1925 год.
Выйдя из дома, Франческа стала наматывать на шею тёплый шерстяной шарф, снова одолженный у тётушки Лукреции. Женщине казалось, что старшая из её племянниц скоро совсем заберёт у неё весь гардероб, но отказать девушке она не могла. Старшая Гвидиче, направляясь на работу, всё никак не могла избавиться от мыслей о встрече с Доменико в Палермо. Как она могла забыть об этом? Ведь тогда он произвёл на маленькую девочку огромное впечатление и сильно повлиял на её дальнейшую жизнь. Может, Франческа просто боялась признаться себе в этом? Или ей сейчас становилось не по себе от мысли, что сам дон когда-то помог ей привести своё поведение в порядок и вырасти из девочки-сорванца в спокойную и рассудительную девушку. Итальянка надеялась, что, приступив к своим рабочим обязанностям, она сможет избавиться от навязчивых воспоминаний о всего лишь двух коротких разговорах с Антонелли, но у неё слабо получалось. Намывая полы в зале, Гвидиче всё никак не могла понять, как этот человек смог пробраться к ней в самую душу? Что в нём особенного? — Эй, Фран, ты уже минут десять натираешь тот участок, — девушка встрепенулась и вернулась в реальность, услышав за спиной голос брата. — О, я и не заметила, — она смахнула со лба, упавшую прядь волос, и передвинула ведро чуть дальше. — У тебя всё в порядке? — Джузеппе не мог не заметить, что сестра с самого утра сама не своя, он смел предположить, что причина в пятничном выступлении, но как он ошибался, — Ты и в субботу была немного потеряна, даже не попробовала мамин лимонный пирог, а она, между прочим, готовила его специально для тебя! — Прости, Зеп, — брат невольно улыбнулся, услышав такое сокращение своего имени, так его называла только Франческа, — я всё ещё находилась под большим впечатлением от вечера, и… — девушка запнулась, лихорадочно ища подходящие слова, чтобы продолжить, ведь в этот момент зал огласил звон колокольчика и в помещение вошли двое мужчин — Лео Солари и Доменико Антонелли, личной персоной. — И-и? — протянул Гвидиче, не совсем понимая запинку сестры, ему поскорее хотелось выяснить причину её странного поведения и приступить к работе. — Ничего, не бери в голову. — она подарила брату самую обворожительную улыбку, и именно в этот момент один из только что вошедших мужчин заметил её — Доменико смотрел на Франческу в упор, не скрывая своего интереса, — Сейчас всё хорошо, просто немного продрогла ночью. Карлотта как всегда забыла закрыть окно, теперь все мои молитвы направлены на то, чтобы не заболеть! — Я сделаю тебе тёплый чай с лимоном, подходи как закончишь, — Джузеппе дотронулся до плеча юной итальянки, немного сжав его, и вернулся к работе. Франческа же полностью сосредоточила своё внимание на мытье полов и старательно делала вид, что не заметила дона и консильери, которые успели занять угловой столик в дальнем конце зала, но именно там юная официантка не успела протереть пол. Проклиная себя за такое несерьёзное отношение к своим обязанностям — вместо того, чтобы работать она всё витала где-то в своём мире, Гвидиче двинулась в сторону мужчин. Оба уже сняли верхнюю одежду, оставшись в костюмах, а Доменико решил ещё и снять пиджак и закатать рукава рубашки по локоть. Франческа всеми силами старалась не смотреть на его руки, но её взгляд волей — неволей возвращался к мужчине. Антонелли заметил столь не типичное для этой девушки поведение и с интересом наблюдал за её действиями. Его забавляло то, как она кидала на него взгляд из-под опущенных густых ресниц, думая, что он не замечает. — Доброе утро, Франческа, — Доменико решил нарушить молчание, когда девушка оказалась совсем близко, — как прошли выходные? — Доброе, дон Антонелли, — внутренне Гвидиче вся сжалась стоило ей только услышать его голос, но благодаря невероятным усилиям внешне она никак это не показала, — просто чудесно. Вы всем сотрудникам задаёте подобные вопросы? — Гвидиче была бы не Гвидиче, если бы напоследок не бросила дерзкой фразы. Лео на слова юной девушки лишь мимолётно улыбнулся, а губы Доменико тронула лёгкая ухмылка. Она снова бросает ему вызов. — Хороший босс всегда интересуется своими подопечными, и тем, что у них происходит в жизни. Такое у нас в порядке вещей. — Я вас поняла, а теперь прошу меня извинить, мне надо работать, — Франческа, не выдержав более взгляда его глаз, опустила голову и продолжила мытьё полов. — Что произошло между вами в пятницу? — консильере решил задать этот вопрос, когда Франческа исчезла за дверями кухни. — Солари, прошу, не лезь в это, — Доменико поднял взгляд своих тёмно-зелёных глаз на названного брата. — Я лишь проявил интерес, — Лео поднял руки в извиняющемся жесте, — мне показалось, что ты немного изменился, немного ожил. — Солари уткнул свой нос в бумаги, уже разложенные на столе, — А то в последнее время ты слишком зациклился на работе. — Лео, — Доменико наклонился чуть вперёд, так чтобы Солари оторвался от бумаг и обратил внимание на своего дона, — наш район находится в опасности, я не могу позволить себе расслабиться, и ты это прекрасно знаешь. — Значит мне показалось, что ты проявил интерес к юной официантке, — консильере понял, что Доменико более не намерен развивать эту тему и решил дождаться того момента, когда он сам захочет с ним поделиться. — Ты абсолютно прав, брат, — и взял пару бумаг из стопки, внимательно изучая счета ресторана. Тем временем на кухне Франческа всё никак не могла прийти в себя после короткого диалога со своим непосредственным начальником. А что, если он вспомнил её? От этой мысли итальянка закрыла лицо руками. Вот же стыдоба! Не подобает молодой девушке себя так вести, да ещё и из-за мужчины, который намного старше неё. Встряхнув головой и снова заправив непослушные пряди волос за ухо, Гвидиче расправила фартук и приступила к своим основным обязанностям — работе с посетителем. Отбросив все ненужные мысли в сторону и набрав в лёгкие побольше воздуха, она вышла в зал с гордо поднятой головой, но к тому моменту Доменико вместе со своим помощником успели переместиться в кабинет на втором этаже. Этот факт немного расстроил Франческу, она хотела показать ему, что совершенно не задета его появлением, хотя, проанализировав своё поведение — поняла, что вела себя немного странно во время их утреннего диалога. — Может, уже обслужишь тот столик? — подал голос Джузеппе, заметив, что сестра снова находится в прострации. — Конечно, Зеп, — она посмотрела на него и легко улыбнулась, работа поможет отвлечься. И весь оставшийся день Франческа работала не покладая рук, даже не прерываясь на обед. Не совсем типичное поведение Франчески не скрылось от внимательного взгляда Фрэнка. Он часто поглядывал на девушку во время работы, и не спешил скрывать свою явную заинтересованность в юной итальянке. Харрис прекрасно понимал, что связь с этой девушкой не одобрит его семья, но ничего не мог поделать со своими чувствами. Ему было недостаточно простых дежурных фраз, когда девушка ненадолго появлялась на кухне, чтобы забрать заказ или помыть пару тарелок, и Фрэнк решил перейти от созидания к активным действиям. Дождавшись, когда на кухне не останется поваров, Фрэнк направился к Франческе, которая заканчивала с мытьём посуды, и думала лишь о том, чтобы Доменико уже ушёл и она смогла бы беспрепятственно дойти до дома. — Кхм, — кашлянул Фрэнк, привлекая внимание итальянки к себе, она на секунду отвлеклась от своего занятия и посмотрела на молодого человека своими изумрудами, а потом вновь вернулась к занятию, — Франческа, я хотел с тобой поговорить. Ты не могла бы оторваться от мытья посуды ненадолго? — Что-то срочное? — девушка почувствовала, что ничем хорошим для него этот разговор не закончится. — Не то чтобы срочное. — Харрис уже успел потерять весь свой запал, но отступать был не намерен, — У тебя есть планы на завтрашний вечер? — М-м? — догадки Гвидиче оказались верными — повар приглашает её на свидание, что же ответить? — Я хотел пригласить тебя на свидание, Франческа, — уверенно проговорил Фрэнк и замер в ожидании, также, как и девушка. Тарелка в её руке повисла в воздухе, а сама итальянка никак не решалась посмотреть на собеседника, который явно был в неё влюблён. Конечно, она замечала его интерес к собственной персоне и то, с каким трепетом он смотрит ей в глаза, но она надеялась на то, что он всё же не зайдёт дальше чисто деловых отношений. Как же она не хотела ошибаться, но увы. — Фрэнк, — Гвидиче положила тарелку, вытерла мокрые руки о фартук и полностью повернулась к молодому человеку, — не думаю, что… — Постой, не спеши отказывать. — бесцеремонно перебил Харрис, он понимал, что уговорить девушку будет не легко, но раз уж начал, — Это свидание тебя ни к чему не обязывает, Франческа. Мы лишь сходим поужинать, узнаем друг друга немного ближе, а дальше — как пойдёт, — Франи ничего не ответила на его слова, лишь погрузилась в свои мысли, и Фрэнк продолжил. — К тому же, ты сегодня сама не своя, думаю тебе не помешает развеяться, а я в свою очередь сделаю всё возможное, чтобы ты перестала грузить себя лишними мыслями. — Я могу дать ответ завтра? — сама не зная почему произнесла эти слова, Франческа прикрыла рот ладошкой, но что Харрис лишь усмехнулся. — Конечно, без проблем, — он по-доброму улыбнулся и попрощавшись с девушкой, ушёл. А Франческа осталась одна — наедине с ворохом своих мыслей. Зачем она сказала, что подумает? Ей это нужно? Хотя, если хорошо поразмыслить, может это не такая уж и плохая идея. Ведь действительно — её это ни к чему не обязывает, к тому же Фрэнк подтвердил сей факт. Встреча с другим человеком определённо поможет избавиться наконец от всех дурных мыслей об Антонелли. Остановившись на последнем выводе, Франческа улыбнулась, впервые за весь день. Закрепив эту мысль у себя в голове, она направилась в раздевалку и оделась, ей не терпелось поскорее оказаться на улице и вдохнуть свежего осеннего воздуха, чтобы окончательно прийти в себя, но у судьбы были другие планы. Доменико снова погрузился в работу с головой, он давно не проверял бумаги по ресторану, полностью доверяясь Лео, но в свете последних событий у молодого дона не было иного выбора — он должен был контролировать своих людей самостоятельно. «Кто-то сливает информацию ирландцам, мы должны всё перепроверить» — слова консильере крутились в голове Антонелли с пятницы и не собирались покидать его разум, он должен был что-то предпринять. Как он мог допустить сию оплошность? В какой момент это произошло? Доменико всегда сам нанимал и проверял людей, приходящих к нему и ещё ни разу никто из его подчинённых не заставлял дона сомневаться в себе. Ему придётся собственноручно прикончить стукача, без лишних разговоров. Ещё бы пару лет назад, Антонелли бы сделал всё, чтобы докопаться до причины предательства, но сейчас у него просто нет на это время. Предательство всё равно, что смертный приговор, и не важно кто совершит подобный проступок. Закрыв увесистую книгу учёта, Доменико выключил настольную лампу и накинул на себя пальто, небрежно брошенное на стоящее по правую руку кожаное кресло. Молодой мужчина запер свой кабинет и запустив руку в карман нащупал ключи от машины, мысленно улыбнувшись самому себе — ему всё-таки удалось ничего не забыть в кабинете, такое происходило очень редко в последнее время — он поспешил спуститься вниз. Где обнаружил, что время настолько позднее, что ресторан успел полностью опустеть, а работники разойтись по домам, значит ему предстоит самому закрывать заведение — он давно не делал это. Но внезапно, внимание итальянца привлёк скрип двери, отделяющей кухню от общего зала, и остановившись на месте, он увидел, как на свет, отбрасываемый уличным фонарём выходит девушка. — Не думал, что здесь ещё кто-то остался, — Франческу привлёк глубокий голос, раздавшийся из глубины зала и от неожиданности она ахнула. — Простите, — дон сделал пару шагов вперёд, выходя из тени, дабы больше не пугать итальянку, — не хотел вас напугать. — Ничего, всё в порядке, — приведя дыхание в норму и сделав как можно более невозмутимое выражение лица, Франческа посмотрела на мужчину, что занимал все её мысли, — мне стоило быть более осмотрительной. — А мне не стоило быть столь бесшумным, — Доменико сделал ещё один шаг ближе, но всё же оставляя между ними небольшое расстояние, — привычка, выработанная годами. — Это уж точно. — выпалила Франческа не подумав, и только потом до неё дошёл смысл произнесённых слов. Она прикрыла рот ладонью, и подняла испуганный взгляд на Антонелли, но увидела лишь одобрительную улыбку на губах мужчины. — Я…мне очень жаль, что… — Так, вы всё вспомнили? — Доменико нисколько не разозлила реакция молодой девушки, он прекрасно знал кем является, и подобные слова в его адрес — лишь подтверждение его мыслей. Конечно, уже давно никто не позволял общаться с ним в такой дерзкой манере, и, если бы на месте Франчески сейчас стояла другая девушка, дон не стал бы церемониться. Однако, этой сицилийке он мог позволить многое. — Если вы о том, что мы встречались в моём детстве, — стойкий характер Гвидиче вышел на первый план, и девушка, гордо вскинув голову и уверенно посмотрев на мужчину перед собой, нашла в себе силы продолжить разговор, — то, да, я помню. — Сложно забыть первого преступника в жизни, — бросила девушка, открыв входную дверь ресторана. — Я был твоим первым? — послышался смешок за спиной, и девушка почувствовала, как щёки становятся алее, — Приятно слышать подобное. — Разве мы переходили на «ты»? — проглотив смущение, которое уже начало распространяться по телу, Гвидиче повернулась к своему начальнику. — Мы не на работе, и сейчас я не твой босс, так что — да, — заперев ресторан, Доменико обратился к Франческе, что стояла неподалёку и сминала рукава своего пальто, — мы перешли на «ты». — Как пожелаете, — у молодой итальянки не было сил и желания спорить с этим, без сомнения, сильным мужчиной, и в этот раз она решила сдаться. — Уже довольно поздно, — Антонелли кинул взгляд на ночное осеннее небо, после чего вновь вернулся к девушке, — я провожу. — Не стоит, — Франческа стойко выдержала его взгляд, но выдержать ещё одну поездку с ним в машине она не сможет, — я говорила о том, что в следующий раз доберусь до дома самостоятельно. — вдохнув в лёгкие побольше воздуха, она осмелилась сделать несколько шагов к Доменико, приблизившись к мужчине практически вплотную. — И этот следующий раз настал, — её изумруды встретились с его тёмными, сердце сицилийки готово было вырваться из груди в любой момент, также, как и сердце мужчины. — А я, — Доменико подался чуть вперёд, уничтожая оставшееся расстояние между ними, в эту игру могут играть двое, — предупреждал о том, что в это время на улицах не безопасно. — Это ваше упущение, — Франческа отступила, и оба почувствовали опустошение, — не считаете? — Отчасти, но я прилагаю все усилия для того, чтобы Маленькая Италия стала вновь безопасной, — Антонелли завидев, что девушка охотно идёт на диалог, решил не упускать возможность. — Здесь раньше было спокойно? — её глаза загорелись неподдельным интересом, а молодой итальянец вспомнил этот взгляд, которым она смотрела на него много лет назад. Франческа поняла, что в ней говорит любопытство, которое порой мешает жизни, но ничего не могла с собой поделать. Она позволит себе проиграть на этот раз. — Смею предположить, что это долгая история, и я готова её послушать, — и поравнявшись с доном, продолжила, — если вы прогуляетесь со мной до дома. — Ты прогуляешься, Франческа, — поправил её Доменико, и внутри что-то приятно кольнуло от осознания, что эта невероятная девушка всё же позволила провести с ней время. — Но на работе — только на «вы», — она снова сдалась. Антонелли согласно кивнул, и они начали движение в сторону квартиры Гвидиче. — Когда мы только прибыли в Чикаго, — раздался глубокий бархатистый голос слева, Франческа уже и не надеялась, что Доменико продолжит разговор, потому что они уже несколько минут шли в полнейшей тишине, — здесь было очень опасно. Творился полный беспредел, и признаюсь, я сам иногда боялся лишний раз выходить на улицу. Тогда, мы с Лео решили в корне изменить ситуацию. Работая много лет бок-о-бок нам удалось создать благоприятные условия для местных жителей. У них снова появилась возможность выходить на вечерние прогулки, дети могли спокойно оставаться на улицах без присмотра взрослых. Район рос и процветал, пока… — Доменико запнулся, ему было тяжело признаться в том, что из-за его действий и решений страдали ни в чём не повинные люди. — Если ты, — Франческа тонко почувствовала резкое изменение в мужчине и неосознанно взяла его за руку. Доменико явно не ожидал подобного жеста со стороны девушки, но умело скрыл свои эмоции под маской безразличия, — не хочешь говорить об истинной причине начавшихся проблем, то не мучай себя. — Нет, Франческа, — он остановился и крепче сжал ладонь итальянки, заглядывая ей в глаза, — ты должна знать, что во всё, что происходит сейчас и будет происходить ещё какое-то время — виноват только я, и никто больше. Каждый должен нести ответственность за свои поступки, но я совершенно не подумал о своих людях. И теперь все вы брошены под удар в результате одной эмоциональной вспышки. — Доменико, ты очень сильный и умный мужчина, я знаю и чувствую это. И я ни на секунду не сомневаюсь в том, что в тот момент ты поступал правильно, хоть и для себя лично. Любому свойственно ошибаться, даже боссам. — Только последствия будут глобальней, — Антонелли грустной усмехнулся и не желая больше продолжать начатую им же тему, продолжил дорогу уже в тишине. Франческа не стала более ничего спрашивать, просто идя нога в ногу с этим сильным человеком. Он вызывал внутри неё столько противоречий, что её просто разрывало от того, что — ей, одновременно, хочется понять его и мотивы совершаемых им действий, но в то же время — она боится его до дрожи в коленях. Люди, как Доменико Антонелли, слишком непредсказуемы и в любой момент всё может перевернуться с ног на голову. — Спасибо за прогулку. — Гвидиче наконец отпустила руку Антонелли, и не став дожидаться ответа от дона, поспешила поднятья по лестнице к двери общего подъезда. — Думаю, — послышалось за спиной девушки, когда она уже вставляла слегка дрожащими руками ключ в скважину, — она не была последней. Доброй ночи, Франческа. — Доброй ночи, Доменико, — тихо прошептала Гвидиче, захлопывая за собой дверь.***
— И что, ты согласишься? — Карла сидела напротив сестры и жевала, на скорую руку сделанный, бутерброд с кусочками ветчины. — Даже не знаю, — Франческа ковыряла вилкой яичницу, пребывая где-то в своих мыслях. Она почти пол ночи не могла уснуть, прокручивая и прокручивая в голове диалог с Доменико. Девушка боялась признаться самой себе в том, что Антонелли волнует её как мужчина, и что она даже готова закрыть глаза на оборотную сторону его жизни. Но вопрос, по каким причинам она готова поступиться своими же принципами, оставался открытым. На утро, ей всё же удалось уснуть на пару часов, итальянка вспомнила, что обещала Фрэнку дать ответ на счёт свидания, и решила обсудить этот вопрос с сестрой. С человеком, который намного больше разбирался в любовных делах. — Он тебе хоть немного нравится? — младшая Гвидиче искренне хотела помочь сестре, и желала, чтобы та наконец начала встречаться хоть с кем-то. После смерти матери, Франческа совсем зациклилась на семье, не позволяя себе отвлекаться на что-либо другое. Теперь, когда они удачно устроились на новом месте, она может расслабиться и начать устраивать свою личную жизнь. — Карлотта, я уже несколько раз ответила на этот вопрос, — девушка закатила глаза, зачем она вообще начала этот разговор. — Просто я пытаюсь понять ваши взаимоотношения. — прожевав пищу, Карла поставила тарелку в мойку и вернулась к сестре, — Мы выяснили, из всего того, что ты рассказала, что Фрэнк явно влюблён в тебя и желает сделать тебя своей. Но, ты не чувствуешь к нему ровным счётом ничего, но тем не менее, всё же склоняешься принять его предложение… — Со стороны это звучит ещё ужасней. — Франческа положила вилку и зарылась руками в волосы, — Я будто играю на его чувствах, чтобы просто отвлечься от мыслей о другом мужчине. — Именно это ты и делаешь, сестра. — Карлотта забрала почти не тронутую тарелку Франчески, поставив ту в холодильник — не выбрасывать же, принялась мыть посуду, — Но когда-то же надо начинать думать и о себе, а не только об окружающих тебя людях. Сделай хоть раз что-то для себя. Если, эта встреча действительно поможет тебе избавиться хоть на время от зудящей проблемы в виде дона Маленькой Италии, то вперёд. — Может, ты и права… — Франческа и правда до конца не представляла какой ответ даст Фрэнку и решила перевести тему, — Как у тебя дела с синьором Солари? — Лео невероятный мужчина, — младшая Гвидиче сразу же изменилась в голосе и её щёки окрасились в розоватый оттенок, что не скрылось от внимательного взгляда старшей сестры, — мне кажется, что я ещё никогда в жизни так сильно не влюблялась. — Карлотта, вы знакомы меньше недели, откуда такие выводы? — Франческа никогда не верила в любовь с первого взгляда, считая, что подобное чувство появляется лишь по прошествии долгого времени. — Разве так важно сколько мы знакомы? — Карлу явно задел скептицизм сестры, она только что сама почти призналась в том, что не ровно дышит к Доменико, зная его столько же сколько и она Лео, но продолжает утверждать обратное, — Важно лишь то, Франческа, что ты чувствуешь, ощущаешь, находясь рядом с человеком. А не какие-то твои воображаемые рамки. — Нет, Карлотта, как раз-таки включать голову в таких делах очень важно! — Франческа сама не понимала почему так вспылила из-за слов сестры, может потому, что та была права. — Наверно, именно поэтому, ты до сих пор одна! — крикнула младшая Гвидиче и кинув полотенце на столешницу скрылась в комнате, а через несколько секунд послышался хлопок входной двери.***
Находясь ещё под эмоциями от ссоры с сестрой, Франческа решила всё-таки последовать её совету и наконец сделать что-то для себя. Слишком долго она тащила на себе все проблемы семьи, совершенно забывая о своих собственных желаниях. Пора начинать жить. — Я согласна пойти с тобой на свидание, — и лицо Фрэнка озарилось самой искренней улыбкой.