ID работы: 10154255

R is for Real

Гет
Перевод
R
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
146 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 56 Отзывы 23 В сборник Скачать

18

Настройки текста
Примечания:
Дэрил хмыкнул, ослабив хватку, когда она заехала ему локтем в грудь. Вырвавшись, Бет попыталась напасть на него сзади, что он конечно же предвидел, использовав ее вес против нее же, аккуратно, как только мог, перебросив ее через плечо. Его вес мгновенно обрушился на нее, прижимая к земле. Она пыталась выбраться, но он был слишком сильным и быстрым. Извиваясь под ним и отталкивая его, Бет неосознанно заставляла его только сильнее прижиматься к ней. И тут она ощутила ожидаемую реакцию его тела. Она хихикнула, откидываясь на траву, тяжело дыша, от напряжения. Прижав ее запястья одной рукой к земле над головой, Дэрил другой рукой двинулся вниз по ее телу, проводя медленно по груди, и с ухмылкой, сжимая ее. — Сдаешься? Ее красивые глаза сузились, губы превратились в тонкую линию от его самодовольного тона, она плотнее прижалась к нему бедрами и была рада видеть, как в ответ его взгляд потемнел. Рука, удерживающая ее запястья, сильнее прижала ее к земле, в то время как другая рука снова сжала грудь. Он наклонился, прижавшись губами к ее губам. Поцелуй вышел грубым, даже агрессивным, и ей это понравилось, она открыла для него рот, пытаясь соответствовать заданному темпу. Освободив запястья, обе ладони оказались на ее талии, принявшись проталкиваться под ее рубашку. Шероховатые ладони на коже. Ее сердце забилось быстрее. Бет застонала, запутавшись руками в его волосах. Губы коснулись ее шеи. Выгнувшись, Бет крепко обняла его, заставляя продолжать поцелуй. Он застонал и отстранился, прерывая поцелуй. Двое тяжело дышали, глядя друг на друга. Бет улыбнулась ему. Его щеки покраснели, а взгляд стал темным и рассеянным. Тот же самый взгляд, которым он смотрел на нее, когда находился внутри нее. Бет закусила губу, наслаждаясь зрелищем, проводя пальцами под поясом его джинсов. А потом он, казалось, взяв себя в руки, выдохнул и покачал головой. Подняв голову, осмотрел поляну, на которой они тренировались. А затем снова взглянул на нее, улыбаясь: — Нельзя этого делать здесь. Бет смогла только закатить глаза. Кончено же, Дэрил как всегда заботиться об их безопасности. — Это часть урока. Дэрил отстранился, глядя на нее, нахмурив брови. — В смысле? Легкая улыбка тронула ее губы, когда она осторожно надавила ножом в область его груди, который стащила с его пояса, пока он целовал ее. Глаза Дэрила искрились весельем. Издав смешок, наклонился, поцеловав ее в шею. — Так ты так собираешься справляться со своими врагами, - уточнил Дэрил, приподняв бровь. - Потому что думаю, что должен быть против. Бет рассмеялась. Он усмехнулся, снова прижимаясь губами к ее губам, на этот раз, мягко. Затем отстранился, поставив локти по обе стороны от нее. — Первая ошибка. — Какая? - нахмурилась Бет. — Где у тебя нож? Тогда она осознала свою ошибку, кончик по-прежнему мягко касался его груди. Слишком высоко. Слишком много костей. Нужно было ниже. Или выше. Бет подняла руку так, чтобы нож оказался у его шее. — Лучше? — Слишком поздно. Разоружил бы тебя еще минуту назад. — Как будто удар в ребро не замедлит тебя. Дэрил усмехнулся, пожав плечами, быстро наклонился и поцеловал ее. Когда он отстранился, то посмотрел на нее с таким обожанием, что все мысли, казалось, просто покинули ее. Но только на секунду. — Вторая ошибка. Бет выдохнула, сузив глаза. — Ты знаешь, как испортить настроение. Его губы изогнулись, но он не улыбнулся и никак не отреагировал на ее реплику. — Твои удары. — Что с моими ударами не так? — Ты неправильно их бросаешь. — Ты всегда готов к моим ударам. — Ты сдерживаешься, а должна бить на полную силу. Бет слегка нахмурилась. — Мы просто тренируемся. Я не хочу причинять тебе настоящей боли, Дэрил. Дэрил смотрел на нее, не зная, что ответить на ее слова, никто и никогда не беспокоился о том, что может причинить ему боли, никто, кроме нее. Он наклонился, коснувшись губами ее шеи, затем перешёл к мочке уха, прикусывая ее. Бет улыбнулась, лаская его по щеке. — Мэгги сказала, что ты собираешься на разведку с Риком. — Хм... — Но Рик ушел вчера. — Ммм... Бет догадывалась, что ей не нужно было задавать этот вопрос. Она и так знала, почему он решил остаться, на этот раз. — Мишон захотела пойти, - объяснил Дэрил. — Но ты же любишь гоняться за неприятностями. — Не за чем я не гоняюсь. — Ты все время тренируешь меня, но мне кажется, что и я тоже должна тебя чему-то научить. Я довольно хороший водитель, знаешь ли. Могу дать пару уроков. — У меня все в порядке с вождением. — Последний раз ты чудом вернулся целым, - продолжила она с дразнящей улыбкой на лице. Дэрил нахмурился и это рассмешило ее, она покачала головой, притягивая его к себе для еще одного поцелуя. Откинувшись назад, Бет наблюдала за природой вокруг себя. Небо. Деревья. Водопад. Тот, к которому Дэрил привел ее всего несколько месяцев назад, но, казалось, будто это было очень давно. Она улыбнулась и перевела взгляд на Дэрила. Дотронувшись ладонью до его щеки, сказала: — Я буду скучать по нему. Дэрил слегка кивнул, взглянув на водопад. Оба молчали, тихо созерцая красоту природы. Понимая, что им придется расстаться с этим местом и двигаться дальше. В поисках другого места. Другого дома. Снова в дорогу. Дэрил быстро отбросил эти мысли, снова взглянув на Бет. Слегка улыбнувшись, он сел и потянул ее за собой. — Будем еще тренироваться? - спросила она, когда они остались сидеть на земле. Дэрил смотрел на водопад, покусывая губу, затем перевел взгляд на Бет и покачал головой. — Неа. Он потянулся к ее руке, крепко сжал ее в своей, и поднялся с ней на ноги. — Хочешь просто... погулять? Она посмотрела на него теплым, нежным взглядом. Он подумал, что в ближайшее время они не смогут этого делать. Просто ходить, просто гулять, просто наслаждайтесь друг другом. Реальность ожидала их. Переплетая с ним пальцы, она позволила ему увести их xхх Дэрил только наполовину слушал о чем говорил Абрахам, его взгляд и мысли были полностью сосредоточены на Бет, которая сидела на крыльце. Джудит стояла у ее ног, протягивая ей букет из полевых цветов, Бет улыбалась и гладила ее по волосам, пока малышка хихикала. — Дэрил? - голос вырвал его из размышлений. Глаза Рика, Мишон, Абрахама и Глена были направлены на него. Дэрил откашлялся, скрестив руки на груди. — Да, - сказал он невпопад. На лице Мишон появилась легкая ухмылка. Казалось, его ответа было достаточно, чтобы они продолжили обсуждение. Рик и Мишон вернулись ранее в тот же день. Маршрут намечен. Погода хорошая. Припасы собраны. Зима прошла. Зима, которую он пережил, была теплее любого лета, которое у него когда-либо было. Сначала невинные поцелуи с Бет Грин, а затем не такие уж и невинные игры под одеялом в домике на дереве, или не в домике... — Дэрил. Он резко вскинул голову от голоса Рика. Тот бросил ему рацию, Дэрил кивнул, убирая ее. Все пятеро разошлись. Они уедут утром. ххх Мягкие губы оставляли поцелуи на его лице. Дэрил лежал с закрытыми глазами среди кучи одеял. Бет что-то бормотала, прижимаясь к его губам. Он лениво отвечал на поцелуи, нежно поглаживая ее по щеке. Солнечный свет проникал сквозь маленькое окошко домика, освещая ее лицо. Она лежала, улыбаясь, подперев голову рукой. — Грустно, - тихо сказала Бет, поглаживая его рукой по груди. Дэрил склонил голову. — Почему? — Потому сегодня последний день, когда мы так просыпаемся. — Хм, - Дэрил гладил ее по спине. - Посмотрим. Бет улыбнулась, оставляя поцелуй на его челюсте. — Я имею в виду здесь. В этом место. Оно наше, понимаешь, - она отстранилась. - Теперь нам повезет, если мы получим палатку. Губы Дэрила дернулись, он пожал плечами. — Да, какой-то засранец потерял большую часть полезных вещей, когда его машина слетела со скалы. Бет усмехнулась, а затем легла как следует, обвив рукой его талию, и прижимаясь головой к его груди. Дэрил взглянул вниз, наблюдая за тем, как она рассматривает комнату, каждую мелочь в их домике. — В машинах есть место. Бери всё, что хочешь. Да, это было не совсем практично, и они не могли взять всё. Но он знал, что если она захочет забрать всё, то он будет счастлив исполнить ее желание и обсудить это с Абрахамом. Бет покачала головой, крепко обнимая его. — Нет, - тихо и мягко сказала Бет. - Мы должны оставить всё здесь. Дэрил немного отстранился, заставляя ее взглянуть на него. Она улыбнулась ему. — Я хочу знать, что всё здесь. Он понял, почему она хочет оставить всё как есть. Она просто хочет сохранить это место, запомнить его таким. Не хочется думать, что его больше нет. — Может быть, мы когда-нибудь вернемся. После того, как Бет это произнесла, она снова прижалась головой к его груди. Оба понимали, что скорее всего они сюда больше никогда не вернутся. Они переходят границу. Уезжают из Джорджии. Навсегда. Но в нем жила небольшая искра надежды, что удивило его. Хотя, нет, не удивило. Потому что он был с Бет, и она дала ему эту надежду. Она дала ему большее, чем он даже мог себе вообразить. И он ухватился за эту искорку. — Мы найдем другое место, - сказал он, нежно поглаживая ее по волосам. Бет сначала ничего не ответила, затем подняла голову и взглянула на него. — Правда? - улыбка появилась на ее лице. — Ммм, - Дэрил кивнул, улыбаясь. - Где-нибудь получше. Они найдут. Он был в этом уверен. Улыбка Бет стала шире, она наклонилась, поцеловав его. — Дэрил? Он раздраженно выдохнул в ее губы. Дэрил прижался губами к виску Бет, прежде чем подняться на ноги и направиться к окну. Внизу стоял Рик. — Всё хорошо? - вместо приветствия спросил Дэрил. Рик кивнул ему немного смущено. Дэрил понял, что стоит без рубашки. Не то чтобы Рик мог многое увидеть оттуда, в конце концов, окно было маленьким. Но видимо Рик догадался, что прервал их. — Хотел сказать, что Абрахам хочет отправиться в дорогу через час. Вы должны поесть перед тем как мы уедем, все уже позавтракали. Бет подошла к окну в рубашке Дэрила, прислонилась к подоконнику и улыбнулась Рику. — Мы скоро спустимся. Дискомфорт Рика, казалось, рассеялся, и он просто улыбнулся им. Оглянулся на Церковь, а затем снова на них. — Не торопитесь. Улыбаясь своим мыслям, Рик развернулся и направится обратно в сторону церкви. Дэрил схватил Бет, прижимая ее к стене. Бет хихикнула, ярко улыбаясь ему. — Ты слышал Рика. Завтрак ждет. — Нет. Ты, очевидно, не слушала. Этот человек только что сказал, чтобы мы не торопились. Бет закусила губу, улыбаясь. Глаза с интересом скользили по его телу, прежде чем она подняла на него застенчивый взгляд. Дэрил закатил глаза, наклонился, подхватив её под бедра, направляясь в сторону их импровизированной кровати, укладывая ее обратно на одеяла. Как в их первый раз. Бет засмеялась. Он видел, как ей это нравится. Нравится, что он проявляет инициативу. Обычно инициатива исходила с ее стороны. — У нас нет времени. — Надо попрощаться с этим местом. — Не люблю прощаться, помнишь? Дэрил попытался подавить ухмылку. — В этот раз тебе понравится. А потом она засмеялась. Ярким, чистым смехом. Он наклонился нежно целуя, и крепко обнимая ее. Счастье, надежда и любовь распирали его изнутри. И всё это смогла дать ему одна девушка. Бет Грин. Даже покидая это место, он знал, что с ними всё будет хорошо. Они берут с собой то, что им действительно нужно. У них была хижина в лесу, их первые объятия. Похоронный домик, пианино, свечи и «о». У них был водопад. У них был маленький домик на дереве. Они были друг у друга. И у них была любовь. Настоящая Любовь.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.