It's complicated.

Перевод
PG-13
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 32 страницы, 8 537 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник

Глава- 2.

Настройки
Примечания:
— Так он работает с Тэхеном? , — спрашиваю я, не веря.- И они друзья? — Да, это странно, знаю но, Чонгук на самом деле хороший парень, — отвечает она, сжимая ноги. — Я тебе не верю, — я отвожу взгляд, и замечаю картину Лии, где мы с отцом.- Сколько прошло времени? , — сестра подходит ко мне сзади, небрежно бросив руку ко мне на плечо. — Четыре года, — она слабо улыбается, всеми силами пытаясь не заплакать. — Я так по нему скучаю, — не выдержав моих слов, Лия носом уткнулась мне в шею. Мы потеряли нашего отца. Он заболел раком, и узнали об этом, мы только за год до его смерти. В отличии от меня, у сестры были более теплые отношения с отцом. Все случилось по вине мамы, я действительно ее ненавижу. Пока он был болен, мне не разрешали с ним видеться. Мама продолжала говорить, что он не желает меня видеть, пока однажды я не позвонила сестре, чтобы спросить о самочувствии отца. Услышанного повергло меня в шок, она сказала что его больше нет с нами. Сказала что он умер. — Хватит реветь, — Лия пальчиком вытирает засохшие слезы.- Мы его расстраиваем, не плачь ладно? , — она слегла улыбается, и я острожно ее отпускаю, — Ты голодна? — Да, еда в самолете была просто ужасной. — Ха-ха, хорошо тогда я сделаю нам бутерброды, — сказав это, сестра исчезает на проеме неизвесной двери. Я следую за ней, и захожу в гигантскую кухню. — Так что ты говорила, кем работает твой Тэхен? — Он бизнесмен, — Лия пожимает плечами. — Должно быть, он чертовски богат, чтобы иметь такую кухню.- говорю я, глядя в сторону холодильника.        Я обожаю готовить. В свое время папа был известным шеф-поваром, и позволял мне готовить вместе с ним. Часами напролет на кухне, мы пробовали новые рецепты, а Лия была похожа на маму. Она любила моду и всегда проектировала новую одежду, занималась дизайном и встречалась с известными модельерами. — Ты не могла бы мне помочь, — сестра смотрим на меня через плечо, и не выдержав я просто смеюсь над ней. Она так старается аккуратно порезать хлеб, но выходит правда не очень.        Неожиданно открывается входная дверь, и мы слышим шаги направляющиеся прямо на кухню. — Дорогая, я дома! , — кричит мужской голос, и через несколько мгновений появляется молодой парень. — Тэхен-а, знакомься это моя сестра Лалиса, — сестра улыбается, обнимая его за туловище. — Приятно познакомиться, — Тэхен протягивает мне руку, ожидая, когда я пожму ее в ответ, — Лия не рассказывала о тебе, но я рад что мы встретились! , — я стараюсь не обращать внимания на глаза Лии, которые смотрят на меня.- Надеюсь, что у вас все хорошо.- он кладет руки на свои бедра. — Не волнуйся, — говорю я, немного приподнимая уголки губ, и направляюсь к тому месту, где была всего несколько минут назад. — Что на обед? , — сев на табуретку возле столешницы, спросил Тэхен. — Бутерброды, — сестра села рядом, гордо подняв голову. — Нет, это просто закуска, на обед мы сделаем копченного лосося с цукини и луком, — я взглянула на Лию, и окунув ложку в банку с майонезом, начала дорезать хлеб. — Ты умеешь готовить? , — радостно спрашивает Тэхен, и слегка киваю.- Слава богу! , — я просто улыбаюсь, понимая, что Лия для него никогда не готовила. — Прости, что? Слава богу? , — сестра поднимает бровь, искоса глядя на своего бойфренда. — А… нет-нет ничего, я просто…- он нежно целуют ее в щеку, вставая, — Я лучше пойду переоденусь, и закончу некоторые дела. Скажите, когда еда будет готова? ***** — Как же это вкусно! , — я улыбаюсь, и тоже приступаю к еде. — Вам действительно нравится? , — Тэхен и Лия довольно кивают головой, в то время пока уголки губ сестры дергаются вдумчивой манере. — Она такая же, как наш отец. Всегда хочет, чтобы все было идеально, — она смотрит на Тэхена, нарезал кусочек цуккини. — Лалиса, это потрясающе. Пожалуйста, скажи мне что ты работаешь поваром. Я всегда буду ходить к тебе в ресторан, — с набитым ртом говорит Тэхен. — Нет, я не работаю в ресторане, просто мне нравится готовить.- я убираю выбившую прядь волос за ухо, застенчиво улыбаясь. — Я могу помочь тебе найти работу. — Нет, не стоит. Это будет очень сложно, — я устало протираю глаза. — У меня есть идея. Пока ты здесь, ты можешь устроиться работать на моего друга. Ей как раз нужен повар.        А ведь это, не так уж и плохо. Я могу устроиться на временную работу, и всегда смогу уйти. — Отлично. Я согласна, — Лия ярко улыбается, и мягко целует Тэхена в щеку. *****        Тэхен поговорил с владельцем ресторана, и теперь я иду в ресторан, чтобы приготовить несколько блюд, для пробного «испытания».        Подойдя к двери ресторана, я пару раз вздыхаю.        Просто расслабься Лиса, почему ты так напугана? Это просто собеседование.        Я открываю дверь, и как только захожу внутрь, вижу красивую женщину что сидела на двух столах от двери, в белоснежном фартуке. — Вижу, вы наконец решили объявиться мисс Манобан, — произнесла женщина. — Мне очень жаль. Я слегла заблудилась. — Ничего, просто не позволяйте больше этому повториться. Я люблю пунктуальных людей, — сказав это, она наконец подняла на меня глаза. — Хорошо, миссис… — Айрин.        Она встает и идет в сторону кухни, взглядом показывая следовать за ней. — Итак, Тэхен сказал мне, что ты потрясающий повар, и что было бы не плохо взять тебя к себе. Не знаю, должна ли, но я дам тебе шанс. Потому что я доверяю Тэхену. — Благодарю вас, миссис Айрин.- мои губы расплылись в улыбке. Я так рада. — Хорошо, а теперь давай начнем. *****        Несколькими часами я готовила разные блюда, в то время пока миссис Айрин проводила дискуссию, пробывая их на вкус. Слава богу, ей все понравилось, и теперь я официальный работник «Hawksmoor Guildhall». Это один из самых лучших ресторанов в Сеуле. — Увидимся в понедельник, Лалиса.- говорит миссис Айрин, пожимая мою руку. — Большое вам спасибо!        Мне нравится готовить, это то чем я люблю заниматься. Думаю, теперь я в долгу перед Тэхеном, ведь эта работа моей мечты. — Не подведи меня, — говорит она еще раз, прежде чем отвернуться, и направится к своей машине.        Я достаю свой телефон, начиная набирать номер Лии. — Привет, — после третьего гудка, сестра всё же решила взять. — Привет Лия, это я Лиса. — Эй, ты получила работу? , — спрашивает она, и я слышу как она радуется. — Да. — Я знала. Ты будешь великолепным поваром. — Спасибо, а теперь я кладу трубку, потому что хочу попасть в машину, пока не начался дождь. — Ха-ха, хорошо. Пока, целую!        Я пробираюсь к автомобилю Лии, которая позволила мне взять его на время. Затем я включаю двигатель, и начинаю движение в сторону дома. Но стоило, мне только сделать поворот как чья-то машина врезается в мою.       Что за чёрт?!        Я рывком падаю вперед, больно ударяясь головой об руль. Голова трещит, постукивая глухой ритм. Выйдя наружу, я вижу «Audi R8», которая врезалась в мою левую дверь. — Какого чёрта?! Ты что не умеешь водить? — Лалиса, это ты? , — произносит незнакомец. — Да. — Приятно снова тебя видеть, — он опирается на капот своей машины, пристально разглядывая мое лицо.        Снова? Что? Я знакома с этим ужасным человеком? — Чон Чонгук…- я раздраженно вздыхая, вспомнив эту смазливую морду.- Почему, ты чёрт возьми врезался в мою машину? — У меня тот же вопрос. — Что? Да как ты… это ты врезался в мою машину Чонгук, — я прикрыла веки, стараясь не потерять самообладание. — Вообще-то, юная леди это вы не остновились у знака «стоп», — его рука указала назад, туда где стоит светофор. Чёрт.        Верно, там был красный цвет. Как я могла его упустить? — Нет-нет, в любом случае тут нет моей вины. — Перестань, быть упрямой и просто признай, что я прав, — он ухмыльнулся, явно радуясь своей победе. — Ох, как всегда. Послушай, просто держись от меня подальше, — я сажусь в свою машину, но закрыть дверь мне так и не дали.- Чонгук… — Не называй меня по имени. Зови меня мистером. Мистер Чон. — Это еще почему? , — чувствую себя еще более смущенной, чем раньше. — Потому что только мои друзья называют меня Чоноуком.- его светло-карие заметно потемнели. Он что злиться? — Хорошо. — Ты должна заплатить мне за этот несчастный случай, — его глаза снова загораются, но уже в довольной ухмылке. — Ты владелец фирмы, неужели тебе мало денег? — Я не имел ввиду деньгами…- он подмигивает, — Ты должна мне свидание. — Ой нет, простите «мистер Чон», но «вы» не в моем вкусе. — Я заеду за тобой в восемь. Будь готова, — говорит он, прежде чем сесть и уехать.        Что только что произошло?
17 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)