R is for Real

Убрав потные волосы со лба, Бет наклонилась, по внимательнее рассматривая следы. — Олень близко. — Ты говорила тоже самое час назад. Бет выпрямилась. — Наверное, его кто-то спугнул. — Ты уверена, что знаешь, что делать? — Немного терпения, Мэгги, - Бет закатила глаза, улыбаясь про себя, наконец отыскав следы недавнего пребывания здесь оленя. - Просто будь наготове. Мэгги пошла вслед за ней. — Я думала, Дэрил учил тебя драться. Бет кивнула, не сводя глаз со следов. —И этому тоже. Он давно научил меня охотиться, еще когда были только он и я. — расскажешь немного об этом? — О чем? — О том, когда были только вы вдвоем. Бет пожала плечами, продолжая идти по следам. — Нечего рассказывать. Тогда мы только знакомились. — Он учил тебя. — Ага, таким вещам, как разочарование и неловкое молчание. Мэгги усмехнулась позади нее, и Бет хихикнула, качая головой, перелезая через упавшее дерево. — Мы оба были хороши, - Бет спрыгнула, снова убирая волосы со лба, и продолжая идти. - Я хотела тогда напиться, поэтому он отвел меня в какую-то лачугу в лесу и дал мне самогон, а потом мы сожгли то место дотла. — Он напоил тебя?! Бет оглянулась на нее, усмехнувшись. — На самом деле, это я напоила его. — Бет. Бет только рассмеялась над тем, как нелепо все звучало, но именно так все и было. Тогда все и началось, в тот день. Рука на плече заставила ее остановиться и оглянуться назад, а затем вперед, туда, куда кивнула Мэгги. Впереди был олень, за которым они шли целый день. Бет чувствовала, как на ее губах медленно расплывается улыбка, она обернулась на Мэгги, которая стояла с широко открытыми глазами, отчего улыбка Бет стала еще шире. Мэгги закатила глаза и тихонько хмыкнула, передавая ей винтовку. Бет нахмурилась, но Мэгги подтолкнула ее. Она взяла винтовку, подняла и прицелилась. И через секунду раздался выстрел, она попала в цель. Веселый смех сорвался с ее губ, когда она опустила винтовку, повернувшись к Мэгги с широкой улыбкой на губах. Мэгги улыбнулась, кивнув. — Что? - спросила Бет, продолжая улыбаться. Мэгги пожала плечами, быстро проходя мимо нее. — Похоже, этот твой парень хорошо тебя учил, - Бет тепло улыбнулась, последовав за ней к оленю. - Теперь надо понять, как мы собираемся тащить его в церковь. Бет вытащила свой нож с озорным блеском в глазах. — Еще он учил меня, как разделывать животных. Мэгги посмотрела на нее с отвращением. И Бет засмеялась. ххх В ушах звенело. Дэрил мог слышать, как кто-то зовет его по имени. Чувствовал странное давление на грудь, и что-то влажное стекало по его лицу, щеке и по шее, голова кружилась, потребовалась секунда, чтобы понять, что произошло. Он резко открыл глаза, моргнув от яркого света. И все внезапно показалось громким. Голос Рика, зовущего его по имени, дождь, который грохотал по машине, и звон в ушах. Дэрил застонал, пытаясь упереться руками в руль, чтобы уменьшить давление на грудь. Осторожно повернув голову на право, встретился глазами с Гленом, который тоже упирался в приборную панель. Затем перевел взгляд вперед на стекло, которое было треснуто, но не разбито. И сразу стала очевидна ненадежность их нынешнего положения. Дальнейший спуск выглядел более опасным, чем тот, по которому они только что спустились. Он быстро понял, что машина буквально балансировала на грани обрыва. Дэрил оттолкнулся еще немного, пытаясь упереться ногами во что-то, но ноги соскользнули, заставив его недовольно пробормотать. Глен резко пошевелился, и машина опасно заскрипела, проехавшись немного вниз по склону. — Не двигайся, - глубоко вздохнул Дэрил, быстро осматривая все вокруг. Он потянулся к дверной ручке, пытаясь осторожно открыть дверь, но она не открывалась. Разочарованно выругавшись, кивнул головой в сторону Глена. — Ты можешь открыть дверь? Глен покачал головой. — Пытался. Заклинило. Автомобиль снова заскрипел, а затем внезапно рванулся вперед, резко и быстро. Дэрила охватила паника, когда машина внезапно съехала, а затем так же внезапно остановилась. — Все плохо, да? - в голосе Глена звучала паника, пока он продолжал отталкиваться от приборной панели. Дэрил потянулся за ножом, вытащив его, неловко повернулся, попытавшись разбить окно, случайно ударив себя по голове. Не в силах развернуться, потянулся, чтобы расстегнуть ремень безопасности. Хотя он колебался, понимая, что это точно отправит его вперед. — Попробуй забраться на заднее сиденье. — Что? — Ты меньше, ты сможешь пройти. Глен нерешительно оглянулся через плечо, а затем потянулся к ремню безопасности, пытаясь упереться ногами в приборную панель. Ремень щелкнул, и он упал вперед, машина затряслась. Дэрил глубоко вздохнул, зажмурившись. Как все глупо, подумал он, умереть во время зомби апокалипсиса в аварии, неужели так он закончит. Неужели просто возьмет и умрет после того, что было сказано и сделано, умрет, так и не сказав ей о том, что она для него значит. Он стиснул челюсти. Глен с трудом ухватился за подголовники сидений, перебираясь на заднее сиденье, пытаясь двигаться осторожно, чтобы не трясти автомобиль. Едва успев попасть на задние сиденья, кто-то постучал в окно рядом с Дэрилом, заставляя того подпрыгнуть и резко развернуться. — Вы в порядке? - крикнул Рик им через окно и, не дожидаясь ответа, дернул дверную ручку, пытаясь открыть дверь со стороны Дэрила. Затем попытался силой открыть дверь, бревном нанося удары по ручке двери. Машина заскрипела и съехала немного вниз. Глен попробовал открыть дверь со своей стороны, за тем осторожно перебрался на другую сторону, попробовав открыть дверь с той сторону, но столкнулся с той же проблемой, что и Рик. Система блокировки заклинила. — Придется разбивать окно, - быстро сказал Рик, поспешив прочь от машины. — Просто поторопись, - пробормотал Дэрил, глядя в бездну перед собой, и стараясь не шевелиться. Он мог видеть крутой обрыв у подножия склона, спускавшийся к мелководному ручью с острыми камнями и валунами. Лишь несколько секунд спустя Дэрил услышал, как Рик крикнул им «берегитесь», прежде чем он почувствовал, как на него падают мелкие осколки стекла. Рик разбил заднее окно. Машина снова дернулась вперед, когда Глен осторожно, но поспешно перебирался на другую сторону машины, чтобы выбраться. Дэрил потянулся вниз, расстегивая ремень безопасности, затем ухватился за подголовник пассажирского сиденья, раскачиваясь и упираясь ногами в приборную панель. Ремень безопасности щелкнул, и сила тяжести попыталась утянуть его вниз, но он неуклюже протолкнулся через узкое пространство на заднее сиденье. Нога застряла между сиденьями, рядом с рычагом передач, он хмыкнул, выдергивая ногу, в то время как машина начала сильнее наклоняться вперед, как раз в тот момент, когда Рику удалось вытащить Глена через окно. Дэрил быстро сел сзади, машина продолжала наклоняться, схватил свой арбалет, и бросил его им в окно, а затем сам начал выбираться, держась руками за оконную раму. Острое стекло врезалась ему в руки, пока он неуклюже пытался выбраться через небольшую щель. Глен и Рик схватили его за руки, потянув, когда машина снова сдвинулась с места. Он оттолкнулся ногой от сиденья и выбрался наружу, как раз в тот момент, когда машина в последний раз заскрипела и рухнула вниз, ударившись о камни. Трое мужчин, тяжело дыша, лежали на земле. Дэрил протянул руку, убирая мокрые волосы с лица. Глен выдохнул. — Твою ж мать. Рик покачал головой, с его губ сорвался смех. Дэрил и Глен напряглись, когда его тело начало трястись от смеха. Дэрил чувствовал, как тоже начинает смеяться. И к ним присоединился Глен. Облегчение охватило его внезапно. Он не верил, что все еще жив, и что теперь лежит на земле под дождем и просто смеется. И снова его мысли вернулись к Бет. К тому, кто его ждет. — Рик? - Дэрил услышал голос Мишон. Подняв голову, он посмотрел на остальную группу, которая с беспокойством наблюдала за ними. Дэрил закашлялся, оглядываясь на Рика. — Разве тебя не учили, что делать, если заносит машину? Рик виновато глянул на Дэрила, затем посмотрел в том направлении, куда упала машину. — Наши припасы. Дэрил усмехнулся, покачав головой. ххх Когда они остановились перед церковью, было уже темно. Всем шестерым пришлось втиснуться в одну машину. Дэрил подумал, что выглядит, наверное, весьма привлекательно, неловко выбираясь из машины весь в крови и засохшей грязи. Кровь и грязь присутствовали и на лице и губе, которую он разбил коленом несколько назад. Остальные вываливались из машины, молчаливо соглашаясь с тем, что могут все выгрузить завтра утром. Они вошли в здание, Рик остановился, чтобы поговорить с Абрахамом, который был на вахте на крыльце. Кэрол быстро подбежала к ним, но Дэрил ни на кого не обращал внимания, его глаза быстро осматривали помещение в поисках Бет. — Боже мой. Дэрил повернулся на звук голоса Мэгги, наблюдая, как она спешила к Глену, который хромал позади него. — Все в порядке? Глен выдал какую-то шутку, которую Дэрил не совсем услышал, потому что Мэгги сразу притянула его к себе. Дэрил нахмурился, продолжая глазами искать Бет, пока Кэрол не подошла к нему, привлекая его внимание. — Ты голоден? Я разогрею для всех мясо. Он был голоден. Но прямо сейчас у него были другие дела, поэтому он покачал головой. — Неа. — Ты должен поесть мясо, которое принесла с охоты твоя девушка. Дэрил резко взглянул на Мэгги, нахмурившись, но она сразу же уточнила, прежде чем он успел спросить. — Сегодня мы вдвоем ходили на охоту, она около трех миль выслеживала этого оленя, - гордо улыбнулась Мэгги. Он почувствовал, как гордость вспыхнуло и внутри него, при мысли о том, как она использует те навыки, которым он ее обучал. Дэрил немного наклонил голову, пытаясь скрыть улыбку, затем снова взглянул на Мэгги. — Где она? В домике? Мэгги покачала головой, указывая в сторону коридора. — Она в комнате с Джудит. Дэрил кивнул и пошел, когда Боб заговорил: — Подожди. Тебе понадобится пара швов, иначе будет шрам, - он указал на рану рядом с виском, но Дэрил только отмахнулся от него и направился быстрее к Бет. И, конечно же, он заметил ухмылки других членов группы, но ему было все равно, его это не испугало. Он вышел из святилища и пошел по коридору к открытой двери, Джудит уснула на полу посреди одеял, а Бет лежала в другой стороне с книгой в руках. Улыбка тронула его губы. Он наблюдал за ней, прислонившись к дверному косяку. Затем тихо вошел, сбросив жилет, решив, что это поможет ему выглядеть более презентабельно. Засохшая грязь теперь была только на рукавах и немного на передней части рубашки. Он подошел и лег рядом с ней на подушку, лицом к ней. Глаза Бет непонимающе открылись, пытаясь понять, кто потревожил ее сон. Небольшая морщинка залегла между ее бровей, секунду она выглядела растерянной, но затем ее глаза расширились, а губы расплылись в улыбке. — Привет. — Грин. Ее улыбка стала еще шире, но затем она резко нахмурилась, встревожено осматривая его лицо, и начиная подниматься. — Тебе больно… Он остановил ее, положив руку ей на плечо, успокаивая. — Все в порядке. Бет конечно же не поверила, но позволила ему уложить ее обратно на подушку. Он медленно провел рукой от ее плеча к руке, сцепляя их пальцы вместе. Бет тихонько и ласково спросила: — Что случилось? — Понимаешь. Дерьмо. — Хм, - она посмотрела вниз, на их сцепленные руки. — Слышал, ты позаботилась об ужине. Бет быстро подняла на него взгляд. Он уловил радостную искорку в ее глазах. — Ммм. Я поймала нам оленя. — Да? — Ага. Сама отслеживала и все такое. — И где ты этому научилась? — Ну, знаешь, один мужчина научил. — Мужчина, а? — Думаю, он пытался произвести на меня впечатление. Дэрил усмехнулся. — Уверен, что так и было. Бет хихикнула, протянув руку, убирая волосы с его лба. Он видел, как она нахмурилась, когда увидела порез на его голове. Она спокойно лежала, но он с уверенностью мог сказать, что она хочет проверить его на наличии еще каких-либо повреждений, но заставляла себя оставаться неподвижной, глазами изучая каждый дюйм его тела, лицо, шея, грудь, руки. Улыбка тронула его губы. Он все еще не мог поверить, что у него есть она. Он никогда раньше даже представить себе не мог, что Бет станет его девушкой. Девушкой, которая будет заботиться, и беспокоиться о нем, которая будет хотеть его так же, как и он хочет ее. Заметив его улыбку, Бет смущенно спросила: — Что? Он так много хотел сказать, но не знал как. Догадывался, что все можно сказать всего тремя словами, но внезапно их показалось недостаточно. Но затем они оказались всем. Всем, о чем он раньше никогда не мечтал, никогда не слышал и никогда не говорил. Он закусил губу, прежде чем сглотнуть, произнося едва слышным шепотом: — Я люблю тебя. Ее глаза слегка расширились, а губы приоткрылись. Он застенчиво опустил глаза под ее напряженным взглядом, но затем заставил себя снова посмотреть на нее, только слегка пригнув голову. Она ярко улыбнулась, и он почувствовал, что в свою очередь тоже улыбается. Дэрил отвел взгляд, высунув язык, и облизывая нижнюю губу. Но затем он снова встретился с ней взглядом, когда она протянула руки, обвивая руками его шею, и прижимаясь губами к его губам. Он наклонился, приоткрывая для нее губы, желая поцеловать ее так же глубоко, как и она, казалось, хотела, но вздрогнул, когда ощутил порез на своей губе. Бет захихикала, и прижалась лбом к его лбу, тихо, сказав: — Я тоже тебя люблю, - она наклонилась, оставив поцелуй на его лбу. Дэрил притянул и прижал ее ближе к себе. Более уверенно, чем когда-либо прежде. Уверенный в том, что будет так обнимать ее всю свою оставшуюся жизнь.