сдержать сходящиеся в кучу брови. — Кит… — Я не мог решить за тебя, поэтому просто взял всё, о чём ты говорил. Так было проще. — Проще?! — Недоверчиво хихикает Лэнс, любезно принимая кучу еды, изо всех сил стараясь не уронить её. Кит выглядит совершенно выбитым из своей колеи, демонстративно избегая зрительного контакта. Лэнс смотрит на это огромное количество еды, чувствует, как разрастается только неверие. — Сколько всё это стоило? Чел, у меня только десятка. — Не парься об этом. — Отмахивается быстро Кит. — Не парься об этом. — Повторяет Лэнс, пытаясь переварить. Может, Кит его не так уж сильно и недолюбливает, потому что даже Ханк не стал бы бескорыстно покупать ему столько еды. — Ахуеть, походу сегодня я сижу только на сладком. Вот ты придёшь, а я буду помирать на диване, валяться в коме от переедания. Так много килограммов придётся отрабатывать. — Сам виноват, что не решил, чё хочешь. — Я не просил заказывать всё меню, Кит! Да я, кажется, даже половину из этого пиздеца не упоминал! — Ну, твои проблемы. — Сообщает резко Кит, делая большой глоток холодного кофе. А потом опять собирается уходить, наматывая на запястье поводок Космо, направляется обратно домой. Лэнс тщётно прожигает его, всё ещё пытаясь нормально удержать всю еду. — Попытайся не отставать, Лэнс, мне через час нужно на работу. — О Господи Иисусе.Часть 2
26 ноября 2020 г., 15:15
По правде говоря, Кит не может точно сказать, чувствует ли он предвкушение или же страх, отвечая на телефонный звонок неизвестного номера и услышав, как голос Лэнса приветствует его на другом конце линии. Конечно, он знал, что это, вероятно, произошло бы, и в теории, это должно было стать предпочтительным исходом, когда даешь свой номер желаемому потенциальному соседу, но, блять. Не похоже, что он от этого что-то выиграл, когда Лэнс приветствовал его так непринуждённо и тепло, как будто они сто лет общаются, а не поболтали буквально однажды.
Также важно отметить тот факт, что еще раз они разговаривали один на один, когда встретились ночью, но Лэнс об этом совершенно забыл. Подобные мысли только сильнее портят настроение, в то время как Лэнс оживленно приглашает его на ужин, чтобы обсудить квартиру. Кит уклоняется от этого предложения так быстро и уверенно, как от летящей пули, предлагая вместо ужина встретиться в местном парке.
Он не думает, что выдержит: сидеть напротив Лэнса в хорошем ресторане, полном парочек.
К счастью, Лэнс действительно оказывается очень дружелюбным, как и говорил ему Ханк. Он даже не возражает, просто сразу уступает пожеланиям Кита и предлагает время и место в парке. Кит соглашается, они прощаются и разговор заканчивается. Проще простого.
Или это должно было быть просто, и хотя кажется, что так оно есть, но по прошествии недели Кит ловит себя на том, что он отсчитывает дни до выходных, на которых они должны встретиться. Какая-то его часть до сих пор не может поверить в то, что он делает: соглашается провести время с Лэнсом, наступает на те же грабли, соглашается, в конце концов, блять, жить с парнем. Даже для него вся эта ситуация кажется немного притянутой за уши, но только он принимает эти (импульсивные) решения.
Он не мог даже назвать это отчаянием. Если бы ему действительно было настолько необходимо переехать из дома Широ, то это бы произошло сейчас. У него были другие варианты, были люди, к которым можно обратиться, другими словами, это вовсе не значит, что всё настолько ужасно, что пора забиться в угол и жить за счёт своей машины. Но если это не отчаяние, то как точнее стоит это прозвать? Болезненное, нездоровое любопытство узнать Лэнса лучше, наступить на те же грабли, через которые он уже прошёл, привязавшись к другому парню? Можно ли всё ещё это назвать влечением, к которому он стремится, как мотылёк, летящий на свет, несмотря на всё, что произошло, что они совершенно, как убедился он, точно не подходят друг другу? Он не совсем уверен.
Однако он зачем-то надевает свой лучший наряд, прежде чем выйти и встретиться с Лэнсом в парке. Так что, может быть, это и является ответом на его вопросы.
Честно говоря, Кит может дойти до парка с закрытыми глазами. Космо хорошо запомнил дорогу и тянул Кита так взволнованно, что он и не сомневался, что они дойдут до нужного места. Именно сюда он каждое утро приходит с Космо на утреннюю прогулку, и собака ведет себя так, будто это уже их собственный двор.
По вечерам в парке обычно довольно тихо, и сегодняшний вечер не стал исключением, только несколько случайных семей и пар гуляют по тропинкам. Ему не потребовалось много времени, чтобы найти Лэнса на оговоренном месте. Он устроился на скамейке в одиночку, пристально уставившись в свой телефон, закинув одну ногу на край скамейки так, что он мог бы с лёгкостью положить свой подбородок на колено. И как всегда, был одет так модно и стильно, что Кит усомнился в собственной внешности. Никто никогда не раздражал и не пугал Кита в той же степени, что и Лэнс.
Он направился к скамейке, игнорируя протесты Космо, пытающегося затащить его обратно на тропинки. Наконец, с раздражением падает на скамейку рядом с Лэнсом, и Космо неохотно плюхается задницей в грязь у его ног. Кит пыхтит, переводит дыхание, наблюдая, как Лэнс выгибается из своей скукоженной позы, разворачиваясь к нему.
— Должен признать, я удивился, узнав, что ты хочешь встретиться, — наконец произносит Кит, протягивая ему руку, которой он не держит поводок Космо. Бездонные голубые глаза неуверенно метаются между лицом Кита и его протянутой рукой. Кит немного запинается. — У меня сложилось впечатление, что в те разы мы так и не нашли общий язык.
— Чёрт, что это за хрень? — наконец выдаёт Лэнс, сохраняя выражение лица, но подрываясь в абсолютно дикий тон.
Киту понадобилось мгновение, чтобы понять, что они говорят о Космо.
Лэнс даже не смотрит на пса прямо, вместо этого, следит краем глаза, как будто он дикое животное, в которое нельзя тыкать пальцем или дразнить. Кит приподнимает бровь, опускает взгляд на собаку, наклоняется, чтобы почесать тому за ушком. Задняя лапа Космо хлопает по земле в соответствии с каждым поглаживанием Кита.
— Это Космо, — с гордостью представляет его Кит, несмотря на не очень радостное выражение лица Лэнса. Когда и это не выводит его из ступора, Кит нерешительно продолжает дальше. — Эм, ну, в приюте про него точно не сказали. Но они уверены, что он хаски, может в нем есть что-то от пиренейского горного пса, ну и немного бернской овчарки. Я думаю, что он, возможно, ближе к леонбергеру, но из-за своего окраса, он больше похож на-
— Волка?
— Да. — Посмеивается Кит, пожимая плечами. Лэнс все еще смотрит на собаку настороженно, с выпученными глазами, как будто никогда в жизни не общался с животными. Кит натянуто улыбается, даже тогда, когда это становится болезненно и утомительно. — Он был бездомным, так что не исключено, что у него в генах ещё ДНК волка. Я забрал его из приюта всего пару месяцев назад, поэтому, возможно, это даже его не окончательные размеры.
— Ох ты ж блять, — выдыхает выходящий из ступора Лэнс, протягивая руку к лицу. — Ты всерьёз считаешь, что вот это может жить в доме?
Улыбка Кита слегка дрогнула, однако он быстро возвращает ее на место. Но даже так, он не смог не встать на защиту и сдержать резкость в своём голосе, поправляя Лэнса.
— Если каждый день с ним заниматься, то он будет хорошо себя вести. Я водил его на дрессировку еще щенком. Я не из тех безответственных хозяев, которые заводят крупного пса и надеются, что они всю жизнь как-нибудь сами проживут в крошечной квартире. Выгуливаю три раза в день, в парк для собак вожу четыре раза в неделю, а по выходным мы ходим на более длительные прогулки, — объясняет Кит, выжидающе глядя на Лэнса в поисках контраргументов. Когда он ничего не получает в ответ, только еще больше отвисшую челюсть, выдаёт сквозь сжатые зубы последний довод, прибережённый для финала. — Ханк сказал, что ты не против одного питомца, если он хорошо надрессирован.
— Я ведь не думал, что твоим любимым питомцем окажется конь. — Бормочет Лэнс, задумчиво кусая щеку. И этот ответ просто добивает Кита. Так-то, он не собирается стоять здесь и слушать ехидные замечания, унижаться при любом удобном случае. Если Лэнс считает, что он в настолько отчаянном положении, то теперь есть ещё одна причина за что, сука, можно наехать на него.
— Слушай, если ты думаешь, что ничё не получится, так и скажи это. Затолкай свою слащавость подальше и не трать время. Я не любитель пинать воздух, есть более полезные занятия, которыми я мог бы щас заняться, а не торчать тут с тобой и слушать, как ты быкуешь на мою собаку. — Отчеканивает Кит, усиливая хватку на поводке Космо, и он готов тащить своего разбитого от горя пса обратно домой, прежде чем тот хоть немного насладится прогулкой, потому что Кит не собирается торчать тут ещё дольше и мириться с таким-то отношением.
Лэнс немедленно подскакивает, робко задрав руки перед собой.
— Ладно, боже, прости, что обидел твоего Фидо*, я просто немного шокирован. — Оправдывается Лэнс, опуская руку на собаку. Уши Космо радостно дёргаются, он шлёпается задницей на землю, вместо того, чтобы подскочить и побежать за тянущим поводком. Лэнс всё ещё колеблется, прежде чем, наконец, коснуться его. Он поднимает взгляд на Кита, с блестящими от нервов глазами. — Он не кусается?
— У тебя вообще были собаки?
— Были только пастушьи псы на ферме, но на этом всё. Нам никогда не разрешали заводить дома питомцев, да и после переезда я не особо над этим задумывался. Мне даже не хватает времени позаботиться о себе, не говоря уже о животном. — Объясняет Лэнс, глубоко вздыхая. — У нас была пара бродячих кошек, которых я таскал домой, но каждый раз получал от мамы. Она постоянно говорила, что в них куча блох, и вообще, они просто ходячие всадники глистов.
— Оу. — Кит чувствует, как его постепенно отпускает, с опозданием доходит, что Лэнс-то, собственно, не издевался, а просто проявлял настороженность в новой для себя ситуации. Поэтому Кит опускается рядом с Космо, неуклюже взъерошивает его шерсть, наблюдая, как пёс высовывает язык и дышит. — Он не кусается.
С этими словами Лэнс протягивает руку и позволяет ей приземлиться между весёлыми ушками Космо. Пёс ближе наклоняется к прикосновению, излучая вибрацию радости, но твёрдо сидит на своих четырёх лапах, выдавая внешне свою борьбу. В первый раз, когда Лэнс прикоснулся к нему, Кит тоже чуть не вылез из кожи вон, поэтому едва ли он сможет его за это отчитать. Ведь он понимает.
— Итак, общие правила. — Выпаливает Лэнс, опуская руку и засовывая её в карман джинсов. — Никаких вечеринок, заранее дай знать, если захочешь пригласить друзей, по возможности убирай за собой весь беспорядок. У нас есть собственные отдельные ванны, но одна кухня, так что ожидаю от тебя уважительного отношения. И, эм, арендная плата, когда я посчитаю, возможно, будет составлять двадцать-пятьсот долларов в месяц? Ну, если так подумать, то из-за тебя вряд ли подскочат счета. И, мне кажется, на этом всё?
— У тебя что… нет никаких вопросов ко мне? — В замешательстве спрашивает Кит, поднимаясь на ноги и отряхивая штаны от собачьей шерсти. Лэнс, кажется, озадачен этим вопросом, будто он вообще даже не рассматривал этот аспект в своём интервью. Кит выгибает бровь, глядя на него.
— Ну, я не знаю, никогда этим не занимался. — Признаётся Лэнс. — Я просто повторяю за гуглом.
— Ты должен был хотя бы взять рекомендации.
— Ханк и Широ считаются, я им доверяю. — Легко пожимает плечами Лэнс, пренебрежительно и безразлично. Кит глупо уставился на него, задаваясь вопросом, как он вообще умудрился дожить до своего возраста. Так-то Кит мог оказаться убийцей, или хотя бы тем самым бесшабашным челом, не оплачивающим ренту.
— Ээм, хотя бы узнать, чем я живу? Чтобы убедиться, что у меня стабильный доход, и я могу всё оплатить. — Повторяет снова Кит, неловко почёсывая шею.
— Я типа это уже знаю, чувак, Ханк не может перестать выпендриваться своими татухами, которые ты ему делаешь. Плюс, ты практически знаменитость, я бы оказался полным придурком, если б не знал тебя.
— Точно. — Бурчит Кит, выдыхая сквозь сжатые зубы. Решает вдаться в подробности, чувствуя себя странно, когда ему уже не нужно защищать себя и собственную карьеру. — Ну, даже если моя зарплата не почасовая, я хорошо зарабатываю на своих индивидуальных клиентах и не собираюсь собственно что-то менять, у меня бронь на два месяца вперёд. Так что с рентой не парься.
— Оки. Не переживай, если будет не хватать, я ещё смогу всё покрыть. Не то чтобы я сам не могу позволить себе это место, но если теперь у меня есть сосед, получается, можно тратить кучу бабла на то, что хочу. — Легко объясняет Лэнс, сползая обратно на скамейку и жестом предлагая Киту сделать то же самое. Нерешительно, он отсаживается от Лэнса на противоположный конец. Настороженно прожигает его взглядом, пока любопытство захватывает под контроль действия Кита. Наконец, когда Лэнс замолкает, у Кита вылетает вопрос.
— А чем ты живёшь? — Спрашивает, наблюдая за ним краем глаза. Лэнс смотрит на него в знак признательности, быстро отворачиваясь. Он ёрзает на месте, тарабаня ногой по цементу, в общем-то, довольно подозрительное поведение. Хм. — Ханк упоминал, что ты работаешь в библиотеке, но там же не могут столько платить.
— Фрилансер и контент мейкер. — Спешно бросает Лэнс, затем разворачивается к Киту и тыкает пальцем на его целиком забитую руку. Кит приподнимает бровь, опуская взгляд на свой тату-рукав. — А ты, получается, сам себе забил руку?
— Только некоторые из них мои, большинство от других татуировщиков, с которыми я знакомился.
— Круто.
— Да, это круто. — Бормочет Кит, исчерпав запас слов. Он не совсем уверен в том, как теперь держать диалог на плаву, когда Лэнс едва ли что-то говорит. Он с надеждой смотрит на парня, и изо всех сил старается как-то подстроиться и продолжить разговор. У Лэнса, кажется, слишком длинный язык, вот уж кто за словом в карман не полезет, вне зависимости от того, уместно это говорить или нет.
— Ещё вопросы, которые мне нужно задать тебе?
— Я не маньяк, не наркоман и не алкоголик. Космо полностью одомашненный и даже ничего не грызёт… ну, теперь. У меня есть машина, поэтому мне нужно своё парковочное место. Могу подкинуть деньги на продукты, если любишь таскаться за ними, то точно без меня. И, ну, не жди, что я часто буду шататься дома, уже не говоря о гостях. Я постоянно торчу на работе или тату ивентах. Космо всегда со мной, на работе тоже, так что, считай, мы почти и не будем жить у тебя. Мне дом нужен чисто чтоб поспать, ну и хранить своё барахло.
— Кайф. — Усмехается Лэнс. — По мне так звучит всё прекрасно. Хочешь увидеть жилище, прежде чем сделать его официально и своим?
— Честно? Мне только хочется как можно быстрее переехать и начать разбирать свои вещи.
— Отлично. — Поддакивает Лэнс, протягивая руку через разделяющее их расстояние. Кит пялится на протянутую ладонь секунд десять, прежде чем, спешно схватить её и пожать, думая, какая же его рука ледяная и липкая от нервного пота. Если Лэнс и заметил, то тактично промолчал. — Я свободен в любой вечер, после четырёх. Но, пожалуйста, по возможности предупреди заранее, когда ты приедешь. Помогу, как смогу с твоим процессом переезда и проведу бесплатный экскурс.
С этими словами, Лэнс вскакивает на ноги и застёгивает куртку от пробирающего осеннего ветра. Кит так же встаёт, неловко переминается с ноги на ногу, судорожно стараясь подобрать верные слова. Часть него всё ещё не до конца верит в происходящее, хотя в реальности он уже почти согласился. Ближайшее будущее он будет жить с Лэнсом, делить с ним одну крышу.
— Спасибо за все, Лэнс. — Выражает благодарность Кит. — Ханк что-то такое упомянул, что ты сомневался насчёт соседа, тем более, с собакой, поэтому надеюсь, я не принесу тебе много неудобств.
— Ты-то точно не принесёшь. — Подмигивает ему Лэнс. Он подмигивает ему. Подмигивает. — Пиши, когда решишься перевезти свои вещи. После восьми вечера выше шанс, что я дома. Увидимся!
Оставляя за собой последнее слово, Лэнс разворачивается на пятках и отчаливает от него. Обмен между ними был бы просто идеальным, если не учитывать ёбанное подмигивание. Теперь Киту придётся страдать, чтобы понять, какое это несёт значение для его обозримого будущего, которое, кажется, далеко от звания идеального. Он точно сдался в попытках стать с ним друзьями или даже больше, думал, что они ограничатся званием знакомых, и ничего более.
Оставляет это за Лэнсом — выкидывать неожиданные приколы, чем он и занимается с того дня, как они познакомились. Господи, что бы он только не отдал, чтобы залезть в голову этого парня.
Впрочем, он не особо парится над этим. Не то, чтобы ему на самом деле хочется чего-то большего, чем у них уже есть. Конечно же, объективно Лэнс привлекателен, но не стоит той головной боли, которую можно словить по пути завоевания его расположения в каком-то отличном от профессиональных отношений. Он не ищет друга, тем более любовника, и даже статус соседи находится под вопросом, пока Кит не поймёт, насколько просто с ним жить.
Он будет сохранять дистанцию, сфокусируется на своей работе и справится со всем этим, пока не найдёт своё место.
Примечания:
*Фидо - "итальянский" Хатико. При жизни был самой знаменитой собакой в Италии. Четырнадцать лет каждый вечер бежал на остановку, ожидая погибшего хозяина.
первый переводчик колбасится, везде пихает отсебятину, пока второй с вертухи даёт ему подзатыльники и исправляет всё за ним. Короче да, мы честно пытаемся всё-таки удерживать стиль автора, но одного из нас может норм так унести в дебри (и в этой главе, из-за того, что главный переводчик всё-таки приложил руку больше, это очень заметно, как летит пизда по кочкам)
а да, пришли к компромиссу, что диалоги всё-таки будут немного видоизменёнными (в плане подачи, а не смысла), ибо нужно как-то выстраивать всё на ру рельсы)0)
очень ждём фидбека💜