Signs You're Being Catfished

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

849

babychangbin переводчик

левитирующий над едой бета

Автор оригинала:

Iknowyouknowleeknow

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/18864349/chapters/44774137

Фэндом:

Stray Kids

Пэйринг и персонажи:

Ли Минхо/Хан Джисон

Размер:

11 страниц, 3 905 слов, 2 части

Метки:

Описание:

Джисон толкнул дверь в комнату, напугав двух своих соседей. — Сказать мне что? Чан взглянул на Сынмина, который пожал плечами: — Просто скажи ему, чувак. — Сонни, — Чан протянул руку и положил её ему на плечо, аккуратно уводя его от входа и сажая на диван. — Ты же знаешь, что мы заботимся о тебе, верно? И мы хотим только лучшего для тебя? Я знаю, что ты не захочешь это слышать, но мы не хотим, чтобы ты пострадал. — Ты думаешь, что Минхо ненастоящий.

Примечания:

!ВАЖНО! Слово «catfish» с английского языка дословно переводится как «сом» или «зубатка». В сетевом жаргоне им называют людей, которые прикидываются кем-то другим, используют чужую личность. Поэтому я поменяла его на слово «ненастоящий» для более приятного чтения.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

849 Нравится

10 Отзывы 223 В сборник