Ты только мой

R
Заморожен
87
Фэндом:
Размер:
46 страниц, 18 881 слово, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 16 Отзывы 20 В сборник

Gracias, ha sido genial

Настройки
Когда Эрнесто проснулся ранним утром, он был в ужасе. Мужчина даже не заметил, как уснул рядом со своим другом, который явно бы не обрадовался, увидев его в своей кровати. Но к счастью, Гектор крепко спал, утомившись вчерашним днём, а алкоголь в организме вряд ли позволит ему проснуться в ближайшие пару часов. Эрнесто не мог забыть обо всех тех моментах, произошедших за сутки. Он сильно расстроился, когда Гектор отказался подписать контракт с очень состоятельными людьми, предлагавшие им славу. С другой стороны, они за долгое время душевно поговорили, вспомнили былые времена и хорошо повеселились, укрепив отношения. А ещё... Эрнесто целовал его, после того как нетрезвый Гектор признался, что догадывался о его чувствах. Сердце мужчины колотилось от одних лишь воспоминаниях и приятного ощущения на губах. Он не понимал, зачем сделал такую глупость, зная, что Гектор женат, но в его сердце закралось маленькая надежда на то, что Ривера чувствует к нему то же самое. Он ведь всё это время размышлял о песне друга, допуская мысль о том, что его может полюбить мужчина. Это была глупая надежда, но де ла Крус искренне в неё поверил. Мужчина снова прилёг рядом, подовинувшись чуть ближе, и просто смотрел на объект своей любви. Он слегка приобнял его, чувствуя тёплое дыхание на своей шее. Он представлял свою идеальную жизнь с ним: Гектор бы оставил свою семью, и ответил взаимностью на его чувства, они бы стали лучшими музыкантами Мексики и, возможно, ехали даже за границу. Но Эрнесто было бы достаточно обычной любви от Гектора. Даже без всей этой суеты, славы и всемирной любви. Он просто был бы счастлив каждый день просыпаться с ним в одной кровати, обнимать его со спины, целовать без всякого стыда, петь песни об их вечной любви, каждый день быть вместе. Каждому эти мечтания показались бы полнейшей несуразицей, но де ла Крус был слишком заворажён этими мыслями, чтобы смотреть реально на такие вещи. От представления счастливой жизни, в душе его наступал долгожданный покой. Через полчаса, Эрнесто встал с кровати, чмокнув Гектора в висок. Он напевал себе под нос красивые песни, чувствуя необыкновенное вдохновение в душе. Он чувствовал себя так, как будто уже выиграл, присвоив Гектора себе. Мужчина решил приготовить что-то вкусное на завтрак для Ривера, подбирая из холодильника продукты и копаясь на полках а поисках специй. Его взгляд вдруг нашёл странный чёрный бутылёк, на котором было написано «крысиный яд». Он немного опешил, подумав о его значимости, а потом, смотря на этот смертельный яд, внезапно вспомнил об Имельде. Он выбежал на улицу к почтовому ящику, и не прогадал, увидев там письмо. Эрнесто всегда читал письма Имельды, чтобы потом решать: позволит ли он прочитать его Гектору. Он открыл письмо и начала быстро читать его. «Мой дорогой Гектор! Я пишу тебе это письмо поздно ночью при свечах, потому что бесконечные мысли о тебе не дают мне покоя. Я не могу заснуть - слишком скучаю, также как и Коко. Она каждый день спрашивает о тебе, а в последнее время начала даже плакать, задавая этот вопрос. Тебя нет с нами слишком долго, и это становится невыносимым. Ты обещал вернуться через три недели, а совсем скоро пойдёт второй месяц, что очень огорчает меня. Я доверяю тебе, но ты ведь знаешь, что мне свойственно беспокоится, особенно за наши отношения. Дело не в том, что всё плохо, как раз наоборот - слишком хорошо, чтобы не боятся это потерять. Мне очень повезло встретить именно тебя, и я даже подумать не могла, что достойна такого счастья. Мне казалось, что я не имею право даже любить тебя, потому что ты был слишком хорош для меня. Но ты сам сделал первый шаг и признался мне в любви. Я никогда не забуду, какое счастье испытала в тот момент. Ты возвращался с длительного тура, а я встречала тебя на вокзале после долгой разлуки. Ты улыбался, немного скованно, стеснительно, но очень, очень доброй улыбкой. Твои объятия были наполнены бесконечной заботой, слова искренностью, а поцелуи неимоверной любовью. Сердце сжалось, мне хотелось плакать от счастья. Я не могла поверить, что ты настоящий. Я подумала о том, как сильно люблю тебя. Но даже тогда я не верила этому счастью. Я до сих пор иногда думаю, почему из тысячи женщин ты выбрал именно меня. Мне жаль, что я столько раз отталкивала тебя своей грубостью, глупыми приступами ревности, ссорами и уверенностью в том, что ты скоро бросишь меня. Я очень дорожила нашими отношениями, но не цеплялась за них, как смерти ожидаю их окончания. Я больше всего на свете боялась тебя потерять. Ты никогда не давал даже повода сомневаться в тебе, и сейчас я понимаю причину моего недоверия - я совсем себя не любила. Но я научилась заботиться о себе только благодаря тебе. Ты никогда не говорил, что я идеальна, напоминая, что таких просто не существует. Вместо этого, ты всегда повторял, что я должна принимать себя такой, какая я есть. Ты учил меня наполнять своё сердце любовью к себе, учил наслаждаться своей жизнью, учил просто жить. Ты помог мне забыть о грусти с тех самых пор, как появился в моей жизни. Я люблю тебя, потому что у тебя тёплая, как солнце, улыбка. Я влюблена в твои руки, в которых я чувствую себя в безопасности. Я влюблена в твои песни, наполненными любовью ко всему на свете. Я влюблена в твои решения, твои мысли, влюблена в то, как ты видишь мир. Ты причина, по которой я улыбаюсь и чувствую заботу. Ты делаешь меня счастливой, и никто не сможет заменить тебя. Ты — часть моей жизни. И всегда будешь ею. Говорят, что «навсегда» не существует, но после этой жизни, я найду тебя в следующей. Я знаю, что от семейной жизни иногда устаешь, но знай - мы любим и ждём тебя. Возвращайся скорее. Навсегда твоя Имельда.» Эрнесто со злостью сжал это прекрасное письмо, наполненное бесконечной любовью и тоской, но каждая строчка вызывала у него невероятный гнев. Все эти слова, что так смело обращены Гектору, Эрнесто никогда бы не осмелился сказать. Ему просто запрещено. С его стороны это неправильно и отталкивающе, но он до сих пор надеялся, что Гектор тоже такой, неправильный. Он давно знал, что не полюбит никого так сильно, как Гектора, но сейчас был точно уверен в том, что не переживёт его уход. Эрнесто вернулся в гостиницу и зашёл на кухню, желая от злости ударить кулаком в стену. Он ненавидел Имельду - подругу своего детства, с которой он хорошо общался. Но он никогда не простит ей того, что она забрала у него Гектора. Вдруг, в его памяти всплыл тот самый яд на верхней полки. Он снова открыл её, смотря на тот самый крысиный яд. Почему он вдруг подумал о нём? И зачем искал маленький бутылёк, чтобы залить туда пару капель? Зачем ему это? Де ла Крус сам себя не понимал. Казалось, он делает это неосознанно, без всякой цели. Просто... он подумал о том, что ЭТО может для чего-то пригодится. Но для чего? Зачем ему этот яд? Что он будет с ним делать? — Письма не приходили? – на кухню внезапно зашёл Гектор, заставив Эрнесто вздрогнуть от ужаса. Мужчина чувствовал себя так, будто сделал что-то ужасное. Хотя...он всего-лишь залил немного яда в маленький бутылёк, без всякой на то причине. Но он всё равно испытал ужас, как будто его застали за каким-то ужасным делом вроде... убийства. — Нет, ничего не приходило. – соврал мужчина, сунув бутылёк себе в карман у груди на рубашке. — Имельда довольно долго не отправляет письма. Я начинаю волноваться. – тихо проговорил Гектор, задумчиво смотря куда-то вдаль. — Не обращай на это внимание. У неё, скорее всего, есть дела поважнее. – спокойно ответил Эрнесто — Нужно возвращаться домой. — Давай лучше подготовимся к сегодняшнему выступлению. Дома нас ничего не ждёт. Гектор хотел возразить, но де ла Крус умело закрывал эту тему. Он говорил громко, много болтал и иногда нёс всякий бред. Он не позволял другу даже говорить о доме, продолжая выбивать эти мысли из его головы. Эрнесто считал, что пережил слишком много боли и одиночества, чтобы соглашаться на то, что предлагает ему судьба. Он просто не готов был отпустить Гектора, потому что то, что принадлежит ему, никто не должен трогать. У него было ужасное желание быть любимым именно Ривера, а также бесконечный ужас быть забытым, оставленным позади. Они уже два месяца провели на гастролях, но если бы не Эрнесто, парень давно бы вернулся домой. Мужчина с лёгкостью манипулировал им, вызывая у него жалость. За эти два месяца - Гектор был полностью опустошён. Никакие разговоры о великом будущем и большие концерты не поднимали ему настроение. Больше у него не было мечты. Его глаза не горели. — У тебя талант! Мы столько всего можем добиться благодаря твоим песням. Куда делась твоя мотивация? Почему ты не хочешь продолжать наш великий путь? — Мне больше ничего не хочется. – с абсолютным безразличием отвечал Гектор. – Раньше мы дружно выступали на сцене, только чтобы убить время. Мы были счастливы. Никакого желания успеха. Только мы вдвоём. Эрнесто не мог вдохновить его, не мог заставить снова испытывать тот чудесный трепет, в ожидании новых выступлений. Гектор был погружён в свои мысли, и не думал ни о чём, кроме своей семьи. Мужчина ностальгировал по старым временам и мечтал вернуться в детство, в котором Гектор не дорожил никем, кроме Эрнесто и своей гитары. Сейчас же, Ривера страшно скучал по Имельде и Коко, но де ла Крус даже слушать его не хотел. Парень пытался говорить с ним, но он постоянно перебивал его, менял тему и повторял свою долгую речь об их мечте. Гектор больше не мог терпеть это слишком долго. Он постоянно находился в эмоциональном выгорании, и ничего не поднимало ему настроение. Но в один обычный день, который станет концом всему, Гектор больше не мог это терпеть. С самого утра он не разговаривал с Эрнесто, и когда мужчина вышел за покупками на рынок, Гектор стал втихаря собирать свои вещи в чемодан, пряча его под кроватью. Он знал, что не мог оставаться с Эрнесто, но его манипулятивное поведение заставляло его чувствовать непонятное чувство вины перед ним. Но в этот день, он пытался подавить в себе это чувство. Когда вернулся Эрнесто, он приготовил ветчину с яичницей и похвастался текилой, как вознаграждением за столько прекрасных выступлений лучшего дуэта. Де ла Крус даже не замечал, что чувствует Ривера. Мужчина старался не обращать на это внимание. Он как всегда начал разговорить об их будущем успехе и последующих больших выступлений. — Надо поговорить. – уверенно начал Гектор, еле вставив слово в разговоры Эрнесто. – Я сегодня уезжаю домой. — Это шутка? – де ла Крус засмеялся, не веря его словам. – Мы столько денег заработали за это времени, столько путешествовали, развлекались в барах, придумали много новых песен. Ты ведь не хочешь это бросать. — Почему ты решаешь за меня? – парень еле сдерживал злость в голосе, прекрасно зная, что Эрнесто снова будет уговаривать его. – У меня семья, и я не могу бросить их. — Почему же? Они уже месяц не отвечали на твои письма. Может, их любовь к тебе испарилась? — Мы семья! Что за чушь ты несёшь?! – вскрикнул Гектор, резко встав со стула. – Ты так хочешь разрушить мою семью?! — Я тоже твоя семья! – вспылил Эрнесто, начиная сильно нервничать. Гектор впервые так противостоял ему. — Эрнесто, это совсем другое! У тебя никогда не было семьи, ты просто не можешь понять этого! Гектор пошёл собирать вещи. Он никогда раньше не кричал на Эрнесто с такой злостью. Всё его тело сковала напряжённость, а глаза начинали слезиться. Он действительно волновался, что Имельда не присылает ему письма, и ему было очень жаль, что он не приехал раньше. Также, он осознавал, как его слова ранили друга. Де ла Крус был в шоке, увидев почти собранный чемодан Гектора. Он всеми силами старался сохранить их связь, но тут, Гектор заявляет о конце их прекрасного дуэта. Пока он находился рядом с Эрнесто - его не связывали никакие семейные обязательства, не нужно было тратить деньги на кого-то, кроме себя, он мог забыть о верности и развлекаться с другими женщинами. Но Гектор всё равно страдал, будучи таким свободным. Теперь Эрнесто ясно видел, что пути назад нет, и он потрясен. Эрнесто казалось, что они могут играть вечно, и их дуэт никогда не распадётся. Но это было лишь его надеждой, в которую было глупо верить с самого начала. — Я желаю тебе наилучшего, но я и есть наилучшее! — Ошибаешься. — Сначала ты едешь со мной на гастроли, прекрасно осознавая, что я собираюсь исполнить нашу мечту, а теперь бросаешь меня, и уезжаешь домой?! — Я с самого начала говорил, что вернусь! — Тогда зачем ты давал мне надежду?! – Эрнесто впервые так сильно кричал на него, из-за чего Гектор постоянно вздрагивал, раздражаясь от своего же испуга ещё сильнее. – Ты так радовался концертам, говорил, что наш дуэт лучший во всей Мексике! Это были пустыми словами?! — Вовсе нет! – Гектор повышал тон, но не доходил до крика. –Я правда радовался всему через что мы проходим вместе. Но ты ведь сам знаешь, что моё сердце остаётся в Санта Цицилии. — Вот оно как. Ты давным давно променял меня на другую семью! Ты привязался ко мне только потому, что у тебя никого не было!! Гектор был в шоке. Он молча смотрел на Эрнесто и не мог произнести ни слова. Эти слова просто ранили сердце Ривера. Он не мог понять друга, и это было взаимно. Мужчина смотрел на друга со злостью, тяжело дыша от силы своих криков. Тем не менее, де ла Крус начал понимать, насколько его слова задели Гектора. — Я привязался к тебе потому, что по-настоящему любил тебя как лучшего друга, как брата. Ты всегда был таким заботливым и внимательным ко мне, и я понимаю, что моя жизнь без тебя была бы скучной и безрадостной. – Гектор печально смотрел ему в глаза, сжимая губы от напряжения. – Но сейчас, я даже не знаю, кто ты есть для меня. Всё было сломано. Эрнесто не понимал: что он сделал не так? Он пытался делать всё для Гектор: веселить его, угождать во всём. Мужчина просто не мог забыть прошлое, в котором они были счастливы, и хотел продлить эти моменты. Гектор - всё, что у него когда-либо было, а теперь, он совершенно один. — Ты не можешь меня оставить! – крикнул мужчина с мольбой в голосе, жалостливо смотря на друга. Гектор молчал, держа в руках свой блокнот со всеми песнями. Он с тяжестью на сердце открыл страницу, на которой была написано первая хорошая песня Эрнесто: El Mundo es mi Familia. Он не сомневался в своём решении, но с грустью понимал, что скорее всего, история прекрасного дуэта двух лучших друзей навсегда закончена. Он решительно закрыл записную книжку, и кинул её в чемодан. Эрнесто понял, Гектор не передумает.

El Mundo es mi Familia - Весь мир - наша семья

— Ты хочешь всё бросить?! Когда вот-вот исполнится наша мечта! – закричал Эрнесто, активно жестикулируя. — Исполнишь её сам. Это твоя мечта. – безразлично ответил Гектор, собираясь выйти. — Гектор! – мужчина схватил его чемодан и потянул к себе. – Без твоей музыки - я никто! – это была не единственная причина, но он до сих пор не мог признаться ему. — Эрнесто, я еду домой. – твёрдо заявил парень, вырвав чемодан из его хватки. – Не обижайся но... я всё для себя решил. – он старался быть мягким даже сейчас. Гектор опять развернулся к выходу, ни капли не сомневаясь в своём решении. Эрнесто смотрел ему вслед и не мог поверить, что он бросает его. Мужчина так старался изменить судьбу и стать счастливым, но и на этот раз он остался одиноким. Тьма завладела его сердцем, полностью поглотив его. Он с ненавистью и обидой оскалился на Гектора, с ненавистью и обидой смотря ему вслед. Эрнесто хотелось ударить и заорать на друга, разбить что-нибудь. В сердце его было ужасное ощущение, а ненависть разрывала его душу. Он старался успокоиться и взять себя в руки. — Что ты, я не обижаюсь. – спокойным, немного дрожащим голосом произнёс Эрнесто. Гектор уже открыл дверь и собирался выйти. – Если тебе важнее дом, то нам... – парень повернулся к нему и заметно смягчился в лице, услышав такой знакомый, родной, добрый голос Эрнесто. – Остаётся выпить, на дорожку. Мужчина подошёл к столу, на котором стояла бутылка текилы. Он встал к Гектору спиной, и незаметно достал маленький, почти незаметный бутылёк из своего переднего кармашка. Тот самый бутылёк... Всё это время он боялся самого себя и не понимал, зачем ему понадобился этот чёртов крысиный яд, который он долгое время держал в своём кармашке. Но сейчас... в нём не было ни капли сомнений, ни капли жалости. Крысиный яд в той большой бутылке, никогда не сравнится с количеством яда в его сердце, которое оно впитывало в себя всё это время, и которое медленно начинало гнить, погружая его душу во тьму. — Ты - мой друг! – восторженно воскликнул Эрнесто, натянуто улыбаясь. Он протянул рюмку с текилой Ривера, уже подложив туда зловещий подарок. – Ради тебя я горы готов свернуть. Будь здоров! Они чокнулись, и Гектор, перед тем как выпить всё до дна, окинул Эрнесто тёплым взглядом, благодаря его за понимание. У него уже пропала вера в то, что он сможет найти общий язык с ним. Он искренне был рад, что де ла Крус, которого он с детства считал братом - всё-таки не разочаровал его. Когда Гектор запрокинул голову назад, пуская алкоголь в горло, Эрнесто враждебно смотрел на него, прекрасно осознавая, на какое преступление идёт. Они поставили рюмки и вместе вышли на улицу. Эрнесто предложил другу проводить его на вокзал. Он должен был проконтролировать его последний вдох и спрятать туда, где его никто не найдёт. — Впервые мы так сильно поссорились. – тихо заговорил Гектор, грустно усмехнувшись. – Знаешь, Эрнесто, я не хочу, чтобы наши отношения испортились. Ривера с улыбкой посмотрел на друга, но де ла Крус даже не взглянул в его сторону. Он смотрел вперёд пустыми глазами, и не чувствовал ничего. Впервые он хотел, чтобы голос его самого дорогого человека затих навсегда. — Даже если мы поссорились, это не значит, что я буду меньше дорожить тобой. Мы слишком родные, чтобы стать чужими. Мы семья, так? — Так. – безразлично ответил Эрнесто, больше не воспринимая его слова о семье. Он постарался улыбнуться, взглянув на Ривера. – Gracias, ha sido genial.

Gracias, ha sido genial - спасибо, я хорошо провёл время

Гектор, ни о чём не подозревая, радостно улыбнулся, уведя взгляд вдаль. Вокзал был близко, и парень почувствовал бесконечную радость от скорой встречи с семьёй. Он представлял, как выйдет из поезда, встретится с Имельдой, подхватит её за талию, поднимет и закружится с ней, крепко обнимет, нежно поцелует любимую. Он хотел увидеть дочь, взять на ручки и чмокнуть в щёчку, напевая ей любимую колыбельную. Ему хотелось извиниться, что задержался на работе, и пообещать, что больше не покинет их. Они всегда будут вместе. Дружная, любящая семья. Внезапно, Гектор почувствовал сильную боль в животе, да настолько, что тихо вскрикнул и согнулся. Он никогда не ощущал такую жуткую боль, и не понимал, откуда она так резко взялась. Эрнесто понял, что яд подействовал, и пути назад нет. Мужчина похлопал друга по спине и взял его гитару. — Возможно, дело в той ветчине, дружище? – он не смог сдержать улыбку и радость в голосе, но это было не важно. Гектор сделал два шага, а потом, в его глазах потемнело, в ушах появился неприятный звон. Он сразу потерял сознание, и замертво упал на землю.
87 Нравится 16 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (10)