60 килограмм пустоты

R
Завершён
212
5
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 24 399 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
212 Нравится 25 Отзывы 57 В сборник

4 глава

Настройки
-Становится все горячее и интереснее, Элизабет. Так Андреа действительно работала учителем? - обращает свое внимание журналистка, вновь вырывая меня на сушу, к реальности. -Вас, правда, интересует лишь данный факт? - не понимаю, зачем набиваюсь на продолжение той странной темы. -На самом деле, не только. Так как Вы гость у нас серьезной исключительности, мадам Эспар, и я не знаю, смогу ли заманить Вас к себе еще хоть раз, все же перейду, возможно, к некоторым непотребным тонкостям. -Удивительно, что Вы еще с ними не набросились на меня в первой части интерью... - в мягкой улыбке парирую, подпирая локтем подбородок. -Сдерживалась как могла, поверьте. Но. Все же. - делает в конце многозначительную паузу Брокли, поднимая в ожидании дугообразные изящные брови. -Все же скажу лишь одно. Андреа действительно была учителем. Очень хорошим, стоит заметить. - обозначая сей факт с нескрываемой улыбкой, я сразу вспомнила тот несколько невзрачный день (по сравнению с последующими месяцами), когда мне впервые удалось увидеть Буше с другой стороны и приоткрыть завесу тайны ее домашней пасмурности. 8 лет назад Мы сосуществовали (если это можно назвать столь мирным безобидным словом) под одной крышей уже около 3-х недель. После той буянистой разбитной ночки, когда Буше пришлось меня насильно укладывать пьяненькую в кровать, отец возник под утро в проеме временного будуара, облив без предупреждения ледяной водой столь бренное алкохольное тельце. Мужчина был в ярости, если не сказать хуже, так как в его глазах черти исполняли не только хороводы с "танцами" Матисса, но и целые цирковые перформансы. Сокращая содержание того унизительно-абсурдного, кошмарного утра - отец настрого запретил выходить из дома куда-либо без ГОСПОЖИ АНДРЕА "НА ЭТОМ ПОЛОТЕНЦЕ МОИ ИНИЦИАЛЫ, И ТОТ ФАКТ, ЧТО Я ИМ СОВЕРШЕННО НЕ ПОЛЬЗУЮСЬ, НЕ ДАЕТ ТЕБЕ ПРАВА ИМ ВЫТИРАТЬСЯ!" БУШЕ. (На секундочку - это было самое мягкое и красивое полотенце из всех возможных мною виданных и трогательных, уж не знаю почему. Словно после душа меня обнимает свора ангорских кашемировых кроликов. А эта мадам нагло запретила в нем нежиться. Видите ли "на уголке ткани выведены мои инициалы, а насколько мне известно, буквы А.Б никак не схожи с Э.Э. Потому пользоваться им запрещается во веки вечные!") Эта полотенчатая суфражистка, даже будучи на пару годочков поменьше меня, без стеснения грубо отчитывала всякий раз, за что бы я ни бралась. Ужасно. Раздражающе. И злость моя, порой, была выше любого Бурдж-Халифа. Потому наша громкая неприязнь начинала носить весьма острый ядовитый окрас. Но самое мерзкое во всей ситуации, что эта кисейная террористка моей жизни совершенно никуда все 2 недели не выбиралась из своей скорлупы, занимаясь исключительно проверкой уроков, дистанционным спикерством по каким-то курсам и предметам. Заставляя меня в буквальном смысле разлагаться в домашних условиях; без регистрации; бесплатно. В одиноко очередное скучное и тошнотворно-пресное воскресенье, которое обычные смертные, адекватные люди могут провести в местах увеселительных и, мать вашу, весьма людных, я валялась на диване, который раз насылая все новые и страшносформулированные проклятия в адрес близкий и бесчеловечно въедливый. И пока эта педагогиня для чего-то накрывала свой мини-стол-бар поняла, что мне окончательно не светит никакое путешествие из этой гребанной хибары, потому как оказалось (естественно, по внезапному звонку в дверь), что прибыли гости. Отнюдь, не ко мне. Благо, выглядела я достаточно прилично для столкновения с книжными (возможно, и вымышленными) друзьями Буше. Но картина предстала живописная - заходит парочка. Обыкновенная с виду. Парень лет 25-ти с девушкой не многим младше его. И, конечно, реакцию моей террористки нужно было видеть. Маску злобного огра-Шрека как рукой сняло, на месте которой вскочила милая добродушная улыбка котика с глазками из того же самого мультфильма. Безусловно, не для меня"... придет весна" - явно не в той степи, но намек я уловила. Мол, поздоровается Добби и скроется в своей берлоге, засев за очередным фильмом в раздраженном гневливом отчаянии перебирать остатки сырного попкорна и воспоминаний бывшей счастливой свободной жизни. -Анди, дорогая, привет, привет. Ждала? - пролепетал паренек, прилепляясь чуть ли ни в засосе к хозяйке сего сооружения. -А то, заходите скорее, уже все накрыто. - девушка до сих пор не обращала на меня никакого внимания, объявив без предупреждения (видимо, взяв пример с немцев) молчаливую холодную войну. -Добрый вечер, милая дама. Насколько понимаю, вы - та самая Элизабет Эспар? Я - Эдриан Пасдар. - паренек неплохой, молодой очаровательной версии Киану Ривза подошел ко мне. -Да. Приятно познакомиться, Эдриан. Я - Элизабет. - сначала в нерешительности протягиваю ладонь для рукопожатия, но после некоторой паузы парень просто с мягким смехом вовлекает меня в охапку объятий со своим ароматом Kilian Straight to Heaven. Это было приятно, особенно, если припомнить, что близости (по определенным веским, сапиосексуальным, четырехглазым, педагогическим причинам) у меня не было давненько. Тут же послышалось тихое покашливание сопроводительницы. И молодой человек с улыбкой решился представить и спутницу, под пристальным напряженным взглядом Буше, объясняя кто кому тут приходится: -А это Оливия. Моя невеста. И мы хорошие друзья Анди. - милое теплое приветствие с Оливией дало понять, что из всей этой шайки-лейки, данные ребята кажутся ближе и роднее, чем моя читальная мадам, бок о бок с которой стреляемся колкостями уже почти месяц. -Интересные дела. Значит на вас яд этой Белладонны уже не распространяется? - глядя на хмурую Буше, не смогла сдержаться, чтобы ту не подколоть. Почему-то хотелось живой реакции от строгой астеничной закрытой статуи. -Так, знаешь что. Иди в комнату и продолжай покорять кровать своим грандиозным ничегонеделанием. - наконец девушка ожила и начала вскипать на глазах, яростно сжимая ладошки в кулаки и напрягая желваки. -Пригласи человека к столу в нашу компанию! Анди, что ты как маленькая. Это не этично и совершенно на тебя не похоже! - мгновенно отчитал и разбил броню Буше ее галантный милосердный друг. "Ха, чертовка, парень явно на моей стороне!" -Она не хочет. И к тому же... - сразу перебивает соседка складывая руки на груди в недовольной позе, даже не удостоив меня своим смертоносным синим взглядом, к слову уже не зашторенным очками. -Откуда тебе знать, ты даже не смотришь на нее. - мило вклинилась Оливия - очаровательная дружелюбная блондинка в черных облегающих джинсах и розовой огромной рубашке цвета парфе, приталенной кожаным тонким ремешком. -Элизабет, может присоединитесь к нам? -Ну вот еще... - не успеваю я закончить унизительное поражение и скрыться в своих хоромах, как Буше нетерпеливо перекрывает своим точеным поставленным громким и властным тоном: -Садись и веди себя хорошо. - на что я лишь закатила устало глаза, тут же расслышав недалеко легкий смех "с задних парт" Оливии и Эдриана. -Учительница в тебе никогда не спит, верно, Анди? - по-доброму поддел парень, откупоривая себе пиво, а нам розовое сухое субботнее расслабление. -Ладно, Эли, можно тебя так называть? - миролюбиво обратилась блонди в легкой улыбке. - на что я лишь спокойно кивнула, а девушка продолжила: -Расскажи, если не секрет, где работаешь? Чем интересуешься? -Эм... - наверное, я растерялась впервые, особенно под пристальным невозмутимым взглядом Андреа. Факт того, что в центре внимания ЕЕ друзей оказалась Я - видимо, серьезно задевал девушку. -А вы не в курсе? -Сказать по правде, нет. Андреа, конечно, успела что-то поверхностное пропеть нам в форточку о том, что ты - дочь какого-то крутого дипломата-депутата, но не более. Надо признать, мы с Эндри, к сожалению, не успеваем следить за мировой политикой. -Я... - впервые, наверное, радуясь такому стечению обстоятельств, решила немного поведать хорошим людям о некоторых сторонах собственной жизни. Эдриан и Оливия заинтересованно спрашивали о политических новостях и тенденция, а также о моей внезапно приоткрывшейся личной тайне - в виде незначительного хобби - архитектурной планировки и проектировании культурных общественных зданий. Этот факт, как я успела заметить, весьма удивил и мою занозу-соседку. За час беседы она расслабилась и, откинувшись на спинку гранатового мягкого стула, активно мирно участвовала в обсуждениях, шутливо рассказывая о своих учениках и веселых моментах закончившейся рабочей недели. Пока разговор нечаянно не зашел о весьма интригующей противоречивой теме новой пассии Буше - Вите. Где-то на задворках вывернутых глубинных эмоций и чувств, мой язык не выдержал: -Не удивлюсь, если ты еще и сапиофилка-девственница. Ведь только у таких наивных сказочниц может быть забита голова мыслями, что мозг и интеллект возбуждает куда сильнее старого доброго хорошего стояка, правда, Оливия? - не знаю, с чего вдруг мне стрельнуло выплюнуть подобное, при том, что вечер шел довольно неплохо - все смеялись, о чём-то весело рассуждая, пока внезапно не свернули на скользкую интеллектуальную дорожку. -Будь добра, вместо того, чтобы искать точку опоры в своих словах, провались в пустоту. А я пока выйду подышать немного, простите. - угрюмо напряженно прогрохотала Буше, выходя изо стола и направилась к небольшому балкону. За ней молча следом пошел и Эндри, невесомо целуя невесту с прямым знаком дальнейших действий. Потому Оливия спокойно осталась сидеть со мной. -Знаешь, тебе, наверное, так никогда не говорили, но ты не права.- вкрадчиво начала, придвигаясь ближе, блондинка. -Эдриан - был ее первый парень. - слетело как ни в чем не бывало. -Он ее очень любил, ведь они буквально выросли вместе и были лучшими друзьями до самого университета. -А как же...- непонимающе тихо гласую. -И вы после этого все равно вместе дружите? -Конечно. С Анди мы тоже когда-то давно встречались, но это ни к чему так и не привело. Теперь это все в прошлом. Позже она по доброй воле познакомила нас с Эди - мы влюбились буквально с первого взгляда, да так и остались на короткой ноге с Андреа. Она, на самом деле, очень остроумный, добрый и воспитанный человек, просто часто закрывается перед новыми людьми. Дай ей время, Элизабет, и все будет. Я же вижу, что ты тоже очень интересная положительная девушка. - тихо, назидательно топила блонди мои негативные мысли о Буше, перекрашивая их в совершенно другие оттенки и более яркие цвета. -Но мы ведь с ней никогда и не будем...! - в негодовании и удивлении я возразила любые противоестественные беспочвенные догадки на корню. -Что ж, хорошо. - лишь спокойно, с ленивой таинственной улыбкой добавила Оливия, вставая, чтобы помочь помыть посуду. -Оли, я сама, не трудись, все в порядке. - странное дело, что собственноручно инициативно ринулась мыть за нами всю грязную посуду. Пока где-то на заднем плане в комнату вошли остальные персонажи "Санта Барбары". Друзья сразу подрядились собираться домой, на что Буше спокойно и даже чуть довольно пошла их провожать. После ухода этих милых товарищей дом стих, а комнаты наполнились неловким молчанием. Увидев чистую раковину, Буше на удивление с благодарной искренней улыбкой возникла совсем близко: -Спасибо.- нерешительно и застенчиво пропел приятный низкий голос соседки. -И... спокойной ночи. - произнесла уже заходя в свою спальню. Пока я все еще натирала до блеска стол, в голове настойчиво крутились странные мысли и образы улыбающейся Буше, встречающейся сначала с Эдрианом, а после и целующейся с Оливией, Витой. Что между всеми ними общего? Поняв, что зашла в совершенно непролазное ненужное болото чужой жизни, отбросила догадки прочь и пошла укладываться к себе в кроватку. -Думаю, очевидно сказать, что между Вами и Андреа Буше чувствуется связь и невероятное электричество, пускай пока по начальным словам - и полностью "отрицательного" заряда... но, прошу, мадам Эспар, намекните - между Вами что-то было? - молниеносно пробивает 3-х очковый Брокли, заставляя меня выплыть из этого моря воспоминаний.
Примечания:
212 Нравится 25 Отзывы 57 В сборник