ID работы: 10152961

Смерть - единственный конец злодейки

Гет
Перевод
R
В процессе
5250
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 623 страницы, 91 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5250 Нравится 2540 Отзывы 1104 В сборник Скачать

Глава 191

Настройки текста
Я поспешила переодеться в одежду, которую дала мне Эмили, и вышла из комнаты, ещё раз проверив те вещи, которые я взяла с собой. Внутри и снаружи особняка было подозрительно тихо толи из-за заклинания Ивонны, толи потому, что обеденное время ещё не закончилось. Благодаря волшебному браслету, который дал мне Деррек, я быстро и легко смогла ускользнуть через лаз и тут же поймать карету. — Мы на месте, сэр, — объявил всадник о нашем прибытии, пока я нервно высматривала, нет ли за мной погони. Заплатив, я ринулась в переулок. До этого меня переносила система, так что в карете я добиралась сюда впервые, из-за чего чувствовала себя странно. Вскоре в конце дороги появилась старая дверь со знакомым рисунком кролика. Я бросилась вверх по лестнице и постучала в дверь, надеясь, что кто-нибудь пойдёт открыть мне и как можно скорее. Тук-тук-тук! Но дверь не приоткрылась даже после резкий стуков дверь. «Его нет? Подождать, пока он вернётся?» Я оглядела пустой переулок и схватилась за дверную ручку. После Верданди, если бы вход оказался заперт, я бы отправилась прямиком на север… Щёлк- Но дверная ручка повернулась слишком легко. «Что?..» Я без промедлений распахнула дверь и лицом к лицу столкнулась с кроличьей маской, выходящей из прохода в стене. Меня это удивило, а после мне захотелось лишь плюнуть в него. «Ах, ты!.. Тфу…» Его поставило в ступор моё неожиданное появление, и мужчина даже застрял в закрывшемся проходе, но я была на взводе, поэтому не чувствовала себя неловко в сложившейся ситуации. — Дайте мне немного денег. — Что? — Я здесь, чтобы забрать часть денег, которые оставляла. — Что… пожалуйста, подожди, чёрт возьми, — пробормотал Винтер, тихо выругавшись в конце. Спустя некоторое время проход вновь открылся, и он, наконец, избавился от своего нелепого положения. — О чём вы говорите, юная леди? — вздохнул он, стряхивая кирпичную пыль с одежды. Моя голова ломилась от мыслей о деньгах и планах уехать из столицы, но я лишь закусила нижнюю губу и произнесла: — Всё, что вам нужно сделать, это отдать мне мои деньги. — Пожалуйста, присядьте. Мы можем спокойно поговорить. — Нет, у меня нет времени… — Твоя рука. Винтер прервал меня и указал на мою руку, вцепившуюся в дверную ручку. — Ты дрожишь, как и в прошлый раз. Моя голова медленно опустилась на его. Я могла видеть кончики моих пальцев, все белые и достаточно дрожащие, чтобы быть жалкой. «Я так напугана…» Когда я это поняла, то заметила, что моя шея покрыта холодным потом. Страх снова начал нарастать, сменяя утихающий гнев. — Я закрою дверь, а вы, пожалуйста, присядьте. После слов Винтера, снова предлагающего мне сесть, я всё же подошла к дивану. Мужчина, расположился напротив меня и пару раз взмахнул рукой. Щёлк- Я услышала звук закрывающегося замка и увидела ряд вылетающих закусок. Это уже не было удивительно, потому что происходило каждый раз. Кипящий чай был налит в чашку и поставлен прямо передо мной таким же образом. — Теперь вы можете говорить. Когда все уладилось, Винтер приветливо заговорил со мной. Расстроенное, моё слабое сердце заколотилось, желая вылить ему всё. Но мне удалось сдержаться: — Это не имеет большого значения. Мне просто есть, что купить. — Вы убегаете из дома герцога? Он сразу попал в точку, отчего я потеряла дар речи. Я старалась не рассказывать ему о побеге как можно дольше. Услышав, что он так легко сказал это, мне пришло в голову, что, возможно, он разрушит мои планы на побег. — Ты оставила мне такой фонд, а я ничего не знал! — Значит, когда биологическая дочь герцога вернется… Принцесса исчезнет с деньгами, а я останусь в неведении?! Я понимала, что это могло быть чрезмерным заблуждением, но однажды я уже проходила через это с Эклисом: меня уже пырнули ножом в спину. С меня достаточно ужасного и удушающего опыта, когда я ничего не делаю и просто жду дня своей смерти… Но Винтер, на удивление, заговорил нормально: — Куда ты собираешься? Я помогу тебе. На мгновение взглянув на него изумленными глазами, я медленно пришла в себя после его слов. Я убегала, но мне нужно было ещё многое ему сказать… — Осколок в безопасности? Винтер коротко ответил на мой вопрос: — Я храню его в надежном месте. — Должно быть, это было внезапно, но спасибо, что оказали мне услугу. Я хотела бы отплатить вам за это. — Вы… Имеете в виду осколок? «Промывание мозгов» Ивонны оказалось более действенным, чем я думала. Я считала, что будет лучше оставить это на хранение у Винтера, за пределами особняка, но передумала из-за Ивонны, которая уже точно знает, кем он является. — Да, верни его. Я оставлю его себе. — Нет. — Почему? — Это не то, что должно быть у молодой леди. Это слишком опасно. — Но… — Вы ведь привезли его с Солея? Пытаясь опровергнуть слова Винтера о том, что я не могу ему этого передать, я неохотно кивнула на вопрошающий голос. — Почему, почему ты не сказала мне, что принесла его? Если бы все увидели, насколько опасен этот артефакт, то остановились!.. Винтер, который не смог закончить свои слова и сдержал гнев, когда я сурово посмотрела на него. — Я тоже понятия не имела, что это так страшно… Это была всего лишь награда, данная мне системой, но почему-то я чувствовала себя ребенком, которого ругали за несчастный случай. Серьезно глядя на Винтера, я вскоре осторожно продолжила: — Вы знаете, что такое зеркало истины? — Зеркало истины? Откуда вы об этом узнали? Судя по его округлившимся глазам, он определённо знает, что оно из себя представляет. Я задавала ему интересующие вопросы один за другим: — Что это за такое и где находится? — Я не могу сказать этого здесь… Винтер, который смотрел на меня с недоумением, покачал головой. Затем внезапно он вскочил со своего места. — Не хотите ли вы последовать за мной на минутку? — Просто отдай мне деньги и осколок или скажи, где они. Время имеет значение… — Я храню деньги и осколок там. Мне нечего было сказать. Я посмотрела на него издалека и вскоре медленно последовала за ним. Если подумать, мне казалось, что буду чувствовать большее облегчение, оказавшись где-нибудь в секретном месте, чем просто сидя в офисе. Это было примерно в то время, когда я как раз подходила к спине Винтера, стоявшего у стены. Мои глаза внезапно загорелись.

<СИСТЕМА>

Выполнен скрытый квест!

Вы были приглашены в [секретное место волшебника]. Хотите войти?

(Награда: [неизвестно])

[Принять | Отказаться]

«Эта безумная игра…» В конце концов, я перехожу к скрытому маршруту игры. Когда внезапно появилось системное окно, я почувствовала себя безнадежно несчастной. После падения его расположения в прошлый раз, меня всё же пригласили, хотя до этого было сказано, что я больше не вступлю в секретное пространство. Вскоре я неоднозначно посмотрела на фиолетовую отметку, процент заполнения которой был недоступен. Стена открылась, как только я нажала [Принять]. Х-хщ… — Зеркало истины — это реликвия, созданная волшебниками в военное время, чтобы запечатать последователей древней Лейлы, — внезапно заговорил Винтер, пока я шла за ним по широкому коридору. — Это было назначение зеркала истины. Почему-то я слушала его так, как если бы это был туториал по игре. — Лейлейцы, поглотившие жизни бесчисленного множества других, постепенно теряли свою сущность и превращались в дьявольских монстров. С этого момента мы больше не могли называть их людьми. — … — Они теряют свою сущность и рассудок, если остаются такими, какими и были изначально, и крайне быстро умирают. Поэтому Лейла искала хозяина, чтобы оставаться в своей лучшей форме. — Хозяина?.. Когда я спросил его снова, он кивнул. — Да, но если вы попытаетесь сделать им оболочку, которая для этого не подходит, нужного результата не добиться. Он будет не идеальным, имеющим недостатки, которые не присущи человеку. — Например, не отражаться в воде или зеркалах? Винтер остановился и удивленно посмотрел на меня. — …откуда ты знаешь? «Это потому, что я совсем недавно пережила эту страшную сцену.» Проглотив эти слова, я молча двинулась дальше. Поскольку я не подавала никаких признаков ответа, через некоторое время Винтер тихо заговорил: — По мере того, как война продолжалась, количество людей, пострадавших от хозяина Лейлы, резко возросло. Древние волшебники, которые больше не могли видеть этого, запечатали Лейлу. Они пожертвовали своими жизнями в критической ситуации. Мы наконец дошли до конца коридора. — Чтобы запереть в замкнутом пространстве природу бестелесной Лейлы, — продолжал говорить Винтер. — … — Создано зеркало истины. Как и прежде, секретное пространство было похоже на музей, в центре которого стояло зеркало огромных размеров, почти касающееся потолка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.