Glory in the water

Люди зачастую очень полезны, если думают, что разговаривают с агентом ФБР. Понадобилось всего два дома, две пары скорбящих родителей, чтобы Дин смог указать на имя предполагаемой свидетельницы – Эбигэйл Монро. Она была непостоянной девушкой одного из утонувших парней. Дин бы поставил деньги, настолько он был уверен в том, что именно она была четвертой в ту ночь на озере. Он позвонил в дверь дома Монро, бросая взгляды то вверх то вниз по улице. Это был милый район. Район того рода, где соседи непременно заметят, если что-то не так. Район, в котором соседи были бы слишком шокированы мыслью о том, что девушка могла пойти купаться голой с парнем и не обращать внимание на то, что она могла видеть той ночью. Дверь открылась, за ней стояла молодая девушка. Ей было около 16, с длинными светлыми, убранных со лба с помощью заколки, волосами и небольшими зелеными глазами. Она была красива, но выглядела слишком молодо. Слишком молода, по мнению Дина, чтобы сбегать по ночам из дома с взрослым бойфрэндом. Теперь Дин почувствовал себя старым. Он еще никогда не смотрел на детей в подобном свете. Дин все еще помнил развлечения, которые были у него в ее возрасте. - Ты Эбигэйл Монро? - спросил он. Девушка медленно покачала головой. - Могу я войти? – спросил Дин, предъявляя свое удостоверение. – Я агент Мун, ФБР. У меня есть несколько вопросов относительно смерти Алекса Флэтчера. Эбигейл ахнула и открыла дверь пошире. - Как вы узнали? – спросила она. – Я никому не говорила, что была там! - Я из ФБР. Знать подобные вещи – моя работа, - ответил Дин. – Твои родители дома? - Нет, они в церкви. Они готовят еду для людей из поисковой команды, тех, кто искали тела в озере. Эбигейл отошла от дверей и направилась в сторону гостиной в несколько потрясенном состоянии. Дин последовал за девушкой, закрывая за собой дверь. Эбигейл присела на диван, ее лицо все еще выражало потрясение. - Я не могу поверить, что Алекс действительно мертв, - сказала она. – Я видела, как это случилось, но я все еще не могу поверить. Дин присел на стул, стоящий напротив дивана. Он достал блокнот и ручку, сразу же открывая их. - Что ты видела? – спросил он. Эбигейл взглянула на него, ее глаза были блестящими от слез. – Вы не поверите мне. - Поверю. Моя работа обязывает смотреть в лицо фактам. Что бы не произошло той ночью, я докопаюсь до правды, - сказал Дин. Эбигейл обняла себя руками, вздрагивая. - Мы должны были пойти купаться, все мы, но пока мы доехали уже стемнело. Я хотела вернуться домой. Мы с Алексом немного повздорили по поводу этого. Он был там с друзьями и не хотел, чтобы я позорила его. Он сказал, что я веду себя как ребенок. Я осталась в машине. Я думала он собирается… они с Мелиссой всегда были близки. Они сняли одежду, я знала, что он попытается заставить меня ревновать, но я не собиралась выходить из машины. Она сделала глубокий вдох, все ее тело содрогнулось при воспоминании об этом. Дин мысленно занес Алекса Флэтчера в список говнюков. - Они ныряли довольно глубоко, смеялись и брызгались. Затем что-то произошло. Алекс плавал под водой, а затем он начал кричать на Дэвида. Он сказал, что Дэвид толкнул его под водой. Я слышала, как он кричал. А затем пропала Мелисса. Я ждала, что она появится на поверхности, но ее все не было. Потом был Дэвид. Оно затащило его под воду. Алекс пытался выбраться, пытался бежать, но оно достало его. Оно затянуло его обратно в воду. Он кричал, он кричал, а я была слишком напугана, чтобы сделать что-либо. Я выбралась из машины и побежала домой. Слезы, давно грозившие пролиться, сейчас катились по ее щекам. Девушка полезла в карман и достав платок высморкалась. Дин дал ей немного времени, чтобы собраться. Он не любил смотреть, как плачут люди, особенно девочки-подростки, которые видели, как их парней убивают. - Ты сказала «оно» - что «оно» затащило Алекса обратно в воду. Что ты имела в виду под «оно»?" – спросил Дин. Эбигейл посмотрела на него, подавляя в себе новую волну слез. - Я не могла рассмотреть достаточно хорошо. Но у «этого» были щупальца. Длинные и черные, с их помощью «оно» и затянуло всех под воду. Все что я рассмотрела, это щупальца. Голос Эбигейл задрожал, она замолчала, снова приходя в себя. Дин быстро порылся в кармане, доставая оттуда еще одну салфетку. У него всегда были наготове вещи подобного рода, когда он общался со страдающими семьями и друзьями. Это повышало уровень доверия. Они запоминали Дина; запоминали, что он был милым. И если им нужно было позвонить кому-то, когда они вспоминали новые подробности дела, то это был Дин. Эбигейл взяла его салфетку и вытерла глаза. - Вы верите мне? – спросила она. - Да, - ответил Дин. – Я верю тебе. Он снова полез в карман, но в этот раз достал оттуда визитку. Парень протянул ее Эбигейл. – Позвони мне, если вспомнишь что-то еще. Он встал, кивая ей. - Я еще зайду. Дин вышел, сбежал по ступенькам и пошел дальше. Он был уверен, что шторы на окне шевелятся – Эбигейл смотрела, как он уходил. Дин направлялся к машине, доставая телефон и набирая на ходу телефон Сэма, пока садился на переднее сидение автомобиля. Сэм ответил спустя пару секунд. - У нас есть дело, - сказал Дин. - Я знал, - ответил Сэм. – Я видел тела. Ну, укусы, оставленные на них. - Я нашел нашего очевидца. Она напугана до жути, еще ребенок. Она видела, как убили ее бойфрэнда и его друзей, - Дин вздохнул. Ей не с кем поговорить об этом, не считая людей подобных Дину и Сэму, людей, которые хорошо знакомы с выражением «монстр под кроватью». Она будет всю жизнь убеждать себя, что ничего не видела. Что то, что она смогла рассмотреть, всего лишь игра теней. - Что она видела? Что-то вроде перевертыша? - Я не думаю что это перевертыш. Я думаю нам надо запастись книгами, Сэм. Она сказала, что то, что убило ее парня, имело тентакли. - Тентакли? - Я знаю, Сэм, звучит паршиво, но она уверена в том, что видела и я верю ей. - Oкей, тогда встретимся в мотеле. Я принесу отчет о вскрытии. Тебе надо взглянуть на отметины зубов. Они почти как человеческие. - Ладненько, - Дин отключился и положил телефон в карман. Он смотрел вдаль, не видя толком улицы перед ним. В мыслях у него было то, что он узнал за последние несколько минут. У них здесь определенно дело. И Дину определенно еще не приходилось сталкиваться с подобным. Что имеет человеческие зубы и щупальца? Звучит как нечто, сошедшее с экрана ужастика. Дин вздрогнул. Что бы это ни было, они с Сэмом выследят и убьют это. Затем Дин придет к дому Эбигейл Монро и скажет, что он убил то, что убило ее бойфрэнда. Это было слабым утешением, но нужно довольствоваться и мелочами. По крайней мере Эбигейл сможет покончить с этим.