"Вход только для девушек"

Курт шел по полутемному коридору школы и ругался сквозь зубы. Сегодня ему пришлось задержаться на репетиции намного дольше чем он планировал, а все из-за той коровы, которую ему поставили в пару вместо Мэри. То, что он пришел тогда в посольство, не дало никаких результатов. Эта девчонка оказалась куда более упрямой и не такой покладистой, как он ожидал. Сначала он видел запуганную, закомплексованную мышку, которая могла только молча кивать на замечания Джессики и краснеть на издевки и насмешки одногруппниц. Но со временем что-то в ней изменилось. А после того вечера, когда Маша увидела его в своем доме, а после убежала в неизвестном направлении, и вовсе ходила сияющая от счастья. На следующий день он подошел к ней в школе и спросил, подумала ли она о его предложении, на что Мэри решительно нахмурилась и ответила: " Ты не должен был приходить ко мне домой. Я больше не хочу, чтобы ты вмешивался в мою жизнь и общался с моими родителями, Курт. У меня и так слишком большая нагрузка сейчас, чтобы соглашаться на дуэт. Уверена, ты отлично справишься, но твоей партнершей буду не я. Извини." После этого он очень разозлился. Что она вообще вообразила о себе? Ну да, она была очень одаренной, но все равно должна была считать за честь, иметь такого партера как он! Танцовщиц вокруг полно, а вот талантливых танцоров на стезю балета вступало совсем мало. А Курт считался лучшим на их курсе! Если эта девчонка оказалась такой упрямой и несговорчивой, он не станет бегать за ней как какой-то неудачник! Поклонниц у него хоть отбавляй и всякие холодные девицы ему ни к чему. Но после того, как ему в партнеры дали Матико, которая была дочерью богатого спонсора, но в балете была так же хороша, как медведица на льду, Курт каждый день вспоминал Машу недобрым словом. По ее милости ему приходилось страдать с этой неповоротливой японкой, и в итоге, на конкурсе он всё равно скорее всего опозориться из-за нее, хотя этот номер должен был стать его триумфом. Должно было съехаться множество представителей самых престижных академий искусств и танцевальный училищ всего мира, и Курт был уверен, что ему должны предложить грант на обучение в одном из них. Конечно, его родители могли заплатить за это, но для своего самолюбия ему было просто необходимо заслужить это самому. - Но все мои планы рухнули из-за этой строптивой девки... - процедил он сквозь зубы, спускаясь на первый этаж. Его одолевало раздражение, но не только потому, что Мэри отказалась танцевать с ним. Ещё его жутко задевало то, что он не кажется ей хоть капельки привлекательным. Сам же Курт часто думал о ней, представлял, как снимает с ее лебединых плеч трико, как обнимает осиную талию, а ее изящные руки обвивают его шею...За то, что так глубоко проникла в его мысли и желания, он одновременно восхищался ею и ненавидел. Мэри была красивой, но сама не понимала этого. Ее невысокий рост окупался за счет идеальной осанки, более красивых ножек он еще ни у кого не видел, а изумрудные глаза были точно у фарфоровой куколки - большие и ясные, обрамленные частоколом красиво изогнутых ресниц. Однажды на репетиции, когда их поставили в пару, он обратил внимание на то, какие они красивые и длинные, что даже отбрасывают тени на щеки. Волос цвета охры она всегда зачесывала назад и собирала в высокий пучок - старая балетная привычка, но так они открывали идеально вылепленные скулы. Ротик так и манил его поцеловать, а кожа была гладкой, цвета сливок. Было в ней что-то северное, какая-то холодная и хрупкая красота, словно у снежинки. Как же она его привлекала...привлекала и раздражала одновременно! Курт в очередной раз был весь в мыслях о Мэри, проходя мимо одного из танцевальных залов, но его отвлекла от них музыка. Мелодия была красивой, сочетание скрипок, фортепиано и современного бита. "Видимо, не только я один накануне конкурса репетирую допоздна." Внезапно ему стало любопытно, что за танец можно танцевать под такую мелодию. Он подошел ближе и приоткрыл двойную дверь. Увиденное вызвало у него целую бурю смешанных чувств. По просторному помещению порхала в танце Мэри, а рядом с ней танцевала другая девушка. Кажется, она была преподавательницей хип-хопа, имя ее он не помнил. И танцевала она совсем не балетную партию. Их движения были совершенно разными, но создавали такой красивый и синхронный ансамбль, что Курт невольно восхитился. Он пригляделся ко второй девушке и заметил, что она высокая, и хрупкой ее не назовешь. Округлые бедра, накачанный плоский живот, а когда она делала движения руками, можно было увидеть как напрягаются красиво вылепленные мышцы. У нее была фигура настоящей профессиональной танцовщицы. Ее волосы тоже были рыжими, но другого оттенка, не такого как у Мэри, а цвета полированной меди. "Красивая" - подумал он, с интересом глядя, как она кружится вокруг делающий плие Мэри. Под финальный аккорд скрипок она подхватила Мэри и легко пронесла ее по воздуху, а потом они встали в финальную позу, и музыка затихла. "Что это такое было вообще? Они обе девчонки, почему танцуют парный танец? Это же странно!" - Идеально. - И мне так кажется! - Думаешь, нас не будут ругать? Ты же солгала и записала наш танец в программу конкурса как дуэт своих учеников. - Машенька, если ты боишься, то давай не будем... - Я не боюсь, просто не хочу, чтобы тебя уволили! - Меня так просто не уволишь, и поверь, всем понравится. Ну да, пришлось немножко схитрить, но только потому, что конкурс не предусматривает выступления смешанных команд. Но после того, как все увидят наш танец, они уже не смогут нас ругать, разве он не красивый? - Он прекрасен. Курт внимательно слушал их диалог и просто не мог поверить своим ушам. Значит танцевать с ним она отказалась, а с этой девицей придумывает совместные номера, да еще обманом хотят показать их на конкурсе? "Так вот значит, какая у тебя нагрузка, Мэри? Якшаешься со всякими хип-хоп танцовщицами и пренебрегаешь дуэтом со мной?" Курт был очень уязвлен, хотя казалось бы, эта маленькая русская девица не могла уязвить его еще сильнее. Но то, что последовало дальше, окончательно выбило его из колеи. - Это ты прекрасная, моя принцесса. Услышав это, он удивленно прошептал: - Что за...- но последнее слово произнести так и не смог, а его рот остался открытым от шока. Высокая рыжеволосая девушка наклонилась к Мэри, крепко прижала к себе и поцеловала. Не как подружки целуются, поцеловала по-настоящему! А Мэри встала на цыпочки, крепко обняла ее за шею и с тихим стоном ответила на поцелуй. Пару мгновений он стоял и смотрел, а потом медленно отошел от двери, развернулся и направился к выходу из школы. Картина, которую он увидел, разозлила его и одновременно завела, сердце билось быстрее, дыхание тоже слегка участилось, а Маша...Маша стала казаться еще более привлекательной добычей. Анна наблюдала за тем, как ее дочь порхает по сцене, и у нее в глазах стояли слезы, а грудь сдавило от самых разнообразных эмоций. С одной стороны, она чувствовала невероятную гордость. Мэри была прекрасна, только взглянув на то, как легко и в то же время точно она делает все движения, как грациозно исполняет все па, пируэты, и сложнейшие фуэте, становилось ясно, что она просто создана для балета. Но вопреки гордости, Анна четко осознавала, что это и есть причина по которой она никогда не ходила на выступления и конкурсы к дочери. Это было слишком тяжело. Воспоминания о прошлом настигали так болезненно, что она начинала жалеть, что вообще вышла замуж, жалеть, что родила...Эти душевные терзания преследовали ею большую часть жизни. Они с Петром познакомились, когда Анне только-только исполнилось двадцать лет. Не смотря на свой возраст, благодаря таланту ей уже удалось получить роль примы, да не где-нибудь, а в королевской труппе, классической постановке "Спящей красавицы". После первого же выступления она вознеслась на самый пик славы. Ее гримерная всегда была завалена дорогими подарками от шикарных поклонников, Анна до сих пор помнила тяжелый аромат десятков букетов и восторженные комплименты, с которыми к ней приходили критики и почитатели. Но когда к ней явился молодой русский дипломат, чтобы выразить свое восхищение и почтение, сердце неприступной Анны дрогнуло. Любовь полностью захватила ее, и она даже на время забыла о своем призвании. Поэтому, когда Петр предложил ей замужество, она сразу согласилась и только потом поняла, что это изменит всю ее жизнь. Он действительно был многообещающим дипломатом и ездил по всему миру, а в тот момент ему надо было срочно возвращаться по делам в Россию. Тогда Анну одолели сомнения. Но и их возлюбленный смог развеять, напомнив, что русский балет славится на весь мир, а с ее репутацией, она легко сможет стать примой и у него на родине. Так и случилось. Спустя полгода после их прибытия в Россию, она уже блистала на сцене Большого театра, исполняя роль Одетты в лебедином озере. Все было словно в сказке. Она была самой многообещающей примой одного из самых уважаемых театров в мире, ее муж был молод, красив и так любил ее, что готов был хоть луну с неба достать. Но все это изменилось в тот день, когда она узнала, что ждет ребенка. В те короткие мгновения после того, как врач сказал ей об этом, Анна четко осознала, что не хочет этого ребенка. Роды бы навсегда изменили ее фигуру, к тому же, во время декрета наверняка бы нашлась молодая, амбициозная девчонка, которая могла ее сместить. Мысль о том, что она может навсегда лишиться возможности быть балериной, пугала Анну гораздо сильнее, чем мысль об аборте. Она приняла свое решение и была тогда твердо уверена придерживаться его. Но когда сказала об этом мужу, он повел себя не так как обычно. Он не стал потакать ей и своим мягким голосом отвечать: " Дорогая, ты можешь делать все, что угодно твоей душе, просто пришли мне потом счет". Нет, Петр подошел к ней тогда, и по его лицу Анна видела, что он готов ее ударить. - Ты хочешь избавиться от моего ребенка? От нашего ребенка?!! - Петя, ты понимаешь, что этот ребенок сломает мне жизнь? Я балерина, а не племенная кобыла! - Ты не сделаешь этого... - Сделаю. Я уже решила, и ты не сможешь меня отговорить. - Нет, я тебе не позволю. Если понадобится, запру тебя дома и прикую к кровати, но аборт ты делать не будешь!! А если все же убежишь и посмеешь, я никогда больше не взгляну на тебя и в тот же день разведусь, слышишь ? Я не позволю тебе убить моего ребенка! Она никогда не видела раньше Петра таким злым. Анна плакала, умоляла понять ее, но он был непреклонен. В душе она этого ему так и не простила, но действительно любила, потому не стала уходить, а осталась в семье. Спустя девять месяцев родилась Мэри, и жизнь Анны действительно изменилась. Роды были очень сложными, пришлось делать кесарево сечение. Последующие осложнения были такими серьезными, что ее тело сильно ослабло в плане здоровья, и уже было не способно вернуться к балету. Целый год она провела в депрессии, упиваясь своим горем и глотая антидепрессанты. А о дочери тем временем заботился Петр, который души не чаял в тихой малютке с внимательными зелеными глазами. Анна любила своего ребенка, но каждый раз когда смотрела на нее, то словно видела все свои неосуществившиеся возможности и перспективы, поэтому просто не могла заставить себя тепло относиться к девочке. Особенно тяжело стало когда Мэри уже в три года начала выказывать интерес к танцам. Она могла подолгу смотреть записи старых выступлений Анны, а потом имитировала движения, махая своими детскими ручонками. И уже тогда Анна видела в ней зачатки таланта, а от этого становилось еще тоскливей. Дочь была так похожа на нее внешне, а когда немного подросла, и они увидели ее первый выученный танец стало ясно, что она унаследовала и талант матери. Как же Анна тогда гордилась своей дочкой, и как же ей одновременно было горько. Гордость и зависть боролись в ней, и эта борьба не позволяла ей сказать Мэри, какая та красивая, талантливая, что она рождена, чтобы стать балериной. Все это повлияло на то, какие отношения у них сложились в итоге. Она заставила дочь посвятить всю свою жизнь одному балету, была с ней жесткой и требовательной, принуждая постоянно совершенствоваться и совершенствоваться. Но порой Анне хотелось обнять ее, поцеловать и сказать, что любит, но сдерживал страх. Страх, что Мэри оттолкнет ее, ведь к шестнадцати годам та уже научилась бояться и остерегаться мать. И сейчас, глядя на то как ее девочка великолепно исполняет партию Сильфиды, она жалела, что не давала дочери нежности и тепла. " Но ведь именно моя строгость сделала ее столь прекрасной!". Она попыталась успокоить свою совесть, а потом вдруг решила про себя, что с этого дня попробует сделать так, чтобы Мэри знала - она ее любит. Прозвучал финальный аккорд и Мэри замерла в финальной позе. Спустя пару секунд зал взорвался громоподобными аплодисментами, на сцену даже летели цветы и слышались выкрики "Потрясающе!", " Она бесподобна!". Анна хлопала вместе со всеми, и все же не смогла сдержать слез, которые текли по ее лицу. А когда Петр взял ее за руку и провел за кулисы, чтобы поздравить дочь с выступлением, она решилась. - Мама, я так рада, что ты все же пришла! Вместо ответа, она сделала то, что случалось всего пару раз за семнадцатилетнюю Машину жизнь - заключила в объятия и прошептала на ушко. - Я так горжусь тобой, моя родная! Ты просто бесподобная балерина. Первый день конкурса проходил отлично. Двое учеников Кэтрин выступили с сольными номерами и были встречены бурными овациями, она могла по праву гордиться ими. На очереди была группа девушек с очень соблазнительным танцем в набедренных повязках и стилизованными под шкуры топиками. Девчонки просили придумать им что-нибудь по сексуальней, и она поставила танец в стиле плясок африканских племен, естественно, на современный манер. Но ведь именно оттуда и росли у хип-хопа "ноги". Кэтрин носилась туда-сюда за кулисами, поправляя костюмы, повторяя связки и успокаивая тех, кто слишком нервничал или трусил. Но она не знала за кого волновалась больше, за них или за свою принцессу, которая должна была завершать сегодняшнюю часть конкурса как бесспорная звезда прошлого "дня открытых дверей". Мэри исполняла очень нежный, но в то же время соблазнительный танец Сильфиды- духа воздуха, которая явилась очаровательному принцу Джеймсу на кануне его свадьбы и пыталась его соблазнить. Джессика в очередной раз поставила перед Машей некую трудность, сыграть ту, кто так не похожа на нее по характеру. Но, когда Мэри репетировала перед Кэтрин, та не могла оторвать от нее глаз, а потом ночью шептала в постели на ушко: " Моя Сильфида соблазнила кого хотела..." Ее маленькая балерина очень изменилась со дня их встречи: стала намного смелее, уверенней в себе, а их страсть как-то неуловимо изменила ее из миленькой девочки в очень чувственную и соблазнительную девушку. Остаток конкурса прошел замечательно, и в самом конце она прокралась в зал, встав недалеко от сцены и с каким-то сладким волнением предвкушая соло любимой. И хоть она видела его уже много раз, оно вновь произвело на нее неизгладимое впечатление. Кэтрин испытала почти физическое удовольствие, глядя на то, как Машины пуанты скользят по паркету. А когда в конце зал разразился аплодисментами, ощутила невероятную гордость. " Моя малышка настоящая звезда". После конкурса, прежде чем Маша уедет домой, они условились встретиться в той комнатушке с инвентарем, где Кэтрин впервые показала ей, каким сладким может быть удовольствие. Кэтрин нетерпеливо ходило около двери, когда та открылась и вошла Мэри со слегка опухшими, красными глазами, отчаянно пытаясь сдержать слезы. - Маша, что случилось, почему ты плачешь? Кто-то обидел тебя?! Скажи мне! Она притянула ее к себе, а Мэри вдруг расплакалась у нее на плече. - Мама...она...Она сказала, что гордится мной, и что я бесподобная балерина...и..и обняла меня!! Кэтрин...она меня обняла...я так...так счастлива!! - А чего тогда ревешь? - Кэтрин улыбнулась и погладила ее по спине, поцеловав потом в висок. - Не...не знаю.. - Мэри икнула, а потом вдруг задумалась, глядя на Кэтрин. - Знаешь, она ведь завтра узнает, что я ее обманывала, и никакого дуэта с Куртом нет. Она станет на меня ругаться и злиться. - И ты думаешь, что нам не стоит танцевать? - у Кэтрин от этого предположения почему-то болезненно сжалось сердце. Она словно понимала, что завтра будет не только танец, это будет словно некая черта, перейдя которую они уже не смогут скрывать свои отношения, и если Мэри испугается... - Нет, я еще более уверена в том, что хочу танцевать только с тобой, Кэтти, - Она ласково улыбнулась, а потом поцеловала ее в шею, скользнув кончиками пальцев под кофточку. Мать Мэри стояла возле балетного класса, разглядывая полки с призами и наградами. Надо было подойти к ней, воспользовавшись моментом, пока отец пошел разговаривать с директором школы и представителями какого то очень престижного балетного училища. - Госпожа Анна, рад видеть вас в нашей школе. - он приблизился изящно, надев на лицо свою самую очаровательную улыбку. Хотя женщина была действительно красива и улыбаться ей было приятно. " А они с Мэри похожи"-, подумалось ему когда он подошел ближе. - Здравствуйте, молодой человек, так приятно видеть вас снова! - Мне тоже очень приятно. Вы великолепно выглядите. - Вы такой галантный. Приятно знать, что молодые люди до сих пор не разучились делать комплименты. - Делать комплименты таким красивым дамам - это огромное удовольствие. Я слышал, что вы раньше тоже были балериной? Теперь понятно, откуда у Мэри такой талант, она сегодня была просто ослепительна. - Спасибо большое, мы с отцом тоже так считаем. Но я уверена, что и ваше завтрашнее выступление тоже будет смотреться не хуже. Будет интересно посмотреть на Мэри в паре, я никогда не видела, чтобы она исполняла дуэт. - Простите, но я не совсем понимаю, о чем вы говорите. - Курт действительно был удивлен. - Ваша дочь отказалась танцевать со мной, и завтра я буду показывать номер с другой партнершей. - " Ох уж эта Мэри, сколько у нее секретов, оказывается. В тихом омуте черти водятся. Но она даже не подозревает, что своим обманом только помогла мне. Теперь мамаша мне точно поверит!" Внезапно ему вспомнился тот поцелуй с рыжеволосой девушкой, и легкая тень возбуждения прошлась по всему телу. - Отказалась? Но...Но как же? Мэри говорила...- Анна выглядела сбитой с толку, а потом вдруг все поняла, и уже утвердительно произнесла. - Она солгала. - Мне очень жаль, что вы узнали все вот так. - Анна не отвечала, но он видел, как гнев с каждым мгновением одолевал ее все сильнее, и решил ковать пока горячо. - И мне кажется я знаю, почему она солгала. - Почему же? - Вам не просто будет это услышать, и я обещаю, что помогу вам. Только для этого вы должны тоже пообещать, что никогда не скажете Мэри о моем участии в этом деле. -Почему я не должна говорить ей? - Потому что ваша дочь мне очень нравится, я не хочу, чтобы она меня возненавидела. - Это нечто настолько страшное? Вы пугаете меня, юноша, немедленно говорите, почему моя дочь из приличной девочки превратилась в дерзкую лгунью? - Все дело в ее подруге Кэтрин, вернее...не просто подруге. Мэри с отцом оживленно разговаривали всю дорогу до дома, и никто из них не обратил внимания на молчание и странную бледность Анны. Только когда они оказались в посольстве, и Петр извинился перед своими "дамами за то, что вынужден покинуть их ради государственных дел" и уехал, Маша ощутила неладное. Они с матерью остались одни в гостиной, но та не поворачивалась к ней, все так же храня молчание. Тогда Мэри решила, что может быть Анна просто смущена тем, что обняла ее, ведь она так не часто это делала. - Мамочка, мне очень приятно, что ты пришла на мое выступление. И твои слова потом...я буду помнить их всегда. - Какие отношения у тебя с этой девчонкой? - Что? - грудь внезапно сдавил ледяной обруч. Анна повернулась к ней и уперла тяжелый, напряженный взгляд. - Ты меня слышала. Что у вас с ней? - Я не понимаю, о чем ты говоришь. - "Она знает, она все знает". Страх лишил Мэри всех мыслей кроме этой, она даже не понимала, как у нее хватает духу прикидываться. А Анна вдруг кинулась вперед, начиная хлестать ее по лицу и крича высоким голосом, постепенно срывающимся на истерический. - Это отвратительно!!!! ЭТО ИЗВРАЩЕНИЕ!!! - она опускала удар за ударам, которые приходились то на щеки, то на голову, то на руки, которыми Маша пыталась отбиваться. - Мамочка, пожалуйста, прекрати!! Остановись!! Мама!!! - но ее рыдания заглушали крики Анны. - Мерзость!!!! Это против природы!! Ты больше никогда не будешь видеться с этой девкой!!! НИКОГДА, СЛЫШИШЬ!!!!??? - Мамочка!! Ну пожалуйста, я... - но Мэри не договорила и вскрикнула, так как Анна с силой дернула ее за волосы, в припадке ярости крича все громче. - Я ТАК И ЗНАЛА, ЧТО НЕ НАДО ТЕБЯ РОЖАТЬ!! ТЫ - УРОД!!! - Ч...что? - слезы застилали перед собой все, но после таких слов у Маши все же хватило сил вырваться. Спотыкаясь, она отошла на пару шагов, беспомощно глядя на мать и молясь, чтобы та сказала ей, что не думает так. - Да! Я никогда не хотела рожать тебя!! Когда узнала о беременности, сразу хотела сделать аборт, но твой отец не дал мне этого сделать!!! Ооо!!! Лучше бы я убила тебя еще тогда, в утробе!!!! Тогда ты не смогла бы навлечь на меня позор!!! Ты испортила мне все будущее!! Испортила мою жизнь!! Я могла бы объездить весь мир, танцевать с лучшими партнерами, быть примой в самых великолепных постановках!! Но я отдала все это тебе, и для чего?!!!! Чтобы ты стала грязной лесбиянкой?!!!! Чтобы променяла свое будущее на какие-то извращения!!!? Мы будем тебя лечить, пичкать таблетками, но ты станешь нормальной женщиной и посветишь всю себя одному балету!!! НО Я НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ НАПРАСНО ЗАГУБИТЬ МОЮ ЖИЗНЬ!!!! - А как же моя жизнь!!!!!? -крик, полный боли, вырвался у нее из груди, а потом она рухнула на пол, не в силах вынести тяжесть только что услышанных слов. Рыдания сотрясали ее, когда вдруг на место боли пришла злость, красной пеленой заволокшая глаза. Она впилась ногтями в ладони, чувствуя, что пронзает кожу до крови, но все же совладала с собой, медленно поднялась и повернулась к матери. - Мы с Кэтрин занимались сексом множество раз... - Я предупреждаю тебя... - Она лишила меня девственности и это было прекрасно!!! - Мэри! - И я...Я обожаю лизать ее языком, чувствовать, как она влажнеет, ощущать ее вкус у себя на губах!! - с каждой фразой ее голос делался все жестче. Она больше не собиралась бояться Анну, не собиралась молча подчиняться.... и даже считать матерью. Она ей ничем не обязана, даже жизнью. Если бы не отец, Мэри бы так и не родилась. - ЗАМОЛЧИ!!! - Анна снова кинулась к ней, осыпав ударами, а Маша отбивалась и кричала все громче. - А КОГДА ОНА ТРАХАЕТ МЕНЯ ПАЛЬЦАМИ, Я ВООБЩЕ НЕ ПОНИМАЮ, ДЛЯ ЧЕГО НУЖЕН ЧЛЕН!! Я КОНЧАЮ СНОВА И СНОВА, А ПОТОМ ПРОШУ ТРАХАТЬ МЕНЯ ЕЩЕ И ЕЩЕ!!! - ЗАТКНИСЬ!!!!! ЗАМОЛЧИИИ!!! МОЛЧИИ!!!! - Господи Боже мой, что тут происходит!!?? Павел, забывший какие-то важные документы, кинулся разнимать их. Спустя пару мгновений Анна рыдала у него на плече, а Маша стояла, все еще тяжело дыша и чувствуя, как слезы жгут глаза. - Маша, что означают те слова, которые я слышал? Ты сказала...Нет, я даже повторить это не решусь. - Я люблю ее!! Люблю Кэтрин, папа!! И ни ты, ни мама не можете этого изменить!! Даже если вы меня побьете до синяков!! - Не понимаю, что значит " ты любишь ее"? - Люблю, папа!! Люблю так, как ты любишь маму!! Хочу провести с ней всю жизнь!! - Не смей сравнивать наш с отцом брак со своими ..своими ...отклонениями!! Ты больная!!!! Ты... - но слово так и не слетело с ее губ. Анна обмякла у мужа на руках, проваливаясь в глубокое бессознательное состояние. А Мэри подняла на отца умоляющий взгляд. Вот сейчас он как обычно ласково улыбнется, назовет ее своей любимой девочкой и утешит! "Папочка, ты так нужен мне...!". - Немедленно иди в свою комнату и не смей выходить оттуда. Когда она поднималась на ватных ногах по лестнице, задыхаясь от слез, то не могла понять, что ранило ее сильнее - признание матери или ледяной взгляд и осуждающий голос отца.