Сначала зубы заточи (Sharpen Your Teeth)

Перевод
NC-17
В процессе
1293
4
переводчик
NightHealer гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 580 страниц, 190 252 слова, 53 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
1293 Нравится 304 Отзывы 552 В сборник

Глава 53

Настройки
Открыв глаза, Тони обнаружил, что во сне они с Локи переплелись руками и ногами. Понять, где чьи конечности совершенно не представлялось возможным. Улыбнувшись, Тони потёрся носом о грудь мага. В ответ донёсся тихий хмык — Локи тоже уже успел проснуться. — Доброе утро, Энтони. — Ну не-е-е-ет. Я ещё сплю, — застонал Тони, на что снова получил весёлый фырк. — Прости, — пальцы Локи зарылись в волосы мужчины. — Не знал, что ты разговариваешь во сне. — М-м-м-м, — замычал Тони. Локи осторожно потянул его за прядку волос, и мужчина, вздохнув, всё-таки открыл глаза. Минут на пять в комнате воцарилась блаженная тишина. Тони лежал, с наслаждением впитывая атмосферу домашнего уюта. — Собираешься снова заснуть на моей груди? — тихо спросил Локи. Судя по тону, маг вовсе не был против подобного поворота событий. — Возможно, — отозвался Тони. Протянув руку, он сильнее прижал Локи к себе. — Сегодня у нас выходной. — Выходной? Тони не видел, но вполне мог себе представить как тот в этот самый момент заломил бровь. — Ага, — согласился Тони. — Мы заслужили. — И как мы его проведём? — вопрос прозвучал игриво. — Будем обниматься, лениться, резвиться в лаборатории и наслаждаться оргазмами. — Вот как? — на последних словах Тони Локи резко втянул носом воздух. — Мгм, — подтвердил Тони. — Сначала обнимашки. — Не возражаю, — руки Локи немедленно обхватили его и притянули ближе. Объятья вышли тёплыми и сильными. Идеально! — Прекрасно, — Тони испустил счастливый вздох, когда ладони мага начали медленно поглаживать его спину. Расслабиться, закрыть глаза и снова упасть в дремоту, поддавшись его рукам, было так легко. В этих объятиях Тони ощущал себя в безопасности. Как долго он проспал на этот раз, он не знал, но по пробуждении обнаружил, что остался в постели один. Впрочем, вторая половина кровати всё ещё хранила тепло чужого тела. Нахмурившись, Тони приподнялся на локтях и недоумённо огляделся. — Мистер Локи в ванной, Босс, — подсказала ПЯТНИЦА. Тони улыбнулся и снова опустил голову на подушку. Что же, похоже, даже полубогам кое-что человеческое было не чуждо. — Как долго я спал? — Сорок три минуты, Босс. Перекатившись на спину, Тони потянулся. — Локи спал? — Нет, Босс, — ответила ИИ и, помолчав, продолжила: — Мистер Локи выглядел очень счастливым, пока обнимал вас. Тони снова улыбнулся. В груди разлилась волна тепла. Он, конечно, знал, что Локи испытывает к нему чувства. Это была одна из причин, по которой Тони относился к их отношениям с особой чуткостью и таким трепетом — не хотел ненароком сделать магу больно. А правда состояла в том, что ухаживать за Локи было просто до неприличия легко. И влюбиться в него тоже… Тони до сих пор не знал, насколько глубоки его собственные чувства, но они уж точно не были платоническими. В этом он уже успел разобраться. Поэтому, когда Локи вернулся в комнату, Тони протянул руки ему навстречу. Локи рассмеялся, но послушно подошел и с улыбкой забрался на кровать. — Неужели тебе мало? — Всегда будет мало, — возмутился Тони, утягивая мага в объятия. Локи мгновенно обвил мужчину руками в ответ и устроил голову на его груди. Как-то само собой получилось так, что они снова переплелись ногами. — Я собирался сварить тебе кофе, — сказал Локи, не предпринимая, впрочем, попытки отстраниться. — Магия? — с надеждой предложил Тони. — Кофе и чай в постель, не вставая с неё? — Когда ты говорил, что мы будем предаваться лени, я и подумать не мог, что до такой степени, — усмехнулся Локи. — Неделя была очень долгой, — пояснил Тони. — Теперь я хочу провести время со своим мужчиной. Локи замер, и только потому, что Тони предполагал подобный эффект, он никак не отреагировал. Наконец маг поднял голову и, не мигая, уставился на механика. — Энтони? Вопрос был полон невысказанных вслух мыслей, самой главной из которых была: «Я правильно понял?» Первым шагом в их отношениях было то, что Тони сам себе признался — маг ему нравится. Они решили попробовать и посмотреть, куда их это всё заведёт. И всё это время Локи с надеждой ждал, когда на его чувства ответят взаимностью. И пусть Тони пока не мог сказать, насколько сильны его чувства, он точно знал — эти чувства есть. И этого было достаточно. Подняв руку, он провёл тыльной стороной ладони по щеке Локи. — Это взаимно, Лоукс, — мягко произнёс Тони. — Как оказалось, рядом с тобой так легко. Улыбка Локи была просто ослепительно красивой. Глаза мага полыхнули двумя изумрудами. В них искрилось счастье. Подавшись вперёд, он прижался губами к губам Тони, и мужчина с энтузиазмом ответил. Поцелуй был очень целомудренным, но оттого не менее сладким. — Скажи снова, — отстранившись, с улыбкой попросил Локи. — Что сказать? Что ты — мой мужчина? — переспросил Тони, хитро прищурившись. — Или, что ты — мой любовник? Мой партнёр? Единственный во вселенной? И никого другого мне не надо? — Да… — Локи удовлетворённо вздохнул и снова прижался к груди Тони. — Всё это… — Хорошо, — легко согласился Тони. — Ты — мой мужчина, мой любовник, мой… АЙ! Локи довольно ощутимо ущипнул его за бок. — Эй! За что?! Я же делаю то, о чём ты просил! — Делаешь, — голос Локи был очень довольным. — Тогда почему ты щиплешься? — Потому что я — Бог Коварства? Такова моя суть? — маг приподнял голову и уставился на Тони смеющимися изумрудными глазами. — Так вот, значит, что ждёт того, кто уложил Бога Озорства в свою постель? — фыркнул Тони. — Постоянные щипки в бок? — Я бы ущипнул кое-что другое, но мы не в том положении, — подразнил Локи. Чтобы осознать сказанное, Тони потребовалось несколько секунд. Но, в его оправдание, он не привык к тому, что маг может вот так открыто кокетничать. — Я, быть может, и согласился бы сменить позу, — наконец рассмеялся он, — но мне хорошо и в таком положении. Всё. Финиш. Настал тот день, когда Тони Старк предпочёл объятия сексу. — Да, — согласился Локи. Тон мага стал ещё мягче. — Мне тоже. Тони позволил себе расслабиться и наслаждаться утром. Сексом, в конце концов, можно было заняться и позже. Но этот момент… он был особенным. Они признали взаимность чувств, и это было важно. Важно для развития отношений. И так же важно лично для Локи, у которого никогда не было возможности просто провести утро в постели, обнимая того, кто ему нравится. И пусть Тони уже достаточно отдохнул и не хотел спать, это не означало, что он был в настроении вставать с кровати и идти чего-то делать. Вспоминать о суровой реальности также совершенно не хотелось, поэтому Тони решил пойти на компромисс. — ПЯТНИЦА, включи нам мультфильм с диснеевским принцем. На твой выбор. — Только не это, — застонал Локи. — Не очередной фильм с песнями. — Не прикидывайся, тебе понравилось. — Было забавно. — Здесь темно, мультфильм милый, музыка запоминающаяся и романтическая. И для тебя я так и быть готов побыть диснеевской принцессой. Поэтому прими уже комплимент и насладись просмотром. Локи снова нерешительно заворчал, но, когда ПЯТНИЦА включила голографический экран и вывела на него Спящую Красавицу, сместился, чтобы лучше видеть, и притих, внимательно глядя на экран. Когда рядом с Тони в воздухе появились две исходящие паром чашки — одна с кофе, другая с чаем — он, честно стараясь не улыбаться, поцеловал своего мужчину в макушку. Начался выходной преотлично. Определённо!

_____________________________

На середине мультфильма Спящую Красавицу пришлось поставить на паузу, чтобы Тони мог дойти до ванной. Локи отправился готовить завтрак. Почистив зубы и умывшись, Тони отправился на кухню, чтобы помочь Локи. Закончив готовить, они вернулись в постель — завтракать и досматривать мультфильм. Всё это время они сидели, тесно прижавшись друг к другу. Тони никогда так не наслаждался чужой компанией. Конечно, он часто сидел на диване почти в обнимку с Роуди, когда уставал от всего или если просто хотелось тепла, но не более. С Пеппер такого вообще не было. Вернее, были попытки. Только обычно, спустя минут тридцать, или Тони становилось скучно, или Пеппер требовалось пойти и проверить свою электронную почту. А с Локи… всё иначе. С Локи Тони мог по-настоящему расслабиться. С ним вместо дискомфорта от ничегонеделания, он чувствовал спокойствие и довольство. Не было и скуки — наблюдать за реакцией Локи на фильм было очень занимательно. Во-первых, маг был на стороне Малефисенты. Дескать, королевская семья нанесла ей оскорбление, и это заслуживало отмщения. Во-вторых, феи с их спором о платье вызвали его негодование. — Что, было бы лучше, если бы платье сделали зелёным? — поинтересовался Тони и, когда Локи повернулся к нему, подмигнул. В-третьих… В-третьих, когда Малефисенту убили, Тони почувствовал себя неуютно. Локи нравился этот персонаж (и, вероятно, маг проводил параллели с собой). Но Локи, как оказалось, не расстроился вовсе. — Чародейку её уровня невозможно победить так легко, — пожав плечами, заявил он. — Очевидно же, что это только иллюзия. Уголки губ Тони дрогнули в намёке на улыбку. — Так значит, она инсценировала свою смерть? — Да, — решительно кивнул Локи. — Я за, — заявил Тони. — Отличная концовка. И никто теперь меня не переубедит. Локи ухмыльнулся и, наклонив голову, поцеловал Тони в щёку. Тони растерянно моргнул. — Это за что? — За то, что пытаешься меня ободрить. Тони собирался было запротестовать, но ладонь Локи сжала его руку. — Мне по нраву то, что ты делаешь. По нраву то, что тебе нравится моя трактовка истории несмотря на то, что это, по сути, её не меняет. Это приятно. Сжав руку, Тони переплёл их пальцы. — Может, мне просто твоя версия нравится больше? — спросил он. В ответ Локи снова склонился над ним, но на этот раз поцеловал уже в губы: мягко и нежно. Обычно Локи не был склонен настолько явно проявлять свои эмоции, но опять-таки, до этого дня Тони ему во взаимных чувствах не признавался. Как говорится, в тихом омуте... Осознание заставило Тони углубить поцелуй. Он хотел доказать Локи, что всё происходящее — реально. Что он, Тони, действительно выбрал его. Когда поцелуй закончился, выражение лица Локи по-прежнему оставалось нежным, а глаза радостно сверкали. Тони ожидал, что его снова обнимут, но вместо этого маг ещё раз поцеловал его. И теперь настроение явно сменилось. Рука Локи легла на рубашку Тони, скользнула под неё, и Тони тихо застонал. Поцелуй прервался. Они посмотрели друг на друга. — В твоём списке дел на сегодня, помнится, были оргазмы? — озорно улыбаясь, произнёс Локи. — Были, — согласился Тони. Локи усмехнулся и, оседлав бёдра Тони, снова завладел его губами. Пальцы мага добрались до боксеров механика, а тот, в свою очередь, потянулся к завязкам его штанов. В конце концов, для прекрасного и увлекательного времяпрепровождения вполне хватит и рук.

___________________________

Позже Локи привёл их одежду в порядок с помощью магии. И хотя оба наслаждались спокойным утром, когда никуда не нужно бежать и что-либо делать, деятельная натура не позволила просто проваляться в постели весь день. Локи временно ушёл на свой этаж, чтобы принять душ, а Тони принял душ в пентхаусе. Он по-прежнему планировал сегодня игнорировать весь остальной мир, но это не значило, что под это определение подпадал ещё один обитатель Башни. Брюс уже несколько часов как проснулся, и Тони, спустившись в гостиную, застал друга с книгой в руках. Брюс пил чай. — Привет, — сказал Тони. — Тоже решил лениться? Брюс поднял голову и улыбнулся. — ПЯТНИЦА рассказала мне том, что вы решили устроить себе выходной, и я подумал, что это хорошая идея. — Выходной. Именно, — кивнул Тони. — Ты уже завтракал? — Завтракал, — согласился Брюс. — Теперь пью чай. — Одну из тех супер-пупер смесей, которые мы привезли из Асгарда? — Да, — подтвердил Брюс. — Локи рекомендовал этот сбор как наиболее успокаивающий. — Вы с Локи говорили о чае? — Тони приподнял Бровь. — Нет. Он упомянул об этом сразу по вашему возвращению из Асгарда, и я решил попробовать, — пояснил мужчина, и в этих словах ясно слышалось: «Я решил поверить ему». Тони замер и выпучил от удивления глаза. Он сильно подозревал, что в этот момент выглядит как дурак, но ничего не мог с собой поделать. Эти слова Брюса значили столь многое. Друг давал Локи шанс, собирался узнать мага получше. Это дорогого стоило. — Ты… не пожалеешь потом? Брюс слабо улыбнулся. — Едва ли, — многозначительное заявление тягостным грузом повисло в воздухе. — Он, видишь ли, очень хорошо выбирает чай, — продолжил мысль Брюс, и настроение Тони снова взлетело вверх. Из горла механика вырвался сдавленный смешок. — Ну, разумеется, — немного нервно произнёс он. — Ты выбираешь в друзья тех, кто любят чай. Брюс серьёзно кивнул. — Чай и наука — отличный способ понять, насколько крепка может быть дружба. — О, да, — с энтузиазмом подхватил Тони, опускаясь рядом с Брюсом на диван. Пихнув друга плечом в знак признательности, он улыбнулся. Ответная мягкая улыбка была красноречивее всяких слов. — Итак, что это за чай? — наконец спросил Тони. — Попробуй и узнаешь. — Ладно. Что с ним не так? — Тони с подозрением уставился на невинно глядевшего в ответ друга. — С ним всё в порядке. — Тогда почему ты так смотришь? — Как «так»? — Странно. Как будто, тут есть подвох. Брюс закатил глаза. — Я бы не стал предлагать тебе чай, если бы с ним было что-то не так. — Я тебе не верю. По глазам вижу, ты явно что-то задумал. — Тони, — рассмеялся Брюс. — Это просто чай. Тони прищурился, внимательно вгляделся в лицо Брюса. Медленно потянулся к чашке. Его никто не остановил. Тони поднял кружку, осторожно поднёс её к губам. Снова смерил Брюса подозрительным взглядом. Сделал небольшой глоток… и в тот же миг скривился от отвращения. По комнате разнесся громкий смех Брюса. Тони немедленно вернул чашку обратно на стол. Проглотить то, что находилось во рту он заставил себя только потому, что плеваться посреди комнаты было бы совсем неправильно. У чая было просто ужасное послевкусие! Вряд ли что-то сможет такое перебить! — Что? Это? Было? — прошипел Тони. — Лавандовый чай, — за спиной раздался весёлый голос Локи. Бросив взгляд через плечо, Тони обнаружил, что маг стоит в дверном проеме со скрещенными руками и улыбается. — Отлично сработано, — Брюсу достался приветливый кивок. — Ты меня обманул! — повернувшись к другу, насупился Тони. В глазах мужчины плясали искры веселья. — Я бы извинился, но меня только что похвалил сам Бог Обмана. Тони надулся. Однако когда Локи вошел в комнату, успокаивающе взъерошил его волосы и поставил перед ним вытянутую из воздуха чашку с горячим кофе, всё же решил простить обоих. — Спасибо, Лоукс, — приняв подношение, Тони улыбнулся своему мужчине. Локи снова погладил его по волосам, но ничего не ответил, вместо этого обратившись к Брюсу. — Понравился купаж? — Да, — согласился Брюс. — Это успокаивает, как ты и сказал. — Если нужно, могу достать ещё, — предложил маг. — А это не сильно тебя затруднит? — обеспокоился Брюс. Локи покачал головой. — Такой чай распространён в Альфхейме. Свои сборы я заказываю у травника в том мире. — Тогда ладно, — произнёс Брюс. — Буду тебе очень признателен, Локи. Локи кивнул. На этом разговор был закончен, и маг развернулся, собираясь уйти. Прежде чем ему это удалось, Тони протянул руку и схватил его за запястье. — Ты куда? — К себе в комнату. Почитаю что-нибудь о заклинаниях. — А почему ты не можешь читать здесь? — нахмурился Тони. — Я подумал, — Локи склонил голову набок, — что вам двоим захочется побыть наедине. — Это не значит, что ты должен уйти, — возмутился Тони, ткнув рукой на свободное место на диване, рядом с собой. — Читай свою книгу здесь. — Если ты останешься, быть может, нам вдвоём удастся уговорить Тони выпить ещё чаю, — добавил Брюс. — Этого не будет! — решительно отозвался Тони, бросив на учёного твёрдый взгляд. — Я никогда не перейду на сторону зла, Брюс Беннер! — Нет ничего плохого в том, чтобы расширить свой кругозор. — С моим кругозором всё в полном порядке, — заупрямился Тони. — Локи мог бы выбрать чай, который, я уверен, тебе понравится, — невинно предложил Брюс (какой грязный, подлый приём!) И нет, Брюс вовсе не был плохим другом, как могло показаться. Напротив, он пытался вовлечь Локи в их общение, пытался уговорить мага остаться с ними. Брюс — просто отличный друг. И Тони был готов перепробовать все чаи в Асгарде, если это означало, что Локи останется в их компании, а не сбежит сидеть в одиночестве у себя в комнате. Повернувшись к Локи, Тони просительно уставился на него. — Ты же не оставишь меня в одиночку противостоять козням Брюса? Локи ухмылялся. — Думаю, меня пытаются завербовать против тебя, Тони. — Но ты же не станешь, верно? — спросил Тони, расширив глаза. — Не уверен. Ты забавно кривишь лицо. — Это заговор! — притворно взвыл от ужаса Тони, но запястье Локи не отпустил, давая понять, что он всё ещё рядом и никуда не денется. Локи покачал головой, но цель была достигнута. Он, наконец, подошёл ближе, и когда Тони подвинулся, сел рядом. Стоило магу это сделать, как Тони прижался к его боку, пригвоздив тем самым к дивану. Локи ничего не оставалось, кроме как приобнять Тони за плечи. Брюс улыбнулся и глядел при том одновременно насмешливо и ласково. — Я буду внимательно следить за вами двумя, — мрачно произнёс Тони, прижав чашку кофе к груди. — Можете, конечно, попробовать подсунуть мне чай, но я буду смотреть в оба! — Ты уверен, что стоит бросать мне вызов? — елейно поинтересовался Локи. Издав надрывный стон, Тони уронил голову ему на плечо (что оказалось верным решением — с такого он мог видеть улыбку мага вблизи), за что был вознаграждён поцелуем в лоб. Это заставило самого Тони улыбнуться. Прошло довольно много времени, прежде чем он смог уговорить себя отстраниться и поднять голову. Не желая мешать им, Брюс вернулся к книге. Мужчина улыбался и выглядел расслабленным. — Держи, — тихо сказал Локи. Тони повернулся и увидел, что маг протягивает ему планшет. На коленях у Локи уже лежала книга в кожаном переплете. Тони с благодарностью взял гаджет. В конце концов, делать было совершенно нечего, а в закромах ждала своего часа парочка интересных проектов. Они не имели никакого отношения ни к Железному Человеку, ни к Старк Индастриз. Просто идеи, которые он когда-то хотел довести до ума. Словом, идеальное занятие для выходного дня. Рядом был друг, а под боком обуютился Локи. И пусть они пока не распивали коктейли в Малибу, но и так тоже было неплохо. С этим вполне можно мириться. А возможность нормально отдохнуть когда-нибудь им всё-таки непременно представится.
1293 Нравится 304 Отзывы 552 В сборник
Отзывы (16)