S(he) is a lady, and I am just a boy...

Погода за окном оставляет желать лучшего. У меня всегда был очень чуткий сон, поэтому из-за грозы сегодня я даже не ложился спать. У меня появилось непреодолимое желание выпить, и я встал с кровати. Даже в такую грозу Мишель крепко спала, но она всегда замечала, когда я ухожу. -Ну и куда собрался мой именинник?—нарушил монотонный ритм капель, летящих с неба, слегка сонный, но как всегда нежный голос Мишель. -Какой ещё именинник? Сегодня 3 августа. Ты что, забыла когда у меня день рождение?—с лёгкой усмешкой сказал я. -Ты правда думаешь, что я могла забыть? Взгляни на часы, милый—сказала она, улыбнувшись мне. И правда. Часы показывали 00:01. Я подошел к Мишель, поцеловал её в щёку и пошёл на кухню. В прошлом году, мой хороший друг, Джо Байден, сделал мне самый лучший подарок, который я когда-либо получал—мини бар в форме глобуса. Джо всегда любил выпить, ну а я любил хорошую компанию, вот мы и сошлись. И сегодня, в эту дождливую и немного тоскливую ночь, я открыл его, и достал бутылку виски. Я решил не заморачиваться, и для того, чтобы уснуть в эту ужасную грозу, я сделал пару глотков прямо из горла. Ещё немного выпив, я пошёл обратно к Мишель. Я специально лёг к ней спиной, но обоняние никогда не подводило её. -Ты что, опять выпил? Ты же обещал. У тебя растут две потрясающие девочки, а ты подаёшь им такой пример—она не кричала, говорила очень спокойно, но это пробудило во мне чувство вины. -Прости. Прости меня. Я просто не могу так больше. Мои нервы на пределе. На моих плечах огромная ответственность—целая страна, которой я должен управлять. Мишель, дорогая, сегодня как-никак мой день рождения. Позволь мне отдохнуть и расслабиться хотя бы в этот день?—сказал я. -Ты тоже прости меня, я правда погорячилась. Надеюсь ты примешь мой подарок в качестве извинения. Я уверена, что он тебе понравится—она хитро улыбнулась, и отвернувшись добавила—ещё раз с днём рождения, милый. Я улыбнулся своим мыслям, тоже отвернулся от Мишель, и прокручивая в голове наш разговор, сам не заметил как, уснул.

. . .

Яркие лучи солнца светили мне прямо в лицо, из-за чего я открыл глаза и невольно поморщился. Боже, как можно было забыть зашторить окна? Я медленно повернулся и понял, что Мишель рядом нет. Она—самая настоящая сова. Моя жена очень любит поспать допоздна, но сегодня её как-будто и след простыл. Ещё немного полежав в кровати, я всё-таки решил подняться и поискать Мишель. Спускаясь по лестнице, встретил Генриха, уже третьего дворецкого за этот год. -Здравствуй, Генрих, ты случаем не видел Мишель?—спросил у него я. -Нет сэр, однако на улице прекрасная погода, я думаю она могла пойти на задний двор— спокойно ответил мне дворецкий. -Тогда принеси мне кофе туда—ответил ему, решив проверить эту догадку. -Хорошо, сэр. Вам, как всегда, двойной эспрессо?—спросил дворецкий, хотя и так знал ответ. -Да—ответил я ему и пошёл на задний двор. Спустившись, увидел Мишель, которая уже вовсю занималась подготовкой моего дня рождения. -Барак? О! Я не думала что ты так рано проснёшься.—с удивлением сказала мне Мишель. -Доброе утро, дорогая, —сказал я и поцеловал её в щёку. -Я надеялась закончить к тому времени, как ты проснёшься, но раз ты уже встал, с днём рождения, милый!—сказала моя жена и крепко обняла меня, отстранившись добавив—мой подарок ты получишь эти вечером. -Знаешь, ты меня заинтриговала—вскинув бровь сказал я, ведь не имел ни малейшего представления о том, что она для меня подготовила. Мишель, загадочно улыбнулась, поцеловала меня и пошла к Софии, нашей горничной. София, кстати, была единственной, кто проработал у нас больше года. Обычно, спустя несколько месяцев персонал начинает поворовывать, поэтому у нас редко кто-либо задерживается на долго. Генрих принёс мне кофе. Его горький вкус взбодрил меня. Выпив его, я решил не мешать Мишель и пошёл обратно в дом. Конечно, я нервничал, сегодня мой день рождения, и придёт очень много людей. Чтобы немного заглушить свою тревогу, я снова решил выпить. Я побрёл на кухню, и там встретил Малию, свою старшую дочь. -С днём рождения, пап!—закричала она и побежала ко мне, раскинув руки. -Спасибо, солнышко—крепко обняв её сказал я. -Куда ты идёшь?—сказала она и я сразу отбросил все мысли об алкоголе. -Я?Просто пришел попробовать новый кофе—последовал быстрый ответ, хотя я понимал что скрыть что-то это этого маленького детектора лжи просто невозможно. -Я вижу что ты врёшь. Пожалуйста, ради меня, не пей сегодня, я хочу чтобы сегодняшний день прошёл замечательно—сказала она. -Хорошо, зайчонок, я тебе обещаю—ответив ей без капельки лжи, я правда хотел измениться ради моих девочек. Ко мне с разгону подбежала Наташа, моя младшая дочурка, и больно врезавшись в мою спину, обняла меня. -С днём рождения, папуль!— громко сказала Наташа и протянула мне открытку, на которой были нарисованы мы с Мишель и девочки. -Тебе нравиться?—спросила Малия—мы очень старались! -Да, девчонки, спасибо вам огромное! Я очень-очень сильно люблю вас—сказал я, присев на корточки, чтобы обнять их. Затем я вернулся в спальню, решив немного поспать, и как только моя голова коснулась подушки, уснул.

. . .

-Сейчас здесь только ты и я, —прозвучал нежный, немного хриплый, мужской голос—решайся, Барак. -Что? Кто это говорит?—немного напугано спросил я. Из дальнего угла комнаты, в который не попадал свет от моего ночника, грациозно вышел мужчина. Я не многое мог разглядеть, так как он всё ещё был очень далеко от источника света, но я сразу заметил кучерявые волосы. Вот он начал приближаться ко мне, и я смог увидеть его лицо. -Т-т-ты тот к-к-кто я думаю?—немного заикаясь спросил я, ведь просто не мог поверить своим глазам—б-б-боже, что ты делаешь в моей спальне? -Боже? Можно просто Гарри Стайлс, малыш. Я знаю о все твои развратные желания, знаю и то что в большинстве из них фигурирую я. Ты уверен что не хочешь реализовать их? Прямо здесь и сейчас—самоуверенно и так сексуально произнес этот юный мальчишка. -Эт-т-то ты мне г-г-говоришь?—с опаской спросил я. -Барак, Барак, Барак, —страстно шептал он, приближаясь ко мне. -Барааак, Барак!—зазвучал вдруг женский голос, —Барак! Просыпайся, милый! -Что? Где ты?—спросил я, пытаясь понять, куда пропал Гарри. -Дорогой, вставай скорей, ты скоро опоздаешь на свой же день рождения—снова зазвучал женский голос. Я понял, что это говорит Мишель, а всё что я слышал до этого, было сном. Удивительно, какие иллюзии может создавать наше подсознание. -А? Да, милая, уже встаю—зевнув сказал я. -Хорошо, —сказала мне жена—буду ждать тебя через полчаса, на заднем дворе. В голове вновь промелькнула мысль об алкоголе, но вспомнив о своём обещание Малие и Наташе, я отбросил её прочь. Сегодня я не выпью ни капли! С таким уверенным настроем, я направился в гардеробную. Там уже висел идеально выглаженные чёрный костюм и белая рубашка. Решил немного разбавить этот образ бордовой бабочкой, и мне кажется вышло вполне неплохо. Я оделся, обул черные лакированные туфли и направился к Мишель. -Привет, дорогая—я подошёл к жене и поцеловал её в губы. Она улыбнулась мне, и мы пошли встречать гостей, которые уже начинали приезжать. Приехало намного больше людей, чем я ожидал. Кажется моя жена решила собрать половину Вашингтона на нашем заднем дворе. Около часа мы стояли у входа, приветствуя гостей. Когда большая часть уже приехала, Мишель и я пошли к сцене, установленной в честь моего дня рождения на заднем дворе. Моя жена действительно постаралась, и пригласила моих любимых артистов. Когда мы пришли, на сцене выступала Лана Дель Рей, и ко мне подошёл Джо Байден. -Привет, дружище, —закричал он—с днём рождения! -Привет, Джо, очень рад тебя видеть—не с меньшим энтузиазмом сказал я -Слушай, эта малышка на сцене не врёт в своих песнях. Поверь мне, она правда любит постарше, а я, как ты знаешь, люблю виски с пепси-колой—подмигнув мне сказал Джо. Сколько бы лет этому старикашке не было, вокруг него всегда самые красивые дамы. -Ах ты старенький, да удаленький!—с улыбкой на лице сказал я. Джо рассмеялся. -Да, я своим привычкам не изменяю—сказал мне Байден—кстати одна из них, это дарить тебе незабываемые подарки. В этом году я хочу подарить тебе это,—он протянул мне маленькую розовую коробочку с аккуратным белым бантиком—открывай! -Ты умеешь удивлять, Джо,—я открыл коробку и увидел в ней ключи от машины с розовым брелком—О БОЖЕ, ЭТО ТО ЧТО Я ДУМАЮ?—вскрикнул я от неожиданности. -Да, дружище, теперь она твоя—сказал мне Джо. -Я могу на неё посмотреть сейчас? Пожалуйста!—сказал я, ведь догадываясь что подарил мне мой друг, хотел непременно взглянуть на машину. -Конечно, всё для моего именинника—воскликнул Байден. -Ура, ура, ура!—ликовал я и мы направились к машине. Мои догадки оказались верны, Джо подарил мне то, что я хотел. Это был ярко-розовый БМВ, ограниченная серия, колёса 19 радиуса, немецкая фирма, шины мишлен...о большем я и мечтать не мог! Но Джо пошёл ещё дальше! Салон выполнен не в ткани или в коже, как это принято, а в розовом искусственном мехе. -О БОЖЕ, БОЖЕ, СПАСИБО, ДЖО, Я ТЕБЯ ОБОЖАЮ!!!—кричал я от радости. -Всё для моего лучшего друга—сказал Байден. Ещё раз десять поблагодарив его, я вернулся поближе к сцене, где меня уже искала Мишель. Она спросила меня, почему это я такой радостный, и я рассказал ей о подарке Байдена. Моя жена была шокирована и очень рада за меня, ведь с момента выхода этой машины, я ей наверно все уши прожужжал о том, как хочу её. Сказав мне никуда не уходить, Мишель направилась на сцену. Я не понял что она собирается делать, но послушался и смотрел на сцену. -Раз, раз—сказала Мишель в микрофон, и все на заднем дворе в миг замолчали—здравствуйте всем, привет всем, это я, Мишель Обама, если вы вдруг меня не узнали. В этот потрясающий день, день рождения моего мужа, с которым мы официально женаты уже 18 лет, 18 счастливейших лет в моей жизни. За это время у нас появилось две чудеснейших дочери, Малия и Наташа. Я очень люблю этого человека и очень благодарна ему за всё то время, что мы провели вместе. Я думаю многие из вас знают, что с недавнего времени у Барака появилась любимая группа. Но из-за того, что он занимает должность президента Соединённых Штатов Америки, появиться на их концерте мой муж не имеет возможности, так как это слишком опасно. Я начал догадываться о том, какой подарок подготовила мне моя жена, и сам не верил свои догадкам. -Но знаете—продолжила Мишель—есть такая поговорка, если Магомет не идёт к горе, то гора идёт к Магомету. Или как там говорится? Это не суть важно. В этом году я решила устроить своему мужу такой праздник, который он запомнит очень надолго, поэтому встречайся на сцене... Я затаил дыхание, в надежде услышать два таких желаемых слова. -...ВАН ДИРЕКШН!