Аватар: Легенда об Аанге (Книга: IV) Равновесие

Вода, земля, огонь, воздух! Когда-то давно четыре народа жили в мире, но всё изменилось, когда Народ Огня развязал войну. Только Аватар, властелин всех четырёх стихий, мог остановить захватчиков. Но когда мир нуждался в Аватаре больше всего – он исчез. Прошло сто лет, и мы с братом нашли нового Аватара в маге воздуха по имени Аанг. Хотя его искусство в покорении воздуха было велико, ему предстояло ещё многому научиться, но я верила, что Аанг спасёт мир! И знаете что? Он сделал это, победив и лишив магии злобного Хозяина Огня Озая. Конечно, Аанг сумел добиться этого не без помощи друзей! Пока Аанг в состоянии Аватара громил жестокого Озая, я и Зуко сражались с неуравновешенной Азулой; Тоф, мой братец Сокка его девушка Суюки пытались уничтожить воздушную флотилию Племени Огня, намеревавшуюся спалить всё Царство Земли дотла. У нас всё получилось! Мы победили – Зуко стал новым Хозяином Огня, Азулу посадили в психушку, а её папашу в тюрьму, где ему и место. Но самое важное – я и Аанг… Мы осознали, что важны друг для друга, мы даже поцеловались! Но всё, как всегда, испортил мой туповатый брат, ворвавшись в самый неподходящий момент, тем самым прервав тот романтический момент. Итак, если кто-то забыл, меня зовут Катара, и это – наша история!

Ба Синг Се – неделя после победы над Озаем.

Развернувшись спиной к остальным, Аанг пристально посмотрел на карту. - Нам необходимо, как можно быстрее, освободить исконные территории Царства Земли, занятые колониями Племени Огня, ведь для моего народа они служат самым сильным напоминанием о прошедшей войны, – заявил Царь Земли, – и да, простите, Зуко, ничего личного! - Ничего страшного. Я понимаю Вас и Ваш народ. Необходимо, как можно быстрее начать передачу колоний. – тихо и грустно сказал Зуко. - Я поддерживаю эту идею! – прокричал Аанг, засмеявшись. - Прекрасно! Мой народ будет очень признателен Вам, Аанг. Сам Аватар проследит за процессом передачи территорий! - Я же Аватар! Следить за тем, чтобы всё прошло мирно – мой долг! – немного сконфузившись, выпалил Аанг. Катара, опираясь на колону, наконец, нарушила молчание, - Мы с Соккой поможем! – прокричала она. - Я… что? Я вообще-то собирался на остров Киоши! – опомнившись объявил Сокка, не обращавший внимания на разговор друзей, наблюдая за тем, как Момо пытается выхватить шапку у медведя Царя Земли, и думая о Суюки, с которой не виделся уже целую неделю. - Хм… Надо бы как-нибудь назвать эту «операцию»… Мы назовём… мы назовём… её… - размышлял вслух Царь Земли. - Может быть, Движение по Восстановлению Гармонии? – подпрыгнув от счастья осознания своей гениальности, выпалил Сокка. - Да, точно! Назовём её Движением по Восстановлению Гармонии! Хорошая идея! – объявил Куэй. - Ты всему даёшь такие тупые имена? – прошипела Тоф. – Это дар, дорогая. – Улыбаясь во весь рот, процедил Сокка. В этот момент Аанг медленно направился к выходу из дворца. Увидев это, Катара пошла за ним. Выйдя на балкон, юный Аватар облокотился на поручни и взглянул на закат. На глаза наворачивались слёзы. - Ахахаха… - тихо засмеялся Аанг, – Даже не верится, что всё закончилось так хорошо. Воспоминания захлестнули голову. Сражения, сражения, страдание, грусть. Боль утраты, радость получения чего-то нового, боль от утраты чего-то нового, бремя Аватара, обязанности. - Почему я всё это делаю? Для чего? – Прошептал Аватар. - Для людей, которых ты любишь. – еле слышно прошептала Катара, незаметно подкравшись сзади. Испугавшись, Аанг не понял сначала, что произошло. Развернувшись, он увидел вплотную перед собой Катару. Раскрасневшись, как помидор, он машинально стал почёсывать затылок. - Э… Ка…та…ра…, привет… Катара не ответила ему, лишь крепко обняла Аанга и упёрлась головой в плечо последнего. После чего послышался тихий плачь. Сложно объяснить причину этого плача. Юный маг воды плакала и не от счастья, и не от боли, скорее что-то среднее. Она вспоминала свою погибшую матушку; воинов, которые погибли в сражениях; те моменты, когда Аанг и остальные чуть не погибали. На век маленькой девочки выпало страшнейшее время – война. Она так рано поняла, что такое жизнь на самом деле. Будучи сильной девочкой, она никогда не впадала в сильную депрессию, но бывало – иногда плакала в одиночестве, свернувшись клубочком. Она знала, что для её команды нужен был факел надежды, который смог бы разжечь искру в умах и душах людей, которые потеряли многое и рискуют потерять ещё больше, если пойдут за ней. Но она точно знала, что поступала правильно. Прошло несколько минут перед тем, как она поняла, в каком положении находится. Катара попыталась немного отстраниться, но почувствовала, как Аанг нежно, но твёрдо держал её в своих руках и что-то бубнил, пытаясь успокоить. Впервые девочка показала свою самую слабую сторону другому человеку. Она вдруг сильно раскраснелась, но сумела совладать с собой. Аанг, поняв, что девушка немного успокоилась, поднял голову. Внезапно Катара тоже подняла голову и нежно поцеловала его. У обоих влюблённых проносилась вся пережитая друг с другом жизнь. - Аанг, Катара, вы там ушли, а мы всё обсуждаем с ребятами план по возвращению захваченных земель, - проговорил Сокка, жмурясь от солнца, - ре…бя…та… - Аанг и Катара отлетели друг от друга. Оба сильно раскраснелись – Аанг от стеснения, а Катара от злости. - Сокка! Тебе никогда не говорили, что надо стучаться?! – прошипела Катара, становясь всё злее и злее. - Сокка! Мы тут так, просто! Ничего такого не делали! – проговорил Аанг, чьё лицо окончательно потеряло телесный цвет от красноты. - Вообще-то, стучаться нужно, когда входишь, а не выходишь. Кстати, ты - моя сестра, поэтому в моём присутствии должна обходиться без всяких «телячьих нежностей» - ответил Сокка, строя сестре гримасу, чтобы побольше позлить. После услышанного Катара настолько разозлилась, что хотела втолкнуть брата либо обратно в дом, либо вытолкнуть с балкона вниз. Посмотрев на Аанга, который видел, что происходило с её настроением, она немного успокоилась и прошипела – А ну быстро иди отсюда! Ты – такой зануда! «Телячьих нежностей»???? Ты говоришь мне про телячьи нежности! Ты?! А как же вы с Суюки??? После этой тирады Сокка немножко испугался и решил отступить. Аккуратно, как дичь, пытающаяся скрыться от хищника, он медленно перебирал ногами по направлению к входу в здание. Подойдя к арке достаточно близко, он выпалил – Любители телячьих нежностей, хотел всего-то сказать, что совсем скоро праздник Царства Земли, и, если вы на фоне вашей страстной, на слове «страстной» он сделал акцент, любви не позабыли, что мы до праздника собирались прокатиться на Аппе, то я Вам, голубки мои, напоминаю. – Сокка!!! Агрх!! – проревела Катара. Но Сокка уже успел прошмыгнуть через арку в зал, где оставались остальные. - Агх… Как неловко. Катар…а, прости меня за то, что всё это время пытался тебе навязать себя… Во время той штуки… - Аанг умолк, пытаясь собраться. - Какой штуки? – спросила Катара. – Ну той… ну когда ты и я… это… АХ! ДА! КОГДА ТЫ И Я ПОЦЕЛОВАЛИСЬ! Ай, как стыдно – прошептал Аанг, который опять сильно покраснел. – Аанг, послушай, всё хорошо. – прошептала Катара. Девушка подошла к Аватару и обняла его. – Я всего лишь хотел сказать, что… я… был не прав… тогда… в… театре… когда… я… тебя… ну ты… сама же помнишь. Я хотел сказать… что я тебя… л…ю…б…л… - Я тебя люблю, Аанг! – прошептала Катара. Аанг ещё больше раскраснелся. Катара же поцеловала юного Аватара в щёку и ещё раз крепко обняла. - Аанг, послушай, всё хорошо. Тебе больше не нужно так сильно стесняться. Через несколько минут Аанг и Катара вошли обратно в зал, где велась оживлённая дискуссия о важности бумерангов во время битв. - Друзья! Мы с Аангом предлагаем прокатиться перед праздником на Аппе! Кто хочет пойти с нами? – объявила Катара. - Вы с Аангом? Ой, какие красивые слова… Катара и Аанг – парочка. – проговорил Сокка. - Аргх! Замолчи! Молчи! – прошипела Катара, - ты нас позоришь! – Нас? – рассмеялся Сокка. - О, Духи. Это самое отвратительное зрелище, что я видела. – сказала Тоф. Зуко сильно закашлялся и предложив выйти, ибо ему внутри дворца вдруг стало слишком душно. Это предложение предотвратило бурю. Аанг, весь красный, кивком поблагодарил Зуко. Друзья вышли из дворца, поблагодарили Царя Земли Куэйя за гостеприимство и отправились к Аппе. Обстановка оставалась напряжённой вплоть до того, как Аппа взмыл в воздух. Свежий ветер сдул земные заботы, и герои наконец-то сумели расслабиться. Аппа медленно парил по бескрайним небесам, давая героям возможность смотреть на прекрасный закат. Вскоре закат сменился сумерками, а сумерки окончательно перешли во тьму. Аанг специально подлетел на Аппе к центру города и замедлил движение летающего бизона ещё больше. - Почему мы так медленно летим, Аанг? – спросил Зуко. – Сейчас, сейчас, смотрите! – проговорил Аанг. Его глаза блестели, и он улыбался. Внезапно раздался хлопок и в небо взмыли десятки ракет. - Смотрите! Фейерверк! – Прокричала Катара. – Да, как же это красиво! – сказала Тоф. Снизу доносились возгласы радости и счастья. – Видимо Куэй объявил о нашем плане возвращения территорий Царству Земли. – прокричал Сокка. – Эй, Сокка! Знаешь, чем мне нравится салют? – Да, ведь он такой красивый, верно? – развернувшись к Тоф, сказал Сокка. – Если хочешь узнать, закрой глаза. – прокричала Тоф. Сокка подчинился и закрыл глаза, нахмурившись. - БАБАХ! – проорала Тоф прямо в ухо Сокке, что тот чуть не свалился с Аппы. – Эй, Тоф, порадуйся жизни хоть когда-нибудь. – сказала Катара. - Зуко, а ты почему загрустил? Улыбнись! Веселись, дружище! – прокричал Аанг. - Аанг, послушай. – проговорил Зуко. Аанг, услышав обыкновенный грустный и депрессивный тон Зуко, немного поник. – Да, что-то случилось? Что ты хочешь мне сказать, дружище?! – прокричал Аанг, пытаясь улыбаться, чтобы хоть как-то развеселить друга. - Аватар, послушай! Это важно. На днях я посещал своего отца. – все сразу поутихли, - и я хочу, чтобы ты знал, точнее… я хочу, чтобы ты пообещал мне… - произнёс новоиспечённый Лорд Огня. – Пообещать что? – в недоумении спросил Аанг. – Я очень боюсь, что стану таким же, как мой отец. Это в моей крови, пойми. Я очень сильно этого боюсь. Поэтому, если ты увидишь, что я меняюсь в худшую сторону, прошу тебя, друг, Аватар, выполни свой долг, уничтожь монстра, ты должен обещать, что ты убьёшь меня! Отвечай! Обещай! – Прокричал Зуко. – Ч…что? – запинаясь проговорил Аанг. – Ты должен убить меня, если я стану таким же, как мой отец. Не допусти новой войны, спаси мой народ от подобной участи, прошу тебя, Аватар. Ты должен выполнить свой долг, пообещай мне, что сделаешь это. - Я об…ещ...аю… - неуверенно проговорил Аанг. - Спасибо, друг. – прошептал Зуко, зажмурившись. - Зуко. Ты в совершенстве умеешь делать две вещи. Опаливать мне ступни ног и портить всем настроение. – проговорила Тоф. В этот момент все засмеялись, даже Зуко. — Это всё, конечно, очень трогательно, но мой желудок… он сам себя не накормит. Может спустимся вниз и купим какой-нибудь еды. – проговорил Сокка. Все ещё раз рассмеялись и Аанг начал снижаться. Проведя, прекрасный вечер, друзья отправились спать. Остаток этого года юный Аанг и его команда провели за реализацией Движения по Восстановлению Гармонии. Тысячи людей Народа Огня были вынуждены покинуть свои дома, стычки между солдатами двух государств, ожесточение взаимоотношений между магами и не магами. Рост бандитизма из-за конца господства армии Народа Огня. Всё это выпало на век юного Аватара. Сумеет ли он выйти из этой схватки победителем?