***
Дальше по улице и вправду располагался добротный трёхзвездочный отель высотой в три этажа. В подробности архитектуры и дизайна здания охотник не вдавался, просто быстро взобрался вверх по ступенькам и вошел в широкие двери. Там его встретил персонал отеля и парочка постояльцев. Крис уже привычно подошёл к ресепшену и, устало улыбаясь, обратился к администратору. Милой блондинке в блузке и пиджаке, накинутом на плечи. На правой стороне синего пиджака была вышита эмблема отеля. — Одноместный номер. На одну ночь. — девушка быстро кивнула и стала печатать что-то на компьютере. — Двадцать долларов, оплата картой или..? — Наличными. — кивнул Норт и достал из бумажника нужную сумму. Девушка протянула ему ключ от номера и устало присела на стул. И не мудрено, было уже под утро, видимо, смена ее изрядно помотала. Парень, стараясь сдержать зевок, поднимался по лестнице на второй этаж, куда его заселили. Комнату 36 он нашел достаточно быстро, зайдя внутрь, парень рассмотрел простой в своей цветовой гамме и расстановке мебели интерьер. Двухместная кровать, комод, зеркало и телевизор. Охотник даже не стал рассматривать все подробнее, он быстро переоделся, умылся в небольшой ванной и лег спать. Сон пришел к нему мгновенно, он, наконец, успокоился. Было темно, он чувствовал запах горелого дерева. Кристофер попытался понять, где он. Казалось, что он просто не может открыть глаза и увидеть, что его окружает. Послышался треск горящих досок. В панике он открыл глаза и понял, что находится в горящем доме. Стены вокруг него пожирал золотисто-красный огонь. Черный дым медленно, кусок за куском, заполонял помещение, становилось сложно дышать. Норт в панике искал выход, пока не понял, что это его дом. И где-то здесь Майкл и Лиам, которых надо спасти. Не задумываясь, он бросился вперёд, не обращая внимания на опаляющий кожу жар и слезящиеся от дыма глаза. Он искал, кричал. Но никто не отзывался. — Майк! Лиам! Где вы?! — во все горло орал охотник, но ответа все также не было. Парень выбежал из этой комнаты и вдруг понял, что он находится совсем не в своем доме, а в… — Помогите! — раздался женский вскрик. Он узнал этот голос. — Джессика? — прошептал Кристофер и бросился к месту, где должна была находиться девушка, но никого не было видно. Охотник в недоумении осмотрелся и вдруг почувствовал, как сверху на его голову упала пара капель чего-то мокрого. Парень провел рукой по макушке и отвёл её чуть вперёд. На его ладони красовались размазанные капли крови. Норт поднял голову и увидел Джессику, пригвожденную к потолку. Ее глаза были распахнуты в ужасе. — Помоги, — прошептала одними губами девушка, и ее тело тут же охватил сильный вихрь пламени. Крис рывком сел на постели, стараясь схватить ртом побольше воздуха. Пот струился по лицу, одна капелька стекала с виска на щеку, а дальше — на шею. Парень пытался прийти в себя. Кошмар был настолько реалистичным, что он все еще помнил теплую кровь на ладони, испуганный взгляд Джесс, огонь, дым и страх. Огромный страх того, что он не успеет. Некоторое время он просто сидел в том же положении, в прострации обдумывая детали сновидения, пока не начал замерзать. Спать больше не хотелось и, посмотрев на часы, он осознал, что уже девять утра. Парень тяжело сглотнул и помассировал виски, голова болела так, как будто он и не спал вовсе. Выпив невесть откуда взявшийся стакан воды, парень поспешил открыть окно. Холодный воздух помог очистить его разум, и Норт начал успокаиваться. Вот только на душе скреблись кошки. Его внутренняя чуйка просто орала о том, что совсем рядом скоро что-то произойдет. Связав свой сон с беспокойством, Кристофер начал одеваться. Он быстро натягивал на себя свою одежду, пока в комнате не послышалась знакомая мелодия. Охотник подошел к телефону. Разблокировав экран, он увидел дату… И осознал, что проспал целый день. — Крис, привет, — произнес Дин, когда Норт ответил на вызов. — Ты на громкой связи. — Привет, как дела? — послышался голос Сэма. — Винчестеры, — устало протянул охотник. — Что звоните? Я, может, спал ещё. — С пробуждением тебя, значит, — хмыкнул старший из них, — в общем-то, отца мы не нашли. Его здесь нет — это первое. Второе — мы отыскали его дневник! Представляешь? Ну, а третье — мы едем убивать призрака. — Замечательно, ловите конфетку, однако это не объясняет, зачем вы мне позвонили. — парень потёр переносицу и тихо зевнул. — Ну… Ты просто не отвечал на сообщения, — ответил Сэм. Крис нахмурился, пытаясь не выкинуть к чертям телефон. Ему сейчас было не до разговоров. — Давайте быстро причину звонка, мне надо идти. — Я боялся, что ты опять уйдешь в запой, — громко заявил Дин, радостно подпевая какой-то песне. — ДИН! — воскликнул возмущенно Сэм. — Крис, ты… Норт рассмеялся. Нашелся, контролёр. — Спокойно, я не пил. Я просто спал. А теперь, мне пора идти. — Что? Куда?— спросил Дин. — В бордель. — хмыкнул охотник. — Тебя забыл спросить и все рассказать. Дин, давай, если это будет вас касаться, то я расскажу все, как только вы вернётесь, окей? — Крис, — тихо произнес Сэм, — я узнал о гибели Майкла и Лиама. Сочувствую. — Засунь это сочувствие себе в одно место, Сэм. Мне пора, до скорой встречи. — закатил глаза Кристофер и уже хотел отключиться, но тут заговорил старший из братьев. — Стоп, подожди, — остановил его Дин. — Ты не хочешь нам ничего рассказать? — Вот веришь, нет, абсолютно ничего! Все, отстаньте. Иначе, кто-то сегодня умрет. Мое предчувствие орет благим матом. Пока. — он бросил трубку и выключил телефон. Ему срочно надо проверить Джессику. Молодой человек натянул на плечи свою черную куртку, мимоходом проверил пистолет, лежащий во внутреннем кармане, и серебряный нож на поясе. Также он проверил свою сумку с вещами и, оглядев затем сам номер, Норт вышел в коридор. В свободной от сумки руке он перебирал ключи от комнаты отеля и думал о своем сне. В коридоре он встречал редких людей, идущих на завтрак. Сам же охотник на него идти не собирался, опасаясь, что он может опоздать. Крис быстро спускался по лестнице, чудом не врезаясь в проходящих мимо людей. Сдав на ресепшене ключ, он почти выбежал из гостиницы, сразу беря курс на дом Джессики и Сэма. На улице было прохладно, дул сильный ветер. Вскоре от этого его руки заледенели, но он не особо обращал на это внимание. До дома Джессики он дошел довольно быстро, сразу забегая в подъезд и звоня в ее квартиру. Прошло несколько томительных секунд, за которые Норт уже надумал выломать дверь, но тут… — Кристофер? — спросил удивленный голос. Парень обернулся и увидел Джессику, одетую в пальто нежно-розового цвета. Она как-то напряженно смотрела на него, но при этом умудрялась слабо улыбаться. — О, Джессика. Доброе утро. — придавая своему лицу максимальную расслабленность и доброжелательность, поприветствовал ее Кристофер. — Доброе, — улыбка стала неловкой. — А ты же вроде должен был быть с Сэмом и Дином… — она растерянно осмотрела охотника и обернулась, что-то проверяя. — Неужели вы уже вернулись? — Нет, — покачал головой парень, — они решили сами съездить, а заодно кое-что обсудить. — А, ну да. У них сейчас довольно напряжённые отношения. — улыбнулась Джессика и приблизилась к Норту. Некоторое время она просто стояла, а потом выдавила. — Не хочешь кофе? На улице прохладно, думаю, он поможет тебе согреться. — Не откажусь. — мгновенно согласился Кристофер и быстро осмотрел всю лестничную клетку. Должно быть, он выглядел немного нервно, потому что Джесс с беспокойством в глазах спросила: — Что случилось? — О, ничего такого, просто… Мне район показался неспокойным, а ты ходишь одна. Мало ли, что может случиться. — А, это, — засмеялась она, открывая запертую на замок дверь. — Ну да, кражи здесь случаются довольно часто, но зато близко к Стэнфорду, и не такая дорогая аренда, как в центре. — Логично, — кивнул охотник и помог войти пассии Сэма, придержав для нее дверь. — Спасибо. — смущённо пискнула девушка, убегая внутрь квартиры. — Не за что. — Кристофер, а ты случайно не знаешь, когда Сэм с братом вернутся? — снимая верхнюю одежду и вешая ее на вешалку, спросила Джесс. — Я просто волнуюсь, что он не успеет на собеседование. — Думаю, скоро. — осматривая апартаменты пары уже в дневном свете, ответил Крис и прислушался к звукам на улице и подъезде. Вроде было тихо, но волнение не утихало. — Дин недавно звонил мне и сказал, что они почти закончили дела, так что через несколько часов должны уже вернуться. — О, это хорошо, — обрадовалась блондинка и прошла на кухню, — ты голодный? — Не особо, но от горячей пищи не откажусь. — хмыкнул парень и прошел за ней, привалившись боком к косяку. — Отлично, у меня как раз есть для тебя мясное рагу по рецепту моей бабушки. — блондинка вытащила из холодильника порцию рагу и поставила ее в микроволновку. — Хотя на самом деле я его вычитала в одной поварской книжке. — «по-секрету» выдала она, и оба засмеялись. — Мне уже не терпится попробовать. — воодушевился Кристофер и посмотрел в окно, выискивая подозрительные объекты. Пока ничего такого не наблюдалось. — Ты какой-то взволнованный, что-то случилось? — доставая из верхнего ящика банку растворимого кофе и пару кружек к нему же, спросила Джессика, обеспокоенно глядя на Норта. — Я понимаю, что мы знакомы не так давно, но, надеюсь, ты такой напряженный не из-за меня. — быстро добавила она. — О, это не из-за тебя… Просто ощущение, что что-то… — … Словно что-то должно произойти? — улыбнулась девушка. — Бывает. У меня сегодня с самого утра все из рук валится, прямо не знаю, что с этим делать. — Так, может, я заварю кофе, а то ещё обожжешься? — предложил Кристофер, подходя ближе к ней. — Эм, ладно, — она убрала руку от плиты и неловко улыбнулась, отходя от нее к окну. — Честно говоря, не хочу сейчас с огнем дело иметь. — Хорошо. — кивнул парень и принялся за кофе. Он проделывал это почти механически, так как привык к большому употреблению и частому приготовлению этого напитка, так что со стороны это выглядело довольно профессионально. — Вау, а ты умеешь готовить? — из-за плеча спросила девушка Сэма. — Ну-у, — хмыкнул Норт, — пока ещё никто не отравился. Рядом зазвенела микроволновая печь, что говорило о готовности блюда. Атмосфера стала более непринуждённой, поэтому остаток завтрака Кристофер и Джессика провели за приятным разговором на различные темы. Парень узнал, что Джессика Ли Мур учится на медицинском факультете и мечтает стать медсестрой. Когда разговор зашёл в сторону прямого профиля парня — химии, то Криса было уже просто не остановить. Молодые люди даже не заметили, как прошло около четырех часов. — Вау, я в восхищении. — искренне произнесла она. — Нам даже профессора столько материала не выдавали. Круто. — Ну, видимо, Чикагский Университет чему-то меня научил. — хмыкнул выпускник химического факультета и посмотрел на наручные часы. — Хм, уже почти три часа, интересно, где эти оболтусы? — Даже не знаю, может, заехали куда-нибудь? — предположила девушка и осмотрела стол, на котором красовалась немытая посуда. — Ой, нужно прибрать. — Помочь? — предложил Норт. — Да нет, все же я хозяйка на этой кухне. — игриво покрасовалась она, на что парень засмеялся. — Ладно, тогда я схожу пока руки помою. А где тут… — Прямо и направо. — Джесс указала нужное направление и принялась мыть посуду. — А я хотела сегодня испечь печенюшек. — Громко пожаловалась девушка. — Извиняюсь за то, что отвлек, мисс Ли Мур. — донёсся до девушки голос Норта, в котором не было и грамма раскаяния. — Да ничего, я была не против. Вдруг раздался звонок в дверь. Кристофер напрягся и отряхнул мокрые от воды руки, после вытер их о полотенце. Выходя из ванной, он заметил идущую к двери Джессику, но поспешил ее остановить. — Я сам. Джесс, у меня странная просьба, но не могла бы ты закрыться на кухне? — Что-то случилось? — студентка выглядела удивленной, напряжение прослеживалось на ее лице, но девушка старалась сохранять спокойствие. Даже спросила она это почти шепотом, сама не понимая, почему. — Пока не знаю, но это что-то вроде… — Предчувствия? — она попыталась улыбнуться, но выходило не очень. — Оно самое. — раздался еще один, но уже более долгий звонок, только к нему ещё прибавились стуки в дверь. — Джессика! Открой, пожалуйста. — донеслось с лестничной клетки. — Это Брэди. — девушка похоже успокоилась и уже потянулась к замку, но охотник ее снова остановил. — Кто такой? — сосредоточенно уточнил парень. — Друг Сэма из университета. Хороший парень, я его уже года два знаю. — Кристофер внимательно посмотрел на входную дверь и немного задумался. — Но, давай, все же сначала я с ним поговорю. Объясню, что Сэма нет и всё такое, а потом, когда наши девочки вернуться, ты уже со своим парнем решишь, пригласить своего друга в дом или нет. — Ну… Ладно. — удивлённо прошептала она. — Но это бессмысленно, он безобиден. — Лучше проверить. — серьезно сказал Норт и кивнул Ли Мур в сторону кухни. — Иди. — она кивнула и побежала в комнату для приготовления пищи. Крис достал из внутреннего кармана пистолет и спрятал его за спиной. Его бледная, оплетенная синими венами ладонь потянулась к дверной ручке. За дверью стоял довольно высокий парень с короткими русыми волосами и светлыми глазами голубоватого оттенка. — Оу, привет? — немного растерянно проговорил Брэди. — А Джесс дома? — Смотря, кто спрашивает. — спросил Норт, напряжённо поглаживая большим пальцем рукоять пистолета. — Ну, я ее друг, а также друг ее парня, Сэма. Знаешь его? А вот кто ты? — вопросы были с явным намеком, но Крис обратил внимание не на это, а на знакомый, в плохом смысле этого слова, запах. — Друг Сэма. — не отрывая взгляда от подозрительного типа, произнес охотник и тихо сказал. — Кристо. — Брэди в ту же секунду дернулся, а светлые глаза задернула черная дымка. Норт быстро его толкнул назад, а сам ловким движением выскользнул из квартиры, громко захлопывая дверь. — Охотник? — растерянно прошептал демон, но потом усмехнулся и немного повел плечами. — Интересно. А ты тут что делаешь? Решил поразвлечься с малышкой Винчестера или… — договорить Брэди не дал направленный удар в челюсть. Черноглазую тварь отшатнуло назад, но он устоял на ногах, потирая свою челюсть и как-то странно улыбаясь. — Что ты здесь делаешь? — направляя на демона ствол, спросил Норт. — Тоже поразвлечься пришел. — ехидно отозвался он, а потом присмотрелся, и в его глазах мелькнуло веселье. — Стоп, я тебя знаю. Ты сынок этого, как же его, а, вспомнил! Майкла Норта. Бедненький мальчик, твой папаша с его дружком недавно сгорели заживо, да? Не желаешь узнать побольше? — Давно ты в этом теле? — не обращая внимания на словесный поток Брэди, спросил охотник, не отводя от того оружия. — Уже с год. — демон сделал вид, что задумался. — Удивительно, Сэм так и не понял, что я демон за несколько месяцев, а ты прямо с первых секунд допер. Снимаю шляпу, Норт. Обучили тебя знатно. — губы демона растянулись в пакостной ухмылке. — Интересно, — Крис сделал шаг вперёд на парня, заставляя его немного отступить назад. — Ещё как, кстати, ты знаешь, что папаня Винчестеров виноват в смерти Майка? — вдруг начал Брэди. Крис дернулся и впился взглядом в существо перед ним. — Вижу, не знаешь. А хочешь услышать, как именно? Так вот, Джон примерно неделю назад, за день до смерти твоего папаши, приезжал к нему и что-то обсуждал, я уж не знаю, что, но… Винчестер даже не додумался проверить хвост, и вуаля! — громко вскричал Брэди, делая до жути театральный жест. — Твои родственники сгорели! Скажи спасибо Джону за то, что он даже не додумался попытаться обезопасить твоих родных, за то, что наплевал на все и приехал в Окридж просить помощи, за то, что обрёк тебя на участь сиротки… Ау! — Норт не выдержал и прострелил демону ногу, начиная читать заклинание экзорцизма. — Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica. Ergo draco maledicte et omnis legio diabolica adoramus te. esse decipere humanas creatures, eisque aeternae Perditionis venenum propinare… — Брэди начало ломать в конвульсиях, изо рта начал показываться черный дым, но вдруг он просто засмеялся и в гордом жесте закатал рукав рубашки. На бледной коже было выжженное клеймо. — Бесполезно, я заключён в этом теле, тебе не изгнать меня обратно! — Раз изгнать не получится, то, значит, постараемся убить. — ровно произнес Норт и выстрелил Брэди в голову, что его отвлекло, затем охотник заломал руку демона и, направив Брэди к лестнице, отпустил его. Тело демона начало падать вниз прямо на бетонные ступени. В несколько неуклюжих кувырков он достиг подножья лестницы. — Вау, да ты, — черноглазый сплюнул кровь и вновь засмеялся, — просто садист, но только вот все это бесполезно и… — …И я это знаю, просто захотелось тебе врезать. — быстро спустился к нему Кристофер и направил на него руку. — Что ты… — недоуменно проговорил Брэди и ощутил, как все его тело начали сковывать магические путы. Сотни маленьких, тонких верёвочек оплели все его тело и сжали, не давая даже выдохнуть. — Ты сам загнал себя в ловушку, Брэди. — ровно проговорил Крис. — Срань господня! — послышалось сзади, и охотник обернулся, увидев стоящих там братьев пролетом ниже. Дин был в абсолютном шоке. — Крис, а что это за нахрен?! — это был уже Сэм. — Твою мать. — Норт закатил глаза, а демон с чего-то засмеялся. Парень посмотрел на него и пнул ногой прямо по ухмыляющемуся лицу.***
После того, как Винчестеры увидели использование магии Нортом, они хотели уже устроить расспрос на месте, но тот их остановил. — Давайте сначала денем куда-нибудь это тело, — он указал на демона, — а потом уже поговорим. — Это ты тут тело, Норт, а у меня шикарный пресс, между прочим. — начал Брэди, но Крис заткнул его очередным заклятием. Теперь нужды скрывать свои способности от братьев не было. Вернее, не было смысла. Осталось только убедить их в том, что он не является очередной тварью, которую необходимо уничтожить. — Круто, — проговорил Дин. — Научишь? А то Сэмми заколебал всю дорогу щебетать о том, как ему важно это собеседование, и то, что нам нужно торопиться. — Дин! — шикнул на уже, кажется, начавшего отходить брата Сэм. — Заткнись! Крис, ты что ведьма? — Сэм, я мужчина, если ты не заметил, так что априори не могу быть ведьмой. А вот колдуном очень может быть... — спокойно сказал Крис и потёр переносицу. Вдруг за ними раздался кашель, охотники обернулись и увидели стоящую в дверях девушку. — Вы просто обязаны мне объяснить, что здесь, черт возьми, происходит! — немного истерично вскрикнула Джесс и на негнущихся ногах прошла обратно в квартиру. — Так, и как долго она там стояла? — спросил Норт. Дин пожал плечами, а Сэм бросился за своей девушкой, видимо, только что вспомнив о ее существовании. — А что с этим делать? — Винчестер указал, на злобно зыркнувшего на них демона, лежащего в данный момент связанным и немым. — У тебя в машине ловушка стоит? — Обижаешь, — кивнул Дин. — Что, понесли его? Только потом ты нам расскажешь, что это за хрень с твоими наколдуниваниями. — Хорошо. Но… Зачем нести? — Кристофер приподнял простеньким заклинанием левитации тело Брэди и пошел вниз по лестнице. Дин замер на месте. Крис остановился. — Ты че там, уснул? Я тебе не Мерлин, целый день его держать не смогу. — А, да-да, но все-таки это… Очешуеть, как странно.***
Загрузив сопротивляющегося демона в машину, Крис и Дин вернулись в квартиру Сэма и его подруги. Там они обнаружили девушку, сидящую в гостиной на диване со слезами на глазах, которую ее парень старался успокоить. — С-сэм, кто это был?! Почему Брэди говорил все это? Почему его глаза были черными, в конце-то концов! — Джесс, это… — Демон, это был демон, — спокойно ответил Кристофер, входя в комнату и садясь напротив Ли Мур, Дин проследовал за ним же. — Но что он здесь делал? — спросил Сэм, а потом поднял глаза на Норта. — И что ты здесь делал? — Спасал твою девушку, принцесса. — фыркнул Крис и посмотрел на заплаканное лицо девушки. — Ты много видела? — Я вышла сразу же, когда услышала голос Брэди, думала, что он может подумать что-то не то, и хотела объясниться, но… — ее голос снова дрогнул, и младший из Винчестеров обнял ее, прижимая к себе. Она уткнулась лицом в шею парня. — Он сказал, что здесь делал? — спросил Дин, обращаясь к Норту. — Черт его знает, но он был в вашем друге около года и сейчас, скорее всего, пытался убить твою девушку, Сэм. — Стоп, год?! Но как? — Сэмюэль нахмурился. Дин тоже свёл брови к переносице. — Сэм, ты хочешь сказать, что за целый год не удосужился распознать в своем близком другане демона?! Я был прав, с этой учебой ты начинаешь превращаться в лужицу с кудряшками! — зеленоглазый охотник поднялся и начал ходить туда-сюда по комнате, постоянно что-то бурча себе под нос. — Но я не замечал за ним ничего! Даже запаха не было! — начал оправдываться Сэм. — Возможно, он как-то скрывал его, а на встречу с Джесс решил не заморачиваться… — Норт задумался и вдруг резко поднялся. — Так, ладно, Сэм, дай Джессике успокоительное, оно ей сейчас нужно. Дин, — Винчестер тут же повернул к нему голову, — пошли устроим допрос черноглазому. — Хорошо, — кивнул Дин. — Сэмми позаботься о малышке. Джесс, не скучай! Кристофер отсалютовал на прощание, и они с Дином вышли из квартиры прежде, чем Сэм успел им что-то сказать. О недавних действиях все еще напоминали капли крови у перил. Норт молча спускался по лестнице вниз, одним взглядом заставляя Винчестера молчать. Ему надо было многое обдумать. В таком легком напряжении они дошли до машины, где лежал спеленатый демон. — Давай я поведу, — прервал тишину Кристофер, — ты… я думаю, устал. — Нет, машину вел Сэм. Давай лучше я, ты использовал… — Дин взмахнул руками. Он не понимал, как это называть, но предпочитал делать вид, что так и нужно. — Наверное, ты устал. — Хорошо, — согласился Крис, не сопротивляясь и присаживаясь на кресло рядом с водительским. На заднем сидении лежал демон. Дин повернулся лицом к парню и задумчиво спросил: — Эй ты, как тебя зовут? — Здесь? — уточнил демон, поднимая брови в удивлении, — Брэди. Рад познакомиться, хоть вы и невежливые люди. — Окей, Брэди, — вступил Крис, — молчи. Демон открыл рот, и из него не вылетело ни звука. Он обиженно засопел, с ненавистью поглядывая то на одного, то на другого охотника. — Не знаю, как ты это делаешь. Но… Это круто, — заметил Дин в который раз. — Давай, езжай. Кстати, куда нам? — Южная Дакота, Су-Фолс. — К Бобби, значит… — тихо заметил Норт и скривился, путь будет долгим. Они тронулись, Дин, время от времени, поглядывал на него. — Ну-у-у… Когда ты узнал, что являешься магом? — аккуратно, на сколько это возможно, задал вопрос Дин. — С рождения. Моя мама этого не скрывала, — пожав плечами, ответил Норт. Он слегка напрягся, понимая, что от подобных разговоров ему не уйти. — Что ты умеешь? Там… Землетрясения… Разрушения, — Дин, отвлекаясь все время от дороги, смотрел на Кристофера. — Тебя это не должно интересовать — раз. Смотри на дорогу — два. Рот закрой — три. Я устал. — немного грубо произнес Крис. Винчестер цокнул и отвернулся к дороге. Норт посмотрел на него и вздохнул. — Ничего из этого, Дин. Я, можно сказать, средний маг. Мелкие фокусы, заклинания... Я больше охотник, чем колдун, — сказа Крис, но Дину показалось, что тот явно что-то недоговаривает. Дин улыбнулся и повернулся к нему. — Вряд ли тебя можно назвать средним. В одиночку демона скрутил! — хмыкнул Винчестер, ободряюще толкая друга в плечо. Тот фыркнул, но тоже улыбнулся. — У тебя мама колдовала? А Майкл знал? А Лиам? Норт глубоко вздохнул и посмотрел на Дина. Тот медленно перевел взгляд обратно на дорогу. — Ответ на все: да. А теперь молчи. — Какие страсти у вас тут, — пробормотал с сарказмом Брэди. — Закрой рот, — тихо «попросил» Крис, чувствуя огромную и тяжелую головную боль. — Нет уж. Хочу поболтать. Так ты, Дин, у нас отца ищешь, можно же на «ты», да? — спросил Брэди, задумчиво рассматривая потолок машины с нарисованной на нем демонической ловушкой. — Нет. Демон скуксился. — Ну ладно. Дин, а я знаю, где твой отец. Давай… ты отпустишь меня, и… Дин свернул на обочину. Достал откуда-то грязную тряпку и всунул ее в рот демона. Тот смотрел с возмущением в глазах. Он что-то замычал. Кристофер открыл глаза и насмешливо посмотрел на Брэди. — Это такая прекрасная была идея, — заметил он тихо. — Наконец, тишина, — произнес Дин, ухмыляясь. Норт слабо улыбнулся. Клонило в сон, и он просто начал думать, что в последнее время спит слишком уж часто. — Расскажи, как ты учился магии! — тихо воскликнул Дин. — Ты меня достал. — отмахнулся от него Норт. — Чуть позже расскажу. А сейчас лучше посплю. Дин закатил глаза от негодования. — Вот, как я люблю поесть, ты любишь спать! — в сердцах кинул он. Крис уже ничего не слышал, заснув сразу же после этой фразы. На какое-то время его разум погрузился в приятное бездействие. Это продолжалось не больше часа по ощущениям. Проснулся он от громкого звонка. — Что? — нахмурился Кристофер. — Сэм звонит, — пробормотал Дин, включая звонок на громкую. — Алло, Дин? — произнес голос Сэма. — Да, братишка. Как дела? — Всё плохо. Я… Джесс меня не слушает, у нее совсем недавно закончилась вторая истерика, она боится темноты, боится остаться со мной или остаться одной. В общем, кошмар какой-то… — Всегда дело можно решить постелью, — задумчиво произнес Дин. — ДИН! Как ты пос… — Потише Сэм, — простонал Кристофер. — боже, моя голова. — О, извини. Как ты, кстати? — спросил Сэм встревоженно. — Нормально, спал, пока ты не позвонил. Короче, девушку успокой и следи за ней. — Это я и без тебя бы сделал. — Слушай старших, Сэмми. — Встрял Дин. — Но… Крис. — запротестовал Сэм. — Старше тебя на несколько месяцев, — категорично заявил его брат. Демон позади них громко замычал. — Что? Он слишком активный, — тихо произнес Норт. — Он так мычит уже час, — произнес Дин спокойно. Норт некоторое время слушал эти стоны и крики, а потом вытащил тряпку изо рта Брэди. Тот, почти сорванным голосом, произнес. — Я хочу в туалет. — Чего? — поперхнулся воздухом Дин. — Я не человек, это правда, — скорбным голосом оповестил он их, — но физиологические потребности мне привычны. — Попахивает бредом, — задумчиво пробормотал Сэм. — Э-ЭЙ! — оскорбленный до глубины души, демон сделал вид, что сейчас расплачется. — Я, вообще-то, терплю третий час нашу поездку. Мне надо сходить в туалет, иначе здесь появится новый аромат. — Ха-ха-ха, — послышался хохот Сэма в трубке. Дин раздраженно закончил разговор. Кристофер просто сидел в легком шоке, боль в голове не позволяла думать полноценно. И чего она так разболелась? — Хочешь, делай свои дела прямо здесь, это потом магией очистить можно будет. — Вдруг произнес Норт, косясь на лежащего демона. — Ну, это неприятно, вообще-то, — заявил наглый демон. — Да, вот только и ты здесь не для отдыха, — проворчал Дин, — Крис, закрой ему рот тряпкой. Охотник кивнул и впихнул кусочек ткани в говорливый рот их пленника. Снова послышались стоны. Поездка продолжалась некоторое время молча, а потом Дин решил включить музыку. Сначала был металл. — Ты издеваешься? У меня в голове ебутся дятлы, а ты им решил тяжёлый аккомпанемент подогнать? — Кристофер сжал виски пальцами. Дин поспешно выключил громкую музыку. Демон позади них смеялся. — О, извини, я не подумал. — Винчестер не сдержал смешок. — Может твои дятлы любят классику? — Они любят тишину. Дин хитро улыбнулся. Он переключил радио, там пелись колыбельные для детей. Норт раздраженно скрипнул зубами. — Серьезно? Просто выключи музыку, Дин, — Норт не дождался какого-либо ответного действия, поэтому выключил сам. В салоне наконец образовалась тишина. Демон молчал, Дин тоже. Прекрасно. Вот только сон не шёл. — Кто тебя учил? — спросил в итоге Дин. — Ведьма, — произнес Кристофер, устраиваясь поудобнее. — Ты давно мог делать такие штучки? — Да. С шести лет где-то. — Офигеть. А твой отец, он ведьмак? — Не упоминай его никогда, — тихо прошипел Норт. — Плохие воспоминания? — ровно спросил Дин, пальцами сжимая крепче руль. — Да, достаточно плохие для того, чтобы считать, что у меня был только один отец, и это Майк. Больше Винчестер ничего не спрашивал. Крис опять прикрыл глаза. Следующий раз он проснулся, когда они заправлялись. Дин где-то отсутствовал, демон преспокойно спал. Решившись, охотник вылез из машины, вдыхая чистый воздух. Слегка разминаясь, он услышал шаги Дина. — Будешь кофе? — протягивая руку с пластиковым стаканчиком, заполненным горячим темным напитком, спросил Винчестер, приподнимая бровь. — Да, спасибо. — кивнул Норт, все ещё испытывая жуткую мигрень. Мда, беспалочковая магия так просто никогда не даётся. — Нам осталось еще четыре часа езды, — тихо произнес Дин. — Давай я поведу. — А голова? Прошла? — Да, мне уже лучше. — соврал Крис, но он четко осознавал, что сейчас ему нужно чем-то занять свое сознание, потому что заснуть снова он вряд ли сможет. — А вот тебе надо отдохнуть. — Хорошо. Тут магазин есть. Может, что купишь. Кристофер кивнул и проследил за тем, как Дин садится в машину. Он подошел к маленькому магазину, купил несколько пачек чипсов с колой и сходил в туалет. Вернувшись, он увидел вот такую картину. — Ах ты ж… — Дин смотрел злобно на демона, который выплюнул ткань изо рта на пол. А до туда Дин не мог достать ни с какого места, особенно, когда Брэди сказал, что укусит его, если он это попытается сделать. Норт некоторое время просто наслаждался этой картинкой, а потом магией поднял тряпку и засунул ее в рот демона. — Ты мой спаситель! — восхищенно сказал Дин. — Вот ты какой-то плохой охотник. Только я ушел, тут тотчас начался бедлам. — Я ж не виноват, что он тряпку выбросил! — возмутился Винчестер. — Виноват. — тут же невозмутимо ответил ему Кристофер. — Что? — Ничего, поехали. Через четыре часа они заезжали в город Су-Фолс. — Ты ведь не звонил мистеру Сингеру? — смотря в окно импалы, спросил Норт. — Ага, представляю, как он нам обрадуется. — хмыкнул Дин, подпевая какой-то рок группе из 70-х. Музыку он включил буквально час назад, и больше второй пассажир авто этому не противился, понимая, что у зеленоглазого есть несколько страстей: еда, музыка, охота и импала. — Везём ему гостинца черноглазого. Эй, Брэди! Демон дернулся, просыпаясь. Остаток дороги он мирно дремал, понимая, что с этими путами и ловушкой пути назад у него нет. Во рту у черноглазого все также находилась тряпка. — Готов рассказать нам все, что знаешь. — В этот момент предыдущая песня закончилась и врубилась «Carry on my wayward son» группы «Kansas». Винчестер тут же начал рвать глотку, пропевая первые строки песни и пританцовывая, крепче сжимая руки на обивке руля. — Будем надеяться, что знает он достаточно. Кстати, ты говорил, что нашел дневник своего отца. — Норт посмотрел на водителя. Тот кивнул. — Дай глянуть. — Ладно, только вот мы уже подъезжаем, может, у Бобби глянешь? — сказал Дин, вытаскивая из-под куртки дневник в переплете из коричневой кожи и протягивая его другу. — Мне нужно посмотреть только на одно. — Крис быстро раскрыл дневник с конца и пролистал последних несколько чистых страниц, пока не наткнулся на маленькую надпись недельной, почти десятидневной давности. «Орегон, Окридж. М. Н.» Внизу красовалась дата. Всё становилось на свои места. — Что-то нашел? — спросил Винчестер, подъезжая к железным сетчатым воротам с надписью «Свалка Сингера». — Да, потом расскажу, — захлопнув тетрадь Джона и протянув ее старшему сыну мужчины, ответил Норт. — Ты может сейчас предупредишь его, что мы приехали? — Эм, нет? — видимо, внезапность забавляла Винчестера. — Ясно, надеюсь, нас не пристрелят. — Хмыкнул Кристофер и поспешил выйти из машины. — Да, Бобби может. — ухмыльнулся Дин, направляясь вместе с другом ко входу в дом старого охотника. — Но от этого и интереснее.