RM – Wild Flower
3 декабря 2022 г. в 10:35
Примечания:
Название песни «들꽃놀이» отсылает к слову «불꽃놀이» или, по-русски, к салюту. Намджун взял «불꽃» (пулькот), буквально "огненные цветы", и «놀이» (нори) — "игра". Он обыграл само слово «салют», то есть огни, которые вспыхнут и в мгновение погаснут без следа, и превратил его в «полевые цветы», которые, напротив, ассоциируются с размеренным течением жизни на бескрайних просторах. Другими словами, Намджун вновь задаётся вопросом: что лучше — жить ярко и сгореть или стать частью вечности?
Цветочное поле – финальный предел,
Просторы и дали – я здесь обретён...
Цвести не стремился, гореть лишь хотел,
Сейчас быть хочу без стыда, без имён...
Пусть вечность обнимет, заглянет в глаза,
Полёт завершён. Он, поверь, был красив!
Оставь сожаленья, – ты громко сказал!
Звучи, неизвестный доселе мотив...
Когда твои ноги земли не коснутся,
И душу сомнения жгут изнутри,
Желаешь, но просто не можешь проснуться!
Несёшься заложником псевдопути.
И в плен сладких грёз попадаешь внезапно,
Теряешь себя, тратишь душу на ложь,
Воюешь с собою так полномасштабно,
И ржавый втыкаешь себе в спину нож.
Огонь рассыпается в небе цветами
И манит тебя, ты летишь мотыльком,
Чтоб крылья его опалить языками,
Чтоб пасть громко оземь искрящим цветком.
Задолго до мною высот обретённых
Мечтал, что на пике успеха уйду.
Под смех и под взгляды людей восхищённых,
Под аплодисменты, которых так жду...
И когда моя вера утекала сквозь пальцы,
Слава тонным ярмом так тянула к земле,
Я молился: не дай же мне стать самозванцем,
След амбиций проклятых оставь на нуле!
В тьме прохладной ночи, в свете яркого дня
Боль терзает нутро, разум полон порока,
Сон тревожный оставил, покинул меня,
И луна потешается, глядя с востока...
Я прошу об одном: мне заснуть помоги,
И уйти, выбираясь чрез край бьющей жизни.
Я так шарик летящий хотел ухватить,
И спросить, отчего все ветра так капризны?
И куда устремлён путь, ведёт в неизвестность?
Затаился, затих где бессмертный твой дух?
Где твой "Map of the Soul: Persona"? И в вечность
Нас уводит пленённый мелодией слух.
Я хочу лепестками рассеяться в небе,
И сгореть мириадами пламя-цветов,
Я хочу одичать, сбросить боль, своё бремя,
И собраться букетом из музык и слов...
Я по горло тем сыт, что конец неизведан,
Лицемерием полон, и от масок устал.
Не герой, не злодей, я ни альфа, ни бета,
Я никто.
На лице лишь бессильный оскал.
Занырнув вглубь живой круговерти бездействий,
Я возлёг в этом поле, обращаясь в эфир,
Устремляясь душой в высоту поднебесья.
Мысли также жестоки, как жесток этот мир.
Я забыл, чтó хотел обрести на вершинах,
Я забыл, отчего так туда устремлён.
И сейчас, где душа кровоточит в руинах,
В этот миг в небесах снова вспышкой влюблён.
Ухватить так пытался краюху рассвета,
И на части так рвёт наизнанку, навзничь
От всего, что хотел я сказать песней этой,
Оттого, что не смог эти грани постичь...
Каждый в обществе громок, я – шепчу еле слышно.
Монолог мой белеет, словно парусник в штиль,
И когда зацветут по весне белым вишни,
Уплыву в горизонт за бесчисленно миль.
Больше звёзд не ищу, их холодного света,
На земле я устойчив, в этом поле стою.
Улыбнусь, подружившись с своей чёрной тенью,
И исчезну, как только эту песню спою.
Та история начата рифмой банальной,
Мой источник судьбы – это дикий цветок.
И от юности в вечность путь был долгим, сакральным,
Сам себе сатана, сам себе гневный бог.
На безмолвных просторах я верну себе душу
И вернусь в небосвод: там, где было нас семь.
Когда грустно – включи эту песню, послушай,
Улыбнись.
Ставлю точь.
Твой навеки, RM.
Примечания:
Жую стекло со слезами на глазах.
Ваша Helena Red