***
Часы над центральным входом орлеанского университета показали три часа дня. Стрелки перебрались за черту, и здание заполнилось голосами студентов, перекликающиеся с монотонными шорохами. Тетради с учебниками покидали в рюкзак. Сняв с головы наушники, Эмили бросила на преподавателя ненавистный взгляд и самой первой вылетела из кабинета. Распахнутая дверь влетела в стену, на месте ручки оставляя внушительную вмятину. Анна тяжело вздохнула и, попрощавшись с преподавателем, поспешила нагнать свою излишне эмоциональную подругу. — Черт! — Эмили выскочила на улицу, пытаясь зажечь сигарету. — Ну что за ерунду он несет?! Кому это вообще может пригодиться… Группу студентов, столпившихся на лестнице, грубо растолкали в стороны, а затем со скамьи согнали первогодок, тяжелым взглядом осаждая всякое недовольство в ее сторону. Эмили плюхнулась на освободившееся место и зажала сигарету губами. — Говорила с Сарой? Сбоку присела Анна. Свою сумку она положила на колени, а сама приняла настолько аристократично-правильную позу, что Эмили захотелось ударить эту выскочку. Конечно, подругу еще в детстве удостоили честью стать ведьмой. А ее до сих пор держат на поводке, постоянно придумывая глупые отговорки! «Сейчас не время, Эм…», «Ты еще не готова к этой силе», «Вначале получи образование, а потом мы поговорим о твоем посвящении». — Она мне опять отказала, — на землю смахнули тлеющий пепел, и Эмили судорожно затянулась. — Говорит, я еще не готова к тому, чтобы заниматься магией. — Она просто волнуется за тебя, — Анна коснулась плеча подруги. — Ты же знаешь, какова плата… — … за то, чтобы стать ведьмой. Вот только давай без этого, — сморщилась, а затем неожиданно полезла в рюкзак. — Ты же согласилась. — У меня не было выбора. Тихий вздох растворился в ноющей пустоте, что таилась в груди. Анна прикусила внутреннюю сторону губы, слизывая солоноватую кровь. Ей никто не давал выбора. Ковен поставил перед фактом, и она покорно приняла волю сестер. Но душой, душой Анна чувствовала, что во всем происходящем кроется что-то забытое и до боли неродное. Вчерашний день посеял сомнения — откуда тот мужчина знает ее? И почему… почему она чувствует, будто может довериться незнакомцу? Вдруг перед носом возник сложенный вчетверо лист. — Что это? — Странный мужик тебе передал. Анна забрала записку. В груди затаилась тревога перед тем, что осталось в прошлом. Тот человек заявил, будто они были друзьями. Но она его совершенно не помнит. Быть может письмо внесет ясность? Я даже не знаю, с чего начать. Наверное, с извинения за то, что было в прошлой нашей жизни… — Когда-то ты помогла мне, вытащила из грязи умирающего мальчика и протянула ему руку помощи. В тот день я обрел семью. Ты и Яхико стали всем для меня… Яхико?.. Внезапно виски прострелило острой болью, и девушка зажмурилась до белых звездочек перед глазами. Окружающий мир завертелся, начал расплываться и сменяться иными образами. Сквозь туманную пелену Анна увидела улыбающегося мальчика с рыжими вихрами. Он что-то говорил, но слов не разобрать. Только имя обжигает кончик языка. Яхико. Яхико. Кто этот Яхико? Почему одно только имя вызывает такую дрожь на сердце? — Конан?.. Сквозь марево пробился удивленный мужской голос. Девушка встрепенулась. Проморгавшись, попыталась сфокусироваться на том, кто стоял всего в шаге от нее. Короткие рыжие волосы, утонченные черты лица и невысокий рост. Это Яхико? Тот мальчик из ее прошлого? — Хей, Дана, я Вас чуть не потерял. Вы почему меня не под… ождали? Анна тряхнула головой, и всё наваждение спало. Рядом с незнакомцем появился блондин. Как и его спутник, он пораженно смотрел в ее сторону, в немом шоке пытаясь выдавить из себя хоть слово. Брошенный в бок взгляд наткнулся на пустоту: Эмили стояла возле автомата с напитками, как обычно выбирая себе молоко. — Я могу вам чем-то помочь? — выдавила улыбку, смотря в глаза рыжеволосому парню. — Мы… — Так, — внезапно парней растолкала вернувшаяся Эмили. Второй стаканчик с молоком она осушила в два глотка. — Я к матери схожу, у нее там какие-то проблемы. А ты меня… Анна, загробный мир вызывает? Помахав перед лицом подруги, младшая де Виль взглянула на двух незнакомцев. Странно пахнут. Она чувствует тонкие нотки серебра и пороха. Кофе, формалин — и что-то еще. Это даже не запах, скорее чувство, которое она испытывала вблизи Итачи и его спутников. — Кто такие? — недружелюбно спросила, на что блондин широко улыбнулся. — По программе обмена. Новые студенты. Протянутую руку де Виль оставила без внимания, переводя взгляд к молчаливому рыжему. — И чего здесь забыли? Парень еще недолго посмотрел на Анну, затем встретился глазами с ее спутницей. — Ищем администрацию, чтобы отдать документы, — кивок на папку в своих руках. — Будем очень признательны, если покажете дорогу. Между ними повисло молчание. Оба смотрели друг на друга неотрывно, совершенно не обращая внимания на окружающий мир. Эмили стиснула зубы. Не сдастся, не отведет взгляд. Она сильнее, чем считает Сара! И без поддержки сможет выжить в этом мире! — Эм, — вдруг образ парня сменился побледневшей Анной, которая схватила ее за предплечья и тихо заговорила: — ты теряешь лицо. Успокойся. Отросшие клыки царапнули нижнюю губу. Выдохнув, Эмили укрыла лицо на плече подруги. Дышать, теперь нужно глубоко дышать, чтобы успокоить внутреннего зверя. Один вдох, второй. Мама желает ей лишь добра. Этот парень не хочет поставить ее на колени. А подруга у нее самая лучшая, не какая-то выскочка. Они не враги… Не враги… — Проводи их, пожалуйста, в администрацию, — просящий взгляд утоп в медовых глазах Анны. — И моей маме всё объясни… А я немного прогуляюсь по лесу. Не прошло и мгновения, как Эмили скрылась за углом университетского здания, направляясь прямиком к заболоченной местности. Тихое покашливание сбоку привело Анну в чувства, заставив посмотреть на двух иностранцев. — Я вас провожу. Рыжеволосый парень кивнул в знак признательности и вместе с девушкой поднялся по лестнице, что вела к одному из входов. Его спутник немного отстал, по дороге делая фотографии на свой телефон. — Так Вас… — Можно на «ты», — девушка одарила парня слабой улыбкой. — Тебя, как я понял, зовут Анна, так? У прохода на второй этаж пара вынужденно остановилась: мимо них прошла группа первокурсников. Убрав прядь волос, девушка поспешила проскочить к лестнице. По дороге к администрации она узнала, что ее спутники прибыли из Японии на целый год. Рыжеволосого звали Сасори, а второй представился как Дейдара. Оба собирались учиться на химико-биологическом факультете, но в администрации внезапно обнаружилась ошибка — их зачислили в группу, где училась сама Анна и ее подруга. Такому совпадению Дейдара оказался несказанно рад, но это чувство длилось ровно до того момента, как они подошли к кабинету ректора.***
И куда это ты побежала? Сара недовольно поджала губы, когда из окна увидела убегающую дочь. Прокручивая пальцами кулон на шее, она мысленно считала до десяти, но счет постоянно сбивался на семи. Семь — эта цифра очень сильно похожа на топор, которым она сравнительно недавно зарубила мужа. И теперь сознание бередила мысль срубить голову твари, посмевшей поднять на нее свой мерзкий голос. — Своими действиями ты ставишь весь ковен под угрозу. Не исполняешь наших предписаний… Когда это вы что-то умное говорили? Де Виль посмотрела в отражение стекла. Позади нее маячил образ главы ведьмовского ковена. Высокая брюнетка уже больше часа распиналась о безответственности Сары, о ее неспособности разумно оценивать последствия своей инфантильности. Сколько же грязи она успела вылить в стенах этого кабинета — и еще больше дерьма тянулось со дня их знакомства. — Сара! Да посмотри же ты на меня! Хватит вести себя… — Маргарет. Брюнетка быстро захлопнула рот, когда на нее посмотрели тяжелым взглядом серо-зеленых глаз. Сара скрестила руки под грудью и заговорила с привычной ей размеренностью, не поддаваясь эмоциям: — Хочу тебе напомнить, моя дражайшая ученица, что это твой ковен в прошлом году распространил по Южной Америке смертельную болезнь. Разве не помнишь, как твои сестры хотели уничтожить клан шаманов? Или может ты забыла, кто разбирался с охотниками в прошлом месяце? — Помню, — Маргарет провела под носом, сдержанно отвечая на укор бывшей наставницы. Сара победно ухмыльнулась. — А кому пришлось зачищать весь округ, когда вы не смогли убить простого беса? Кто постоянно исправляет ошибки твоего ковена, дорогая?! — брюнетка промолчала, чем лишний раз потешила непомерное эго де Виль. — Вот и я про то же. Если бы не я… Вдруг со стороны кожаного диванчика послышался тихий смешок. — Если бы не ты, Сара де Виль, нам бы не пришлось постоянно подтирать за тобой дерьмо. Ведьма недобро сощурилась, наблюдая, как в ее сторону двигается молодой человек. Его лицо трещало от ухмылки, а в малиновых глазах было столько бахвальства и надменности, что Сара невольно покосилась на нож, рукоять которого скрывалась среди кип бумаг. Им она всегда вскрывала письма, адресованные ректору университета — но в данный момент ее терзало желание пустить кровь демоническому ублюдку. — Что здесь демоны забыли? Парень остановился напротив ведьмы, осклабился, обнажая острые белоснежные клыки. По росту он превышал ее на целую голову. Платинового оттенка волосы зализаны назад, под черной рубашкой надета майка, обтягивающая подкачанное тело. А вот на груди висел странный медальон — треугольник, заключенный в круг. С таким знаком она сталкивалась впервые… Кто стоит перед ней? Точно ли демон? — Это личный посланник верховного жреца, — вмешалась Маргарет. — Они хотят… — Мы хотим, чтобы ты перестала кудахтать и исправно несла свое наказание, — один шаг, и Сара окунулась в странную ауру. Незнакомец наклонился к ее лицу и тихо прошептал: — Иначе твой срок пребывания на земле закончится намного быстрее… Мысли о необычном происхождении демона мгновенно пропали. Глаза ведьмы заискрились злостью. Вот чего она больше всего ненавидит — это когда всякая шваль пытается указать на ее место. Уничтожит любого. — Как тебя зовут? — милым голосом проворковала, чем заставила ученицу напрячься. Парень вскинул бровь. — Есть разница? — Прошу, скажи свое имя. — Хидан. Как только это имя слетело с языка, женские пальцы вцепились в его подбородок. На коже проступили красные полулуния, медленно окрашивающиеся горячей кровью. — А теперь слушай сюда, мальчик, — скулы ведьмы побелели, и сквозь зубы пробился скрежет заледеневшего голоса. — Я таких как ты пачками убивала. Не пристало, чтобы мне какой-то скот угрожал. Передай своим хозяевам, что я соблюдаю все условия наказания. А произошедшее — не больше, чем крохотное недоразумение. Хидан почти неслышно усмехнулся. — Я им обязательно передам. Только ты… — Хидан, свали отсюда. Сладостное предвкушение развеялось подобно мареву, когда в кабинет неожиданно прошел человек, которого Сара хотела видеть в самую последнюю очередь. Она оттолкнула от себя Хидана и в легкой тревоге проводила губернатора штата до своего стола. На кипу бумаг бросили тонкую папку. Приметив значок ФБР, ведьма напряглась. — На самом деле нас сюда привело твое пренебрежение к обязанностям ректора, — губернатор присел на свободный стул и жестом руки показал, что Сара может ознакомиться с ходом расследования. — На прошлой неделе был найден труп студентки. Первокурсница и дочь одной из твоих сестер. Не теряя лица, де Виль взяла папку. Внутри находились результаты вскрытия, личное дело убитой и фотографии с места преступления. Одного взгляда на труп стало вполне достаточно, чтобы понять причину смерти. Только не это! — На ее теле обнаружены рваные раны, которые нанесли… когтями. Сара захлопнула папку и тревожно вскинула взгляд на губернатора. — На что вы намекаете? — Ты не справляешься с обязанностями опекунства, — ответил он. — Эми… — Она здесь не причем! — воздух в кабинете задрожал от растущего давления. Маргарет сглотнула. — В нашем захолустье полным-полно оборотней. Почему все подозрения сразу пали на мою дочь?! — Сара… Вскинутая рука приказала главе ковена заткнуться. Сара приблизилась к губернатору и с ненавистью заглянула в его холодные зеленые глаза. Ногти впились в кожу ладоней, лишь бы удержать себя от опрометчивого шага. Если она поднимет руку на ставленника верховных жрецов ада, на ее семью падет гнев подземного мира. А Эмили такой опасности она не собирается подвергать; лучше уж сама на вечном костре будет жариться. — Даже не смейте думать о том, чтобы забрать ее у меня, — прошипела. — Не позволю. Губернатор поправил черный пиджак и тяжелым взглядом приказал Хидану покинуть кабинет; в его присутствии более нет надобности — послание своих хозяев он передал. Губы демона сломались в ухмылке. Он медленно попятился к окну, не сводя взгляда с ведьмы. Перед тем как исчезнуть, с его уст слетел почти беззвучный шепот. «Это не последняя встреча». Не последняя. Сара будет ждать. Она обязательно напомнит жителям ада, почему нельзя даже мыслить о том, чтобы навредить ее семье. — Следствие еще не окончено, поэтому пока она останется под твоей опекой, — губернатор поднялся со стула и расправил пиджак. — Но лишь пока. — Сколько? Мужчина замер на полпути к выходу. — Пару недель, может месяц. — Значит месяц… — обхватив себя руками, Сара подошла к окну. Сзади хлопнула дверь, и в кабинете ректора сгустилась тишина. Что ей делать с Эмили? Как оградить от врагов, как спасти от самой себя? — Маргарет, у меня к тебе есть небольшая просьба. По старой дружбе. Дай мне доступ к вашей библиотеке. Глава ковена в немом шоке приоткрыла рот. — Но… — Тогда я оставлю пост ректора, — Сара добавила тихим голосом, оглядываясь на бывшую ученицу. — Ты давно хотела заполучить это место. Маргарет кивнула. Красное пальто перевесили через руку, но затем, будто вспомнив о чем-то, развернулись у самой двери, поднимая на наставницу до боли тревожный взгляд. — Сара, мне стоит опасаться за наш город? Уголки губ слегка дернулись. Сара посмотрела на свое отражение в стекле и внезапно столкнулась с горящим безумием, что теплилось в ее глазах. — Что ты, я не собираюсь подвергать кого-то опасности… Я просто уничтожу вас и сделаю так, чтобы никто не посмел отобрать у меня ребенка. На паркет рухнула капля крови. Она больше не позволит отобрать своего ребенка. Ошибка прошлого никогда не повторится.