ID работы: 10122070

Перенастройка

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
273
переводчик
Varfolomeeva сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
700 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 401 Отзывы 130 В сборник Скачать

48. Прорывы никогда не даются легко

Настройки текста
Когда Шигараки позвонил, она совсем не специально его проигнорировала (у неё была важная работа над делом о домашнем заложнике), но Урарака не могла отрицать, что выждала как можно дольше, прежде чем ответить. Она могла бы перезвонить, как только вернулась в агентство, но нет — она специально не трогала его личку, пока не вернулась домой. Может, это было немного жестоко, но чёрт побери, она устала. Она с головой погрузилась в работу, перерабатывая в часы, которые стоило бы посвятить здоровому отдыху. Меньше всего ей хотелось пережить очередные эмоциональные американские горки. Что самое обидное, ей не хотелось признавать, что она скучала по нему. Не только из-за Юкико, хотя по ней тоже Урарака соскучилась, но сейчас у неё было достаточно времени, чтобы подумать и разложить всё по полочкам. Она ведь могла оставаться в жизни Юкико и не трогать при этом Шигараки — и всё равно позволила себе с ним сблизиться. Она сама хотела, чтобы они настолько сблизились. Как бы сложно это ни было, он сам ей нравился. Ей нравилось проводить с ним время, общаться, да и просто… С ним она чувствовала себя самой собой. Они уже давно повидали друг друга в худших из состояний. Им было нечего друг от друга скрывать. На самом деле, она просто и тупо забыла. Урарака слишком долго была одинокой, чтобы забыть, как дорогие сердцу люди умеют это самое сердце ранить. Шигараки и сам говорил, что лучше всего умеет только портить и уничтожать. Она знала о его прошлом больше, чем подавляющее большинство людей, больше, чем осветили любые медиа, больше чем всё, что прозвучало во время суда. Она не стала бы бить себя в грудь и заявлять, что знает его даже лучше Тойи или Деку, но она знала его достаточно близко. И она понимала, что именно на него нашло тем вечером. Она была ранена, истощена и определённо оскорблена, но она не была слепой дурой. В её голове были те же мысли и опасения, что и у него, просто она изо всех сил старалась их игнорировать, вместо этого с головой погружаясь в эйфорию. На самом деле, большинство людей предположили бы, что эту истерику первой должна была закатить именно она (потому что она герой и должна делать всё по правилам), но кто бы мог подумать, что её опередит совесть Шигараки? Это действительно было самым ярким показателем всего его прогресса. Правда, было бы неплохо, если бы он в процессе не начинал впадать в истерику. Ладно. Она не могла ожидать, что всё пройдёт идеально. Шигараки, как-никак, был прав — они были из разных миров с очень разными взглядами на жизнь. Они не были похожи на любого отдельно взятого гражданского, и любые их отношения, даже простая дружба, не стали бы похожими на то, что бывает у каждого. Они слишком много пережили в прошлом и забить на это попросту не выйдет (хотя она пыталась) — придётся над этим работать, даже если это будет полным отстоем. Либо он не хотел насиловать себя и толкать в эту бесконечную борьбу, либо боялся всего этого не меньше её самой. В конце концов, ни бывшие, ни нынешние террористы не могли надеяться на своё «долго и счастливо». Это было для них невозможно, даже недостижимо. Наверное, Шигараки и так балансировал на краю лезвия, совсем не понимая, что ему надо делать с упавшей на голову «нормальной жизнью», маленьким ребёнком, хорошим домом и друзьями, готовыми в любой момент поддержать. Однажды, ещё в самом детстве, он уже такую нормальную семью разрушил, и никто не мог гарантировать, что он не сделает это во второй раз. Даже если то был несчастный случай, сейчас это не было оправданием ни для общества, ни для него самого. И в итоге она всё-таки подавила всю свою мелочность, злость и сочащийся яд, и написала, что поговорит с ним завтра. После этого тут же набрала Деку, чтобы пригласить его пообедать. А теперь вот она, сидела за столом напротив своего лучшего друга и, наверное, единственного человека, который не осудил бы её выбор. Деку был очень хорошим — может, было бы проще, если бы она продолжала по нему сохнуть. Или проще не стало бы — он ещё со школы признался, что в его жизни не будет ни времени, ни сил ни на какие отношения. — Как думаешь, что он тебе скажет? — спросил Деку. — Не знаю, — пожала плечами она. — Может, он собирается от всего этого отстраниться? Сейчас всё слишком непонятно. — Ну, да, ваше свидание закончилось… так себе. Ладно-ладно, «не-свидание», — поднял руки Деку, когда она смерила его пристальным взглядом. Да господи, свидание это было, и все, включая Шигараки, об этом знали. Хотела ли она называть это официальным свиданием? Если быть честной, то да, хотела, и до определённого момента тот вечер шёл вполне себе гладко. — Знаешь, он может попытаться извиниться. За последний год он прошёл большой путь. — Угу, — буркнула она. — Отчасти это ты его подтолкнула, — мягко указал Деку. — Можно подумать, — закатила глаза Урарака. — Я мало что сделала. — Я, конечно, не хочу умалять всё, что он прорабатывал ещё до вашей встречи… Но да, ты сильно ему помогла. Мне хочется думать, что и я ему помог. Всемогущий тоже делал всё, что было в его силах, и даже Каминари подключился. Я уже молчу про сестру Шото. — А вдруг этого всё-таки мало? — спросила она. — Вдруг его прошлое слишком сильно давит? Как ни крути, забыть об этом не получится. Он не то что пытался нас убить, он правда убивал невинных людей. Как я могу просто пойти и расслабиться с человеком, который такое творил? — Не знаю, — признал Деку. Урарака глубоко вздохнула и просто махнула рукой, как будто больше не могла ничего сказать. — Я понимаю… почему он начал вести себя, как подонок. Он же даже не ошибся. Если мы действительно попробуем что-то серьёзное, этого никто просто так не оставит. Всегда что-то будут припоминать — то ли его преступления, то ли мою геройскую карьеру, то ли мою семью, то ли друзей, то ли ещё что-то выкопают. На типичные отношения можно не рассчитывать. — Стоит ли обязательно искать типичных отношений? — Тебе легко бросаться такими философскими вопросами, — сказала Урарака. — Сам живёшь в каком-то ненормальном режиме. — Здесь соглашусь — робко улыбнулся Деку. — Но смотри… Допустим, если бы мы с тобой встречались, отношения тоже были бы нетипичные. — Ты не совершал массовых убийств и не пытался стереть общество с лица земли, — сухо подметила она. — Тоже верно, — почесал затылок он. — Бывает, что жизнь… подбрасывает такие сюрпризы, которых мы никогда не стали бы ожидать. Я всю жизнь мечтал стать героем, но в глубине души я сам понимал… что не получится. Когда я собирался поступить в Юэй, думал подать заявку на факультет управления или поддержки. Потом я случайно встретил Всемогущего… Да, а остальное — долгая и непростая история. Деку не сразу рассказал, откуда у него появилась причуда, и какое на его плечах наследие. К тому времени было очевидно, что его силы совсем не походят на любую другую причуду — что это совсем другой уровень ответственности — но Урарака терпеливо дождалась момента раскрытия. Она была благодарна, что он всё-таки тогда доверил их классу эту информацию, и была благодарна за то, что могла сама довериться ему сейчас. Деку действительно был не только великим героем, но и прекрасным другом. Тем временем Деку раскрыл две ладони, как будто собирался что-то показать. — Твоя жизнь пересеклась с Шигараки в самый странный момент, когда он нуждался в помощи. Очень многие люди отвернулись бы от него, и может, он не стал бы держать на это зла. Может, он бы в конце концов разобрался и приспособился сам — ну, или быстрее бы сдался. Мы этого никогда не узнаем, потому что ты не стала от него отворачиваться. История пошла по другому пути. — Я не пыталась просто навязать геройскую помощь. — Конечно, нет, ты поступила по совести, как и любой другой хороший человек, — согласился он. — Шигараки, наверное, тоже это знает. Ты проявила заботу и поддержку не ради какого-то блага всего общества. Ты просто помогла человеку, — он откинулся на спинку стула, строя то самое знакомое задумчивое выражение. — А потом ваше общение переросло во что-то большее. Может, дружбу, или что-то ещё. На вашем пути не всё было гладко, согласен, но без этого ни одни отношения не обходятся. Иногда бывает, что от твоего выбора зависит всё, но такое случается далеко не так часто, как тебе кажется. Иногда стоит плыть по течению. Урарака, даром, что чувствовала себя истощённой, выдавила улыбку. — Какая поэзия. — Я просто объяснил, — покраснел Деку. — Я чувствую, что сейчас именно тот случай, когда надо делать выбор, — сказала Урарака. — И я не знаю, что мне делать. — Чего ты хочешь? — Не знаю. Деку хитро склонил голову. — Прям-таки не знаешь? Урарака фыркнула от смеха и побарабанила пальцами по столу. — Ладно, я… знаю, чего хочу. Я не знаю, что я должна делать, — она прекратила стучать пальцами и покачала головой. — Да и неважно, чего я хочу. Какая разница, если он сейчас заявит мне, что я могу идти на все четыре, потому что вот такой он одиночка по жизни? — Ладно, понял, — кивнул Деку, что-то себе думая. — Что будешь делать, если он скажет, чтобы ты больше не вмешивалась в их с Юкико жизни? — Очевидно, отстану, — ответила она. — Если он не хочет видеть меня в своей жизни, стоит уважать его желание. — А если он хочет видеть тебя, но просто как друга? Тебя это устроит? Урарака немного поколебалась с ответом. — Это тоже стоит уважать. Я могла бы просто с ним дружить. Я сейчас могла бы даже с Кацуки дружить, если он не будет выделываться, — пошутила она, но прикусила губу, когда Деку понимающе посмотрел. — Может, в начале будет неловко и… немного обидно, но думаю, это сгладится. Он, всё-таки, тоже неслабо на меня повлиял, и стал странной важной частью моей жизни, которую будет неприятно выбрасывать на помойку. — Так. А если он хочет помириться? — спросил Деку. — Что будешь делать, если он сам хочет чего-то серьёзного? — Буду голову держать, чтобы не взорвалась, — пошутила Урарака. Деку засмеялся. — Да, и мою придержи. Если он прямо скажет, что хочет встречаться-жениться-все-дела, я, наверное, ещё пару часов не отойду. Урарака несильно шлёпнула его руку, но Деку не успокоился. — Не скажет он такого! Даже если ему правда ударила идея встречаться, он три дня будет ходить и загоняться, чтобы я, не дай бог, не подумала, что он реально этого хочет. — Думаю, после всего этого времени он не позволит себе столько выжидать, — успокоившись, сказал он. — Шигараки обычно честный в своих чувствах, даже если ему будет трудно подобрать правильные слова. Сколько его помню, ни разу не приходилось гадать, чего он добивается. — Прибить тебя он добивался. — Думаю, он и сейчас не против потанцевать на моей могиле, — легко улыбнулся Деку. — А я сколько месяцев надеюсь, что вы наконец-то выберетесь попить пивка, — поиздевалась Урарака. — Боюсь, эту работу за меня делают брат Шото с Каминари, — драматично вздохнул Деку, как будто реально приуныл. — Думаю, уже надо привыкать, что с моими отношениями по-другому не бывает. — Да у тебя, наверное, личный челлендж — перемириться со всеми бывшими врагами, — фыркнула она. — А потом пришла Очако и тебя переиграла, когда в одного такого по уши втрескалась. — Переиграла и уничтожила, ничего не скажешь. Повисла спокойная тишина, в которую они обдумывали весь этот разговор. Урарака смотрела в окно, подмечая прохожих тут и там. Кто-то был в одиночестве, где-то были очевидно дружеские компании, некоторые выбрались всей семьёй. Она честно старалась не зацикливаться, но было трудно отмахнуться от мысли, что все они — нормальные люди. Впрочем, со своего места в ресторане она не могла утверждать за каждого наверняка. Кто знает, может, тем вечером, и они с Шигараки выглядели нормальными?

***

Урарака честно не знала, чего ожидать, когда ехала к Шигараки домой. Насколько она его знала, с него бы сталось открыть, бросить ей в лицо бред типа «так и знал, что не надо видеться» и захлопнуть дверь перед её носом. Ей было неудобно видеться с ним именно здесь (наверное, она волновалась, что на чужой территории снова тупо согласится с каждым его словом и не сможет привести никаких аргументов), но когда он позвонил ей после того, как она вернулась со встречи с Деку, она ясно услышала, как он сам от всего устал. Как его всё это достало. Наверное, заставлять себя жить совсем другой жизнью и искать в этом какие-то плюсы действительно настолько выматывало. Итак, она написала ему, что на месте, как только зашла в подъезд (вдруг он был занят с Юкико), потом успела ещё подняться и постучать в его дверь, но ответа так и не получила. Ладно, всё нормально. В этом не было чего-то особенного и оно не стоило её беспокойства. Она уже достала было телефон, чтобы снова написать, но дверь резко распахнул до чёртиков взлохмаченный Шигараки. Он то ли пригладил волосы, то ли попытался смахнуть с лица, но в итоге со знакомым раздражённым видом просто сделал шаг в сторону, чтобы она могла пройти. Урарака осмотрелась — Юкико не было даже слышно. — Её нет дома, — тут же пояснил Шигараки, но его этот факт будто натурально без ножа резал. — Тойя и Каминари… забрали её на выходные, типа погулять с племяшкой. Урарака прикрыла рот рукой. — О, нет, — улыбнулась она. — Деку обидится, что его не позвали на гулянки с племянницей. — Хватит с неё псевдо-родственников, — сказал он. — Думаешь, сможешь отказать всем, кто хочет быть её семьёй? На здоровье. — Ладно, проехали, — Шигараки толкнул дверь, чтобы та и захлопнулась. — Каминари каждый час высылает мне фотки, чтобы я не думал, что они случайно прибили моего ребёнка. Тойе на всё это посрать, но от него и не ожидалось. — Такое ощущение, будто её держат в заложниках. — Ты фотки бы посмотрела сначала, — сказал он, покосившись на оставленный на кухне телефон. — Она такая… радостная. Ей надо было от меня отдохнуть. Урарака следом посмотрела на его телефон. — Ты их попросил, или?.. — Нет, Тойя влетел сюда и забрал её из-под носа. Знаю-знаю, — поднял руки он, — совсем на него не похоже. Наверное, я недооценил все его развлечения на психотерапии, вон, как резво меняет жизнь к лучшему. Так… хочешь выпить? — Нет, спасибо, — сбито ответила она. — М-м-м… Шигараки попытался пригладить на себе чёрную футболку, но фыркнул, когда не получилось, и отвернулся, чтобы не смотреть Урараке в глаза. — Я… Блядь, я не умею вести эти тупые разговоры. Предупреждал же Тойю, что это будет пиздец — но нет, его не колышет! — Что именно его не колышет? — надавила Урарака. На секунду Шигараки как будто изо всех сил пытался выбрать правильные слова. Он так потерянно хлопал ртом, что даже смеяться не хотелось. В принципе, логично — вряд ли он мог в лёгкую вести откровенные разговоры с кем-либо, не считая терапевта. У Тойи хотя бы были сестра и братья, которые могли полностью понять всю его историю, но Шигараки был совсем один. Любой, кто мог бы понять или разделить боль от его прошлого, давным-давно умер. — Я поступил, как последняя скотина, — в итоге сказал он. — Я запаниковал и сорвался на тебе, потому что по-другому не умею. — Думаю, тебе надо научиться себе доверять, — терпеливо проворковала Урарака. Но Шигараки выставил перед собой руку. — Нет, сейчас я говорю. Не надо… меня оправдывать, ладно? Давай на минуту безо всей этой жалости, просто будем честными. Я поступил, как козёл, и тебя обидел, и я сделал это специально. Спасибо, хоть до мокрухи не дошло, а то совсем как в старые добрые. Урарака сжала губы, но просто кивнула, позволяя говорить ему. — Я не могу… не смогу дать тебе всего, что ты заслужила. Я мог бы попробовать, но я и сам знаю, что в определённом смысле это — дохлый номер. Я не хочу наступать на грабли. Я всегда буду собой, у меня не получится просто взять и забыть, или спрятаться. — Тогда чего ты хочешь? — прямо спросила Урарака, мысленно перебирая все те варианты, которые Деку предложил прошлым вечером. — Я хочу… — Шигараки вздохнул. — Быть лучше этого, наверное. Поступать лучше, чем зарываться в самокопания и портить всем жизнь. Сначала я с тобой всё испортил, потом на работе всё проебал, потом я решил, что можно и Тойю послать, а там… — он неопределённо махнул рукой, но ладонь будто сама двинулась в сторону комнаты Юкико. — Понимаешь, я ведь правда могу так и закончить. Знаешь, как легко послать всех нахер, все их надежды, что я буду нормальным человеком, а потом самому закрыться дома и забыть, как меня зовут? Всё это сломать проще простого. — Построить куда сложнее, — мягко сказала Урарака, несмотря на всю его агрессию. — У меня… никак не получится вырастить Юкико в одиночку, — Шигараки резко замотал головой. — Нет, я не собираюсь тебя об этом умолять. Ты нам не обязана, и Юкико — не твоё бремя. Я понимаю, что ты сама не против влезть, но по-честному, это не твоя ответственность. Я не хочу, чтобы ты приезжала сюда чисто ради Юкико, или потому что она за тобой соскучилась и тебе её жалко. — Итак… — она сделала нерешительный шаг вперёд. — Ты хочешь, чтобы я приезжала… но в качестве друга семьи? Или в качестве моральной поддержки? Или… — Я хочу, чтобы ты приезжала ко мне домой, потому что хочешь быть со мной, — перебил он. Урарака замерла на месте и тупо заморгала. — Я сам понимаю, что немного охренел с такими запросами, и да, оказывается, мне позарез надо было пойти и втрескаться в героиню по самые уши — но это правда. Этого я хочу. Он сглотнул, на секунду глянул в её сторону, а потом снова отвернулся. — Я… не могу обещать тебе золотые горы и звёзды с неба. Я не буду давать честное слово, что это всё было в последний раз, и у меня больше истерик никогда не случится. Я сам понимаю, что нечестно требовать с тебя больше, чем я могу дать тебе взамен… — он пожал плечами. — Но мне немного до лампочки. Когда мне было двадцать, я был самым настоящим эгоистичным ребёнком, которому хочется всё на свете сломать. А сейчас мне пришлось взрослеть, потому что нормальной жизни без этого не выйдет. — Ты понимаешь, что это будет ненормально? — спросила она. — Конечно, и никогда нормальным не станет. У меня и так в жизни тонна проблем, о которых никто из гражданских в жизни не думал. И все те, кто вращается в моей жизни, сталкиваются с тем же, — наконец, он взял себя в руки и снова на неё посмотрел, его красные глаза были спокойнее, чем она вообще за этот день видела. Наверное, всё это время в одиночестве помогло ему кое-где помириться с самим собой. — Я больше не хочу, чтобы люди смотрели на меня и видели только террориста. Ты себе не представляешь, как унизительно мне произносить это вслух. Раньше всё было проще, за постоянными убийствами и разрухой я мог спокойно спрятаться. Тогда мне не приходилось оправдывать чьи-то надежды. И в то время он уже был большой частью её жизни. В шестнадцать она каждый день просыпалась в страхе, что Шигараки вломится в их мирную жизнь, убьёт Деку или ранит других её друзей. Он придумал план похищения Бакуго. Он возглавил банду террористов, которая в лёгкую сметала целые города. Он измывался над геройским сообществом, как мог, и втаптывал их имена в грязь. Когда-то давно, сильнее всего ей хотелось, чтобы он просто взял и исчез, лишь бы не трястись от страха. А теперь он изо всех сил пытался стать кем-то другим. Это не возместит всё, что он уничтожил (он и сам сказал, такое не забывается), но он не мог позволить двадцатилетнему себе держать себя на месте. Так любой прогресс пойдёт коту под хвост. — Если я продолжу лажать в том же духе, — сказал он, — то надо отказываться от Юкико прямо сейчас, пока ещё не поздно, а я этого не хочу. Я и так буквально кинул её посреди квартиры, забил на все её чувства, как мой батя в своё время забил на меня. Я не хочу, чтобы она прошла через тот же ад, в котором побывали мы с Тойей, — он нервно запустил пальцы в волосы. — Я не хочу быть монстром. Урарака действительно волновалась, куда его тирада может сейчас зайти, но всё равно двинулась к нему и протянула руки, чтобы обхватить его лицо. Он мгновенно замер, напрягся, но всё же поднял глаза, чтобы встретиться с её взглядом. — Ты уже перестал им быть. Я знаю, что ты вырос в другого человека, но… — она вздохнула. — Ещё я знаю, что мы не сможем просто от этого отмахнуться. Ты можешь годами пытаться справиться со своим прошлым, да чёрт, ты можешь и за всю жизнь с этим не справиться — но всё равно, надо пытаться двигаться дальше, верно? Хочешь вернуться к прежней жизни? — Нет, — твёрдо ответил он, но снова начал нервничать под её взглядом. — Но тогда, и ты должна хотя бы на минуту вспомнить, с чего мы начинали. — Значит, договорились. Шигараки прищурился. — О чём? Урарака расслабилась и опустила плечи, глядя ему прямо в глаза. — Это глупо. Это полное безумие и наверняка со стороны это покажется смешным, но я хочу попробовать ещё раз. Думаю, лучше так, чем потом сидеть и жалеть, что мы так и не решились. — А если ни хрена из этого не получится? — раздражённо спросил он. — Значит, ни хрена не получится, и мы будем разбираться с этой проблемой именно в тот момент, когда она появится. Может, будем гулять с Юкико по очереди, кто знает. Придумаем! — Урарака отпустила его лицо, позволяя рукам повиснуть по швам, но она не отходила и не отворачивалась. — Знаешь, мы с Кацуки сильно любили друг друга. Я думала, мы поженимся, у нас будет счастливая семья и мы вместе состаримся. В итоге, не сложилось. — Какой воодушевляющий пример, — фыркнул Шигараки. — Так жизнь и работает, — отрезала она. — У нас были разные пути. Он в итоге пришёл к Киришиме, и я действительно за них счастлива. А я… — она протянула руку, указывая на него. — Я пришла к тебе. — Так себе путь, если честно, — проворчал он. Урарака не сдержалась от смешка. — На самом деле да, ухабов целая тонна, да и заносит на поворотах. — Уверена, что тебя это устраивает? — Ну, большие призы не дают, если за них не попотеть. Да и я знаю, с кем имею дело. Не понимаю, с чего ты вбил в голову, будто я настолько наивная. Урарака замолчала, собираясь с мыслями. Надо было быть честной что с ним, что с самой собой. — Мне… — чёрт, из всего, что могло заставить ей покраснеть до ушей, это должны были оказаться настолько простые слова. — Мне правда нравится проводить с тобой время. Мне нравится это чувство, когда мы остаёмся вместе. Не знаю, почему, но я чувствую себя увереннее. Наверное, я даже лучшим героем стала, чем была год назад. — О, круто, — буркнул он. — Продолжаю вдохновлять героев. — На самом деле, — улыбнулась Урарака, — ты действительно вдохновляешь не хуже Деку. — Только с Мидорией меня не сравнивай. Мне его до конца жизни хватило. — А я думаю, вы ещё можете стать хорошими друзьями, — поддразнила она. — Хватит убивать всё настроение, — фыркнул он. Она выгнула бровь. — Какое ещё настроение? — То самое, — Шигараки сделал к ней последний шаг и, спустя буквально секунду колебаний, положил руки ей на бёдра, чтобы прижать ближе к себе. В её груди расцвело тепло, особенно при виде его смущённого вида. Он так старался. Наверное, для начала стоило хотя бы его пожалеть и не дразнить. Эту работу можно было оставить Тойе. — Уверена, что хочешь продолжать? — Если бы я не хотела, я бы ещё по телефону сказала тебе «вали ты на хер». Он смотрел на неё сверху вниз, его глаза казались темнее, чем раньше. — Знаешь, ты своим языком сейчас допросишься. — Как будто ты не знаешь, как меня заткнуть. Когда Шигараки откровенно покраснел, Урарака засмеялась, утыкаясь головой в его грудь. Она слышала, как его тело резко напряглось, когда он раздражённо вздохнул. Боже, какой это цирк! Но она так устала придумывать тупые оправдания и скрываться — хотелось наконец-то дать себе волю. Ей хотелось дразнить его, флиртовать и просто дурачиться. Несмотря на все причины «против», она хотела быть с ним. Может, это было плохое решение, и её ждали самые наихудшие последствия, но она могла сказать наверняка, что Шигараки без поддержки её не оставит. Он тоже хотел попробовать. Он был серьёзен, а большего она и не просила. Успокоившись, Урарака оторвалась от его груди, чтобы посмотреть на часы. — Когда там ребята привезут Юкико? — Завтра утром, — сказал Шигараки. — Она переночует у Тодороки. — Оу, получается… — Так и получается, — сказал он и наклонился, чтобы просунуть под неё руки и поднять. Она тут же удивлённо пискнула и обхватила его шею, одним только чудом не обнулив себе вес. Она не ждала, что в нём будет столько силы, чтобы можно было таскать её на руках, но он не жаловался. — Мне надо многое наверстать. Урарака закусила губу, сдерживаясь от улыбки. — Да, можно и так сказать. — Останемся в гостиной или в спальню пойдём? — спросил он. Урарака наклонилась, чтобы его поцеловать, и расцветающее в её груди тепло чуть ли не фейерверком взорвалось, когда он ей ответил. — В спальню, — выдохнула она, чувствуя, как ёкает сердце. — Но разговор ещё не окончен. — Да-да, понял, — пробормотал он ей в рот, унося в сторону своей спальни. У них будет ещё много времени поговорить, просто сейчас хотелось посвятить время другому. Это было полным безумием, и она даже не знала, как описывать собственные чувства, но Деку был прав. Жизнь могла толкать их куда только захочется самыми странными из способов. Впервые за долгое время она почувствовала, что её путь с чем-то пересёкся, и она не собиралась от этого убегать. Может, у них с Шигараки что-то получится — и даже если нет, наверняка она не знала. Всё, буквально всё говорило им, что ничего не получится, но даже так… Она должна была попытаться. Они должны были попытаться — тем более, что они так сильно этого хотели.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.