Жёлтые звёздочки

NC-17
Завершён
113
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
269 страниц, 102 731 слово, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 112 Отзывы 52 В сборник

Глава 10. Дневник Ханако.

Настройки
      На улице царствовала тьма, которая поглощала фонарный свет. Сакура мчалась на машине, забыв о всех правилах вождения. В этот раз ей было крайне наплевать, где она повысит скорость, где она забудет включить поворотники. Она ехала, забыв о всех светофорах. Её пальцы нервно вцепились в руль. По радио звучала какая-то песня, ни слово которой Сакура не могла разобрать. Её мысли были полностью одурманены.       «Что произошло? Что с Ханако? Я же ей звонила несколько часов назад? Она должна была быть дома! Всё-таки сбежала? Как Саске оказался рядом? Неужели у сестры опять будут проблемы со здоровьем?»       — Твою же мать! – выкрикнула девушка и посигналила, когда впередистоящий автомобиль не давал проехать.       Водитель не стал спорить с женщиной и просто дал проехать Сакуре.       Она врывалась в больницу. Подбежав к регистрационной стойке, выкрикнула:       — Ханако Харуно! Какая палата? Я сестра.       Испугавшаяся такому напору молодая практикантка, посмотрев в свой бланк, ответила:       —235.       Ни слова больше. Сакура рванула наверх и, задев несколько человек, смогла найти 235 палату. Не дождавшись разрешения войти от лечащего врача, девушка резко открыла дверь и оказалась в палате. На кровати лежала маленькая красноволосая девочка, волосы которой нелепо раскидались по подушке. На её лице находилась кислородная маска, которая позволяла ей дышать, а рядом огромное количество препаратов, которые ещё будут подбирать девочке.       — Сакура, — послышался отрезвительный голос. Девушка повернула свою голову и нашла Саске в больничном халате, который сидел на кресле и, увидев девушку, направился к ней.       Девушка хотела подбежать к Ханако, но он её перехватил. Взявшись за локти и поставив преграду, Учиха остановил розоволосую.       — Что всё это значит? – прошипела Сакура. Её лицо замлело от страха, а внутри стало безумно тяжело, будто камень вот-вот раздавит сердце. Девушка посмотрела на Саске, лицо которого выражало сопереживание.       — Ханако потеряла сознание в школе на немалый срок. Здесь она смогла очнуться, но врачи заставили её вновь заснуть.       — Мисс Харуно, — сзади послышался голос пожилого человека. Сакура обернулась к нему полубоком и увидела врача, который держал в руках бумагу. – Я ваш лечащий врач Чен. Вам не стоит так сильно переживать, ведь Ханако в сознании, мы ещё будем проводить обследование девочки, которое покажет её состояние.       Девушка вырвала руки от Саске и обратилась к врачу:       — Что с ней происходит? – её голос дрожал. Советы, которые дал Чен, прошли мимо Сакуры.       — Пока ничего. Она в сознании, просто крепко спит…— Сакура вновь обернулась на сестру и заметила, как медленно и спокойно вздымалась её грудь. – Когда она проснётся нам нужно будет с ног до головы проверить девочку. Пока могу сказать, что это возможно от переутомления как физически, так и морально. Возможно, на стрессовой почве. Не будет впадать в конкретику. Вы лучше скажите, Сакура, такое когда-нибудь было?       Девушка наклонила голову, пытаясь припомнить некоторые случаи.       — Очень давно, — тихо отвечала Сакура, — когда она была ещё малышкой.       — И этому были какие-нибудь предпосылки? – спокойно спрашивал врач.       — Угу, — грустно кивнула головой Сакура. – Это было после попадания змеиного яда в кровь. Яд удалось полностью ликвидировать, а вот последствий избежать не получилось…       Саске усадил девушку на кресло и сам слушал её. Он невольно вспомнил день, когда они приехали в дом к Орочимару, и там он узнал о фобии Харуно. Также, когда, готовясь к олимпиаде, Ханако рассказывала, что Харуно занимались змеями. Связь была установлена. – После этого Ханако несколько раз теряла сознание, но через несколько лет она смогла полностью восстановиться.       — Ну, знаете ли, — начал говорить Чен, — ничто не пропадает бесследно. А если этот инцидент произошёл в столь раннем возрасте, то это обязательно вернулось бы. Не сейчас, так потом. – Не знаете, что могло поспособствовать всему этому?       Девушка задумалась. Она крепко сжимала свои колени ладонями, пытаясь вспомнить недавние события.       — Нет, не знаю.       — Хм, что же, — мужчина почесал свой подбородок, — значит, будем смотреть после обследования.       — Могу ли я остаться? – спросила девушка, на что врач слегка скривился.       — И что вы будите тут несколько часов делать? Сидеть и нервировать себя? Лучше привезите девочке вещи, еду, прочее…       — Да, конечно. – Растерянно ответила Сакура.       Она подорвалась к двери, но тут же остановилась, когда девушка поняла, что её сильно держат за руку. Сакура развернулась и увидела Учиху, который не давал покинуть палату.       — Я помогу тебе, сяду за руль. Тебе не стоит водить.       Девушка посмотрела на свою руку, которую крепко держал Саске. В любой другой ситуации она бы с удовольствием с ним поспорила, но сейчас…       — Спасибо, — тихо шептала девушка.

…но сейчас она была ему благодарна.

      Сидя в машине Саске, Сакура старалась себя слегка успокоить. Она дала ему адрес, после чего утонула в пучине раздумий.       — Как ты оказался рядом? – после нескольких мучительных минут спросила Сакура.       — Работал учителем для лучшей слежки за Какузу. – Ответил Учиха после чего добавил: — Не поверишь, затянуло.       Девушка криво улыбнулась и спросила:       — Каким же ты был учителем?       — Химиком, — ответил Саске, ожидая реакции девушки.       Сакура горько усмехнулась и ответила:       — Теперь понятно, про кого Ханако так рассказывала…       После этого Сакура не хотела поддерживать диалог, но, заметив эту печаль, Учиха просто так не отстал.       — Сакура, ты зря переживаешь. – Он говорил это, не отводя взгляда от дороги. Сакура заметила, что он почти всегда так делает. На улице не было особой движухи, но он всё равно на неё не смотрит. – Чен же сказал, что всё хорошо и поводов переживать нет.       — Саске, — закрыв глаза, отвечала Сакура. – Когда мы с Ханако жили в Киото, то ей полностью занимались родители. Мама не отходила от дочери ни на шаг. Отец мог позволить любых врачей и любое лекарство, а сейчас… — девушка нахмурилась, — а сейчас у неё есть только я. Я боюсь, что не справлюсь…       — Справишься, — перебил её Саске.       Девушка открыла глаза и с немым вопросом уставилась на мужчину.       — Ты, конечно, не лучшая сестра, которая может быть, но, учитывая ответственность, которая лежит на твоих плечах, ты справляешься не так уж и плохо…       — Ну спасибо, — нахмурившись, перебила его девушка.       — Если что, то я могу предложить свою помощь. Если нужна хоть какая-нибудь финансовая потребность, то обращайся ко мне.       — Саске… — замерла девушка. Она хотела задать кучу вопросов, но осмелилась только на один. – Зачем ты мне помогаешь?       Он немного помолчал, но потом, обдумав свой ответ, сказал:       — За всё это время Ханако мне понравилась, я, что ли, привязался к ней. Да и вообще, мы же с тобой вроде как напарники, разве нет? Напарники должны друг другу помогать, – с ухмылкой ответил Учиха.       Сакура смотрела на него и заметила, как его улыбка не проявлялась в форме сарказма или наглой шутки, нет. Он был искренним, что девушка не могла не оценить.       — Спасибо тебе, Саске.

***

      Сакура сидела дома. Час назад они с Саске закончили завозить вещи в госпиталь. После этого Сакура поблагодарила Учиху, а тот в свою очередь уехал домой, ещё раз подбодрив девушку. Была середина ночи. Девушка мучила себя тем, что не осмеливалась заснуть. Она медленно шагала по дому, раздумывая, что делать дальше. Работа моментально отскочила на задний план. Для девушки самая главная задача – восстановить Ханако. И чем безболезненнее это будет, тем лучше. Сакура вспоминала, когда впервые стала оставаться одна дома из-за того, что мама ночует с Ханако в токийский больницах. Тогда девочка звала Хьюго, чтобы не утопать в страшном одиночестве. Но сейчас Хината осталась в Бостоне, да и прочитает она сообщение подруги нескоро. Сакура раздумывала над многими вариациями результатов исследования тела Ханако. Через пару часов ей стоит уже быть в больнице, так что ложиться спать точно смысла нет. Сакура зашла на кухню, пошла в гостиную, затем на второй этаж к себе. Затем в комнату к Ханако. Девушка легла на большую кровать сестры и смотрела в потолок. Она вновь вспомнила отзывчивость Саске и мысленно поблагодарила его. Без него было бы намного труднее.       Начало колоть в голову. Спихнув всё на неудобно расположенную подушку, девушка присела и стала её взбивать, но не доделав дело до конца, Сакура заметила, как неровно приподнимался матрац под подушкой. Недолго думая, Харуно приподняла матрац и увидела красивую зелёную книжку с надписью «個人日記» (личный дневник).       — У Ханако есть личный дневник? – удивлённо спросила Сакура.       Она взяла книжку и села за стол, освещённой лампой. «Конечно, я понимаю, что у всех должно быть своё личное пространство, своя личная жизнь, но, Ханако, я должна знать всё о тебе, прости!»       Сакура медленно открыла середину почти до конца исписанной книги и начала читать.

25.09.2020

      «Мы с Сакурой уже в Мичигане, в Детройте. Я уже несколько дней проучилась, что, конечно же, мне ужасно не понравилось. Все эти противные дети оказались куда хуже, чем я вообще могла предположить, особенно эта Нэнси Никсон. Таких особ я ещё никогда не встречала. Но это не столь важно. Учителя кажутся мне адекватными, кроме учителя английского. Сначала я думала, в чём же подвох? Почему я столь ей не любима? Потом до меня дошло. Это же мамаша Нэнси, а та сто процентов растрепала всё ей о том, какая я плохая. Ну и плевать мне на них всех. Буду учиться и делать то, что мне нравится!»       — И не думала, что у Ханако есть какие-то проблемы с одноклассниками. – Задумалась Сакура.

26.09.2020

      «Сакура как обычно была допоздна, поэтому я решила приготовить ей поесть. Печенье получилось раз с седьмого, это я не говорю уже про всё остальное. Хорошо, что Сакура не заметила потери нескольких тарелок, мне бы влетело. Насчёт одноклассников, есть одна девочка, которая мило улыбается мне, но я всё-таки буду начеку. Знаю я таких. И, о да! Я нашла себе занятие. Господин Учиха готов меня обучать, я ему чрезмерно благодарна. Ладно, буду ждать Сакуру, может удастся не заснуть. Если что, то оставлю ей записку».       — Учиха даже здесь появился, — усмехнулась Сакура. – Я подозревала, что у Ханако не получились бы такие вкусности с первого раза. Но она уже молодец.

28.09.2020

      «То, что произошло, настоящий ужас во плоти! Ко мне приставала Нэнси со своим дружком. Им не понравилось, что я хорошо училась и заинтересовала Учиху. Настоящие придурки! Как же хорошо, что учитель заметил нас всех. Оказалось, что господин Учиха знаком с Сакурой. Я попросила его не рассказывать сестре всего, что он увидел. Если Сакура узнает, что они делали, то она будет волноваться в несколько раз больше. Ну уж нет! Это будет в тайне. Саске-сан сказал, что защитит меня, мне это понравилось. Мне кажется, было бы здорово, если бы он дружил со мной и Сакурой и приходил к нам на ужин. Может рассказать про него Сакуре? Надо подумать…»       — Вот чёрт! – выкрикнула Сакура. – Ханако. Как ты могла мне такое не рассказать? Я бы этих детишек…! Ханако… — Сакуре стало не по себе. Она понимала, почему девочка этого не делает, но она считает, что о таком всегда следует говорить старшим, особенно сёстрам. – Ты всё это терпела и мне даже не говорила?

05.10.2020

      «Сегодня у Сакуры нашла такое…никогда бы не подумала, что моя сестрица настолько развратная. Костюмчик у неё то, что надо. Хотя, если это хоть как-то связано с господином Саске, то я не против…»       — Ханако! – прочитав это, Сакура покраснела, хоть и сознавала, что всё было вовсе не так. – Что у тебя на уме?

09.10.2020

      «По литературе мы проходим Гарри Паулсена. Мне это произведение абсолютно не понравилось. Да, я хоть и не интересуюсь американской классикой, но это прочитала (и очень зря). Лучше бы потратила эти часы на химию, скоро же будет олимпиада. Я была в предвкушении получить парочку моральных ударов от мисс Никсон, но произошло восьмое чудо света: нас вызвали делать прививки. Какое счастье! Правда у меня до сих пор немного побаливает рука, но это ничего такого, главное, что эта карга на меня не нападёт!»       — Что за прививки? – задала сама себе этот вопрос Сакура. – И почему я об этом не знаю? Разве я давала согласие? Не понимаю…

13.10.2020

      «Дружок Нэнси назвал меня плоскогрудой. Раньше я и не думала о том, что моё тело как-то не подходит под стандарты других девочек. Но всё-таки мне было слегка обидно. Сирена (моя новая подруга) сказала, что это полнейшая бредятина: суждение о человеке по его груди — но ей легко об этом говорить. Я заметила, что у всех девочек из моего класса есть хоть какие-то выпуклости, я же таким похвастаться не могу. Надеюсь, Сакура не будет против того, что я у неё позаимствовала её старый розовый лифчик. Всё равно у неё их много».       — Так вот куда он делся, — задумалась Сакура.

13.10.2020

      «Хэллоуин ещё не скоро, но все уже обсуждают, как его проводить. Оказывается в Детройте есть интересная традиция: в этот день люди жгут старые дома. Сирена мне рассказывала, как в том году они всем классом подожгли дом, который тушили полночи. Если думать здраво, то это полный отстой, учитывая то, что если меня поймают, то Сакуре будет явно несладко. С другой стороны, Сирена меня зовёт на будущий Хэллоуин, а мне сложно отказаться. У меня для этого есть всё: Сакура меня не заподозрит, она итак всегда на работе, так что я в замешательстве».

19.10.2020

      «Сегодня я застукала, как старшеклассники целовались. Не могла прийти в себя от такой картины. Смотреть это в фильмах и видеть в живую – разные вещи. Даже на химии посчитала ворон, отстой!»

25.10.2020

      «Мы с Сакурой вчера плавали в каноэ. На самом деле, я думаю, что это был один из самых лучших дней в моей жизни. Я узнала много чего нового, про родителей. Я узнала, что мы останемся в штатах надолго и про Японию можно забыть. Я дико расстроена из-за этого. То есть про наш настоящий дом можно забыть? Хотя я смогу к этому привыкнуть. Я помню, когда мы жили в Бостоне с Сакурой, муж Цунаде-самы говорил: «Дом – это то место, где тебя ждут». А где меня ждут? В Японии меня никто больше не ждёт. Где же мой дом? Мне было безумно приятно, что сестра больше от меня ничего не скрывает, но, с другой стороны, на меня нагнетала тоска. Тоска от того, что я совсем мало почувствовала родительскую любовь. Хотела бы я поговорить с мамой и папой вживую. Надеюсь, они бы тоже этого хотели. Мне остаётся только смотреть на звёзды и мечтать».       — Ох, Ханако. – На лице Сакуры появилась слеза, которая оставила след на странице дневника. – Прости меня, Ханако. Я ужасная сестра. Самая ужасная!       Она заплакала.       — Как же многого я о тебе не знала, девочка моя. – Проскулила Сакура, упав лицом в свои ладони. – Я всё исправлю, обещаю. Всё исправлю. Больше не позволю кому-нибудь обидеть мою Ханако. Я буду ещё больше тратить на неё своего времени. Я не хочу, чтобы она чувствовала тоже самое, что и я когда-то.       Девушка попыталась прекратить реветь. Она заставила себя заткнуться.       — Слёзы не помогут.       Через секунду раздался громкий звонок на телефоне. Это была Хината. Харуно примерно час назад ей написала, вот она и перезванивает ей в 05.35 утра.       — Привет, блудница. – Весело ответила Хьюго. По звуку на фоне можно было понять, что та ехала домой на автобусе.       — Привет, — попыталась с таким же настроем ответить Сакура.       — Что-то случилось? – переспросила Хината волнительным тоном. – У тебя голос дрожит. Сакура?       Харуно не могла сдержаться. На её лице вновь показались горячие слёзы, которые стекали так быстро, как водопад грусти.
Примечания:
113 Нравится 112 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (4)