Семейные ценности

Федерико Гарсиа Лорка Любовь до боли Любовь до боли, смерть моя живая, жду весточки — и дни подобны годам. Забыв себя, стою под небосводом, забыть тебя пугаясь и желая. Ветра и камни вечны. Мостовая бесчувственна к восходам и заходам: И не пьянит луна морозным медом глубин души, где темень гробовая Будапешт, Венгрия. Два года спустя. Жалею ли я о том, что сделала? Жалею ли, что не послушала совета покойной матери и увязла в Ганнибале, как в болоте? Жалею ли, что посмела нарушить единство его с Уиллом, посылая Джека на верную смерть? Нет. Нет, не жалею. Я опустила руку под стол и погладила крепко перевязанную культю, бывшую когда-то моей ногой. К слову, нога была здесь же, в столовой, на вычурно накрытом столе на три персоны. Догадались, кто у меня в гостях? Я осторожно взяла вилку и спрятала под рукой. Бесполезное оружие, зубочистка, для таких зверей как Ганнибал Лектер и Уилл Грэм. Свечи так красиво играют в гранях высоких фужеров, что на секунду я отвлеклась, и пропустила момент, когда они вошли. Элегантные, в костюмах - тройках, с дорогими запонками. Уилл Грэм изменился, лоск покрыл его с ног до головы, начиная с уложенных кудрявых волос и заканчивая на носках зеркально начищенных туфель. - Jó estét kívánok, - Лектер улыбнулся нахально и посмотрел прямо на меня. - Beszél angolul? - Я готова поапплодировать стоя, но к сожалению не могу. - Беделия, сарказм ни к чему. Ганнибал и Уилл сели за стол и с улыбкой посмотрели на меня. Такие довольные друг другом, такие красивые и спокойные. Идеальная пара. Я почувствовала тяжесть в голове, словно кто-то давил сверху, вынуждая закрыть глаза. - Я всегда был гуманен к тебе, - произнёс Ганнибал. - Во время операции я ввел тебе смертельную дозу снотворного, так что ты должна успеть попробовать ужин. Ужин? Серьезно? Уилл положил на тарелку кусочек моей запечённой ноги и вернулся на место. Вилка так и осталась лежать под моей рукой, у меня не было сил, чтобы поднять её. Я просто смотрела на белоснежный фарфор и мясо, политое гранатовым соусом. Мама? Ты была чертовски права... Поздно вечером, двое мужчин шли по Цепному мосту, касаясь друг друга плечами. Они не разговаривали, просто молча обменивались довольными взглядами. Им предстояло провести в Будапеште ещё несколько дней и насладиться его архитектурой, прогуливаясь по древним улочкам. Примерно на середине моста, один из них, тот, что выше, наклонился и поцеловал спутника в губы, получая ответный поцелуй взамен. Любой, кто увидел бы их, сказал, вот двое, что любят друг друга. Вот двое, что счастливы сейчас, как никогда.