Темный ангел

- Полегче, чувак! – недовольно восклицал демон всякий раз, когда Сэм толкал его вперед. Особой охоты сотрудничать, демон не изъявлял, поэтому и шел не слишком резво. Подойдя к уже знакомой Импале, Бельфегор оглянулся на Винчестера. – А можно мне на переднее сидение? - Нет, - коротко и жестко отрезал нагнавший их Дин. - Я так и думал, - без особого разочарования, кивнул Бельфегор, позволяя Сэму грубо затолкать себя в машину. Джек сел на свое место позади Дина и честно старался не коситься на демона рядом с собой. Ему было не по себе от такого соседства. – Ну, и? - «Ну, и» что? – терпеливо переспросил Дин, заводя мотор. Подавшись вперед, Бельфегор облокотился скованными руками на переднее сидение. - Ну допустим, наручники есть, что дальше? Кляп, плетка и облегающее нижнее белье? Глаза Сэма поползли на лоб, а вот Дин остался беспристрастен. - От кляпа я бы не отказался. А ну сел обратно, - припечатав ладонь в лицо демона, при этом не глядя на него, охотник оттолкнул его назад. Бельфегор упал на свое место, ударившись о спинку заднего сидения, но кажется, ни капли не обиделся. - Ладно, понял. Пусть будет сюрприз, - демон повернул голову и взглянул на Джека. Нефилиму, казалось, было чертовски неуютно рядом с демоном. Он ежился, как от холода, и изредка поглядывал на своего соседа. Зато Бельфегору, похоже, было абсолютно пофиг. Тот был уверен в себе, даже несмотря на то, что сидел в наручниках в компании фактически серийных убийц. Он отвернулся и уставился в окно, глядя как проносятся мимо деревья и дома. - Слушайте, а может заглянем поесть пиццы? – спросил демон через две минуты молчания. – Я знаю тут обалденную… - Нет. Мы не поедем есть пиццу, - с раздражением оборвал его Дин. – Сейчас мы вернемся в… - Дин коротко взглянул на демона, а потом на брата, и решил, что упоминать при пленнике их убежище не стоит, как и показывать демону туда дорогу. Один раз уже допустили такую оплошность с Кроули, и тот стал заявляться туда, как к себе домой. – …Кое-куда, и решим, что с тобой делать. - А, в ваш знаменитый бункер, - с воодушевлением отозвался Бельфегор, вальяжно откинувшись на спинку сидения. Дин и Сэм резко обернулись и уставились на него. – Что? Я наслышан. - Понятно, - недовольно пробурчал Дин, снова уставившись на дорогу. - Я думал ты хотел вернуться в ад к любимой работе. - А, да… Ад... Знаете, это занятие давно исчерпало себя, еще так… хрелион лет назад, а еще смена власти… потом еще одна… - демон недовольно скривился и цокнул языком. – Да и потом мне здесь понравилось. Совсем не то, что в мое время. Мир изменился. Нужно много наверстать. Ну знаешь, еда, выпивка, секс… - Да-да, мы поняли, -деликатно вклинился Сэм, уклончиво взглянув на Джека, который на последнем слове демона, удивленно и смущенно одновременно уставился на Бельфегора. - И ты решил «А ну все к черту дай поубиваю кого-нибудь»? – не без ядовитой нотки, хотя и несколько небрежно заметил Дин. - Ха-ха-ха, смешно, - однако по его виду демону смешно не было. – Вы все еще думаете, что это я? - Стойте, мы что, уезжаем? – внезапно подал голос Джек. - А разве не ясно? Мы пришли, поймали демона. Дело закрыто, - похоже, Дин хотел поскорее покончить с этим делом, а вот Сэм, покосившийся на брата, явно не разделял его уверенности. Джек нахмурился. - Но он сказал… - Демоны врут, как дышат, малыш, так что… - Э… демоны не дышат, - на удивление аккуратно поправил Бельфегор. - Не умничай, - не найдя, что сказать в свою защиту, отмахнулся Дин. Демон в ответ только миролюбиво поднял руки и не стал продолжать тему. - Но может быть он говорит, правду, Дин, - выразил свои сомнения Сэм. – Может, это действительно не он и есть кто-то еще, а мы вот так просто уедем? - Сэм, я вот уверен на все 100%, что этот черт водит нас за нос. Ну… может, на 97%. И пока братья обсуждали, демон очевидно заскучал и дабы как-то себя развлечь повернулся к нефилиму, словно только что его заметил. - Привет. Ты, видимо, Джек. Премного наслышан. Джек опасливо посмотрел на демона, словно ему категорически запретили это делать. Бельфегор окинул его оценивающим взглядом и слегка усмехнулся. Он многое слышал о знаменитом нефилиме – сыне самого Люцифера, но глядя на него сейчас, он видел только зажатого запуганного мальчишку, что невольно язык зачесался спросить, а точно ли это тот самый нефилим, и не надули ли часом Винчестеров. Бельфегор приветливо улыбнулся и протянул руку, но ответа не получил. - У тебя мое тело, - напряжение в голосе Джека можно было нарезать ангельским клинком на ровные ломтики и подать к ужину с дорогим коньяком на блюде. Уголки губ демона неестественно грустно опустились. - Ну извини. Что упало, то пропало. - Почему у него мое тело? – этот вопрос Джек адресовал уже братьям. Сэм и Дин переглянулись. - Это долгая история, - и Дин, очевидно, не намеревался ее рассказывать от начала до конца. Сэм смерил его снисходительным взглядом и обернулся к парню. - Если коротко: ты умер, а на нас напали души, вырвавшиеся из ада и вселившиеся в тела на кладбище… - Что-то типо зомби. Твои любимые, - со смешком вставил свои пять центов Дин. -…А потом пришел он, и все разрулил, - тем временем продолжил Сэм. – Он был… полезен. - Да. А потом Кас должен был его грохнуть, но как видишь не свезло, - с явным сожалением закончил Дин. Еще где-то полминуты в машине было тихо. Джек обдумывал услышанное, а Бельфегор равнодушно смотрел на охотников через затемненные очки. Полминуты. Даже меньше. - Не пробовали писать детские книжки? Сэм укоризненно взглянул на демона, а Дин страдальчески закатил глаза. - И он обещал свалить, как только найдет новое тело, - с нажимом процедил он, коротко взглянув на демона. - Да. А вы помнится надрать зад Богу, но не всем мечтам суждено сбыться, - безмятежно пожал плечами тот, и Дин ощутил новую волну раздражения. - Сейчас я мечтаю только об одном: чтобы ты заткнулся. - Ух ты. Как я и сказал: не всем мечтам суждено сбыться. Не будь Дин за рулем, он бы развернулся и врезал этому безглазому парню, но вместо этого только крепче стиснул руль. Они покидали город. - Так значит, ты – демон, - словно с трудом сложив два плюс два, вымолвил Джек. - Бинго, - издевательски усмехнулся Бельфегор. – А ты ангел. И оба на заднем сидении в старой потрепанной тачке, прямо как в дешевом порно-фильме. - Эй, полегче на поворотах, а то высажу, - оскорбившись, пригрозил Дин, однако на демона это не произвело никакого впечатления. - Тогда за углом, пожалуйста. Там, кажется, автобусная остановка даже есть, - ткнул пальцев в окно Бельфегор. - Ага, мечтай. - Вот так всегда… Ты только обещаешь. - Сейчас я как пообещаю, и воткну кое-что тебе кое-куда. - Боже, Дин, полегче. Не при детях же. - Все достал! - Дин-Дин-Дин, стой! Остынь! Резко дав по тормозам, Дин выхватил пистолет из-за пояса. Сэм едва успел перехватить его, прежде чем брат спустил курок в лоб демона. Если Бельфегор и был удивлен, но за темными очками это было незаметно. Он разве что только бровью и повел, оставшись спокойно сидеть с издевательским выражением на лице: «И это что, все?» Казалось, демон упивался яростью на лице охотника и проверял, насколько далеко тот готов был зайти, чтобы выплеснуть ее. Лишившись оружия, Дин недовольно поджал губы и вернул руки на руль. Сэм прав, нужно остыть. - Ого, - наконец, подал пропитанный сарказмом голос демон, похоже, ожидавший какого-то продолжения, но так его и не получив. – Страшно-то как. - Джек, будь другом тресни его чем-нибудь, - пытаясь скрыть раздражение под натянутой улыбкой, взмолился Дин. - Ай-яй-яй, Дин, чему ты ребенка учишь? Насилию. Не хорошо. - Я не ребенок! – неожиданно ощетинился Джек, от чего в удивление пришли не только Винчестеры, но и сам Бельфегор. Демон с извиняющимся видом поднял руки. - Чувак, я не это имел в виду. Я в самом невинном смысле. - Даже боюсь спросить, что у демонов в понимании «невинно», - хмуро заметил Дин. Бельфегор одарил его долгим пристальным взглядом. Улыбка больше не озаряла его лицо. - Не будь расистом. Дин злорадно усмехнулся. Сделать гадость демону было приятно. Бельфегор сложил руки на груди, посмотрел в окно, затем окинул взглядом салон и остановил его на Джеке, как на единственном, кто в этой машине был более-менее адекватным и располагал к общению. - В прошлый раз это было мое место, - поделился воспоминанием Бельфегор даже не от того, что это было для него важно, а просто от того, что молчать дольше трех минут, видимо, для него было невыносимой пыткой. - Еще хоть слово, и твое место будет в багажнике, - бросил Дин, коротко взглянув на брата, который пытался что-то найти в интернете. Похоже, несмотря на категоричность Дина, Сэм решил не оставлять это дело так легко. - Да ладно-ладно, не кипятись. – похоже, разумно рассудив, что злить старшего Винчестера дальше будет опасно для жизни, демон пошел на попятную, и даже умолк ненадолго, уставившись в окно. Но это «ненадолго» продлилось не больше пяти минут, и прекратилось оно ровно в тот момент, когда Бельфегор в очередной раз окинул взглядом салон раритетного автомобиля и встретился со взглядом нефилима, обращенного в него дольше положенного. – Ты практикуешь на мне испепеляющий взгляд? Джек несколько смутился. Он невольно отвел взгляд, но после снова вернул его на своего соседа. - Я просто… никогда так близко не видел демона. - Забавно. А я стараюсь держаться подальше от ангелов. Хотя ты вроде ничего. - Не любишь ангелов? - А вы любите демонов? - Я ангел только на половину. - Мне от этого не легче. Ты подстрелил меня. - Ты пытался навредить Сэму и Дину. - Я тебя умоляю. А у меня и в мыслях не было, - задумавшись ненадолго, Бельфегор кивнул. – Хотя разве что только в мыслях и было. Я просил их дать мне уйти, и я не собирался пополнять их коллекцию редких фантастических зверюшек, - на последних словах, которые демон наделил через чур ярким акцентом, он посмотрел на Винчестеров. Дин и Сэм только бегло переглянусь. И правда, не в первый раз они тащат в дом какую-то нечисть, и уж точно не в последний. И если подумать, то в этом длинном списке затесались и демоны, и ангелы, и архангелы, и сам король ада, не говоря уж о ведьмах, нимфах, собственных двойниках из параллельной вселенной. Да что там, сама смерть навещала их и ни раз. - Поверь, ты не какая-то там диковинная зверюшка. Обычная черноглазая тварь, каких много, - на удивление спокойно парировал Дин, и ощутил ледяной взгляд демона на своем затылке. - Спасибо, - холодно бросил Бельфегор. – Прям камень с души. - У тебя ведь нет души, - напомнил ему Джек, как будто это было важное замечание. Ведь в его понимании демоны – это исчадие ада. Бельфегор усмехнулся. - Откуда ты знаешь? - Э… ты сам сказал. Разве нет? - Да, но… это не совсем так. Все гораздо сложнее. - Насколько? Почувствовав заинтересованность наивного парнишки в своей персоне, с чувством собственной важности Бельфегор ухмыльнулся. Он слегка развернулся к Джеку, шумно втянул воздух через нос и даже приготовился жестикулировать несмотря на наручники. - Представь, что… - Так, а ну-ка заткнулись оба, - резко выпалил Дин неожиданно даже для Сэма. Все трое уставили на него. – Ты – не сбавляя скорости, охотник ткнул в демона пальцем через плечо. – Закрой свой рот. А ты, - на этот раз он ткнул пальцем в Джека. – Не разговаривай с ним. Он запудрит тебе мозги. - Я, конечно, могу ошибаться, - как бы между прочим неспешно начал Бельфегор, постукивая пальцами по ручке двери. – Но, по-моему, Джек достаточно взрослый, чтобы самостоятельно решать, что ему делать, а что… - Я сказал захлопнись, - сквозь зубы процедил Дин. И это подействовало. Демон с очаровательной улыбкой прикусил язык, вот только потом посмотрел на нефилима и безмятежно пожал плечами. - Родители. Вечно они такие. Все за тебя решают: с этим не водись, туда не ходи, это не ешь, с тем не общайся… Дин закатил глаза. Очевидно, он с трудом сдерживает себя. - Тебе-то откуда знать? – решил попытаться хоть как-то смягчить обстановку Сэм. - Ну вообще-то я когда-то был человеком, так что… - тоном человека, объясняющего идиоту элементарную вещь, ответил Бельфегор. - Ну-ну. Видать, папочка не слишком то следил за своим чадом, раз оно так распустилось, - с ехидством заметил Дин. Демон одарил его насмешливым взглядом и натянутой улыбкой. - Вообще-то наоборот. - Что, держал в ежовых рукавицах, а теперь ты просто отрываешься? Ни за что не поверю. - А ты поверь. - Ну и как же при таком отце ты свернул на косую дорожку? - Если ты про ад, то тебя я об этом тоже могу спросить, - лицо демона внезапно озарила самодовольная усмешка. – Ах да, точно. Об этом же каждая адская шавка уже знает. Даже не видя его лица, Бельфегор заметил, как напряглись плечи охотника. Сэм предостерегающе посмотрел на брата. Дин ничего не сказал. Он знал, о чем говорил демон, и это осталось далеко в прошлом, о котором он не хотел вспоминать. - О чем? – спросил Джек, переводя взгляд с демона на Дина. - Ни о чем, - отмахнулся Дин. - А ты не в курсе? – подхватил демон. В глазах Бельфегора загорелся азарт. Вальяжно расположившись на сидении, он перевел взгляд с Дина на Джека. – Твой папочка не рассказывал тебе? В свое время он был грозой всего Ада. Я даже думал взять у него пару уроков, но, к сожалению, он был очень занят. - Заткнись, - рыкнул Дин, но любопытство Джека было не остановить. - Чем занят? - Душами, конечно, - пояснил Бельфегор как само собой разумеющееся. - Заткнись, Бел! – уже резче гаркнул Дин. Не хватало еще, чтобы Джек знал обо всех подробностях их жизни до него. Наверное, это стыд, и как любой отец, Дин не хотел, чтобы его ребенок знал о похождениях блудного отца, но Джек продолжал спрашивать. - Как понять «душами»? – ему было всего три года, он еще много не знал и не понимал, и это вполне здоровое детское любопытство сейчас как никогда рассердило Дина. - Джек, хватит! Невинно хлопая ресницами, нефилим нахмурился и с недоумением и некоторой обидой посмотрел на Винчестера, но больше ничего не спросил. Очевидно, малец опять решил, что сделал что-то не так, и Дин ощутил укол совести. Похоже, у паренька нарисовался комплекс. В этом есть и вина Винчестеров и в особенности именно Дина – они невольно привили Джеку это постоянное чувство отчуждения и бесконечной вины за малейшую оплошность. Но в отличии от него, Бельфегор явно не был наделен такими качествами, как стыд, неловкость или тактичность. Демон посмотрел на Винчестера холодно и спокойно, но за темными стеклами очков танцевали нехорошие огоньки. Казалось, ему доставляло огромное удовольствие доставать Дина, а тот охотно велся на провокации. - В чем дело, Дин? Тебе стыдно? Напрасно. Ты был моим кумиром. - А не хочешь сделать себе харакири ради своего кумира? – с надеждой процедил Дин. У него не было особо ненависти к это конкретному демону, если Бел продолжит его бесить, так и до убийства не далеко. - Не. Пас, - развязно цокнув языком, пожал плечами демон. – Я не какая-то сопливая девочка-фанатка, которая продаст душу и девственность ради предмета своей детской страсти. У меня есть голова на плечах. - Сейчас не будет, - с очаровательной улыбкой пообещал Дин и получил такую же в ответ. - Дин, - устало взмолился Сэм. - Он меня бесит, - пожаловался Дин. - Держи себя в руках, чувак. - На правду не обижаются, Дин, - не унимался демон. – Прими это, как часть тебя. Что смешного? Дин, страдальчески закативший глаза в беззвучных мольбах о терпении не прибить этого гада, и внезапно усмехнулся, чем заслужил внимание абсолютно всех присутствующих. - Все демоны – это ведь люди, так? – не дожидаясь ответа или хотя бы кивка от демона, Винчестер продолжил. – Значит, и тебя когда-то терзали там внизу до того, как ты получил свою должность, - почему-то мысль о том, что и у Бельфегора, у этого надоедливого болтливого демона, жизнь в аду была не сахар вселяла в охотника сладостное успокоение. Бросив взгляд в зеркало заднего вида, Дин с удовольствием заметил, как искривилось лицо Бельфегора. Похоже, что данная тема неприятна демону, и Дин понимал, что совесть его не мучила. Этот парень выбешивал одним своим присутствием. Нужно же хоть как-то сравнять счеты. - Верно, - после недолгой паузы ответил Бельфегор на удивление спокойно, но в его голосе охотник уловил стальные нотки. Дин удовлетворенно кивнул. Однако ликование было недолгим. – Но знаешь, в чем между нами разница? – Дин пофигично пожал плечами, а демон выждал пару мгновений, растягивая момент интриги. – Меня не пришлось уговаривать четыре года. Я сам предложил свою кандидатуру на этот пост. - Четыре года? – Джек, который похоже выбрал тактику ни о чем не спрашивать, но внимательно слушать и делать выводы, ошарашенно уставился на Дина. Он хотел сказать что-то еще, но Дин поднял руку, пресекая на корню новые провокационные вопросы. - Все не так, как кажется. Я потом тебе все объясню. Джек выглядел совсем сбитым с толку. Винчестеры всегда казались ему воплощением нравственности и благородства. Он брал с них пример, они учили его поступать правильно. И слышать о том, что когда-то они делали ужасные вещи, было так странно, в это совершенно невозможно поверить. Дин мучил души в аду. Такое даже не укладывалось в голове. Джек перевел растерянный взгляд на Бельфегора. Возможно, демон врет. Да, точно, он врет. Потому что то, что он говорил, просто не может быть правдой. - Что? – невозмутимо спросил Бельфегор. - Ты сам вызвался пытать невинные души, - медленно и с расстановкой произнес нефилим. Ему было проще списать все на демона, чем продолжать представлять Дин в крови среди адского племени. - Не такие уж и невинные, - с явной небрежностью отмахнулся демон. - Но они люди, такие же, каким и ты был когда-то. - А я не люблю людей. - И поэтому убиваешь их? Бельфегор снисходительно рассмеялся. - Малыш, надо проще относиться к жизни. Все когда-нибудь умрут, а иногда нужно просто помочь им в этом. - Даже если они этого не просили? – в сердце Джека больно кольнуло. Перед глазами возникло лицо охранника, погибшего по его вине. Он уж точно об этом не спросил. Разве может кто-то желать смерти сознательно? Даже зная, что ради победы над Богом, Джеку придется умереть, он не хотел этого. Он не хотел умирать. - Все они об этом просят, только очень глубоко в подсознании. Бельфегор говорил об этом с таким равнодушием, что внутри нефилима поднялась буря противоречивых эмоций. Кажется, он начал понимать, почему Дин грызется с демоном всю дорогу. Только по-настоящему бездушное существо способно так легко и непринужденно говорить о чужих смертях. Джек думал о тех людях, потерявших своих родных на войнах, в автокатастрофах, при падении самолета, о чем постоянно твердят в новостях, когда от них ничего не зависело, они жили своей обычной жизнью, радовались ей и ждали встречи, которой уже никогда не суждено быть. Сердце нефилима сжалось от боли, а Бельфегор улыбался так равнодушно, что хотелось выбить эту его улыбку. Это какая-то дикость, и похоже во взгляде Джека это читалось достаточно четко, чтобы демон это заметил. - Да ладно. Это нормально. Да взять хотя бы этих маленьких глупых детишек, которые переживают за свои типо «взрослые отношения», - Бельфегор изобразил руками кавычки. – Ага, как же. Отношения. В их-то пятнадцать лет? Какие тут могут быть серьезные отношения? А потом начинается это вечное сопливое нытье: «ах, он меня не любит, что же делать, а пойду-ка перережу себе вены», - достаточно убедительно изобразив тон страдающей девочки-подростка, демон с какой-то брезгливостью поморщился, а потом развел руками, будто только что доказал какую-то сложную математическую задачу. – Чего их жалеть-то? Джек потупил взгляд. То, что описал Бельфегор, было ему не знакомо. Он видел похожее в кино, но не мог понять, каково это. Он знал, что такое любовь в теории, как она описана в книга, но ни разу не чувствовал ничего подобного. Джек знал, что любовь – это красиво, и не понимал, почему это так больно. Разве что эта любовь похожа на ту, что нефилим испытывал к Винчестерам и Касу. - Дай угадаю, валентинки тебе никто никогда не дарил, да? – саркастично подколол демона Дин. Бельфегор посмотрел на него и повел плечами. - В мое время эту ерунду еще даже не придумали, - вдруг его словно осенило, и демон подался вперед. – А ты, Дин, разве ты не просил о смерти? Никогда? Джек устремил на охотника возмущенный взгляд. Конечно, нет! Как такое могло даже в голову прийти? Сам факт того, что Дин мог умереть, да еще по своей воле, просто на грани абсурда. Да, у них бывали сложности, было тяжело, но они справлялись, потому что они семья. А вот Сэм напротив посмотрел на брата с пониманием. Уж он-то знает, насколько глубок смысл у этого вопроса. Они оба в тайне хотели смерти и знали об этом. По своей наивности Джек этого не заметил. - А ты? – вопрос Дина прозвучал без раздражения или сарказма. Он не стал спорить или отрицать, а просто перевел стрелки. - Я нет, - Бельфегор как-то по-детски беззаботно пожал плечами и откинулся обратно на спинку. – Но нас вообще кто-нибудь спрашивает об этом? - Выходит, ты мстишь им? – спросил Джек и уточнил. – За то, что умер? За это ты мучаешь души людей в аду? - Ради Бога, месть – это удел слабых. Я просто получаю удовольствие, - убедительно изобразил презрение Бельфегор. Сэм и Дин обменялись скептическими взглядами. Либо это самый позитивный демон на свете и реально он кайфует от своей работы, либо он врет и не краснеет, возможно даже самому себе. - Ты полегче с такими выражениями, а то Бог, не дай Бог, явится, останутся от тебя рожки, да ножки, - хмыкнул Дин. - Остряк. Я говорил о своем Боге, а не о вашем. - Ну да. Люцифер. Большая шишка. Помню эту песенку. Вот только не сильно он о вас заботился. - Да, я признаться и сам был разочарован, но нет худа без добра. Кстати, спасибо, что грохнул его. - Всегда пожалуйста, - из кармана охотника раздались грубые басы тяжелого рока. Дин достал телефон, коротко взглянул на экран и мгновенно ответил на звонок. – Слушаю?.. Что? В смысле? – в недоумении он сбавил ход. – Когда?.. Понял. Какой адрес?.. Ясно. Скоро будем. - И где, позволь спросить, мы скоро будем? – озвучил мысли Сэма вместо него Бельфегор, когда Дин убрал телефон в карман. Впрочем, судя по выражению его лица, он уже знал ответ на свой вопрос. - Еще одно убийство, - с некоторым недовольством ответил Дин, вот только не демону, а брату. – Примерно пятнадцать минут назад. - В смысле? – удивленно нахмурился Сэм. – Такое же, тот же самый почерк? Дин рассеянно повел плечами. - Похоже наш чертенок реально не при чем. Обидно даже. Пропал отличный повод его кокнуть. Ладно, что делать будем? Закинем детишек в Диснейленд, а сами на службу? - Я за, - мигом откликнулся Бельфегор, подняв руку, но в ответ удостоился только короткого: «Захлопнись». Демон повернулся к нефилиму и, заговорчески прикрывая рот рукой, прошептал. – А что такое Диснейленд?