Львиная доля.

NC-17
В процессе
72
автор
Размер:
планируется Макси, написана 881 страница, 392 000 слов, 123 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 420 Отзывы 30 В сборник

Глава 19. "Братья Ван".

Настройки
Примечания:
Прошел уже год после инцидента Ибо и Дилана. Для обоих тот день стал моментом, который разделял жизнь на до и после. Через пару дней, когда Ибо выписали из больницы, он вернулся в автосервис. Он очень боялся, что после истеричного приступа дядя Чен не возьмёт его обратно на работу, но на удивление, тот спокойно ответил: - Это вообще без вопросов. Конечно ты можешь вернуться... но есть одно "но". Точнее условие. - Какое? Я готов сделать, что угодно...- с надеждой сказал Ван. Ему очень нужна эта работа, он не может сидеть на шее Ба всю жизнь. Конечно, Ибо понимает, что за такие деньги он не сможет найти себе достойный угол, но и оставаться у нее долго он не может. Ей и её малышам и так сложно выживать на копейки, которые зарабатывают их родители. Эдисон кивнул ему и сказал то что и в больнице: - Тренируй Дилана. - Кроме этого.- Ибо усмехнулся и пошёл вперёд. Он подошёл к машине, которую недавно привезли, чтобы начать чинить. Ибо открыл капот и начал её проверять. Дядя Чен следовал за ним. - Вы хорошо сработались на тех уличных гонках. Это большая редкость. К тому же это ты его "привёз" к победе. Ибо поднял на него взгляд. Да, Эдисон быстро всё понял и раскусил. Он понял, что старый Ван посоветовал младшему ехать на гравий. Ибо криво улыбнулся. Не зря говорят, что Эдисон легенда своего времени. - Парнишка сам неплохо справляется.- Ибо ответил, намекая, что Чен его не уломает. - Парнишка справляется, да. Но он не прогрессирует. Ему нужен ментор, который приземлит его задницу на землю и научит чему-то новому. Ты именно то, что ему нужно. - Мы уже это обсуждали, дядя Чен. - Он далеко пойдёт. Далеко. Но только с тобой. - Я завязал с этим всем. Не раз тебе говорил об этом.- Ибо смотрел в глаза мужчины, но от ответил: - Просто пару мастер классов. Не более. Три тренеровки. Ради меня.- и выставил пальцы вперед, чтобы наглядно показать цифру, задрав кустистые, но острые брови. Ван выдохнул в сторону в раздражении. К сожалению отказать он действительно не сможет. Слишком уважает Эдисона. К тому же он его босс. Ему не хочется потерять эту работу. Решено. Ван пожал руку. Левой он показал: - Две. Эдисон кивнул на это и улыбнулся.

***

Черный "Мустанг" заносит в бок. Поднимается пыль. Свист колес и пар из них создает впечатление, что машина вот- вот разорвётся на части от перенапряжения. - Ты вовремя жми на тормоз. Иначе разобъёшься, идиот!- рычал Ибо на Дилана, когда тот задел немного ворота автосервиса. Дилан резко опустил глаза и увидел, маленькую полоску на двери. Он проматерился под нос, затем скорчил лицо. У него сейчас и так денег на ремонт нет. Отец заблокировал все карточки. К тому же это не его машина а его дяди. Ибо подошёл ближе и прорычал, смотря на двери и сказал: - Смотри, что ты натворил! - Я сделал, как ты мне сказал! - Я сказал топить тормоз в последний момент?! Ты только, что пацарапал тачку из- за своей тупости. Прислушивайся, к тому, что тебе говорят!- Ибо приставил пальцы к своим ушам и испепелял Дилана взглядом. Затем добавил:- Закончилось то время, когда ты можешь наплевательски относиться ко всему вокруг. Папочка больше не прикроет твою задницу. Заводи мотор!- прорычал Ибо и сел рядом на пассажирское.- Ещё раз! Они сидели ссорились. Каждый талдычил своё. В мустанге буквально происходила война миров. Казалось ещё секунда и они друг друга разорвут. Эдисон на всё это смотрел с улыбкой, вместе с дядей Дилана и его давним другом. Они просто стояли поодаль и наблюдали, докуривая свои сигареты. Эдисон ещё подумал, что никогда не видел Ибо в таком бешенстве. Это хорошо. Это очень хорошо. Значит старший Ван горит этим. Он не завязал. Только начал, но сам этого ещё не осознал. Две тренировки? Просто смешно. Дядя Дилана признал, улыбаясь своему давнему врагу- другу: - Они сработаются. И он был прав. Не смотря на бесконечные ссоры, уже на следующее утро, оба прибежали к автосервису и возобновили учения. В этот раз, Ибо приказал своему несносному ученику: - Ты должен остановить машину прямо передо мной. - Как это? - Ты что не понимаешь значение моих слов? Машина. Здесь.- Ибо тыкнул вниз. - Но я... - Вперёд. Стиснув зубы младший Ван вновь пробормотал благим матом под нос, но выполнял, что было велено. Задание было не из легкий. Дилан очень боялся придавить, задеть Ибо. Но молодой мужчина не с проста дал такое задание. Ему хотелось, чтобы к Дилану привилась некая ответственность. Осознание риска. За машину, за себя, за жизнь другого человека. Ну и конечно приучить этого остолопа тормозить вовремя. Чтобы он понимал, что если так не сделает, навредит. Засунув руки в карманы, Ибо стоял на месте и ждал, когда Дилан будет останавливаться перед ним. В первый раз, Дилан со страхом выглянул из открытого окна, чтобы видеть, что не задел Вана. Тот стоял неподвижно. У него даже мускул на лице не вздрогнул. Вот же терминатор, подумал Дилан. - Ещё раз.- железно приказывал Ибо. - Чертов псих...- пробурчал Дилан и развернулся, чтобы вновь повторить. Так прошла вторая тренировка. А за ней следовала третья, четвертая... они уже просто сбились со счету. Эдисон за этим молча наблюдал и был рад, что оказался прав. Он сразу увидел в них- себя и Джея в свое время. Он даже давал Ибо выходные, и обещал, что это никак не повлияет на зарплату, только пусть продолжает с малым в тому же духе. Однажды на перекуре, Эдисон признал: - Он стал лучше кататься. - Он стал просто делать то, что и так мог. Неновесть ко мне его подстёгивает.- Ибо, ответил, отряхивая пепел. Он хоть и разговаривал с дядей Ченом, но он всё равно был сконцентрирован на Дилане. Эдисона это очень забавляло. Ибо был весь в деле. - Не скромничай. Ты знаешь, что без тебя он не смог бы и половину того, что может сейчас. И это ещё только начало. - Да, через пару дней у него гонки. Думаю, он всех сделает.- Кивнул Ибо.- Главное, чтобы не ступил с тормозами. Эдисон кивнул на это. Дилан остановив тачку, вышел из неё с давольной походочкой и с улыбкой до ушей. Затем он хотел вытащить сигаретку. Он спросил: - Ну как дядя Чен? Я крут? - Тебе до крут, как до Китая.- оборвал Ибо и вынул из его губ сигарету. - Эй!- недовольно взвизгнул Дилан, сдвинув свои густые брови. - Ты больше не будешь курить. Тебе нужно работать над выдержкой. Так. Сейчас сделаешь десять кругов вокруг автосервиса. - Что? Зачем? - Одиннадцать. - Но я... - Тик- так, твою мать. С каждой секундой прибавляется круг. Двенадцать... Дилан засосал губы и взглянул на Эдисона. Тот пожал плечами. И в миллионный раз покрыв мысленно матом Ибо, с головы до ног, Дилан начал бежать. Эдисон улыбнулся. Ну надо же.... он его слушается. Дилан никого и никогда не слушал. Даже своих родителей. Понятное дело, что в глубине души он очень уважает Ибо, из-за его достижений. И парень знает, что и с ним достигнет новых высот в уличных гонках. Уважение, которое сам так жаждет заполучить. После, дядя Чен и Ибо всё-таки таки сжалились над парнем и повели его в местный китайский ресторанчик. Дилан, ел как вне себя. Он был безумно голодный. Ибо с ухмылкой его спросил: - Это тебя так после бега? - Это моя первая еда. Эдисон и Ибо молча переглянулись. Попив колы, он признал: - Я ушёл из дома. - Где ж ты живешь? - В машине. - А кушаешь? - У друзей иногда. - Обалдеть... тебя, что из дома выгнали? - Я сам ушёл. Хватит с меня их нравоучений. Я уже не маленький ребёнок. - Да- а, этот поступок точно зрелого мозговитого мужика.- ответил язвительно Ибо. - Отец упрекает меня, что я бездельник и ничего не делаю. Хочу доказать ему обратное. Я больше, чем его сын! Ибо примолк и приздаумался. Он взглянул на Дилана и увидел в нём себя. Пару лет назад он поступил ровно точно так же. Психанул, отвернулся ото всех и пошёл на пролом за своей мечтой. Он понимает Дилана, но в то же время не хочет, чтобы он повторил его путь. Путь парнишки должен быть иным. Лучше. Не таким грязным и отвратный. Его мысли должны быть сфокусированы на цели, не на чем больше. Ибо отрицательно покачал головой: - То что ты будешь ходить голодный и спать в машине, не сделает тебя взрослым в глазах родителей. - Я так решил и не хочу обсуждать. Ты мой ментор, не отец. Ибо кивнул. - Ок. - И это всё?- удивился младший Ван.- Ты не будешь пытаться образумить меня? - Нет.- старший Ван пожал плечами. - Ладно...- Дилан ответил и поерзав на стуле, продолжил есть с аппетитом. Он ожидал привычного наезда от Ибо, но тот просто промолчал и продолжил есть. Да, у ли этого мужика не понять. Он та ой не предсказуемый. Эдисон сказал, надламывая пирожок: - Когда достигнешь нужный уровень... повезу тебя на гору Окино...- и задумчиво смотрел вперёд. Видимо вспоминая края, которые сам с лёгкостью одолевал на уличных гонках. - Куда?- Дилан сдвинул брови. Ибо этому заулыбался. Затем тихо ответил: - Ты гонщик и не знаешь это легендарное место в Японии? Ну ты и дурень... - Эй!- недовольно сдвинув брови проворчал Дилан. - Это самое знаменитое гоночное и дрифт место среди гонщиков. Там соревновались легенды. Твой дядька кстати тоже. Дилан кивнул, углубив лицо в тарелку. - И когда же я буду готов? - Там видно будет.- ответил Эдисон. Ибо только кивнул на это. Дядя Чен вновь отметил невидимую галочку. Ван уже свыкся с идеей, что будет готовить Дилана к горе Окино. Значит парень действительно серьёзно взялся за уличного гонщика, которого Ибо уже шутливо прозвал "драный кот", так как тот живет на улице и ест то, что дают другие, подкармливая. Дилан по началу рычал, чтобы старший Ван так его не называл, но потом свыкся и даже посчитал, что и звучит- то и неплохо... Даже дерзко.

***

На первых гонках, под крылом Ибо, Дилан впервые действительно волновался. Раньше он был самоуверен, считал, что порвёт всех, но теперь всё по- другому. Парадокс жизни- чем больше вкладываешься, тем страшнее потерять. Дилан знал, что в него вложено не мало сил и он теперь не один, поэтому ответсвенность легла не легким грузом на плечи. За ним целых два человека- легендарный уличный гонщик Китая и Японии и многократный мото- чемпион Америки и Китая. Он просто не может их подвести. Сердце забилось чаще, но Ибо подойдя к нему, положил руку на плечо. - Помни всё чему я тебя учил. - Ты научил меня настолько всему новому, что я нихрена не помню... Ибо ухмыльнулся. - Эти гонки вообще ничего не значат. В Японии они куда жёще. - Но именно они меня должны привести туда. Ибо кивнул. - Поэтому не лажай. Нас ждет гора Окино. Ибо научил Дилана своим фишкам. Особенно притворству, что его обогнали. Трюк рисковый, признавал старший Ван, и использовать его стоит в самых крайних случаях, но, если оттачивать до максимума, то победа гарантирована. Дилан в этот раз не решился его применить, так как ещё не был уверен в своей технике, но зато торможение, гравий и прочее он использовал на славу. Дилан буквально слышал в голове недовольные приказы Ибо, который вечно им недоволен. Паренёк ехал буквально так, будто он поселился ему в голову. Так и было. Они будто стали одним целым. Ибо и Эдисон стояли и наблюдали за тем, как ученик справляется с поворотами. Эдисон с легкой улыбкой, Ибо не двигая и мускулом. Он всё равно находил к чему придраться. Когда дядя Чен был помоложе, он был точно таким же со своим учеником. Чуть более, правда снисходителен. В Ибо есть черта сумасшедшего перфикциониста и давления. Он сам привык всю жизнь быть под давлением и всем всё доказывать. У Эдисона это происходила в более свободном полёте. Он шёл к своим победам, потому что ему нравилось то, что он делал. Ибо грыз зубами свой путь вверх, доказывая всем, что он лучший. Вот так вот Дилан и маялся между спокойным старшим, познавшим дзен и вечным перфекционистом, который всё ещё не может угомониться. Но это дало свои плоды. Его первые гонки привели к сокрушительной победе. Все в шоке наблюдали, как остальные ели пыль за Диланом. Он почти всегда побеждает, но эта победа была чистой, как никогда. Дилан вышел из машины и все радостно начали поздравлять его и обнимать. Потом он подошёл с самоуверенной улыбкой к своим менторам. - Ну? Что скажете мои шифу?- он игриво цокнул, засунув руки в карманы. - Молодец.- Эдисон одобрительно кивнул. Дилан посмотрел на Ибо. Тот постоял немного, потом ответил: - Ты всё ещё тормозишь позже, чем надо. С левым поворотом нужно поработать. Так что завтра в семь у автосервиса. Не опаздывать.- он выставил палец перед его лицом. Затем ушёл. Дилан взглянул на Эдисона в шоке. Мужчина чуть посмеялся и положил руку на плечо учениа, идя вперёд. - Дядя Чен, да что с ним? Он когда- либо будет мной доволен? - А что ты хотел? Великие люди, они такие. - Но вам то понравилось да? Скажите я красавчик да?- он гордо задрал подбородок, вместе с бровью. - Ты был бесподобен, мелкий. Так держать. Дилан давольно за улыбался, оголяя свои идеальные ровные зубы.

***

Ибо не шутил, когда критиковал своего ученика. Действительно, будто и победы вовсе не было. В семь утра они возобновили тренировки. Дилан, стиснув зубы терпел. Он понимал, что если осмелиться сдаться, то потеряет всё. Домой возвращаться нет смысла. Это значит, что отец прав. А главное Ибо. Он просто не вынесет, если Ибо увидит в нем слабака. Нужно идти до конца. И Дилан шёл. Победа за победой. Тренировка за тренеровкой. Он буквально дышал уличными гонками. И с каждой победой парень начал всё более приземляться и концентрироваться на улучшение навыков, нежели того, чтобы от него пищали девчонки и завидовали парни. Он стал расти и как гонщик, и как мужчина. Эдисон начал прикаловаться: - Посмотри, прям мини- ты.- он тыкал, видя, как сконцентрировано сидел за рулём Дилан и ждал, когда можно будет стартовать. Очередная победа и Дилан предлагает своим учителям сходить и поесть лапши на деньги, которые он выиграл. Дядя Чен спросил: - А как же твои друзья? Не пойдешь с ними праздновать? Дилан отрицательно покачал головой и сказал, смотря на Ибо: - Вы мои друзья. Нет. Вы моя семья. Ибо на момент даже округлил немного глаза, но потом привычно сухо ответил: - Ок. Эдисон и Ибо привычно наблюдали, как Дилан уплетает за обе щеки. Затем Ибо сказал, не дождавшись, когда тот дожует: - Завтра мы летим в Японию. - Ч- что?- Дилан чуть не подавился. - Дядя Чен считает, что ты готов. - Н- нет, я не готов я... - Ты готов.- Ибо перебил его. Дилан приоткрыл полный рот еды и кивнул. Слово этих мужчин закон. Особенно Ибо.

***

Последующие дни, они день и ночь колесили по горе Окино. Сначало с Эдисоном. Тот больше философствовал, пытался привить в парне спокойствие. Чтобы в том пропала агрессия, чтобы он чувствовал себя, как продолжением то ли машины, то ли горы. Дилан точно не помнит, так как напугано поглядывал вниз, ибо место было действительно страшное. Один не удачный поворот и тебе конец. Он даже взволнованно спросил перед тем как ехать: - Аммм... А здесь много людей разбивалось? - Ну, сюда не лезут те, которые не уверенны, что могут одолеть путь. - Классно...- издав нервный смешок ответил Дилан. Когда же был черед ехать с Ибо, между ними завязался разговор. Дилан спросил: - А если у меня не получится? Ибо помолчал немного и ответил: - Значит не получится. - Ясно.- выдохнул Дилан, он то знал, что это значило. Скорее всего Ибо просто выкенет его через окно с горы Окно. Ему нельзя проигрывать. У него должно получиться. И получилось. И не раз. Победа за победой. Китаец из Америки рвал и метал гонщиков Японии. Конечно расползались слухи. С разных уголков мира начали съезжаться гонщики, желая погонять с Диланом Ван. Эдисон гордо смотрел на него, вспоминая как сам неоднократно одолевал пути этой прекрасной, но опасной горы. Ибо продолжал быть сдержанным критиком. Он продолжал упорно держать дистанцию. И вот одобренный мальчишка наконец вызывал любопытство у людей вне уличных гонок. Однажды приехали "люди в чёрном" и пожав руку Ибо и Эдисону сделали "предложение от которого невозможно отказаться". Контракт на несколько тысяч долларов, чтобы он стал представителем гонок F-1. Дилан уже был готов прыгать до потолка от счастья, но Эдисон и Ибо не спешили. Они пообещали подумать. Это не на шутку разозлило Дилана. - Да что тут думать?! Это же миллионы! Я стану профессиональным гонщиком! - Ты вообще ничего в этом не смыслишь. Это совсем другие машины, нагрузка! Это совсем другая подготовка!- объяснял Ибо, когда они оказались в маленькой квартире втроём, которую разделяли на то время в Японии. - Ибо прав. Это совсем другой уровень. Профессиональный. - Я готов. Я готов делать всё, что необходимо. Что угодно, но только давайте подпишем его. Ибо... Пожалуйста.- с щенячими глазами, почти умоляющи как щенок просил Дилан. Ибо долго смотрел на него, но потом не выдержав давления, встал на ноги и ушел на кухню. Он закурил от стресса. Через какое-то время, Эдисон встал рядом и признал: - Нам надо дать ответ скоро. - Он не выдержит.- Ибо признал. - Поднатянем. Ван отрицательно покачал головой. - Я не о гонках. Я об искушениях. Я боюсь, что он...- Посреди горла Ибо встаёт будто ком. Дядя Сен тогда понимающе кивнул и положил руку ему на плечо: - Но в отличаи от тебя, у него есть ты. Ибо кивнул и тихо ответил: - Скажи этим...- он как-то с неприязнью процедил сквозь зубы:- Людям в чёрном, что они получат его, только, если я продолжу быть его тренером. - Они сказали, как раз, что и возьмут его только с тобой. Ибо услышав это удивлённо свёл брови, но ничего не ответил. Дядя Чен улыбнулся и перед тем как уйти сказал: - Вот видишь... А я тебе говорил, всего три тренировки. И я был прав. Ибо улыбнулся этим словам, вспоминая начало пути. Что ж, теперь его нужно достойно продолжить. Быть может Дилан это его второй шанс?
72 Нравится 420 Отзывы 30 В сборник